DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
"vorfälle mit umfangreichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
alemão | inglês |
---|---|
automatisierte | automated |
vorfälle | incidents |
schneller | faster |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
deployments | deployments |
management | management |
indem | by |
service | service |
mit | with |
mehr | more |
DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
alemão | inglês |
---|---|
automatisierte | automated |
vorfälle | incidents |
schneller | faster |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
deployments | deployments |
management | management |
indem | by |
service | service |
mit | with |
mehr | more |
DE Darüber hinaus lernen Sie die Phasen der Reaktion auf Vorfälle, wichtige Unterlagen zum Sammeln sowie eine Richtlinie zur Reaktion auf Vorfälle und Teamkomponenten kennen
EN Furthermore, you will learn the phases of incident response, important documentation to collect, and an incident response policy and team components
alemão | inglês |
---|---|
phasen | phases |
vorfälle | incident |
wichtige | important |
unterlagen | documentation |
sammeln | collect |
richtlinie | policy |
hinaus | to |
darüber hinaus | furthermore |
DE Wir überwachen kritische Vorfälle in Echtzeit und kümmern uns um unerwartete Vorfälle, bis sie gelöst sind
EN We monitor real?time critical event intelligence and manage unexpected events to resolution
alemão | inglês |
---|---|
kritische | critical |
vorfälle | events |
unerwartete | unexpected |
gelöst | resolution |
überwachen | monitor |
und | and |
wir | we |
DE Wenn du Vorfälle bearbeitest, können sich Vorlagen für die Kommunikation als äußerst nützlich erweisen. Lade die Vorlagen herunter, die unsere Teams verwenden, und lerne weitere Beispiele für typische Vorfälle kennen.
EN When responding to an incident, communication templates are invaluable. Get the templates our teams use, plus more examples for common incidents.
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communication |
teams | teams |
vorlagen | templates |
verwenden | use |
beispiele | examples |
vorfälle | incidents |
herunter | to |
unsere | our |
kennen | get |
die | the |
weitere | for |
DE Es handelt sich um einen speziellen anwendungsorientierten Ansatz für ITOps, mit dem Sie arbeitsintensive IT-Prozesse automatisieren und Vorfälle mit umfangreichen Auswirkungen proaktiv mindern können
EN It’s a unique application-centric approach to ITOps that helps you automate labor-intensive IT processes and proactively mitigate high impact events
alemão | inglês |
---|---|
ansatz | approach |
automatisieren | automate |
vorfälle | events |
umfangreichen | high |
auswirkungen | impact |
proaktiv | proactively |
mindern | mitigate |
prozesse | processes |
es | it |
und | and |
einen | a |
sie | you |
DE Die Kombination der umfangreichen Fähigkeiten unserer Technologie mit dem branchenführenden Fachwissen, das erforderlich ist, um in Echtzeit auf Cybersecurity-Vorfälle in Ihrer OT-Umgebung zu reagieren.
EN Coupling our technology’s vast capabilities along with the industry-leading expertise needed to respond, in real-time, to cybersecurity incidents in your OT environment.
alemão | inglês |
---|---|
umfangreichen | vast |
erforderlich | needed |
reagieren | respond |
vorfälle | incidents |
umgebung | environment |
fachwissen | expertise |
cybersecurity | cybersecurity |
fähigkeiten | capabilities |
zu | to |
echtzeit | real-time |
in | in |
mit | with |
DE Die Kombination der umfangreichen Fähigkeiten unserer Technologie mit dem branchenführenden Fachwissen, das erforderlich ist, um in Echtzeit auf Cybersecurity-Vorfälle in Ihrer OT-Umgebung zu reagieren.
EN Coupling our technology’s vast capabilities along with the industry-leading expertise needed to respond, in real-time, to cybersecurity incidents in your OT environment.
alemão | inglês |
---|---|
umfangreichen | vast |
erforderlich | needed |
reagieren | respond |
vorfälle | incidents |
umgebung | environment |
fachwissen | expertise |
cybersecurity | cybersecurity |
fähigkeiten | capabilities |
zu | to |
echtzeit | real-time |
in | in |
mit | with |
DE Mit einem guten Problemmanagement lassen sich jedoch viele Vorfälle vermeiden, und mit einer guten Servicedesk-Software sollten Sie für beides gewappnet sein.
EN Good problem management, however, prevents many incidents, and a service desk software should equip you to address both.
alemão | inglês |
---|---|
vorfälle | incidents |
vermeiden | prevents |
software | software |
viele | many |
jedoch | however |
und | and |
lassen | to |
einer | a |
DE Gestalte die Kommunikation rund um Vorfälle deutlich stressfreier. Mit vorgefertigten Vorlagen und einer engen Integration in deine vorhandenen Vorfallmanagementtools bist du in der Lage, deine Benutzer schnell zu informieren.
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communication |
vorfälle | incident |
vorlagen | templates |
engen | tight |
integration | integrations |
benutzer | users |
schnell | quickly |
zu | to |
mit | with |
und | and |
du | you |
rund | on |
DE Verbinde Statuspage mit deinen Vorfallmanagement-Tools, um schneller auf Vorfälle zu reagieren.
EN Connect Statuspage with your incident management toolset for faster response.
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
statuspage | statuspage |
schneller | faster |
vorfälle | incident |
mit | with |
um | for |
zu | response |
auf | your |
DE Mit Status Embed kannst du aktive Vorfälle und planmäßige Wartungsarbeiten auf den Seiten anzeigen, die deine Kunden am häufigsten besuchen
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
alemão | inglês |
---|---|
embed | embed |
vorfälle | incidents |
kunden | customers |
status | status |
aktive | active |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
den | the |
DE Mit der Überwachung von F-Secure ID PROTECTION erhalten Sie Warnmeldungen und Hilfestellung zur Reaktion auf Vorfälle, bei denen Ihre persönlichen Daten von einer Datenpanne oder einem Datenleck betroffen sind.
EN With F-Secure ID PROTECTION's Monitoring, you can receive alerts and guidance on how to respond to an incident when your personal information has been found as part of a data breach or data leak.
alemão | inglês |
---|---|
warnmeldungen | alerts |
reaktion | respond |
vorfälle | incident |
datenpanne | data breach |
datenleck | data leak |
protection | secure |
oder | or |
daten | data |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
einer | a |
DE Mit Vulnerability Management reduzieren Sie Verwundbarkeit und minimieren Sicherheitsvorfälle.
EN Vulnerability Management Reduces Risk and Minimizes Security Incidents.
alemão | inglês |
---|---|
reduzieren | reduces |
vorfälle | incidents |
management | management |
sicherheits | security |
und | and |
vulnerability | vulnerability |
DE Eskalieren der von Kunden gemeldeten Vorfälle mit Jira Service Management und Opsgenie
EN Escalating customer reported incidents using Jira Service Management & Opsgenie
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
gemeldeten | reported |
vorfälle | incidents |
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
management | management |
mit | using |
service | service |
DE Mit Opsgenie und Bitbucket kannst du Vorfälle bearbeiten und Probleme beim Code-Deployment schneller lösen.
EN Troubleshoot incidents and resolve code deployment issues faster with Opsgenie and Bitbucket.
alemão | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
schneller | faster |
code | code |
deployment | deployment |
opsgenie | opsgenie |
vorfälle | incidents |
und | and |
mit | with |
probleme | issues |
DE Arbeite mit Opsgenie und Bitbucket, um Code-Deployments und Commits nachzuverfolgen, die mögliche Ursachen für einen Vorfall sein könnten. Verfolge auch die Effektivität von Codes im Laufe der Zeit, um zukünftige Vorfälle zu verhindern.
EN Work with Opsgenie and Bitbucket to track code deployments and commits as the potential cause of an incident, and monitor code effectiveness over time to prevent future incidents.
alemão | inglês |
---|---|
arbeite | work |
bitbucket | bitbucket |
commits | commits |
nachzuverfolgen | to track |
mögliche | potential |
verfolge | track |
effektivität | effectiveness |
zukünftige | future |
opsgenie | opsgenie |
deployments | deployments |
zeit | time |
code | code |
vorfälle | incidents |
vorfall | incident |
mit | with |
verhindern | prevent |
und | and |
zu | to |
DE Die Zertifizierung zeigt die Konformität mit strengen Praktiken, um störende Vorfälle zu verhindern, zu mindern, darauf zu reagieren und sich davon zu erholen
EN Certification demonstrates conformance to rigorous practices to prevent, mitigate, respond to, and recover from disruptive incidents
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierung | certification |
zeigt | demonstrates |
konformität | conformance |
strengen | rigorous |
praktiken | practices |
vorfälle | incidents |
mindern | mitigate |
reagieren | respond |
erholen | recover |
verhindern | prevent |
zu | to |
darauf | and |
DE Mit EZOfficeInventory können Organisationen auf der ganzen Welt Tickets und Vorfälle in Bezug auf Ausrüstung, Vermögenswerte und Inventar verwalten.
EN EZOfficeInventory enables organizations across the world to manage tickets and incidents regarding equipment, assets, and inventory.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
tickets | tickets |
vorfälle | incidents |
ausrüstung | equipment |
organisationen | organizations |
inventar | inventory |
vermögenswerte | assets |
können | enables |
verwalten | manage |
und | and |
ganzen | to |
der | the |
DE Längen-/Breitengrad-Felder mit MakePoint in einer räumlichen Verknüpfung verwenden, um polizeiliche Vorfälle in einer Karte darzustellen
EN Use longitude/latitude fields in a spatial join to map police incidents using MakePoint
alemão | inglês |
---|---|
vorfälle | incidents |
karte | map |
breitengrad | latitude |
felder | fields |
in | in |
verwenden | use |
einer | a |
DE Das JFrog CIRT arbeitet mit externen Experten für die Reaktion auf Vorfälle zusammen, die uns bei Sicherheitsvorfällen unterstützen.
EN JFrog?s CIRT works with external incident response experts to assist us with emergency security incidents.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
arbeitet | works |
externen | external |
experten | experts |
sicherheitsvorfällen | security incidents |
unterstützen | assist |
uns | us |
vorfälle | incidents |
zusammen | with |
die | response |
DE Strafverfolgung In Zusammenarbeit mit Polizei- und Sicherheitskräften bieten wir integrierte, qualitativ hochwertige Netzwerk-Kamera- und Audiolösungen an, um Vorfälle zu verhindern, auf sie zu reagieren und sie zu lösen.
EN Law enforcement Working with police and security forces, we provide integrated, high-quality network camera and audio solutions to prevent, react to, respond to, and solve incidents.
alemão | inglês |
---|---|
integrierte | integrated |
vorfälle | incidents |
polizei | police |
netzwerk | network |
kamera | camera |
lösen | solve |
bieten | provide |
wir | we |
reagieren | respond |
qualitativ | quality |
zu | to |
mit | with |
verhindern | prevent |
und | and |
DE möglicherweise die ideale Wahl. Mit Wärmebildkameras können Sie Vorfälle erkennen – und darauf reagieren – und gleichzeitig die vollständige Anonymität von Einzelpersonen sicherstellen. Die
EN may be the ideal choice. Thermal cameras let you detect – and act on – incidents while ensuring complete anonymity for individuals. The
DE Mit den Video- und Audio-Netzwerklösungen von Axis können sie auf Vorfälle aufmerksam gemacht werden, sobald sie auftreten, wodurch die Reaktionszeit drastisch verkürzt wird
EN With Axis network video and audio solutions they can be alerted to incidents as they occur, dramatically shortening response time
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
vorfälle | incidents |
auftreten | occur |
reaktionszeit | response time |
video | video |
mit | with |
können | can |
audio | audio |
DE Mit OTRS ist RNP in der Lage, seine Kommunikationsstrategie durch klare Strukturen und optimierte Prozesse zu organisieren und Vorfälle, Probleme und Änderungen zu verwalten.
EN With OTRS, RNP was able to organize its communication strategy through clear structures and optimized processes, managing incidents, problems and changes.
alemão | inglês |
---|---|
otrs | otrs |
klare | clear |
strukturen | structures |
optimierte | optimized |
Änderungen | changes |
prozesse | processes |
vorfälle | incidents |
probleme | problems |
verwalten | managing |
organisieren | organize |
zu | to |
und | and |
mit | with |
DE RNP war damit in der Lage, die gesamte Kommunikation mit seinen Teilnehmern durch klare Strukturen und optimierte Prozesse zu organisieren und Vorfälle, Probleme und Änderungen zu verwalten
EN With it, RNP was able to organize all communication with its attendants, through clear structures and optimized processes, to manage incidents, problems and changes
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communication |
klare | clear |
strukturen | structures |
optimierte | optimized |
Änderungen | changes |
prozesse | processes |
vorfälle | incidents |
probleme | problems |
organisieren | organize |
verwalten | manage |
war | was |
mit | with |
und | and |
zu | to |
DE Ihre EAS-Anlage ist ständig verbunden und wird regelmäßig aktualisiert, d. h., dass unsere Servicepartner etwa 80 % der Vorfälle aus der Ferne untersuchen können. Sie müssen Ihre Aufmerksamkeit also nicht mit Technikern teilen.
EN Because your EAS estate is connected and updated regularly, our service partners can handle up more than 80% of the service calls remotely – saving you the hassle and time of maintenance crews coming in.
alemão | inglês |
---|---|
verbunden | connected |
regelmäßig | regularly |
aktualisiert | updated |
aufmerksamkeit | service |
können | can |
unsere | our |
ihre | your |
wird | the |
DE Vollständige Integration mit SaaS Protection bietet einen mehrschichtigen Sicherheitsansatz zum Schutz vor dauerhaftem Cloud-Datenverlust, z. B. durch Benutzerfehler, Ransomware oder andere Security-Vorfälle.
EN Complete integration with Datto SaaS Protection provides a multi-layered security approach to protect against permanent cloud data loss caused by user error, ransomware, or other security incidents.
alemão | inglês |
---|---|
vollständige | complete |
integration | integration |
saas | saas |
bietet | provides |
ransomware | ransomware |
oder | or |
cloud | cloud |
vorfälle | incidents |
andere | other |
b | a |
mit | with |
schutz | protection |
security | security |
vor | to |
DE Mit einer einzigen Tastatur und Maus können Sie auf alle relevanten Informationen zugreifen bessere Entscheidungen treffen und Vorfälle schneller lösen – selbst aus verteilten Netzwerken.
EN Use a single keyboard and mouse to access all relevant information, even from disparate networks, make better decisions, and resolve incidents quicker.
alemão | inglês |
---|---|
tastatur | keyboard |
maus | mouse |
zugreifen | access |
informationen | information |
netzwerken | networks |
bessere | better |
entscheidungen | decisions |
lösen | resolve |
vorfälle | incidents |
schneller | quicker |
und | and |
alle | all |
einer | a |
auf | to |
relevanten | relevant |
selbst | even |
sie | single |
DE Planio ist eine cloudbasierte Lösung für Bug-Nachverfolgung und Projektmanagement, mit der Nutzer Vorfälle bearbeiten, Workflows verwalten und eine zentrale Datenbank für das Dokumentenmanagement erstellen können. Die Lösung... Mehr erfahren
EN Airbrake is a cloud-based error and bug reporting solution that caters to development teams in small and midsize organizations. The features of this solution include backlog management, filtering, ticket management, issue... Learn more
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierte | cloud-based |
verwalten | management |
datenbank | based |
bug | bug |
lösung | solution |
ist | is |
mehr | more |
eine | a |
DE Durch den detaillierten Einblick in die Interaktion der Benutzer mit den Daten, hilft es Ihnen, Vorfälle von Datenverlusten in Echtzeit zu verhindern, zu erkennen und darauf zu reagieren
EN With granular visibility into how users are interacting with data, it helps you prevent, detect and respond to data loss incidents in real time
alemão | inglês |
---|---|
interaktion | interacting |
benutzer | users |
vorfälle | incidents |
datenverlusten | data loss |
verhindern | prevent |
reagieren | respond |
daten | data |
hilft | helps |
es | it |
erkennen | detect |
mit | with |
zu | to |
in | in |
darauf | and |
DE Dem neuesten Verizon Data Breach Report zufolge gehen 85 % der Datenschutzverletzungen mit einer menschlichen Komponente einher – und bei 61 % dieser Vorfälle sind Anmeldedaten involviert.
EN According to the latest Verizon Data Breach Report, 85% of data breaches involved a human element and 61% of breaches involved credentials.
alemão | inglês |
---|---|
neuesten | latest |
data | data |
report | report |
involviert | involved |
menschlichen | human |
anmeldedaten | credentials |
einer | a |
und | and |
der | of |
DE Beschleunigen Sie Ihre Überprüfungen, kategorisieren Sie Bedrohungen und reagieren Sie in kürzester Zeit und mit weniger Aufwand auf Vorfälle, um Malware schnell zu erkennen.
EN Accelerate investigation, prioritise threats, and resolve incidents with less time and effort.
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
bedrohungen | threats |
weniger | less |
aufwand | effort |
vorfälle | incidents |
reagieren | resolve |
zeit | time |
mit | with |
und | and |
DE In Kombination mit der einfach zu navigierenden Video-Timeline untersuchen Sie Vorfälle schnell und präzise
EN When combined with the easy-to-navigate video timeline, you can quickly and accurately investigate incidents
alemão | inglês |
---|---|
untersuchen | investigate |
vorfälle | incidents |
präzise | accurately |
video | video |
timeline | timeline |
schnell | quickly |
und | and |
einfach | easy |
zu | to |
mit | combined |
der | the |
DE Mit speziellen Exportoptionen stellen Sie relevante Videobeweise, für den kompletten Überblick über bestimmte Vorfälle zusammen.
EN Using the special export options, you can compile relevant video evidence for a complete overview of specific incidents.
alemão | inglês |
---|---|
kompletten | complete |
vorfälle | incidents |
für | for |
den | the |
relevante | relevant |
bestimmte | a |
DE Verabschieden Sie sich von Checklisten auf Papier und sorgen Sie dafür, dass sich Ihre Mitarbeiter nicht mehr auf ihr Gedächtnis verlassen müssen. Erfassen Sie Vorfälle und Probleme automatisch und in Echtzeit mit Ihren Smart Glasses.
EN Eradicate paper checklists and stop workers from relying on memory. Automatically log incidents and issues in real-time from your smart glasses.
alemão | inglês |
---|---|
checklisten | checklists |
papier | paper |
mitarbeiter | workers |
gedächtnis | memory |
verlassen | relying |
automatisch | automatically |
smart | smart |
vorfälle | incidents |
probleme | issues |
echtzeit | real-time |
in | in |
auf | on |
ihr | your |
erfassen | and |
DE Da der Patient direkt mit einem Experten kommunizieren kann, fühlt er sich sicherer, wenn technische Probleme oder unerwartete Vorfälle auftreten
EN To have the ability of face-to-face communication with an expert helps the patients to feel more comfortable in case of technical problems or unexpected events
alemão | inglês |
---|---|
patient | patients |
kommunizieren | communication |
fühlt | feel |
unerwartete | unexpected |
vorfälle | events |
experten | expert |
technische | technical |
oder | or |
kann | ability |
probleme | problems |
DE Vorfälle mit Haien kommen zwar vor, sind aber sehr selten und betreffen beim Tauchen in erster Linie das Speerfischen oder das Füttern von Haien, die beide ein Fressverhalten auslösen
EN Although incidents with sharks occur, they are very rare and, with respect to diving, primarily involve spear fishing or feeding sharks, both of which trigger feeding behavior
alemão | inglês |
---|---|
vorfälle | incidents |
haien | sharks |
selten | rare |
tauchen | diving |
füttern | feeding |
oder | or |
sind | are |
aber | although |
die | involve |
mit | with |
sehr | very |
und | and |
von | of |
in erster linie | primarily |
DE Verfolgen Sie die Aktivitäten Ihrer Endpunkte mit Hilfe komplexer Datenanalysen. Reagieren Sie umgehend auf Vorfälle, indem Sie Ihre Daten gegen Threat Intelligence abbilden.
EN Track your endpoints’ activity by leveraging complex data analytics. Promptly respond to incidents by mapping your data against actionable Threat Intelligence.
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
aktivitäten | activity |
endpunkte | endpoints |
komplexer | complex |
datenanalysen | data analytics |
reagieren | respond |
vorfälle | incidents |
threat | threat |
indem | by |
daten | data |
intelligence | intelligence |
ihre | your |
umgehend | promptly |
gegen | to |
DE Mit einer einzelnen, integrierten Lösung können Sie alle Sicherheitslücken in Ihrer IT-Infrastruktur und im Endgeräteschutz beseitigen – und dadurch die Anzahl der Vorfälle sowie die Reaktionszeit auf diese verringern.
EN With one, integrated solution, you can eliminate any gaps in your IT infrastructure and endpoint protection, decrease incident volume, and minimize incident response times
alemão | inglês |
---|---|
integrierten | integrated |
beseitigen | eliminate |
infrastruktur | infrastructure |
verringern | decrease |
vorfälle | incident |
anzahl | volume |
lösung | solution |
können | can |
in | in |
DE Bei mehr als 67 % der Vorfälle handelt es sich um fortgeschrittene Erkundung mit anschließendem Phishing
EN More than 67% of incidents feature advanced reconnaissance followed with phishing
alemão | inglês |
---|---|
vorfälle | incidents |
fortgeschrittene | advanced |
phishing | phishing |
mehr | more |
mit | with |
der | of |
als | than |
DE Dadurch werden 100 Prozent der Vorfälle mit maschineller Geschwindigkeit umfassend und konsistent untersucht – im Kontext der neuesten Erkenntnisse der Incident-Response-Experten von Mandiant.
EN 100% of events investigated at machine speed, scale and consistency - all in the context of Mandiant’s frontline intelligence.
alemão | inglês |
---|---|
untersucht | investigated |
geschwindigkeit | speed |
kontext | context |
und | and |
von | of |
DE Es stehen verschiedene SLA-Optionen zur Verfügung, mit denen Sie die Unterstützung der Mandiant-Experten in Anspruch nehmen können, um Cybersicherheits-Vorfälle schneller und effektiver abzuwehren.
EN Retain Mandiant intelligence experts with various SLA options to enable faster and more effective response to cyber incidents.
alemão | inglês |
---|---|
schneller | faster |
mandiant | mandiant |
experten | experts |
sla | sla |
optionen | options |
vorfälle | incidents |
mit | with |
verschiedene | various |
stehen | to |
effektiver | more effective |
DE Freshservice ist ein Online-ITIL-Service-Desk (IT Infrastructure Library) mit Funktionen für Ticketing und Asset-Management sowie Tools für Vorfälle, Probleme, Änderungen, Freigaben und Wissensmanagement. Erfahre mehr über Freshservice
EN Sync inventory across all order channels. Manage every aspect of warehouse inventory and control the operations around them. Read more about Infoplus
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | operations |
mehr | more |
management | manage |
für | around |
DE Mobile App, um Ihre Assets zu managen während Sie unterwegs sind. Lokalisieren Sie Assets, aktualisieren Sie Felder, prüfen Sie auf Vorfälle und reagieren Sie schnell mit automatisierten Maßnahmen.
EN Mobile app to manage your IT assets while remote or on the move. Search for assets, update fields, check for incidents, and apply automated quick actions.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
unterwegs | on the move |
aktualisieren | update |
felder | fields |
vorfälle | incidents |
schnell | quick |
automatisierten | automated |
app | app |
assets | assets |
prüfen | check |
und | and |
um | for |
zu | to |
managen | to manage |
ihre | your |
lokalisieren | the |
maßnahmen | or |
DE 24/7/365 E-Mail-Support mit Live-Chat-Verfügbarkeit für kritische Vorfälle
EN 24/7/365 email support with live chat availability for critical incidents
alemão | inglês |
---|---|
kritische | critical |
vorfälle | incidents |
support | support |
live | live |
chat | chat |
verfügbarkeit | availability |
mit | with |
für | for |
DE 24/7/365 E-Mail-Support mit Live-Chat-Verfügbarkeit für kritische Vorfälle.
EN 24/7/365 email support with live chat availability for critical incidents.
alemão | inglês |
---|---|
kritische | critical |
vorfälle | incidents |
support | support |
live | live |
chat | chat |
verfügbarkeit | availability |
mit | with |
für | for |
DE Das Problem wurde schnell behoben und die Verbindung wurde wieder aufgenommen. Wir werden jedoch mit den entsprechenden technischen Teams unsere Serverkapazitäten erhöhen, um solche Vorfälle in Zukunft zu verhindern.
EN The problem was quickly resolved and the connection was resumed. However, we will follow up with the appropriate technical teams and we will increase our server capacities to prevent such incidents in the future.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
technischen | technical |
teams | teams |
behoben | resolved |
problem | problem |
vorfälle | incidents |
verbindung | connection |
erhöhen | increase |
in | in |
zu | to |
verhindern | prevent |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
jedoch | however |
wurde | was |
die | appropriate |
mit | with |
den | the |
DE Mit der Kamera auf der Vorderseite und der 13-MP-Kamera auf der Rückseite ist es ganz einfach, Zustand, Zustellung, Vorfälle, Beweismaterial und mehr zu dokumentieren und nachzuweisen.
EN Front-facing and 13 MP rear-facing high-resolution cameras enable capture of proof-of-condition/delivery, incident documentation, evidence and more.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | cameras |
vorderseite | front |
rückseite | rear |
zustand | condition |
zustellung | delivery |
vorfälle | incident |
mehr | more |
und | and |
der | of |
DE Die Tatsache, dass das Spiel der Geschichte und der Interaktion im Spiel Priorität einräumt, ermöglicht es den Benutzern, die Vorfälle zu genießen und sich mit ihnen zu verbinden
EN The fact that the game prioritized story and interaction in the game allows the users to enjoy and connect with the incidents
alemão | inglês |
---|---|
tatsache | fact |
geschichte | story |
interaktion | interaction |
ermöglicht | allows |
benutzern | users |
vorfälle | incidents |
verbinden | connect |
spiel | game |
im | in the |
genießen | enjoy |
zu | to |
mit | with |
und | and |
dass | that |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções