DE Das ist nicht nur unglaublich niedlich, sondern auch ein tolles Beispiel für außergewöhnlich kreatives Denken. Was es aber im echten Leben bringt? Vermutlich nicht so viel. (Obwohl ich die Vorstellung unfassbar witzig finde!)
Traduzir "unglaublich niedlich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unglaublich niedlich" de alemão para inglês
Traduções de unglaublich niedlich
"unglaublich niedlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unglaublich niedlich
alemão
inglês
EN Not only is this adorable, but it’s an amazing example of out-of-the-box creative thinking. But real world application? Maybe not so much. (Though I’m having a fantastic time imagining this scenario!)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreatives | creative |
| denken | thinking |
| so | so |
| viel | much |
| obwohl | though |
| nicht | not |
| beispiel | example |
| bringt | the |
| ist | is |
| nur | only |
| ein | a |
| aber | but |
DE Das ist nicht nur unglaublich niedlich, sondern auch ein tolles Beispiel für außergewöhnlich kreatives Denken. Was es aber im echten Leben bringt? Vermutlich nicht so viel. (Obwohl ich die Vorstellung unfassbar witzig finde!)
EN Not only is this adorable, but it’s an amazing example of out-of-the-box creative thinking. But real world application? Maybe not so much. (Though I’m having a fantastic time imagining this scenario!)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreatives | creative |
| denken | thinking |
| so | so |
| viel | much |
| obwohl | though |
| nicht | not |
| beispiel | example |
| bringt | the |
| ist | is |
| nur | only |
| ein | a |
| aber | but |
DE mochi, katze, kitty, niedlich, romantisch, kawaii, freund, freundin, pfirsich sitzt auf goma mochi peach cat, pfirsichkatze, goma, süß
EN peach cat, goma, mochi, cat, kitty, cute, romantic, kawaii, boyfriend, girlfriend
| alemão | inglês |
|---|---|
| romantisch | romantic |
| kawaii | kawaii |
| freund | boyfriend |
| freundin | girlfriend |
| pfirsich | peach |
| süß | cute |
| cat | cat |
DE Manche sind stylisch, andere cool oder niedlich
EN There are stylish ones and glam ones and super cute ones, sure
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedlich | cute |
| sind | are |
| oder | there |
DE pitbull, tal, herr weltweit, musik, pop, musiker, itunes, spotify, komisch, ironisch, ikonisch, legende, pitbull, hund, niedlich, savagedesigns
EN pitbull, dale, mr worldwide, music, pop, musician, itunes, spotify, funny, ironic, iconic, legend, pitbull, dog, cute, savagedesigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| herr | mr |
| weltweit | worldwide |
| pop | pop |
| itunes | itunes |
| spotify | spotify |
| komisch | funny |
| ikonisch | iconic |
| legende | legend |
| hund | dog |
| niedlich | cute |
| musik | music |
| musiker | musician |
DE boku kein held, mein held wissenschaft, boku keine heldenakademie, deku, bakugo, uraraka, alle könnten, held, anime, muster, niedlich, chibi, plus ultra, smash, boku, nein, meine, midoriya
EN boku no hero, my hero academia, boku no hero academia, deku, bakugo, uraraka, all might, hero, anime, pattern, cute, chibi, plus ultra, smash, boku, no, my, midoriya
| alemão | inglês |
|---|---|
| held | hero |
| könnten | might |
| anime | anime |
| muster | pattern |
| niedlich | cute |
| plus | plus |
| ultra | ultra |
| alle | all |
| nein | no |
| meine | my |
DE cthulhu, tentakeln, tintenfisch, monster, monster mädchen, gunkiss, niedlich, tentakelhemd, süßholz, überdruckbare tentakel, ganz auf
EN cthulhu, tentacles, octopus, monster, monster girl, gunkiss, cute, tentacles, tentacle, cutehuhlu, all over tentacles, all over
| alemão | inglês |
|---|---|
| tentakeln | tentacles |
| tintenfisch | octopus |
| monster | monster |
| mädchen | girl |
| süß | cute |
| ganz | over |
| auf | all |
DE Niedlich Mädchen schwingen und Lesen ein Buch
EN Cute girl swinging and reading a book
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedlich | cute |
| mädchen | girl |
| ein | a |
DE Niedlich kleines Mädchen flüstert etwas zu ihrer Schwester unter der Abdeckung
EN Cute little girl whispering something to her sister under the cover
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedlich | cute |
| mädchen | girl |
| schwester | sister |
| kleines | little |
| zu | to |
| der | the |
| etwas | something |
DE Außerdem kannst du die Suchleiste jederzeit für bestimmte Stichwörter wie „lustig“, „niedlich“ oder „psychedelisch“ nutzen.
EN Plus, you can always use the search bar for specific keywords, like “funny,” “cute” or “psychedelic.”
DE Und genau das passiert in dieser Szene, wir beide fick mit der Schüchternheit und Leidenschaft, die zwei Highschool-Schüler teilen. Es ist niedlich und sehr heiß zur gleichen Zeit.
EN And that?s what happens in this scene, we both fuck with the shyness and passion two high schoolers share. It?s cute and very hot at the same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| fick | fuck |
| niedlich | cute |
| heiß | hot |
| passiert | happens |
| es | it |
| zeit | time |
| in | in |
| wir | we |
| teilen | share |
| sehr | very |
| und | and |
| mit | with |
DE Sugar Breath klingt ziemlich niedlich und unschuldig, aber lass Dich von dem Namen nicht täuschen
EN Sugar Breath sounds quite cutesy and innocent, but don’t let the name fool you
| alemão | inglês |
|---|---|
| klingt | sounds |
| ziemlich | quite |
| lass | let |
| und | and |
| nicht | dont |
| namen | name |
| dem | the |
| aber | but |
DE Fast alle Menschen mögen kleine Hasen, Welpen, Kätzchen, Vögel, Papageien, Fische und andere Kleintiere, wir lieben sie, denn sie sind nicht nur sehr niedlich, schön, öfter begleiten uns, bringen uns glücklich und bewegt
EN Almost all people like small rabbits, puppies, kittens, birds, parrots, fish and other small animals, we love them, because they are not only very cute, beautiful, more often accompany us, bring us happy and moved
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| kleine | small |
| vögel | birds |
| fische | fish |
| niedlich | cute |
| schön | beautiful |
| öfter | more often |
| begleiten | accompany |
| bringen | bring |
| glücklich | happy |
| bewegt | moved |
| menschen | people |
| sehr | very |
| alle | all |
| andere | other |
| nicht | not |
| und | and |
| denn | because |
| sind | are |
| nur | only |
| lieben | love |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wenn Sie das Gefühl haben Sie haben den Dreh rauskönnen Sie die Bestenlisten im Menü. Dann, Versuchen Sie, die besten Ergebnisse zu schlagen und dabei Spaß haben mit diesen niedlich, sexy Mädchen!
EN If you feel like you got the hang of it, you can check the Leaderboards in the menu. Then, try to beat the best scores while having fun with these cute, sexy girls!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefühl | feel |
| ergebnisse | scores |
| schlagen | beat |
| spaß | fun |
| niedlich | cute |
| sexy | sexy |
| im | in the |
| versuchen | try |
| menü | menu |
| mädchen | girls |
| zu | to |
| dabei | with |
| den | the |
| dann | then |
DE Oder Sie schauen einfach unter ihren Rock und machen ein Foto von ihr ,ganz niedlich und ängstlich, wenn Sie das Smartphone im Spiel benutzen, das Ihnen zur Verfügung steht
EN Or you just look under her skirt and take a photo of her being all cute and scared using the in-game smartphone that?s available to you
| alemão | inglês |
|---|---|
| rock | skirt |
| foto | photo |
| niedlich | cute |
| smartphone | smartphone |
| spiel | game |
| oder | or |
| verfügung | available |
| und | and |
| ein | a |
| von | of |
DE Es ist niedlich Schloss über seine Alte Stadt und die Drau ist in der Tat ein schöner Anblick.
EN It’s cute castle above its Old Town and the Drava River is a pretty sight indeed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedlich | cute |
| schloss | castle |
| alte | old |
| stadt | town |
| in | above |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
| ein | a |
DE Brautjungfern Geschenke - Niedlich Besondere Harz Schlüsselbund
EN Bridesmaid Gifts - Cute Special Resin Keychain
| alemão | inglês |
|---|---|
| brautjungfern | bridesmaid |
| geschenke | gifts |
| niedlich | cute |
| besondere | special |
| harz | resin |
DE Brautjungfern Geschenke - Niedlich Besondere Harz Schlüsselbund
EN Bridesmaid Gifts - Cute Special Resin Keychain
| alemão | inglês |
|---|---|
| brautjungfern | bridesmaid |
| geschenke | gifts |
| niedlich | cute |
| besondere | special |
| harz | resin |
DE Brautjungfern Geschenke - Niedlich Besondere Harz Schlüsselbund
EN Bridesmaid Gifts - Cute Special Resin Keychain
| alemão | inglês |
|---|---|
| brautjungfern | bridesmaid |
| geschenke | gifts |
| niedlich | cute |
| besondere | special |
| harz | resin |
DE Brautjungfern Geschenke - Niedlich Besondere Harz Schlüsselbund
EN Bridesmaid Gifts - Cute Special Resin Keychain
| alemão | inglês |
|---|---|
| brautjungfern | bridesmaid |
| geschenke | gifts |
| niedlich | cute |
| besondere | special |
| harz | resin |
DE Brautjungfern Geschenke - Niedlich Besondere Harz Schlüsselbund
EN Bridesmaid Gifts - Cute Special Resin Keychain
| alemão | inglês |
|---|---|
| brautjungfern | bridesmaid |
| geschenke | gifts |
| niedlich | cute |
| besondere | special |
| harz | resin |
DE Brautjungfern Geschenke - Niedlich Besondere Harz Schlüsselbund
EN Bridesmaid Gifts - Cute Special Resin Keychain
| alemão | inglês |
|---|---|
| brautjungfern | bridesmaid |
| geschenke | gifts |
| niedlich | cute |
| besondere | special |
| harz | resin |
DE Brautjungfern Geschenke - Niedlich Besondere Harz Schlüsselbund
EN Bridesmaid Gifts - Cute Special Resin Keychain
| alemão | inglês |
|---|---|
| brautjungfern | bridesmaid |
| geschenke | gifts |
| niedlich | cute |
| besondere | special |
| harz | resin |
DE Allen voran sind dies die Skigebiete Aspen Mountain, Highlands, Snowmass, Buttermilk mit unglaublich vielen unglaublich perfekt präparierten Pisten
EN Aspen Mountain, Highlands, Snowmass and Buttermilk
| alemão | inglês |
|---|---|
| mountain | mountain |
| die | and |
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow. And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredibly |
| schön | beautiful |
| alpen | alps |
| beliebteste | most popular |
| ausgedehnte | extensive |
| wintersport | sports |
| wanderungen | hikes |
| zugänglich | accessible |
| gross | large |
| und | and |
| liegt | is |
| ist | flow |
| für | for |
DE Das Titan (-> Rückblick) ist sehr erschwinglich, hat eine unglaublich weiche Hülle, die sich unglaublich weich anfühlt, und kommt mit einem großartigen Angebot (Einzelheiten finden Sie auf der review!)
EN The Titan (-> Review) is very affordable, has an incredibly soft sleeve that feels amazing to the touch, and comes with a great offer (Check the review for details!)
| alemão | inglês |
|---|---|
| erschwinglich | affordable |
| anfühlt | feels |
| angebot | offer |
| einzelheiten | details |
| gt | gt |
| unglaublich | incredibly |
| ist | is |
| sehr | very |
| weiche | soft |
| mit | with |
| review | review |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
| großartigen | amazing |
| der | the |
DE Klingt nicht nur nach unglaublich viel, sondern auch unglaublich gut: Mehrere tausend aktuelle Webradio-Sender aus den verschiedensten Genres warten nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klingt | sounds |
| unglaublich | amazing |
| genres | genres |
| warten | waiting |
| entdeckt | discovered |
| sender | radio |
| tausend | thousand |
| zu | to |
| nur | just |
| sondern | more |
| von | of |
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow. And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredibly |
| schön | beautiful |
| alpen | alps |
| beliebteste | most popular |
| ausgedehnte | extensive |
| wintersport | sports |
| wanderungen | hikes |
| zugänglich | accessible |
| gross | large |
| und | and |
| liegt | is |
| ist | flow |
| für | for |
DE „Cloudflare bietet ein unglaublich großes Netzwerk und eine umfassende Infrastruktur, die großflächige Angriffe auf das DNS-System unterbindet
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| unglaublich | incredibly |
| angriffe | attacks |
| dns | dns |
| netzwerk | network |
| system | system |
| infrastruktur | infrastructure |
| und | and |
| es | has |
| auf | on |
| die | to |
DE Podiant "macht es unglaublich einfach, einen Podcast zu starten und zu wachsen" - mit unbegrenztem Speicherplatz, alles für $12.99/Monat.
EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredibly |
| podcast | podcast |
| wachsen | grow |
| unbegrenztem | unlimited |
| speicherplatz | storage |
| monat | month |
| es | it |
| zu | to |
| und | and |
| einfach | easy |
| mit | with |
| für | for |
| einen | a |
| macht | makes |
| starten | start |
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzen | care |
| kundenbetreuung | customer care |
| sozialen | social |
| wichtig | important |
| partner | partner |
| sprout | sprout |
| daher | so |
| unglaublich | incredibly |
| verbindung | connection |
| in | in |
| war | was |
| kunden | customers |
| liegt | is |
| zu | to |
| vieles | a lot |
| einen | a |
DE Man könnte dafür diese einmaligen Nachrichten per Monitoring verfolgen und aggregieren, aber das wäre unglaublich zeitaufwändig und die Ergebnisse wären wahrscheinlich nicht sehr genau.
EN They could track and aggregate these one-off social messages through monitoring, but that would be incredibly time-consuming and the results likely wouldn’t be very accurate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| verfolgen | track |
| einmaligen | one |
| ergebnisse | results |
| unglaublich | incredibly |
| wahrscheinlich | likely |
| sehr | very |
| man | the |
| nachrichten | messages |
| aber | but |
| wäre | be |
| und | and |
DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredibly |
| erfolgreich | successfully |
| wichtig | important |
| branchentrends | industry trends |
| technologien | tech |
| markt | market |
| konkurrenz | competition |
| immobilien | estate |
| können | can |
| sein | be |
| ihre | your |
| zu | to |
| mit | with |
| social | social |
| media | media |
| soziale | social media |
DE Lifestyle und Fitness sind in den sozialen Medien unglaublich wichtig
EN Lifestyle and fitness are incredibly important on social media
| alemão | inglês |
|---|---|
| lifestyle | lifestyle |
| fitness | fitness |
| in | on |
| unglaublich | incredibly |
| wichtig | important |
| sind | are |
| und | and |
| medien | media |
| sozialen | social media |
DE Unabhängig davon, für welches Tool Sie sich entscheiden, ist es unglaublich vorteilhaft, wenn jemand Ihnen alle Strategien und taktischen Schritte erläutern kann, die Sie für die Datensuche benötigen.
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| unglaublich | incredibly |
| vorteilhaft | beneficial |
| strategien | strategies |
| unabhängig | no matter |
| wenn | to |
| jemand | someone |
| benötigen | you need |
| und | and |
| alle | all |
| schritte | steps |
| welches | the |
DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen
EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredibly |
| portal | portal |
| erstellt | built |
| tools | tools |
| aspekte | aspect |
| servers | server |
| cloud | cloud |
| kunden | clients |
| control | control |
| verwaltung | manage |
| wir | we |
| zu | to |
| zur | of |
DE Hostwinds hat ein unglaublich einfach zu bedienendes Cloud-Control-Portal gebaut, um es für Sie schneller und komfortabler zu machen, um Ihren Server zu verwalten.
EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| unglaublich | incredibly |
| gebaut | built |
| schneller | faster |
| server | server |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| es | it |
| control | control |
| verwalten | manage |
| ihren | your |
| einfach | easy |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
| hat | has |
| um | for |
DE Fühlen Sie sich nicht dumm, wenn Ihnen das passiert ist. Es kann unglaublich schwer sein, eine gefälschte Nachricht von einer echten zu unterscheiden.
EN Don’t feel stupid if this has happened to you. It can be incredibly hard to distinguish a fake message from the real deal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fühlen | feel |
| passiert | happened |
| unglaublich | incredibly |
| schwer | hard |
| gefälschte | fake |
| nachricht | message |
| es | it |
| nicht | dont |
| kann | can |
| unterscheiden | distinguish |
| sein | be |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Wie oben gezeigt, können Big Data in vielen Fällen unglaublich nützlich sein
EN As shown above, big data can be incredibly useful in many cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| unglaublich | incredibly |
| nützlich | useful |
| können | can |
| sein | be |
| in | in |
| fällen | cases |
| oben | above |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| majestic | majestic |
| tag | day |
| vergnügen | pleasure |
| arbeit | work |
| spaß | fun |
| großartige | great |
| und | and |
| verwenden | use |
| nicht | not |
| zu | to |
| sondern | you |
| unglaublich | unbelievable |
| ein | a |
| nur | just |
DE du bist genug, sie sind so genug, es ist unglaublich, wie genug du bist, selbstliebe, selbstversorgung, psychische gesundheit, wohlbefinden, wohl pos trunc, elastizität, süchte, wachstum, psychologie, wellness
EN you are enough, you are so enough, it is unbelievable how enough you are, self love, selflove, self care, mental health, wellbeing, well being, resilience, addictions, growth, psychology, wellness
| alemão | inglês |
|---|---|
| genug | enough |
| psychische | mental |
| wachstum | growth |
| psychologie | psychology |
| so | so |
| es | it |
| wellness | wellness |
| gesundheit | health |
| wie | how |
| wohlbefinden | well |
| bist | are |
| sie | you |
| ist | is |
| unglaublich | unbelievable |
DE “Authentic ermöglichte uns die Erstellung eines rein XML-basierten Systems, für das die Redaktion keine XML-Vorkenntnisse benötigt. Das System ist unglaublich leistungsstark.”
EN “Authentic allowed us to create a pure XML system from end to end but to shield the editorial staff from learning XML. The performance of the system is incredible.”
DE Wir sind unglaublich stolz darauf, ab sofort klimaneutral zu wirtschaften und ich hoffe, dass wir andere Unternehmen dazu inspirieren werden, diesem Beispiel zu folgen.”
EN We are incredibly proud to be part of a carbon neutral company, and I hope we’ll inspire other companies to follow suit.”
DE Unglaublich! Deshalb wollen wir Ihnen helfen, „größer zu denken“ und Ihnen mehr Zeit für „echtes Marketing“ geben.
EN Yikes! That's why we want to help you "think bigger" about operations and give you more time for "real marketing"!
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| geben | give |
| zeit | time |
| echtes | real |
| marketing | marketing |
| wir | we |
| wollen | want |
| zu | to |
| und | and |
| mehr | more |
| ihnen | you |
| denken | think |
| größer | bigger |
DE Die Begrüßungsnachricht ist unglaublich wichtig, um Nutzer anzusprechen und sie dazu zu bringen, auf Ihren Bot zu reagieren
EN The welcome message is incredibly important for engaging users and getting them to respond to your bot
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredibly |
| wichtig | important |
| nutzer | users |
| reagieren | respond |
| um | for |
| ihren | your |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| bot | bot |
DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.
EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diagramm | chart |
| originell | original |
| es | it |
| zeit | time |
| kreativ | creative |
| auch | also |
| innovativ | innovation |
| ist | is |
| und | and |
| zwar | the |
| visuelle | visually |
| sehr | very |
| vereint | a |
DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die preisgekrönten Affinity-Apps dank ihrer unglaublich eleganten, leistungsstarken und flexiblen Möglichkeiten langsam zur ersten Wahl bei den verschiedensten Bildungseinrichtungen
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| anwendern | users |
| preisgekrönten | award-winning |
| unglaublich | incredibly |
| leistungsstarken | powerful |
| weltweit | world |
| apps | apps |
| möglichkeiten | capabilities |
| bildungseinrichtungen | institutions |
| mit | with |
| den | the |
| mehr als | over |
| und | and |
| mehr | to |
DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können
EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| wertvolle | valuable |
| sparen | save |
| ideen | ideas |
| zeit | time |
| unglaublich | incredibly |
| sodass | to |
| und | allowing |
DE „Was Serif hier geschafft hat, ist unglaublich. Für uns hat sich die Investition in Affinity-Apps heute schon deutlich bezahlt gemacht und wir freuen uns, was diese Apps noch in Zukunft alles bieten.“ (Zitat übersetzt)
EN “What the Serif team has done is incredible. We’ve experienced a considerable return investing in Affinity, and we’re excited to be a partner as its capabilities grow.”
DE Der HDR-Algorithmus von Affinity Photo erzeugt unglaublich natürliche Bilder, die den gesamten Dynamikumfang Ihrer Aufnahmen enthüllen
EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene
| alemão | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| erzeugt | creates |
| unglaublich | incredibly |
| natürliche | natural |
| dynamikumfang | dynamic range |
| hdr | hdr |
| algorithmus | algorithm |
| bilder | images |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
niedlich niedlich kleines mädchen unglaublich vielseitig unglaublich unglaublich einfach unglaublich beliebt unglaublich schwer unglaublich stylische unglaublich reiche ausstattung unglaublich einfaches spiel unglaublich stolz darauf unglaublich zu besuchen unglaublich viel aussicht ist unglaublich unglaublich wichtig ganz unglaublich macht es unglaublich du mit unglaublich unglaublich starke sorte unglaublich wertvoll unglaublich entspannenden effekt unglaublich beliebtes nahrungsergänzungsmittel majestic sind unglaublich unglaublich potenter mix personas können unglaublich unglaublich entspannender ort unglaublich viel ungenutztes kopiert eine unglaublich unglaublich für außergewöhnliche erzeugt unglaublich natürliche unglaublich wichtiger aspekt unglaublich frische luft unglaublich charmante tapete unglaublich schön unglaublich perfekt präparierten buttermilk mit unglaublich unglaublich weiche hülle unglaublich starke indica unglaublich weich anfühlt unglaublich gross unglaublich euphorischen unglaublich geile sorte unglaublich starke white unglaublich einfach bereitzustellen mittelklassemarkt ist unglaublich unglaublich wirksame kreuzung unglaublich potent unglaublich geschmackvollen dampf einrichtung ist unglaublich unglaublich vorteilhaftTraduzir unglaublich niedlich para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe