Traduzir "verhindern sie riskante" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verhindern sie riskante" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de verhindern sie riskante

alemão
inglês

DE Beheben Sie Vorfälle automatisch oder befolgen Sie die empfohlenen Anweisungen, um riskante Netzwerkrisiken wie offenen SSH-Zugriff (Port 22) zu verhindern.

EN Automatically remediate incidents or follow recommended guidance to stop risky network exposures such as open SSH access (port 22).

DE Verhindern Sie riskante Datenbewegungen vom Endgerät, einschließlich Datenübertragungen an USB-Endgeräte. Endpoint DLP vereinfacht die Blockierung nicht richtlinienkonformer Datennutzung und -übertragung.

EN Prevent risky data movement from the endpoint, including transfers to USB devices. Endpoint DLP makes it easy to stop out-of-policy data usage and movement.

alemão inglês
riskante risky
einschließlich including
dlp dlp
vereinfacht easy
datennutzung data usage
daten data
übertragungen transfers
usb usb
verhindern prevent
endpoint endpoint
an out
und and
vom from

DE Verhindern Sie riskante Dateninteraktionen auf gängigen Endpunktkanälen basierend auf der Quell-URL, der Datenklassifizierungskennzeichnung, Dateierweiterungen, Anwendergruppen, USB-Geräten, Cloud-Speicheranbieter und zahlreichen weiteren Faktoren.

EN Prevent risky data interaction on common endpoint channels based on source URL, data classification label, file extensions, user groups, USB devices, cloud storage vendors and many more.

alemão inglês
verhindern prevent
riskante risky
gängigen common
quell source
url url
usb usb
geräten devices
cloud cloud
basierend based on
und and
auf on
zahlreichen many
weiteren more

DE Dadurch können wir riskante URL-Klicks isolieren und verhindern, dass Bedrohungen und Anmeldedaten-Phishing Ihr Unternehmen beeinträchtigen

EN By doing this, we can isolate risky URL clicks to help prevent threats and credential phish from impacting your organisation

alemão inglês
riskante risky
isolieren isolate
verhindern prevent
bedrohungen threats
unternehmen organisation
url url
klicks clicks
anmeldedaten credential
beeinträchtigen impacting
wir we
können can
ihr your
dass to
und and

DE Dadurch können wir riskante URL-Klicks isolieren und verhindern, dass Bedrohungen und Anmeldedaten-Phishing Ihr Unternehmen beeinträchtigen

EN By doing this, we can isolate risky URL clicks to help prevent threats and credential phish from impacting your organisation

alemão inglês
riskante risky
isolieren isolate
verhindern prevent
bedrohungen threats
unternehmen organisation
url url
klicks clicks
anmeldedaten credential
beeinträchtigen impacting
wir we
können can
ihr your
dass to
und and

DE Netskope verbessert die Plattformsicherheit von Egnyte, indem es Ihnen hilft, riskante Aktivitäten zu verstehen und zu kontrollieren, um vertrauliche Daten zu schützen und Cloud-Bedrohungen zu verhindern.

EN Netskope enhances Egnyte’s platform security by helping you understand and control risky activities to protect sensitive data and stop cloud threats.

DE Verstehen Sie, welche Cloud- und Web-Dienste wie genutzt werden, setzen Sie Zugriffskontrollen durch, schützen Sie vertrauliche Daten und schränken Sie riskante Aktivitäten in der Cloud ein.

EN Ensure you understand what cloud and web services are in use and how they are being used, enforce access controls, protect sensitive data and restrict risky activities in the cloud.

DE Verstehen Sie, wie Cloud- und Web-Dienste genutzt werden, setzen Sie Zugriffskontrollen durch, schützen Sie vertrauliche Daten und schränken Sie riskante Aktivitäten in der Cloud ein.

EN Understand cloud and web service usage, enforce access controls, protect sensitive data and restrict risky activities in the cloud.

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge durch geteilte Links oder richten Sie verschlüsselte Datenräume für Teams und Klienten ein. Tracken Sie Zugriffe, um eine sichere und nahtlose Zusammenarbeit zu ermöglichen, egal von wo aus Ihre Teams arbeiten.

EN Replace risky email attachments with share links or setup encrypted virtual data rooms for teams and clients. Monitor access to ensure safe and seamless collaboration wherever your teams work.

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
verschlüsselte encrypted
klienten clients
nahtlose seamless
zusammenarbeit collaboration
anhänge attachments
teams teams
zugriffe access
oder or
arbeiten work
und and
links links
zu to
ihre your
wo wherever
um for

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge durch geteilte Links oder richten Sie verschlüsselte Datenräume für Teams und Klienten ein. Tracken Sie Zugriffe, um eine sichere und nahtlose Zusammenarbeit zu ermöglichen, egal von wo aus Ihre Teams arbeiten.

EN Replace risky email attachments with share links or setup encrypted virtual data rooms for teams and clients. Monitor access to ensure safe and seamless collaboration wherever your teams work.

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
verschlüsselte encrypted
klienten clients
nahtlose seamless
zusammenarbeit collaboration
anhänge attachments
teams teams
zugriffe access
oder or
arbeiten work
und and
links links
zu to
ihre your
wo wherever
um for

DE Erkennen Sie mit einfach definierbaren Regeln riskante Datenbewegungen in Ihrer Umgebung sowie aus Ihrer Umgebung heraus. Sie können unsere Telemetrie zu Datenaktivitäten auch in umfassend ausgelegte Programme zur Bedrohungssuche integrieren.

EN Detect risky data movement across and out of your environment with easy-to-set rules. You can also integrate our data-activity telemetry into your broader threat-hunting programs.

alemão inglês
einfach easy
regeln rules
riskante risky
umgebung environment
telemetrie telemetry
programme programs
integrieren integrate
erkennen detect
zu to
unsere our
können can
sie you
mit with

DE Typische riskante Vorgehensweisen und wie Sie sie erkennen

EN Common risky behaviours and how to spot them

alemão inglês
riskante risky
und and
erkennen spot

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge und erstellen Sie Ende-zu-Ende-verschlüsselte Links direkt in Ihrem Outlook mithilfe von Tresorits Add-on

EN Replace risky email attachments and generate end-to-end encrypted secure links directly in Outlook with the Tresorit plugin

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
outlook outlook
anhänge attachments
verschlüsselte encrypted
mithilfe with
direkt directly
links links
und and
in in

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Erkennen Sie nicht konforme Kontrollen und überwachen Sie riskante Bereiche völlig automatisch.

EN Identify noncompliant controls and monitor high-risk areas automatically without human intervention.

alemão inglês
erkennen identify
kontrollen controls
überwachen monitor
bereiche areas
automatisch automatically
und and
sie without

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge und erstellen Sie Ende-zu-Ende-verschlüsselte Links direkt in Ihrem Outlook mithilfe von Tresorits Add-on

EN Replace risky email attachments and generate end-to-end encrypted secure links directly in Outlook with the Tresorit plugin

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
outlook outlook
anhänge attachments
verschlüsselte encrypted
mithilfe with
direkt directly
links links
und and
in in

DE Benachrichtigen Sie Benutzer über riskante Aktivitäten und ergreifen Sie Maßnahmen wie Sperrungen und Quarantäne

EN Alert users about risky activities and take action such as block and quarantine

DE Warnmeldungen und Benachrichtigungen informieren Sie in Echtzeit über verdächtige oder riskante Aktivitäten in Dropbox, damit Sie direkt darauf reagieren können.

EN Alerts and notifications provide real-time updates on any suspicious or risky activity within Dropbox so you can respond immediately.

DE Unterbinden Sie den Zugriff auf bekannte schädliche, riskante oder unerwünschte Ziele auf DNS- oder HTTP-Ebene mit unseren umfangreichen Bedrohungsdaten.

EN Block access to known bad, risky, or unwanted destinations at the DNS or HTTP level with our massive corpus of threat intelligence.

alemão inglês
bekannte known
riskante risky
dns dns
http http
ebene level
umfangreichen massive
zugriff access
oder or
ziele destinations
den the
mit with

DE Keine Inhalte, die hoch riskante Investitionen empfehlen oder Geldgeschäfte mit der Absicht, sich durch eine Nutzerbeteiligung zu bereichern (nach dem Motto: "Werden Sie schnell reich")

EN No content that encourages high-risk investments or money-making schemes with the intention of profiting off user participation (i.e. "Get Rich Quick" Schemes)

alemão inglês
inhalte content
investitionen investments
absicht intention
reich rich
oder or
schnell quick
keine no
mit with
hoch the

DE Zum Schutz Ihres Unternehmens vor Cyberangriffen: Vermeiden Sie riskante Cloud-basierte Lösungsanbieter

EN Protecting Your Company From Cyberattacks: Avoid Risky Cloud-Based Solution Providers

alemão inglês
schutz protecting
cyberangriffen cyberattacks
vermeiden avoid
riskante risky
unternehmens company
sie your
vor from

DE Mit unseren konfigurierbaren Cloud-Lösungen und bewährten Best-Practice-Implementierungen gehören riskante Wissenschaftsprojekte und kostspielige Programmierung der Vergangenheit an. Sie profitieren zudem von den niedrigsten Gesamtbetriebskosten.

EN Our configurable cloud solutions and proven, best-practice implementations eliminate risky science projects and costly coding to provide lowest TCO.

alemão inglês
konfigurierbaren configurable
bewährten proven
riskante risky
kostspielige costly
programmierung coding
niedrigsten lowest
cloud cloud
lösungen solutions
implementierungen implementations
und and
mit our
den to

DE Mit unseren konfigurierbaren Lösungen und bewährten Best-Practice-Implementierungsmethoden gehören riskante Wissenschaftsprojekte und kostspielige Programmierung der Vergangenheit an. Sie profitieren zudem von den niedrigsten Gesamtbetriebskosten.

EN Our configurable solutions and proven, best-practice implementation methodology eliminate risky science projects and costly coding to provide the lowest TCO.

alemão inglês
konfigurierbaren configurable
lösungen solutions
bewährten proven
riskante risky
kostspielige costly
programmierung coding
niedrigsten lowest
und and
mit our
den the

DE Content Patrol ist mehr als nur eine Software zur Social-Media-Überwachung, sondern liefert zudem eindeutige, leicht abrufbare Daten, mit denen Sie die Richtliniendurchsetzung nachweisen und riskante Social-Media-Bereiche aufzeigen können

EN More than just social media monitoring software, Content Patrol provides you with clear, easy-to-access data that outlines your compliance policy enforcement and social media risk areas

alemão inglês
software software
social social
media media
bereiche areas
eindeutige clear
leicht easy
nur just
daten data
content content
mehr more
mit with
und and
zur to
liefert provides
sondern you

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge durch verschlüsselte Links. Tresorit ermöglicht es Ihnen, Dateien zu senden und anzufordern, selbst von Nutzern ohne Tresorit-Konto.

EN Replace risky email attachments with encrypted links. Tresorit empowers you to send and receive files safely from anyone – even non Tresorit users.

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
verschlüsselte encrypted
ermöglicht empowers
dateien files
nutzern users
ohne with
links links
es you
senden send
zu to

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge durch sichere Tresorit-Links mit Tresorits simplen Plugins für Gmail und Outlook

EN Replace risky email attachments with secure Tresorit links using our simple plugins for Gmail and Outlook

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
simplen simple
plugins plugins
outlook outlook
anhänge attachments
tresorit tresorit
links links
gmail gmail
und and
für for
mit with

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge mit Ende-zu-Ende-verschlüsselten sicheren Links direkt in Ihrer Outlook- oder Gmail-App

EN Replace risky email attachments with end-to-end encrypted links and send them directly from Outlook or Gmail

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
anhänge attachments
verschlüsselten encrypted
oder or
gmail gmail
links links
direkt directly
in to

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge mit sicheren Tresorit-Links unter Verwendung unserer benutzerfreundlichen Plug-ins für Gmail und Outlook.

EN Replace risky email attachments with secure Tresorit links using our user-friendly plugins for Gmail and Outlook.

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
outlook outlook
anhänge attachments
tresorit tresorit
links links
gmail gmail
und and
benutzerfreundlichen friendly
für for
plug-ins plugins
mit with
unserer our

DE Erlauben Sie BrandShelters Überwachungsdiensten, Websites zu identifizieren, die Ihren guten Namen missbrauchen, und riskante Domain-Registrierungspraktiken in Ihrem Unternehmen zu ermitteln.

EN Allow BrandShelter`s monitoring services to identify infringing websites that are exploiting your good name, detect repeat offenders, and discover risky registration practices your company may have used in the past.

alemão inglês
erlauben allow
websites websites
riskante risky
unternehmen company
identifizieren identify
ihren your
in in
zu to
namen name
und and

DE Besser gebildete Menschen neigen auch dazu, weniger anfällig für Verbrechen oder andere riskante Aktivitäten zu sein, was sie zu besseren Bürgern macht

EN Better educated people also tend to be less likely to commit crimes or engage in other risky activities, making them better citizens

alemão inglês
neigen tend
weniger less
verbrechen crimes
riskante risky
aktivitäten activities
oder or
andere other
besser better
menschen people
bürgern citizens
sein be
zu to

DE Content Patrol ist mehr als nur eine Software zur Social-Media-Überwachung, sondern liefert zudem eindeutige, leicht abrufbare Daten, mit denen Sie die Richtliniendurchsetzung nachweisen und riskante Social-Media-Bereiche aufzeigen können

EN More than just social media monitoring software, Content Patrol provides you with clear, easy-to-access data that outlines your compliance policy enforcement and social media risk areas

alemão inglês
software software
social social
media media
bereiche areas
eindeutige clear
leicht easy
nur just
daten data
content content
mehr more
mit with
und and
zur to
liefert provides
sondern you

DE Now on Now: So bringen Sie riskante Unternehmen mit Vendor Risk Management unter Kontrolle

EN Now on Now: Taming Risk Businesses with Vendor Risk Management

alemão inglês
vendor vendor
risk risk
now now
on on
management management
unternehmen businesses
mit with

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge durch verschlüsselte Links. Tresorit ermöglicht es Ihnen, Dateien zu senden und anzufordern, selbst von Nutzern ohne Tresorit-Konto.

EN Replace risky email attachments with encrypted links. Tresorit empowers you to send and receive files safely from anyone – even non Tresorit users.

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
verschlüsselte encrypted
ermöglicht empowers
dateien files
nutzern users
ohne with
links links
es you
senden send
zu to

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge mit sicheren Tresorit-Links unter Verwendung unserer benutzerfreundlichen Plug-ins für Gmail und Outlook.

EN Replace risky email attachments with secure Tresorit links using our user-friendly plugins for Gmail and Outlook.

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
outlook outlook
anhänge attachments
tresorit tresorit
links links
gmail gmail
und and
benutzerfreundlichen friendly
für for
plug-ins plugins
mit with
unserer our

DE Ersetzen Sie riskante E-Mail-Anhänge mit Ende-zu-Ende-verschlüsselten sicheren Links direkt in Ihrer Outlook- oder Gmail-App

EN Replace risky email attachments with end-to-end encrypted links and send them directly from Outlook or Gmail

alemão inglês
ersetzen replace
riskante risky
anhänge attachments
verschlüsselten encrypted
oder or
gmail gmail
links links
direkt directly
in to

DE Jetzt können Sie Ihren Mitarbeitern helfen, weit weniger riskante Fehler zu machen

EN Now you can help employees make far fewer risky mistakes

alemão inglês
mitarbeitern employees
helfen help
weit far
weniger fewer
riskante risky
fehler mistakes
jetzt now
sie you
können can
zu make

DE Mit unseren konfigurierbaren Cloud-Lösungen und bewährten Best-Practice-Implementierungen gehören riskante Wissenschaftsprojekte und kostspielige Programmierung der Vergangenheit an. Sie profitieren zudem von den niedrigsten Gesamtbetriebskosten.

EN Our configurable cloud solutions and proven, best-practice implementations eliminate risky science projects and costly coding to provide lowest TCO.

alemão inglês
konfigurierbaren configurable
bewährten proven
riskante risky
kostspielige costly
programmierung coding
niedrigsten lowest
cloud cloud
lösungen solutions
implementierungen implementations
und and
mit our
den to

DE Mit unseren konfigurierbaren Lösungen und bewährten Best-Practice-Implementierungsmethoden gehören riskante Wissenschaftsprojekte und kostspielige Programmierung der Vergangenheit an. Sie profitieren zudem von den niedrigsten Gesamtbetriebskosten.

EN Our configurable solutions and proven, best-practice implementation methodology eliminate risky science projects and costly coding to provide the lowest TCO.

alemão inglês
konfigurierbaren configurable
lösungen solutions
bewährten proven
riskante risky
kostspielige costly
programmierung coding
niedrigsten lowest
und and
mit our
den the

DE Erlauben Sie BrandShelters Überwachungsdiensten, Websites zu identifizieren, die Ihren guten Namen missbrauchen, und riskante Domain-Registrierungspraktiken in Ihrem Unternehmen zu ermitteln.

EN Allow BrandShelter`s monitoring services to identify infringing websites that are exploiting your good name, detect repeat offenders, and discover risky registration practices your company may have used in the past.

alemão inglês
erlauben allow
websites websites
riskante risky
unternehmen company
identifizieren identify
ihren your
in in
zu to
namen name
und and

DE Nutzen Sie die erweiterten Kontrollen, um akzeptable Nutzungsrichtlinien durchzusetzen, Schatten-IT zu eliminieren und riskante Inhalte auf Arbeitsgeräten zu blockieren

EN Leverage the advanced controls to enforce acceptable use policies, eliminate shadow IT and block risky content on work devices

alemão inglês
kontrollen controls
eliminieren eliminate
riskante risky
inhalte content
blockieren block
schatten shadow
durchzusetzen enforce
zu to
nutzen use
und and

DE Eine doppelte Warnung wird angezeigt, wenn Sie versuchen, auf eine riskante Website zuzugreifen

EN A double warning is shown if you try to access a risky website

alemão inglês
warnung warning
riskante risky
website website
versuchen try
zuzugreifen to access
wird is
sie you
eine a
angezeigt shown

DE Keine Inhalte, die hoch riskante Investitionen empfehlen oder Geldgeschäfte mit der Absicht, sich durch eine Nutzerbeteiligung zu bereichern (nach dem Motto: "Werden Sie schnell reich")

EN No content that encourages high-risk investments or money-making schemes with the intention of profiting off user participation (i.e. "Get Rich Quick" Schemes)

alemão inglês
inhalte content
investitionen investments
absicht intention
reich rich
oder or
schnell quick
keine no
mit with
hoch the

DE Erkennen Sie in Echtzeit riskante Konfigurationen und frühe Kompromittierungsindikatoren. Unsere Bedrohungsmodelle lernen kontinuierlich Verhaltensweisen, die für Ihr Unternehmen spezifisch sind.

EN Get real-time awareness of risky configurations and early indicators of compromise. Our threat models continually learn behaviors specific to your organization.

alemão inglês
echtzeit real-time
riskante risky
konfigurationen configurations
frühe early
kontinuierlich continually
verhaltensweisen behaviors
unternehmen organization
ihr your
spezifisch specific
unsere our

DE Mit unserer Lösung können Sie SaaS-Umgebungen und öffentliche Clouds kontinuierlich auf riskante Einstellungen oder Compliance-Verstöße scannen

EN Continuously scan SaaS and public clouds for risky settings or compliance violations

Mostrando 50 de 50 traduções