Traduzir "viele blogging communities" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viele blogging communities" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de viele blogging communities

alemão
inglês

DE Es gibt viele Blogging-Communities, die dem anderen Blogger helfen. In vielen Communities bitten Blogger um Hilfe und geben den Backlink zurück.

EN There are many blogging communities to help the other blogger. On many communities blogger ask for some sort of help and return they give the backlink.

alemãoinglês
bloggerblogger
communitiescommunities
backlinkbacklink
anderenother
bittenask
umfor
vielemany
undand
gebengive
helfenhelp
denthe

DE WordPress begann als Blogging-Anwendungsanwendung, also natürlich sind seine Blogging-Optionen riesig und phänomenal

EN WordPress began as a blogging application, so naturally, its blogging options are vast and phenomenal

alemãoinglês
wordpresswordpress
begannbegan
natürlichnaturally
optionenoptions
alsas
alsoso
sindare
undand
seineits

DE BigCommerce vertieft sich auch in Blogging! Ja, ein Grundnahrungsmittel in vielen inbound Marketing-Kampagnen, Blogging, wenn richtig gemacht, steigert die SEO und den Traffic einer Website. 

EN BigCommerce also delves into blogging! Yes, a staple in many inbound marketing campaigns, blogging, when done right, boosts a site’s SEO and traffic. 

alemãoinglês
bigcommercebigcommerce
bloggingblogging
inboundinbound
gemachtdone
steigertboosts
traffictraffic
websitesites
seoseo
auchalso
inin
richtigright
jayes
marketingmarketing
kampagnencampaigns
undand
wennwhen

DE 30 Blogging-Profis und Experten für digitales Marketing teilen ihre Lieblingsbeispiele für sechsstellige (oder höhere) Unternehmen, die auf Blogging basieren

EN 30 Blogging Pros & Digital Marketing Experts Share Their Favorite Examples of Six-Figure (or Higher) Businesses Built on Blogging

alemãoinglês
digitalesdigital
teilenshare
bloggingblogging
basierenbuilt
expertenexperts
oderor
profispros
marketingmarketing
höherehigher
aufon
ihretheir

DE WordPress war schon immer ein Blogging-Website-Builder, und WordPress.com bietet nach wie vor einen der besten Funktionssätze für Blogging-Tools.

EN WordPress has always been a blogging website builder, and WordPress.com continues with one of the best feature sets of blogging tools available.

alemãoinglês
wordpresswordpress
immeralways
websitewebsite
builderbuilder
toolstools
undand

DE Dieses Kapitel fasst die in der Literatur vorhandenen Erkenntnisse zur Typologisierung von Communities und zu den theoretischen Hintergründen für Wachstum in Communities zusammen und schafft ein Verständnis dafür, was eine virtuelle Community ist

EN This chapter summarizes the findings drawn from the literature on the typology of communities and the theoretical background for the growth of communities and creates understanding for what a virtual community is

alemãoinglês
kapitelchapter
literaturliterature
erkenntnissefindings
theoretischentheoretical
wachstumgrowth
schafftcreates
virtuellevirtual
dafürfor
communitycommunity
inon
vonbackground
communitiescommunities
diesesthis
denthe
eina
verständnisunderstanding

DE Dieses Kapitel fasst die in der Literatur vorhandenen Erkenntnisse zur Typologisierung von Communities und zu den theoretischen Hintergründen für Wachstum in Communities zusammen und schafft ein Verständnis dafür, was eine virtuelle Community ist

EN This chapter summarizes the findings drawn from the literature on the typology of communities and the theoretical background for the growth of communities and creates understanding for what a virtual community is

alemãoinglês
kapitelchapter
literaturliterature
erkenntnissefindings
theoretischentheoretical
wachstumgrowth
schafftcreates
virtuellevirtual
dafürfor
communitycommunity
inon
vonbackground
communitiescommunities
diesesthis
denthe
eina
verständnisunderstanding

DE Der erste Schritt beim Einsatz von Identitätsmarketing, um Ihre Personas zu gewinnen, besteht darin, die Communities auszuwählen, zu denen sie gehören. Die gute Nachricht ist, dass Sie aus Hunderten von Communities auswählen können, einschließlich

EN The first step in using identity marketing to attract your personas is to pick the communities they belong to. The good news is you have hundreds of communities to choose from, including

alemãoinglês
personaspersonas
communitiescommunities
nachrichtnews
schrittstep
darinin
auszuwählento choose
einschließlichincluding
erstethe first
ihreyour
zuto
gehörenbelong
gutegood
istis
auswählenchoose
hundertenhundreds of
ausfrom

DE Unserer Stärke basiert auf den Open Source Communities. Doch wir können nicht nur nehmen, sondern müssen auch selbst einen Beitrag leisten. Das tun wir, indem wir den Communities in Form von Code, Engagement und Beziehungen etwas zurückgeben.

EN Open source communities are the source of our strength. But we can’t just take—we must participate and pay it back in code, commitment, and connections.

alemãoinglês
stärkestrength
communitiescommunities
engagementcommitment
beziehungenconnections
openopen
sourcesource
nehmentake
codecode
zurückgebenback
inin
unsererour
wirwe
sondernbut

DE Schaue dir für das Online-Promotion beliebte Social-Media-Communities an. Insbesondere auf Wellness-Communities, die sich um den Schwerpunkt deines eigenen Events bilden.

EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.

DE Es gibt viele Blogging-Wettbewerbe und Sie können der Sponsor dieser Inhalte sein. Wenn Sie Sponsor werden, erhalten Sie einige Links und bauen Reputation und Autorität auf.

EN There are many blogging contest and you can be the sponsor of those contents. If you become sponsor, you will get some links and build reputation and authority.

alemãoinglês
sponsorsponsor
inhaltecontents
reputationreputation
linkslinks
bauenbuild
autoritätauthority
vielemany
wennif
einigesome
undand
könnencan
erhaltenget

DE Viele Funktionen ermöglichen es Ihnen, Ihrer Website weitere Funktionen hinzuzufügen, z. B. Blogging und E-Commerce.

EN Many features allow you to add more functionality to your site, like blogging and e-commerce

alemãoinglês
ermöglichenallow
websitesite
bloggingblogging
e-commercee-commerce
zlike
vielemany
funktionenfeatures
hinzuzufügento add
undand
ihreryour
weitereto

DE Aus diesem Grund fügen viele Unternehmen ihrem Geschäftsplan Blogging und Branding hinzu.

EN That’s why many companies add blogging and branding to their business plan.

DE Haben Dich die Antworten in diesem Quiz überrascht? Solltest Du selbst Opfer von Missbrauch oder Belästigung im Netz geworden sein, gibt es viele hilfreiche Online-Ressourcen und Communities, an die Du Dich wenden kannst

EN Were you surprised by the answers to this quiz? If you yourself experience online abuse or harassment, there are many online resources and communities of support you can reach out to

alemãoinglês
quizquiz
überraschtsurprised
missbrauchabuse
belästigungharassment
communitiescommunities
ressourcenresources
antwortenanswers
oderor
onlineonline
diesemthis
solltestyou
vielemany
kannstyou can
undand
vonof
selbstto

DE Was du im Ahrefs Blogging-Kurs lernen wirst

EN What you will learn in Ahrefs’ blogging course

alemãoinglês
duyou
ahrefsahrefs
lernenlearn
kurscourse
wirstwill

DE Ahrefs verschenkt Blogging For Business, einen 799-Dollar-Kurs, kostenlos. Ich habe einen Teil dieses Kurses absolviert und er ist ausgezeichnet.

EN Ahrefs is giving away Blogging For Business, a $799 course, for free. I?ve gone through part of this course and it?s excellent.

alemãoinglês
ahrefsahrefs
bloggingblogging
businessbusiness
ichi
kurscourse
einena
diesesthis
istis
undand

DE Verwenden Sie Push-Nachrichten, Videos und Live-Blogging und teilen Sie spannende Geschichten mit Ihren Mitarbeitern auf vielfältigen Kommunikationskanälen.

EN Use push notifications, videos, and live blogging to share exciting stories with your staff via diverse media.

alemãoinglês
videosvideos
spannendeexciting
mitarbeiternstaff
livelive
geschichtenstories
nachrichtennotifications
ihrenyour
undand
verwendenuse
teilenshare
mitwith
aufto
vielfältigendiverse

DE Wählen Sie das richtige SEO-Tool für Blogging und kleine Unternehmen, um Ihren Blog oder Ihre Website zu optimieren.

EN Pick the right SEO tool for blogging and small businesses to optimize your blog or website.

alemãoinglês
richtigeright
kleinesmall
unternehmenbusinesses
websitewebsite
optimierenoptimize
seoseo
tooltool
blogblog
oderor
bloggingblogging
zuto
undand
wählen siepick
umfor

DE Guest Blogging ist ein mächtiger Weg, um deine Inhalte zu promoten

EN Guest blogging is a powerful way to promote your content

alemãoinglês
guestguest
bloggingblogging
inhaltecontent
zuto
eina
deineyour
istis
wegway
promotento promote

DE Eine Studie von SEMrush hat ergeben, dass Guest Blogging deinen ROI um bis zu 24% steigern kann.

EN In a research by SEMrush, guest blogging can boost your ROI by as much as 24%.

alemãoinglês
studieresearch
semrushsemrush
guestguest
bloggingblogging
roiroi
steigernboost
kanncan
einea

DE Obwohl das Internet in Ungarn als eines der freiesten der Welt gilt und keine Einschränkungen für soziale Medien und Blogging-Plattformen gelten, können einige Glücksspiel-Websites blockiert werden

EN Although the internet in Hungary is considered to be one of the freest in the world, and no restrictions apply to social media and blogging platforms, some gambling websites may be blocked

alemãoinglês
ungarnhungary
weltworld
einschränkungenrestrictions
blockiertblocked
glücksspielgambling
internetinternet
websiteswebsites
plattformenplatforms
inin
keineno
geltenapply
einigesome
undand
obwohlalthough
sozialesocial media
medienmedia
werdento

DE 45: Gewinne Blogging Awards, um jede Menge Links zu erhalten

EN 45: Win Blogging awards to get ton of links

alemãoinglês
bloggingblogging
awardsawards
linkslinks
zuto
erhaltenget
gewinnewin

DE 97: Treten Sie der Blogging-Community bei und helfen Sie anderen, berühmt zu werden und Links zu erhalten.

EN 97: Join the Blogging community and help others to get famous and get links.

alemãoinglês
helfenhelp
anderenothers
berühmtfamous
communitycommunity
undand
tretenthe
zuto
linkslinks
erhaltenget

DE 101: Sponsor Blogging-Wettbewerb und Sie erhalten eine Menge Links von den Bloggern.

EN 101: Sponsor blogging contest and you will get a ton of links from the bloggers.

alemãoinglês
sponsorsponsor
wettbewerbcontest
linkslinks
undand
denthe
einea
vonof
erhaltenget

DE 105: Nehmen Sie am Blogging-Wettbewerb teil und Sie erhalten möglicherweise einen Link.

EN 105: Participate in blogging contest and you may get a link.

alemãoinglês
linklink
wettbewerbcontest
erhaltenget
möglicherweisemay
undand
sieyou
einena

DE Ich habe darüber gesprochen, Sponsor des Bloggens zu sein. Nun, Sie können auch am Blogging-Wettbewerb teilnehmen und dabei einige neue Freunde (Blogger) finden.

EN I talked about being sponsor of blogging. Well, you can also participate in blogging contest and in the process you will find some new friends (blogger).

alemãoinglês
gesprochentalked
sponsorsponsor
teilnehmenparticipate
freundefriends
bloggerblogger
wettbewerbcontest
ichi
neuenew
findenfind
auchalso
einigesome
könnencan
darüberabout
undand
desthe

DE Verwenden Sie DA oder SE Price als wichtige Metrik für Gast Blogging Aussichten für Sie können erwarten, bessere Ergebnisse aus den Bemühungen zu erzielen, die Sie bei der Verteilung von Inhalten unternommen haben

EN Use DA or SE Price as the important metrics for the sake of guest blogging prospects for you can expect to gain better results from the efforts you have applied in content distribution

alemãoinglês
priceprice
wichtigeimportant
gastguest
bloggingblogging
aussichtenprospects
erwartenexpect
ergebnisseresults
bemühungenefforts
verteilungdistribution
sese
verwendenuse
oderor
dada
besserebetter
fürfor
zuto
inhaltencontent
könnencan
alsas
ausfrom
denthe
erzielengain

DE Klicken Sie im Hauptmenü auf Einstellungen und dann auf Blogging.

EN In the Home menu, click Settings, then click Blogging.

alemãoinglês
klickenclick
einstellungensettings
bloggingblogging
imin the
dannthen

DE Hub | Eine Spalte, Blogging Tumblr Thema

EN Aperture - Responsive Photography Tumblr Theme

alemãoinglês
tumblrtumblr
thematheme
alemãoinglês
klassischesclassic
bloggingblogging
thematheme

DE Camelia - Responsive Blogging Tumblr Thema

EN Camelia - Responsive Blogging Tumblr Theme

alemãoinglês
responsiveresponsive
bloggingblogging
tumblrtumblr
thematheme

DE Blogosphere - Multipurpose Blogging Thema

EN Blogosphere - Multipurpose Blogging Theme

alemãoinglês
bloggingblogging
thematheme

DE Zenphoto ist ein Open Source Galerie und Foto-Blogging-Anwendung. Es wurde ursprünglich im Jahr 2005 veröffentlicht und wird heute für mehr als 300.000 Bildergalerien eingesetzt.

EN Zenphoto is an open source gallery and photo blogging application. Zenphoto was initially released in 2005 and today powers more than 300,000 photo galleries.

alemãoinglês
openopen
veröffentlichtreleased
fotophoto
sourcesource
galeriegallery
heutetoday
anwendungapplication
mehrmore
undand
wurdewas
ursprünglichinitially
wirdis
alsin

DE Es gibt eine integrierte Blogging-Funktion in BigCommerce

EN There is a built-in blogging function in BigCommerce

alemãoinglês
bigcommercebigcommerce
funktionfunction
inin
einea

DE Es kann sicherlich nicht mit der Funktionalität einer dedizierten Blogging-Plattform verglichen werden, sagen WordPress, aber es wird Ihnen immer noch erlauben, Inhalte zu erstellen, die Besucher anziehen werden.

EN It certainly cannot be compared to the functionality of a dedicated blogging platform, say WordPress, but it will still allow you to create content that will attract visitors.

alemãoinglês
funktionalitätfunctionality
wordpresswordpress
inhaltecontent
besuchervisitors
anziehenattract
esit
plattformplatform
sagensay
erlaubenallow
verglichencompared
zuto
erstellencreate
einera
aberbut
wirdthe
diededicated

DE Blogs — Liferay DXP beinhaltet eine voll ausgestattete Blogging-Plattform, die für einfaches Erstellen und Teilen von Inhalten entwickelt wurde

EN Blogs — Liferay DXP includes a full featured blogging platform built for easy content authoring and sharing

DE Auch wenn WordPress in den Anfangsjahren nur als Blogging-Plattform einzustufen war, entwickelte sich die Software in den letzten Jahren als echte Waffe, um auch komplexe Webseiten inklusive Onlineshop zu erstellen und zu verwalten.

EN Even though WordPress was in the early years to be classified only as a blogging platform, the software developed in recent years as a real weapon to create and manage even complex websites including online shop.

alemãoinglês
wordpresswordpress
letztenrecent
waffeweapon
komplexecomplex
onlineshoponline shop
entwickeltedeveloped
webseitenwebsites
verwaltenmanage
plattformplatform
inin
softwaresoftware
jahrenyears
echtereal
warwas
zuto
alsas
denthe
nuronly
erstellencreate
undand

DE Blogger ist seit Jahren eine der beliebtesten Blogging-Plattformen. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen in wenigen Minuten zu Ihrer Blogger-Website hinzufügen.

EN Blogger has been one of the most popular blogging paatform for years. WonderPush lets you add web push notification support to your Blogger website in minutes.

alemãoinglês
bloggerblogger
wonderpushwonderpush
minutenminutes
hinzufügenadd
benachrichtigungennotification
jahrenyears
unterstützungsupport
inin
websitewebsite
webweb
zuto
istlets

DE 28 Fitness-Blogger & Blogging-Profis teilen die #1 Sache, die Blogger tun können, um ihre Fitness-Blog wachsen

EN 28 Fitness Bloggers & Blogging Pros Share the #1 Thing Bloggers Can Do to Grow Their Fitness Blog

alemãoinglês
ampamp
teilenshare
fitnessfitness
profispros
bloggerbloggers
blogblog
wachsengrow
tundo
könnencan

DE In diesem Kurs "Blogging for Business" lernen Sie, wie Sie eine Website auf über 100.000 monatliche Besucher ausbauen können

EN This Blogging for Business course will teach you how to grow a website audience to over 100,000 monthly visitors

alemãoinglês
bloggingblogging
businessbusiness
monatlichemonthly
besuchervisitors
ausbauengrow
kurscourse
websitewebsite
diesemthis
sieyou
einea

DE Langeweile? Abwechslung! Websites, UX, Video-Spots, Blogging oder Digital Marketing: Wir sind so abwechslungsreich wie die Branchen unserer Kunden. Interessiert?

EN Boredom? Variety! Websites, UX, Video Spots, Blogging or Digital Marketing: we are as varied as our Customers? Industries. Interested?

alemãoinglês
abwechslungvariety
websiteswebsites
uxux
bloggingblogging
digitaldigital
abwechslungsreichvaried
kundencustomers
interessiertinterested
videovideo
oderor
marketingmarketing
branchenindustries
sindare
wieas

DE Zu deinem Shopify-Shop gehört auch eine komplette Blogging-Plattform, über die du mit deinen Kunden interagieren, neue Trends aufspüren und über Kommentare herausfinden kannst, wie du deine Kunden noch glücklicher machen kannst.

EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.

alemãoinglês
kundencustomers
interagierenengage
trendstrending
plattformplatform
mitwith
kannstyou can
zuto
einean
duyou
shopifyshopify
undcomments

DE Und wenn du mit Kunden über Blogs interagieren möchtest, gibt es bei Shopify eine exklusive Blogging-Funktion und ein Content-Management-System mit sämtlichen Funktionen.

EN And if you want to engage your customers via blogs, your Shopify store comes with an exclusive blogging feature and a full-featured content management system.

alemãoinglês
kundencustomers
interagierenengage
content-management-systemcontent management system
contentcontent
funktionfeature
managementmanagement
systemsystem
blogsblogs
möchtestyou want
shopifyshopify
undand
mitwith
exklusiveexclusive
duyou
eina

DE Mit Blogging fast der neueste Trend ist, jeder weiß, was die Tags für Blogs sind

EN With blogging being the latest trend almost everyone knows what the tags for blogs are

alemãoinglês
fastalmost
trendtrend
tagstags
bloggingblogging
blogsblogs
mitwith
wasbeing
fürfor
sindare
weißthe

DE Ob in internen Umfragen, transparenten Team-Feedbackrunden oder im Intranet mit offener Kommentarspalte und Blogging Funktion: bei uns soll und darf jede*r zu Wort kommen

EN With internal surveys, transparent team feedback rounds and an open comments and blogging function on the intranet, Swisscom ensures that everyone has a say

alemãoinglês
umfragensurveys
transparententransparent
intranetintranet
bloggingblogging
funktionfunction
teamteam
ra
mitwith
unsthe
undcomments

DE Verwenden Sie Push-Nachrichten, Videos und Live-Blogging und teilen Sie spannende Geschichten mit Ihren Mitarbeitern auf vielfältigen Kommunikationskanälen.

EN Use push notifications, videos, and live blogging to share exciting stories with your staff via diverse media.

alemãoinglês
videosvideos
spannendeexciting
mitarbeiternstaff
livelive
geschichtenstories
nachrichtennotifications
ihrenyour
undand
verwendenuse
teilenshare
mitwith
aufto
vielfältigendiverse

DE Eine aktuelle Studie, die Twitter-Antworten an US-Präsidentschaftskandidaten analysiert, weist auf eine neue Methode hin, mit der sich Posts über die Micro-Blogging-Plattform kategorisieren lassen.

EN New Twitter research analyzing replies to U.S. candidates for president demonstrates the promise of a new methodology for categorizing posts on the micro-blogging platform.

alemãoinglês
methodemethodology
antwortenreplies
plattformplatform
neuenew
postsposts
twittertwitter
studieresearch
analysiertanalyzing
einea
lassento

DE Nutze die integrierten SEO- und Blogging-Tools von Shopify, um den Traffic in deinem Shop zu steigern. Erreiche Kunden mit automatisierten Facebook-Anzeigen und gewinne deren Vertrauen mit Produktbewertungen.

EN Use Shopify’s built-in SEO and blogging tools to drive traffic to your store. Engage shoppers using automated Facebook ads, and earn their trust with product reviews.

alemãoinglês
traffictraffic
automatisiertenautomated
vertrauentrust
produktbewertungenproduct reviews
seoseo
facebookfacebook
anzeigenads
toolstools
inin
kundenshoppers
derenyour
shopstore
zuto
undand
nutzeusing
vondrive
mitwith

DE Zu deinem Shopify-Shop gehört auch eine komplette Blogging-Plattform, über die du mit deinen Kunden interagieren, neue Trends aufspüren und über Kommentare herausfinden kannst, wie du deine Kunden noch glücklicher machen kannst.

EN Your Shopify store also comes with an entire blogging platform where you can engage your customers with what's trending and see comments to help you serve them better.

alemãoinglês
kundencustomers
interagierenengage
trendstrending
plattformplatform
mitwith
kannstyou can
zuto
einean
duyou
shopifyshopify
undcomments

DE Und wenn du mit Kunden über Blogs interagieren möchtest, gibt es bei Shopify eine exklusive Blogging-Funktion und ein Content-Management-System mit sämtlichen Funktionen.

EN And if you want to engage your customers via blogs, your Shopify store comes with an exclusive blogging feature and a full-featured content management system.

alemãoinglês
kundencustomers
interagierenengage
content-management-systemcontent management system
contentcontent
funktionfeature
managementmanagement
systemsystem
blogsblogs
möchtestyou want
shopifyshopify
undand
mitwith
exklusiveexclusive
duyou
eina

Mostrando 50 de 50 traduções