DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
Traduzir "verbindung unserer tools" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbindung unserer tools" de alemão para inglês
Traduções de verbindung unserer tools
"verbindung unserer tools" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verbindung unserer tools
alemão
inglês
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
| alemão | inglês |
|---|---|
| password | password |
| andere | other |
| alle | all |
| anzeigen | view |
| manager | manager |
| json | json |
| tools | tools |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | another |
| optischen | optical |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| ermöglicht | allows |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Stell dir vor, du wechselst auf deinem Smartphone von einer WiFi-Verbindung zu einer Verbindung mit Datentarif. Mit IKEv2 bleibt die VPN-Verbindung dabei stabil, ohne dass es zu Verbindungsabbrüchen kommt.
EN Imagine you’re switching from a WiFi to a data plan connection on your smartphone. With IKEv2 the VPN connection will remain stable throughout the entire process, without any drops.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| verbindung | connection |
| wifi | wifi |
| vpn | vpn |
| stabil | stable |
| zu | to |
| dabei | with |
| ohne | without |
| dir | your |
| einer | a |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | another |
| optischen | optical |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| ermöglicht | allows |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Wenn zum Zeitpunkt des Herstellens einer sicheren Verbindung andere Benutzer eine Verbindung zum Server herstellen, werden wieder neue Codes generiert, um die Teilnehmer an der Verbindung zu identifizieren
EN If other users connect to the server at the same time a secure connection is established, new keys are generated to identify the users in the connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| generiert | generated |
| codes | keys |
| server | server |
| neue | new |
| herstellen | to |
| identifizieren | identify |
| verbindung | connection |
| andere | other |
DE Das, was um das Jahr 2008 herum die Verbindung zwischen unserer damaligen Software Zarafa und MS Outlook war, ist heute die Verbindung von Kopano mit allen Diensten, die mit MS 365 sprechen via Kopano Kraph.
EN What around 2008 was the connection between our former software Zarafa and MS Outlook is today the connection of Kopano with all services that talk to MS 365 via Kopano Kraph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zarafa | zarafa |
| ms | ms |
| outlook | outlook |
| kopano | kopano |
| software | software |
| verbindung | connection |
| war | was |
| zwischen | between |
| ist | is |
| heute | today |
| und | and |
| mit | with |
| diensten | the |
DE Sie sehen Ihren TMS- oder ERP-Anbieter nicht aufgelistet? Kein Problem! Sie können immer noch eine Verbindung zu unseren Echtzeit-Preisen herstellen. Setzen Sie sich mit einem unserer Technologieexperten in Verbindung, um loszulegen.
EN Don't see your TMS or ERP provider listed? No problem! You can still connect with our real-time pricing. Connect with one of our technology experts to get started.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgelistet | listed |
| problem | problem |
| loszulegen | to get started |
| tms | tms |
| erp | erp |
| anbieter | provider |
| echtzeit | real-time |
| preisen | pricing |
| verbindung | connect |
| oder | or |
| nicht | dont |
| ihren | your |
| kein | no |
| herstellen | to |
| können | can |
| unserer | of |
| mit | with |
DE Das, was um das Jahr 2008 herum die Verbindung zwischen unserer damaligen Software Zarafa und MS Outlook war, ist heute die Verbindung von Kopano mit allen Diensten, die mit MS 365 sprechen via Kopano Kraph.
EN What around 2008 was the connection between our former software Zarafa and MS Outlook is today the connection of Kopano with all services that talk to MS 365 via Kopano Kraph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zarafa | zarafa |
| ms | ms |
| outlook | outlook |
| kopano | kopano |
| software | software |
| verbindung | connection |
| war | was |
| zwischen | between |
| ist | is |
| heute | today |
| und | and |
| mit | with |
| diensten | the |
DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| automatisch | automatically |
| integriert | integrates |
| tausche | swap |
| klicks | clicks |
| entwicklung | building |
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| software | software |
| tools | tools |
| oder | or |
| open | open |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| auf | on |
| konzentrieren | focus |
| sie | out |
| mit | with |
| nur | just |
| wenigen | a |
DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.
EN There are two groups of tools designed for managing work more efficiently: work management/collaboration tools and personal productivity tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppen | groups |
| tools | tools |
| effizientere | efficiently |
| produktivität | productivity |
| collaboration | collaboration |
| steigerung | more |
| und | and |
| zwei | two |
| für | for |
| von | of |
| sollten | are |
DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren
EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenen | open |
| ansatz | approach |
| ersetzen | swap |
| mischung | mix |
| teams | teams |
| tools | tools |
| oder | or |
| beidem | both |
| können | can |
| unsere | our |
| aus | from |
| mit | with |
| von | of |
DE Sie haben Pro Tools, Pro Tools | First oder Pro Tools | Ultimate? Erzielen Sie den perfekten Sound mit Zugriff auf alle Audio-Plugins im Sortiment von Avid
EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| avid | avid |
| plugins | plugin |
| zugriff | access |
| oder | or |
| mit | with |
| audio | audio |
| den | to |
DE 64-Bit-Versionen von Pro Tools | First, Pro Tools, oder Pro Tools | Ultimate (iLok nicht erforderlich)
EN 64-bit versions of Pro Tools | First, Pro Tools, or Pro Tools | Ultimate (iLok not required)
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| erforderlich | required |
| versionen | versions |
| first | first |
| oder | or |
| nicht | not |
| von | of |
| pro | pro |
DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.
EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichtern | easier |
| administration | administration |
| entwickeln | develop |
| tools | tools |
| admin | admin |
| systemen | systems |
| unsere | our |
| wir | we |
| zwecke | purposes |
| von | of |
| effizienter | more efficient |
| sowohl | the |
DE Haben Sie altes Pro Tools | HDX- oder Pro Tools | HD Native-System? Geben Sie Ihrem Sound und Ihrer Performance einen Schub – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HD Native.
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| schub | boost |
| performance | performance |
| upgrades | upgrades |
| wechsel | move |
| native | native |
| tools | tools |
| system | system |
| oder | or |
| drei | three |
| erhalten | get |
| jahre | years |
| pro | pro |
| altes | old |
| auf | to |
| und | and |
| sie | your |
| haben | got |
| sound | sound |
DE Die Tests wurden mit Pro Tools | HDX und Pro Tools | HD Native mit Pro Tools | HD I/O durchgeführt
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| i | i |
| o | o |
| tools | tools |
| mit | with |
| und | and |
| pro | pro |
DE Incident-Management-Tools Webanalyse-Tools Log Management Software Software zur Webseitenoptimierung IT-, Server- und Netzwerk Tools
EN Incident Management Web Analytics Log Management Website Optimization Tools Server Monitoring
| alemão | inglês |
|---|---|
| log | log |
| incident | incident |
| management | management |
| tools | tools |
| server | server |
| netzwerk | web |
DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren
EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenen | open |
| ansatz | approach |
| ersetzen | swap |
| mischung | mix |
| teams | teams |
| tools | tools |
| oder | or |
| beidem | both |
| können | can |
| unsere | our |
| aus | from |
| mit | with |
| von | of |
DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.
EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichtern | easier |
| administration | administration |
| entwickeln | develop |
| tools | tools |
| admin | admin |
| systemen | systems |
| unsere | our |
| wir | we |
| zwecke | purposes |
| von | of |
| effizienter | more efficient |
| sowohl | the |
DE Wir haben die Verbindung unserer Tools in Open DevOps automatisiert. Dadurch erhält dein Team besonders schnellen Zugriff auf unsere neuesten und besten DevOps-Funktionen, wie die Registerkarten "Deployments" und "Code", Automatisierungsregeln und mehr.
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| schnellen | fast |
| registerkarten | tabs |
| deployments | deployments |
| tools | tools |
| open | open |
| team | team |
| code | code |
| funktionen | features |
| verbindung | connection |
| in | in |
| neuesten | latest |
| unsere | our |
| mehr | more |
| und | and |
| automatisiert | automated |
DE Dank unserer Verbindung mit Zapier kannst Du WebinarGeek problemlos mit mehr als 3.000 anderen Tools verbinden. Gute Chance, dass Dein Werkzeug Teil dieser Sammlung ist.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 3,000 other tools. Good chance your tool is part of this collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| problemlos | easily |
| chance | chance |
| webinargeek | webinargeek |
| gute | good |
| anderen | other |
| tools | tools |
| verbindung | connection |
| kannst | you can |
| mehr | more |
| ist | is |
DE Dank unserer Verbindung mit Zapier kannst Du WebinarGeek problemlos mit mehr als 4.000 anderen Tools verbinden. Gute Chance, dass Dein Werkzeug Teil dieser Sammlung ist.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 4.000 other tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| problemlos | easily |
| webinargeek | webinargeek |
| anderen | other |
| tools | tools |
| verbindung | connection |
| kannst | you can |
| mehr | more |
| verbinden | connect |
| teil | to |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Dank unserer Verbindung mit Zapier kannst Du WebinarGeek problemlos mit mehr als 4.000 anderen Tools verbinden. Gute Chance, dass Dein Werkzeug Teil dieser Sammlung ist.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 4.000 other tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| problemlos | easily |
| webinargeek | webinargeek |
| anderen | other |
| tools | tools |
| verbindung | connection |
| kannst | you can |
| mehr | more |
| verbinden | connect |
| teil | to |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Wir haben die Verbindung unserer Tools in Open DevOps automatisiert. Dadurch erhält dein Team besonders schnellen Zugriff auf unsere neuesten und besten DevOps-Funktionen, wie die Registerkarten "Deployments" und "Code", Automatisierungsregeln und mehr.
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| schnellen | fast |
| registerkarten | tabs |
| deployments | deployments |
| tools | tools |
| open | open |
| team | team |
| code | code |
| funktionen | features |
| verbindung | connection |
| in | in |
| neuesten | latest |
| unsere | our |
| mehr | more |
| und | and |
| automatisiert | automated |
DE Dank unserer Verbindung mit Zapier kannst Du WebinarGeek problemlos mit mehr als 5.000 anderen Tools verbinden. Gute Chance, dass Dein Werkzeug Teil dieser Sammlung ist.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 5,000 other tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| problemlos | easily |
| webinargeek | webinargeek |
| anderen | other |
| tools | tools |
| verbindung | connection |
| kannst | you can |
| mehr | more |
| verbinden | connect |
| teil | to |
| mit | with |
| unserer | our |
DE "Eingaben" sind alle Texte, Materialien, Daten, Informationsinhalte oder jede andere Form der Eingabe oder Kommunikation, die Sie ShareThis oder unserer Website in Verbindung mit oder über die Compliance-Tools zur Verfügung stellen.
EN “Input” means any text, materials, data, information content or any other form of input or communication provided by you to ShareThis or to Our Website in connection with or through the Compliance Tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| form | form |
| eingabe | input |
| sharethis | sharethis |
| materialien | materials |
| kommunikation | communication |
| website | website |
| verbindung | connection |
| oder | or |
| andere | other |
| daten | data |
| unserer | our |
| in | in |
| mit | with |
| texte | text |
| zur | to |
DE Diese wurden dank unseres technischen Fachwissens und modernster Tools in Verbindung mit unserer internationalen Präsenz, unserem strategischen Ansatz und einem Team von talentierten und gut vernetzten Experten gepflegt.
EN These have been cultivated thanks to our technical expertise and state-of-the-art tools combined with our international footprint, strategic approach and a team of talented and well connected experts.
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Bei unserer SEO Arbeit stützen wir uns nicht nur auf Erfahrung, sondern auch auf professionelle Tools und Software. Diese SEO Tools benutzen wir bei BlogTec:
EN In our SEO work we rely not only on experience, but also on professional tools and software. These are the SEO tools we use at BlogTec:
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| software | software |
| erfahrung | experience |
| arbeit | work |
| auch | also |
| professionelle | professional |
| und | and |
| nicht | not |
| nur | only |
| benutzen | use |
DE Bei unserer SEO Arbeit stützen wir uns nicht nur auf Erfahrung, sondern auch auf professionelle Tools und Software. Diese SEO Tools benutzen wir bei BlogTec:
EN In our SEO work we rely not only on experience, but also on professional tools and software. These are the SEO tools we use at BlogTec:
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| software | software |
| erfahrung | experience |
| arbeit | work |
| auch | also |
| professionelle | professional |
| und | and |
| nicht | not |
| nur | only |
| benutzen | use |
DE Diese Tracking-Tools auf unserer Website ermöglichen es uns, Daten für Marketing- und Optimierungszwecke zu sammeln und zu verarbeiten. Um beide Tracking-Tools zu deaktivieren, müssen Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on hierherunterladen
EN These tracking tools on our website enable us to collect and process data for marketing and optimisation purposes. To disable both tracking tools, you will have to download Google Analytics Opt-out Browser Add-on here
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| sammeln | collect |
| verarbeiten | process |
| add-on | add |
| tools | tools |
| marketing | marketing |
| website | website |
| browser | browser |
| tracking | tracking |
| uns | us |
| daten | data |
| deaktivieren | disable |
| analytics | analytics |
| zu | to |
| und | and |
| unserer | our |
| sie | you |
| diese | these |
| um | for |
DE Sprechen Sie mit einem unserer Mitarbeiter und stellen Sie uns Ihre Fragen. Füllen Sie einfach das Formular aus und in Kürze wird sich einer unserer Mitarbeiter mit Ihnen in Verbindung setzen.
EN Speak with one of our representatives and ask us any of your questions – simply fill in the form here and someone will be in touch with you shortly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formular | form |
| verbindung | touch |
| füllen | fill |
| in | in |
| fragen | questions |
| einfach | simply |
| unserer | our |
| ihre | your |
| mit | with |
| uns | us |
| wird | the |
| ihnen | you |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN When you visit one of our sites equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. This tells the YouTube server which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestatteten | equipped |
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| seiten | pages |
| zu | to |
| dabei | with |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit a page on this website into which a YouTube has been embedded, a connection with YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| eingebunden | embedded |
| verbindung | connection |
| besuchen | visit |
| dabei | with |
| besucht | visited |
| haben | have |
| wenn | if |
| seiten | pages |
| zu | page |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit a page on this website into which a YouTube has been embedded, a connection with YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| eingebunden | embedded |
| verbindung | connection |
| besuchen | visit |
| dabei | with |
| besucht | visited |
| haben | have |
| wenn | if |
| seiten | pages |
| zu | page |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Unsere Liquiditätslösungen für Indizes in Verbindung mit unserem Fachwissen und unserer Technologie ermöglichen uns, spezifische Liquiditätsanforderungen entsprechend den Bedürfnissen unserer Kunden zu erfüllen
EN Our indices liquidity solutions combined with our expertise and technology enable us to provide specific liquidity requirements according to our clients needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| indizes | indices |
| fachwissen | expertise |
| technologie | technology |
| ermöglichen | enable |
| kunden | clients |
| uns | us |
| bedürfnissen | requirements |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| mit | combined |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Ferner ist es untersagt zu versuchen unautorisierten Zugang zu unserer Webseite, dem Server, auf dem sich unsere Webseite befindet, oder jeglichem anderen Server, Computer oder Datenbasis, die mit unserer Webseite in Verbindung steht, zu erlangen
EN You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| datenbasis | database |
| server | server |
| oder | or |
| computer | computer |
| zugang | access |
| webseite | site |
| unsere | our |
| steht | is |
| befindet | to |
DE Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit a page on this website into which a YouTube has been embedded, a connection with YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| eingebunden | embedded |
| verbindung | connection |
| besuchen | visit |
| dabei | with |
| besucht | visited |
| haben | have |
| wenn | if |
| seiten | pages |
| zu | page |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit a page on this website into which a YouTube has been embedded, a connection with YouTube?s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| eingebunden | embedded |
| verbindung | connection |
| besuchen | visit |
| dabei | with |
| besucht | visited |
| haben | have |
| wenn | if |
| seiten | pages |
| zu | page |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit a page on this website into which a YouTube has been embedded, a connection with YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited.
DE weitere Informationen, die Sie uns direkt auf unserer Website oder in Verbindung mit der Nutzung unserer Services bereitgestellt haben.
EN other information you choose to provide us directly on our website or in connection with the use of our services.
DE Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN When you visit one of our websites on which YouTube is embedded, a connection to the YouTube servers is established. In doing so, the YouTube server is informed which of our pages you have visited.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verbindung unserer tools geschwindigkeitstests unserer verbindung verbindung zu unserer unserer standorte unserer dank unserer tools paar unserer tools verwendung unserer tools verbindung echte verbindung stabile verbindung verbindung hergestellt verbindung bleibst verbindung bleiben verbindung verringern direkte verbindung verbindung gebracht deine verbindung einzigartigen verbindung verbindung setzen einfache verbindung vpn verbindung verbindung zwischen direkten verbindung sichere verbindung zwischen sichere verbindung dedizierte verbindung http verbindung wi fi verbindung tcp verbindung solide verbindung drahtlose verbindung schnelle verbindung verbindung herstellen wlan verbindung verbindung widerrufen gesicherten verbindung verbindung macht emotionale verbindung verbindung getrennt verbindung unterbrochen usb verbindung bluetooth verbindung dauerhafte verbindung verbindung gibt zwischen verbindung von himmel verbindung setzt mieter in verbindung verbindung mit delphi herstellen einer verbindung wodurch eine verbindungTraduzir verbindung unserer tools para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe