DE Wenn Sie die Benutzeroberfläche von GetArchive.net zum Hochladen Ihrer Inhalte auf PICRYL verwenden, verzichten Sie soweit gesetzlich möglich auf das Urheberrecht und verwandte oder verwandte Rechte an den Inhalten
"verwandte inhalte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wenn Sie die Benutzeroberfläche von GetArchive.net zum Hochladen Ihrer Inhalte auf PICRYL verwenden, verzichten Sie soweit gesetzlich möglich auf das Urheberrecht und verwandte oder verwandte Rechte an den Inhalten
EN To the extent possible under law, when you are using GetArchive.net user interface to upload your Content on PICRYL, you waive the copyright and related or neighboring rights to Content
alemão | inglês |
---|---|
getarchive | getarchive |
hochladen | upload |
verzichten | waive |
möglich | possible |
urheberrecht | copyright |
verwandte | related |
rechte | rights |
gesetzlich | law |
oder | or |
net | net |
inhalte | content |
verwenden | using |
und | and |
benutzeroberfläche | user interface |
den | the |
wenn | to |
DE Diese Suche generiert je nach Template zwei oder mehr verwandte Beiträge. Verwandte Beiträge werden genauer, wenn du weiterhin Inhalte zu deiner Blog-Seite hinzufügst.
EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.
DE Empfehlen Sie Besuchern ähnliche oder verwandte Inhalte. Das kann die Verweildauer auf Ihrer Website erhöhen.
EN The ability for users to find content that enables them to stay engaged with the site and have recommend or related content to visitors, which can increase their time on your website.
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
inhalte | content |
erhöhen | increase |
empfehlen | recommend |
besuchern | visitors |
oder | or |
kann | can |
website | website |
DE Anhand Ihrer Mitbewerber in den Google Top 10 für bestimmte Keywords zeigt Ihnen On Page SEO Checker semantisch verwandte Wörter, mit denen Sie Ihre Inhalte bereichern können.
EN By checking your competitors in Google’s top 10 for given keywords, On Page SEO Checker gives you insights on semantically related words you can enrich your content with.
alemão | inglês |
---|---|
mitbewerber | competitors |
page | page |
seo | seo |
checker | checker |
verwandte | related |
inhalte | content |
bereichern | enrich |
keywords | keywords |
on | on |
in | in |
ihre | your |
können | can |
für | for |
mit | with |
sie | you |
wörter | words |
top | top |
DE Erstellen Sie eine Vorschau von Bildern, Videos, Layouts und anderen Dateitypen in Ihrem Browser, während Sie Metadaten visualisieren und durch verwandte Inhalte navigieren.
EN Preview images, videos, layouts, and other file types right in your browser while visualizing metadata and navigating through related content.
alemão | inglês |
---|---|
vorschau | preview |
layouts | layouts |
anderen | other |
metadaten | metadata |
visualisieren | visualizing |
verwandte | related |
inhalte | content |
videos | videos |
dateitypen | file types |
bildern | images |
in | in |
browser | browser |
navigieren | navigating |
und | and |
eine | right |
DE Verwandte Inhalte, die Sie interessieren könnten
EN Related content that may interest you
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
inhalte | content |
sie | you |
könnten | that |
DE 99: Erstellen Sie ein Set-Symbol und verwandte Inhalte und senden Sie es an den Design-Blogger. Diese werden dann mit Ihnen verknüpft.
EN 99: Create a set icon and related stuff and send it to design blogger and they will link to you.
alemão | inglês |
---|---|
symbol | icon |
blogger | blogger |
es | it |
design | design |
verwandte | related |
sie | you |
set | set |
ein | a |
senden | to |
erstellen | create |
an | send |
und | and |
DE Alle weiteren Inhalte, seien es spezifische Dienstleistungen, die Sie in einer bestimmten Nische anbieten, oder verwandte Artikel, die Sie zu einem der Unterthemen veröffentlichen, können in die jeweiligen Oberkategorien einsortiert werden
EN All further content, be it specific services that you offer in one of those niches or related articles that you publish on one of those sub-topics: it can be sorted into the relevant category accordingly
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
verwandte | related |
veröffentlichen | publish |
es | it |
oder | or |
weiteren | further |
dienstleistungen | services |
in | in |
anbieten | offer |
alle | all |
können | can |
seien | be |
DE Wanelo nutzt Fastlys Instant Purge und Surrogate Keys in Varnish, um Caching-Anfragen anzupassen und verwandte Inhalte auf der gesamten Website schnell zu aktualisieren
EN Wanelo utilizes Fastly's Instant Purge feature along with surrogate keys in Varnish to customize caching requests and quickly update related content across the site
alemão | inglês |
---|---|
keys | keys |
varnish | varnish |
verwandte | related |
inhalte | content |
aktualisieren | update |
caching | caching |
website | site |
schnell | quickly |
in | in |
und | and |
anfragen | requests |
zu | to |
nutzt | with |
der | the |
DE Wenn die SERP verwandte Fragen zurückgibt, wäre es ebenfalls eine gute Idee, Inhalte zu erstellen, die diese Fragen klar und präzise beantworten.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
alemão | inglês |
---|---|
serp | serp |
verwandte | related |
idee | idea |
inhalte | content |
fragen | questions |
es | it |
gute | good |
klar | clearly |
präzise | precisely |
zu | to |
wäre | be |
eine | a |
erstellen | create |
und | and |
DE Wir verwenden Cookies und verwandte Tracking-Technologien um Ihr Erlebnis und die Benutzerfreundlichkeit auf unserer Website zu verbessern, personalisierte Inhalte und gezielte Werbung anzuzeigen und den Websiteverlauf zu analysieren
EN We use cookies and related tracking technologies to improve your experience and the user-friendlyness of our website, to display personalized content and targeted advertising, and to analyze the website history
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
verwandte | related |
erlebnis | experience |
personalisierte | personalized |
inhalte | content |
gezielte | targeted |
werbung | advertising |
tracking | tracking |
technologien | technologies |
website | website |
analysieren | analyze |
verwenden | use |
ihr | your |
verbessern | improve |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Erkunden Sie unsere Website, um verwandte Themen und andere interessante Inhalte zu finden. Hier einige Beispiele:
EN Explore to find related materials and other good content on our site. Here are some popular choices:
alemão | inglês |
---|---|
website | site |
verwandte | related |
unsere | our |
inhalte | content |
andere | other |
finden | find |
erkunden | explore |
zu | to |
sie | good |
hier | here |
einige | some |
und | and |
DE Alle weiteren Inhalte, seien es spezifische Dienstleistungen, die Sie in einer bestimmten Nische anbieten, oder verwandte Artikel, die Sie zu einem der Unterthemen veröffentlichen, können in die jeweiligen Oberkategorien einsortiert werden
EN All further content, be it specific services that you offer in one of those niches or related articles that you publish on one of those sub-topics: it can be sorted into the relevant category accordingly
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
verwandte | related |
veröffentlichen | publish |
es | it |
oder | or |
weiteren | further |
dienstleistungen | services |
in | in |
anbieten | offer |
alle | all |
können | can |
seien | be |
DE Wir verwenden Cookies und verwandte Tracking-Technologien um Ihr Erlebnis und die Benutzerfreundlichkeit auf unserer Website zu verbessern, personalisierte Inhalte und gezielte Werbung anzuzeigen und den Websiteverlauf zu analysieren
EN We use cookies and related tracking technologies to improve your experience and the user-friendlyness of our website, to display personalized content and targeted advertising, and to analyze the website history
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
verwandte | related |
erlebnis | experience |
personalisierte | personalized |
inhalte | content |
gezielte | targeted |
werbung | advertising |
tracking | tracking |
technologien | technologies |
website | website |
analysieren | analyze |
verwenden | use |
ihr | your |
verbessern | improve |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Erkunden Sie unsere Website, um verwandte Themen und andere interessante Inhalte zu finden. Hier einige Beispiele:
EN Explore to find related materials and other good content on our site. Here are some popular choices:
alemão | inglês |
---|---|
website | site |
verwandte | related |
unsere | our |
inhalte | content |
andere | other |
finden | find |
erkunden | explore |
zu | to |
sie | good |
hier | here |
einige | some |
und | and |
DE Wenn Sie SEO-Inhalte planen, geben Sie ein Wort in die Suchfunktion ein, um verwandte Schlüsselwörter anzuzeigen. So sehen Sie sofort, welche Keywords Sie verwenden sollten, um den meisten Traffic zu erhalten.
EN When you’re planning SEO content, enter a word into the finder to bring up related keywords. Instantly see which keywords you should use to get the most traffic.
alemão | inglês |
---|---|
planen | planning |
verwandte | related |
sofort | instantly |
traffic | traffic |
verwenden | use |
seo | seo |
inhalte | content |
keywords | keywords |
zu | to |
in | bring |
geben sie | enter |
ein | a |
den | the |
erhalten | get |
DE Wenn die SERP verwandte Fragen zurückgibt, wäre es ebenfalls eine gute Idee, Inhalte zu erstellen, die diese Fragen klar und präzise beantworten.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
alemão | inglês |
---|---|
serp | serp |
verwandte | related |
idee | idea |
inhalte | content |
fragen | questions |
es | it |
gute | good |
klar | clearly |
präzise | precisely |
zu | to |
wäre | be |
eine | a |
erstellen | create |
und | and |
DE können Sie Besucher dazu bringen, sich länger mit Ihrer Seite zu beschäftigen. Verknüpfen Sie verwandte Inhalte, die für den Kunden von Interesse sein können und die Kaufchancen erhöhen. Bei der Erstellung der Links,
EN , you can make visitors stay engaged with your page longer. Link related content that may be of interest to the customer and increase the chances of purchase. When creating the links,
DE Verwandte Beiträge funktionieren am besten am unteren Rand von Blogeinträgen, wo sie Besucher dazu ermuntern, andere relevante Inhalte zu lesen. Wenn Besucher auf einen verwandten Beitragslink klicken, wird der Beitrag im selben Browser-Tab geöffnet.
EN Related posts work best at the bottom of blog posts, where they entice visitors to read other relevant content. When visitors click a related post link, the post opens in the same browser tab.
DE Sobald Du eine Gemeinschaft gefunden hast, dann ziehe nicht einfach mit lodernden Waffen los. Denn zuerst, möchtest Du eine Beziehung aufbauen. Veröffentliche zunächst verwandte Inhalte und nehme dort an Gesprächen teil.
EN Once you locate your communities, don’t just go in guns blazing. You want to get a rapport built up first. Post related content and participate in conversations.
DE Entdecken Sie mit der Funktion „Inhalte finden“ von Sprout zeitgemäße, ansprechende Inhalte, die Sie teilen können. Suchen und sortieren Sie nach Kategorien, um schnell relevante Inhalte zu finden, die Ihre Zeitplanungslücken füllen.
EN Discover timely, engaging content to share with Sprout’s Find Content feature. Search and sort by categories to quickly find relevant content that fills in your scheduling gaps.
alemão | inglês |
---|---|
ansprechende | engaging |
inhalte | content |
funktion | feature |
sortieren | sort |
kategorien | categories |
schnell | quickly |
relevante | relevant |
füllen | gaps |
finden | find |
entdecken | discover |
von | by |
teilen | share |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
DE Ihre Website-Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
alemão | inglês |
---|---|
mediendateien | media files |
dynamische | dynamic |
automatisch | automatically |
erkannt | detected |
drittanbieter | third-party |
apps | apps |
inhalte | content |
mithilfe | with |
weglot | weglot |
werden | are |
website | website |
ihre | your |
und | and |
aus | from |
DE Glücklicherweise werden bei der Übersetzung Ihrer Websites mit unserer Weglot-Übersetzungslösung automatisch alle Inhalte erkannt – auch Inhalte von Drittanbietern –, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Inhalte zu 100 % übersetzt werden.
EN Fortunately, when you translate your pages with our Weglot translation solution it automatically detects all content – including content from third-party apps – so you can be assured that everything will be 100% translated.
DE Deine Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
alemão | inglês |
---|---|
mediendateien | media files |
dynamische | dynamic |
automatisch | automatically |
erkannt | detected |
drittanbieter | third-party |
apps | apps |
inhalte | content |
mithilfe | with |
weglot | weglot |
werden | are |
und | and |
aus | from |
DE Darüber hinaus liefert diese Keyword-Intelligenz Empfehlungen für On-Page Inhalte (Inhalte, die für den Nutzer sichtbar sind), sodass Du Inhalte verfassen kannst, die eine höhere Klickrate generieren werden.
EN Likewise, this keyword intelligence informs on-page content recommendations (content visible to the user), thus enabling you to create content that gets more clicks.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
inhalte | content |
sichtbar | visible |
keyword | keyword |
intelligenz | intelligence |
du | you |
generieren | create |
sodass | to |
höhere | more |
die | thus |
den | the |
nutzer | user |
DE - um störende Inhalte wie diffamierende, rassistische, obszöne, gewalttätige, drohende, pornografische oder anderweitig gegen geltende Normen oder Moral verstoßende Inhalte oder sonstige von uns als unangemessen eingestufte Inhalte einzureichen;
EN These Terms constitute the entire agreement between you and us regarding access to - and use of - our Services.
alemão | inglês |
---|---|
uns | us |
DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.
EN Interactive content engages buyers much more than static content. Get tips from designers on how to make this content as impactful as possible.
alemão | inglês |
---|---|
interaktive | interactive |
inhalte | content |
käufer | buyers |
statische | static |
designern | designers |
wirkungsvoll | impactful |
tipps | tips |
möglich | possible |
viel | much |
als | as |
DE Wenn es darum geht, Inhalte aus den Suchergebnissen zu entfernen, kann man sich dafür auch direkt mit Google in Verbindung setzen. Das gilt sowohl für eigene Inhalte als auch für Inhalte fremder Personen.
EN When it comes to removing content from search results, you can also contact Google directly. This applies to your own content as well as to content of other people.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
suchergebnissen | search results |
verbindung | contact |
gilt | applies |
es | it |
kann | can |
entfernen | removing |
direkt | directly |
personen | people |
zu | to |
eigene | your |
als | as |
aus | from |
DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.
DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
DE 2.1. Illegale Inhalte Die Inhalte der Creator:innen müssen den geltenden Gesetzen und Vorschriften der Länder oder Regionen entsprechen, in denen die Inhalte angeboten werden.
EN 2.1. Illegal Content. Creators’ content must comply with applicable law and regulations for the countries or regions where the content is distributed.
DE Bei Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Ihre Inhalte sofort geladen. Lesen Sie hier mehr. Um Inhalte so schnell zu laden, ist ein vereinfachtes Seitenerlebnis erforderlich. AMP-Inhalte haben aus diesem Grund eine begrenzte Steuerung von Stilen
EN Accelerated Mobile Pages (AMP) load your content instantly. Read more here. In order to load content so quickly, a simplified page experience is required. AMP content has limited styling control for this reason.
DE Wähle Umsatz, Seitenaufrufe, In den Warenkorb legen, Checkouts, Durchschnittlicher Bestellwert oder Käufer, um zu sehen, wie viele Conversions durch nicht unterstützte Paid-Inhalte, unterstützte Paid-Inhalte und organische Inhalte erzielt werden.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
DE Wir setzen zudem auf maschinelles Lernen um Speech-Tagging anzuwenden und verwandte Begriffe zu gruppieren.
EN We also use machine learning to apply speech tagging and related terms.
alemão | inglês |
---|---|
maschinelles | machine |
verwandte | related |
begriffe | terms |
wir | we |
zu | to |
anzuwenden | to apply |
DE Ist nachhaltiges Design nun dasselbe wie umweltfreundliches Design? Nicht ganz, aber es sind durchaus zwei verwandte Begriffe. Hier ist der Unterschied:
EN So is sustainable design the same as eco-friendly design? Not quite, but they are closely related terms. Here’s the difference:
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
verwandte | related |
nachhaltiges | sustainable |
begriffe | terms |
ist | is |
nicht | not |
sind | are |
durchaus | quite |
unterschied | difference |
aber | but |
DE Ähnliche, verwandte Begriffe sind unter anderem grün, biologisch, natürlich, sauber und ethisch
EN Other similar, related terms include green, organic, natural, clean, and ethical
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
begriffe | terms |
anderem | other |
grün | green |
biologisch | organic |
natürlich | natural |
sauber | clean |
ethisch | ethical |
und | and |
DE Ein großartiges kostenloses Schlüsselwort-Recherchetool ist Ubersuggest. Oder für 10 Dollar ist Keywords Everywhere eine Chrome-Erweiterung, die Ihnen verwandte Suchanfragen und Suchvolumen direkt in den Google-Suchergebnissen anzeigt:
EN One great free keyword research tool is Ubersuggest. Or for $10, Keywords Everywhere is a Chrome extension that will show you related searches and search volume right in the Google search results:
alemão | inglês |
---|---|
großartiges | great |
kostenloses | free |
verwandte | related |
suchvolumen | search volume |
anzeigt | show |
erweiterung | extension |
oder | or |
suchanfragen | searches |
keywords | keywords |
everywhere | everywhere |
in | in |
schlüsselwort | keyword |
für | for |
und | and |
ist | is |
ein | a |
den | the |
DE Dank Inline-Bearbeitung kannst du Aufgaben oder verwandte Projekte schneller denn je verfolgen und bearbeiten.
EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
schneller | faster |
denn | than |
je | ever |
projekte | projects |
verfolgen | track |
und | and |
oder | or |
bearbeiten | edit |
bearbeitung | editing |
aufgaben | work |
dank | with |
DE Diese Webseite behauptet, sie könne Ihnen helfen, ?Ihre ethnische Herkunft zu ermitteln und neue Verwandte zu finden? ? mit einem einfachen DNA-Test
EN This website claims it can help you ?uncover your ethnic origins and find new relatives? with a simple DNA test
alemão | inglês |
---|---|
webseite | website |
behauptet | claims |
herkunft | origins |
neue | new |
dna | dna |
test | test |
finden | find |
und | and |
diese | this |
ihre | your |
mit | with |
sie | you |
einfachen | simple |
einem | a |
helfen | help |
DE Nutze verwandte Suchbegriffe, um Ideen für bezahlte Anzeigen zu erzeugen
EN Use related keywords to generate ideas for paid ads
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
suchbegriffe | keywords |
ideen | ideas |
bezahlte | paid |
anzeigen | ads |
zu | to |
erzeugen | generate |
um | for |
DE Schau dir verwandte Keywords an, um weniger umkämpfte Longtail-Keywords mit hohem Klickpotenzial zu erkennen.
EN Look at the related keywords to spot less competitive long-tails with high click potential.
alemão | inglês |
---|---|
dir | the |
verwandte | related |
keywords | keywords |
weniger | less |
schau | look at |
zu | to |
hohem | high |
mit | with |
erkennen | spot |
DE Eine einzige URL kann für Hunderte eng verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir das übergeordnete thematische Keyword zu jedem Suchbegriff.
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
alemão | inglês |
---|---|
eng | closely |
verwandte | related |
eltern | parent |
thema | topic |
kann | can |
keywords | keywords |
dir | your |
keyword | keyword |
für | for |
übergeordnete | on |
einzige | a |
zu | page |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
eltern | parent |
ob | if |
keywords | keywords |
dir | your |
seite | page |
kann | can |
für | for |
du | you |
thema | topic |
kannst | you can |
einzige | a |
DE Aufgrund der Unterstützung für verwandte Technologien wie XBRL, JSON, Avro, EPUB und relationale Datenbanken ist XMLSpy das umfassendste derzeit erhältliche Tool zur XML-Entwicklung.
EN Support for related tech such as XBRL, JSON, Avro, EPUB, and relational databases makes XMLSpy the most comprehensive XML development tool available.
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
xbrl | xbrl |
json | json |
avro | avro |
epub | epub |
relationale | relational |
datenbanken | databases |
xmlspy | xmlspy |
tool | tool |
xml | xml |
erhältliche | available |
entwicklung | development |
technologien | tech |
unterstützung | support |
und | and |
umfassendste | comprehensive |
für | for |
DE Innerhalb der iTunes-Desktopanwendung können Sie Shows mit überlappenden Publikumsgruppen finden, indem Sie auf die Registerkarte "Verwandte" klicken:
EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:
alemão | inglês |
---|---|
shows | shows |
finden | find |
registerkarte | tab |
verwandte | related |
klicken | clicking |
itunes | itunes |
indem | by |
können | can |
mit | with |
sie | yours |
innerhalb | within |
der | the |
DE BLEU und verwandte Methoden auf der einen, PED auf der anderen Seite: Was genau messen diese Methoden eigentlich?
EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.
alemão | inglês |
---|---|
methoden | methods |
messen | measure |
eigentlich | actually |
einen | a |
der | similar |
und | and |
DE BLEU und verwandte Methoden – hier gibt es nur richtig oder falsch
EN BLEU and similar methods – There’s only one right answer
DE Es werden sogar die Beziehungen der Sprachen untereinander veranschaulicht, etwa Sprachfamilien und Lehnwörter sowie verwandte Wörter in mehreren Sprachen.
EN It even shows relationships between them, such as language families and loanwords, and exchange words between languages.
alemão | inglês |
---|---|
beziehungen | relationships |
es | it |
sprachen | languages |
sowie | as |
der | language |
und | and |
DE Anhand eines Flächendiagramms vergleichen Sie miteinander verwandte Gruppen innerhalb einer Kategorie und präsentieren anteilige Zusammenhänge im Kontext des Gesamtbilds im Verlauf der Zeit.
EN Create an area graph to compare related groups within a category, and present part-to-whole relationships as they change over time.
alemão | inglês |
---|---|
verwandte | related |
kategorie | category |
präsentieren | present |
zusammenhänge | relationships |
gruppen | groups |
zeit | time |
vergleichen | compare |
anhand | to |
innerhalb | within |
und | and |
DE Ihnen ist bekannt, dass Evercoder Drittanbieter und Hosting-Partner einsetzt, um die erforderliche Hardware, Software, Netzwerk-, Speicher- und verwandte Technologien für die Ausführung der Dienste bereitzustellen.
EN You understand that Evercoder uses third party vendors and hosting partners to provide the necessary hardware, software, networking, storage, and related technology required to run the Services.
alemão | inglês |
---|---|
drittanbieter | third party |
verwandte | related |
hosting | hosting |
partner | partners |
netzwerk | networking |
speicher | storage |
hardware | hardware |
software | software |
dienste | services |
einsetzt | uses |
technologien | technology |
bereitzustellen | to |
die | third |
ausführung | run |
dass | that |
erforderliche | required |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções