DE Sie und Didrik haben das Thema des digitalen Marketings diskutiert und er ist daran interessiert, Newsletter von Bridgecom zu diesem Thema zu erhalten.
Traduzir "thema interessiert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thema interessiert" de alemão para inglês
Traduções de thema interessiert
"thema interessiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de thema interessiert
alemão
inglês
EN She and Didrik have discussed the topic of digital marketing and he is interested in receiving Bridgecom?s newsletter about this topic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thema | topic |
| digitalen | digital |
| diskutiert | discussed |
| interessiert | interested |
| newsletter | newsletter |
| er | he |
| und | and |
| marketings | digital marketing |
| haben | have |
| diesem | this |
| ist | is |
| erhalten | receiving |
| des | the |
| von | of |
DE wen zum teufel interessiert das, wen interessiert das, graffic, blau, lächelnde gesichter
EN human skeleton, watercolor, anatomy art, medical art, skeletal system, structure, skeleton illustration
DE Ihre Zielgruppe ist nicht daran interessiert, ob die Technik Ihrer Website in Ordnung ist, ob die Informationsarchitektur gut ist oder welches CMS Sie verwenden. Ihre potenziellen Kunden sind an Ihnen und Ihren Inhalten interessiert.
EN Your target group is not interested in whether the technology of your website is okay, whether the information architecture is good or which CMS you use. Your potential customers are interested in you and your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | target group |
| interessiert | interested |
| technik | technology |
| website | website |
| cms | cms |
| potenziellen | potential |
| in | in |
| kunden | customers |
| oder | or |
| verwenden | use |
| ob | whether |
| nicht | not |
| die | target |
| sind | are |
| inhalten | content |
| und | and |
| gut | good |
| welches | the |
DE Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert
EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiteren | additional |
| informationen | information |
| interessiert | interested |
| bt | bt |
| zu | regarding |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Online-Shop Shopify-Thema mit reaktionsschnellen, wie Blog-Website-Design, kostenlosem WordPress-Thema, eine Seitenvorlage, eine Seite reaktionsschnelle E-Commerce-Vorlage werden zusammen mit dem Thema mit einem Klick heruntergeladen.
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosem | free |
| klick | click |
| heruntergeladen | downloaded |
| blog | blog |
| online-shop | online store |
| online | online |
| e-commerce | ecommerce |
| wordpress | wordpress |
| vorlage | template |
| design | design |
| seite | page |
| website | website |
| werden | are |
| zusammen | with |
| thema | theme |
| dem | the |
| shopify | shopify |
DE Portal zum Thema Cybersicherheitsschulungen Portal zum Thema Ransomware Portal zum Thema Compliance Portal zur Abwehr von Insider-Bedrohungen
EN Cybersecurity Awareness Hub Ransomware Hub Compliance Hub
| alemão | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| compliance | compliance |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| tweet | tweet |
| antwort | reply |
| finde | find |
| in | in |
| dich | your |
| und | and |
| thema | topic |
DE Alle Verträge, die im kommenden Monat auslaufen, alle Dokumente für ein bestimmtes Projekt, die gesamte Korrespondenz mit einem Kunden. Sie erhalten den vollständigen Überblick über das Thema, das Sie interessiert.
EN All contracts expiring next month, all documents for a given project, all correspondence with a customer. You get the full picture on the topic you are interested in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| projekt | project |
| korrespondenz | correspondence |
| kunden | customer |
| interessiert | interested |
| verträge | contracts |
| dokumente | documents |
| vollständigen | full |
| kommenden | next |
| alle | all |
| für | for |
| thema | topic |
| bestimmtes | a |
| mit | with |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
| alemão | inglês |
|---|---|
| anreize | incentives |
| gute | good |
| strategie | strategy |
| zusätzliche | extra |
| unbedingt | necessarily |
| thema | topic |
| interessiert | interested |
| zu | to |
| kann | can |
| umfrage | survey |
| sein | be |
| eine | a |
| die | responses |
| bieten | offering |
| um | for |
| erhalten | get |
DE Wir sind sehr an Ihrem Feedback interessiert und werden die Kommentare zu diesem Thema verfolgen.
EN We appreciate hearing your feedback on this and encourage you to share in the comments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| wir | we |
| sind | hearing |
| zu | to |
| diesem | this |
| an | on |
| und | comments |
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate-Specialist-Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Welches Thema interessiert Sie?
EN What is your subject of interest?
| alemão | inglês |
|---|---|
| thema | subject |
| sie | your |
| welches | is |
DE Hier finden Sie Antworten auf häufige Fragen unserer Versicherten. Klicken Sie einfach auf das Thema, das Sie interessiert.
EN You can find here the answers to our insured members’ most frequently asked questions. Simply click on your subject of interest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| häufige | frequently |
| versicherten | insured |
| einfach | simply |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| klicken | click |
| hier | here |
| thema | subject |
DE Sie erstellt gern Visualisierungen, die sich um das Thema Life Sciences und Benutzerverhalten drehen, interessiert sich aber auch für freizeitorientierte Themen, wie Pflanzen, Reisen und Yoga
EN She enjoys creating vizzes related to life sciences and user behaviour, but also leisure-related topics such as plants, travel and yoga
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | creating |
| life | life |
| sciences | sciences |
| benutzerverhalten | user behaviour |
| pflanzen | plants |
| yoga | yoga |
| aber | but |
| reisen | travel |
| und | and |
| sie | such |
| themen | topics |
DE Classmethod, Inc. interessiert sich seit 2019 für Chaos Engineering, und Classmethod bietet oft Seminare und Veranstaltungen zum Thema Chaos Engineering in Japan an.
EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessiert | interested |
| chaos | chaos |
| engineering | engineering |
| bietet | provide |
| oft | often |
| japan | japan |
| veranstaltungen | events |
| inc | inc |
| seminare | seminars |
| und | and |
DE Zwei Verbünde bringen die Global-Health-Akteure in Deutschland zusammen: Der Global Health Hub Germany (GHHG) ist ein Netzwerk für alle Forschenden, die an dem Thema interessiert sind
EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| netzwerk | network |
| interessiert | interested |
| akteure | actors |
| global | global |
| health | health |
| thema | subject |
| in | in |
| deutschland | germany |
| für | for |
| alle | all |
| bringen | bring |
| ist | is |
| ein | a |
DE Hier finden Sie die am häufigsten gestellten Fragen zu Rückerstattungen und unsere Antworten darauf.Klicken Sie einfach auf das Thema, das Sie interessiert.
EN You can find below the most frequent questions and answers relating to refunds.Click on your subject of interest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| rückerstattungen | refunds |
| klicken | click |
| fragen | questions |
| antworten | answers |
| thema | subject |
| häufigsten | most frequent |
| die | relating |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Hier finden Sie Antworten auf häufige Fragen zur Rückerstattung.Klicken Sie einfach auf das Thema, das Sie interessiert.
EN You can find below the most frequent questions and answers relating to refunds.Click on your subject of interest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| häufige | frequent |
| rückerstattung | refunds |
| klicken | click |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| thema | subject |
| auf | relating |
| zur | the |
DE Hier finden Sie unsere Antworten auf die Fragen, die unsere Versicherten uns am häufigsten stellen. Klicken Sie einfach auf das Thema, das Sie interessiert.
EN You can find here the answers to our insured members’ most frequently asked questions. Simply click on your subject of interest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| versicherten | insured |
| einfach | simply |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| klicken | click |
| unsere | our |
| hier | here |
| thema | subject |
| uns | the |
DE Hier finden Sie unsere Antworten auf die Fragen, die unsere Versicherten uns am häufigsten stellen.Klicken Sie einfach auf das Thema, das Sie interessiert.
EN You can find here the answers to our insured members’ most frequently asked questions. Simply click on your subject of interest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| versicherten | insured |
| einfach | simply |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| klicken | click |
| unsere | our |
| hier | here |
| thema | subject |
| uns | the |
DE Hier finden unsere Antworten auf die Fragen, die unsere Versicherten uns am häufigsten stellen. Klicken Sie einfach auf das Thema, das Sie interessiert.
EN You can find here the answers to our insured members’ most frequently asked questions. Simply click on your subject of interest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| versicherten | insured |
| einfach | simply |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| klicken | click |
| unsere | our |
| hier | here |
| thema | subject |
| uns | the |
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate Specialist Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Aufbau und Pflege kontinuierlicher und freundschaftlicher Beziehungen zwischen allen Behörden, Verbänden, Ämtern und Personen, die an diesem Thema interessiert sind;
EN establish and maintain continuous and friendly relationships between all the Authorities, Associations, Offices and persons who are interested in this topic;
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| thema | topic |
| interessiert | interested |
| behörden | authorities |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| sind | are |
| und | and |
| pflege | maintain |
| allen | in |
| personen | the |
DE Ich weiß, dass Fotografen wirklich an diesem Thema interessiert sind. Wenn Sie eine Foto-Website besitzen, schauen Sie sich meinen ultimativen SEO-Guide für Fotografen an. Sie werden ihn mögen!
EN I know that photographers are really interested in this topic. If you own a photo website, check out my ultime SEO Guide for photographer. You will like it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| interessiert | interested |
| foto | photo |
| guide | guide |
| website | website |
| seo | seo |
| thema | topic |
| wirklich | really |
| diesem | this |
| ihn | it |
| dass | that |
| ich | i |
| weiß | know |
| wenn | if |
| eine | a |
| für | for |
| sind | are |
| sie | you |
DE Alle Verträge, die im kommenden Monat auslaufen, alle Dokumente für ein bestimmtes Projekt, die gesamte Korrespondenz mit einem Kunden. Sie erhalten den vollständigen Überblick über das Thema, das Sie interessiert.
EN All contracts expiring next month, all documents for a given project, all correspondence with a customer. You get the full picture on the topic you are interested in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| projekt | project |
| korrespondenz | correspondence |
| kunden | customer |
| interessiert | interested |
| verträge | contracts |
| dokumente | documents |
| vollständigen | full |
| kommenden | next |
| alle | all |
| für | for |
| thema | topic |
| bestimmtes | a |
| mit | with |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Aufbau und Pflege kontinuierlicher und freundschaftlicher Beziehungen zwischen allen Behörden, Verbänden, Ämtern und Personen, die an diesem Thema interessiert sind;
EN establish and maintain continuous and friendly relationships between all the Authorities, Associations, Offices and persons who are interested in this topic;
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| thema | topic |
| interessiert | interested |
| behörden | authorities |
| zwischen | between |
| diesem | this |
| sind | are |
| und | and |
| pflege | maintain |
| allen | in |
| personen | the |
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate-Specialist-Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE 78. Melden Sie sich für ein Webinar zu einem neuen GIS-Thema an, an dem Sie interessiert sind.
EN 78. Register for a webinar on a new GIS topic you're interested in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | register |
| webinar | webinar |
| neuen | new |
| interessiert | interested |
| gis | gis |
| thema | topic |
| für | for |
| ein | a |
| an | on |
DE Und auch unsere Kunden aus dem privaten Bereich wie Hotels und Restaurants sind zunehmend an dem Thema Nachhaltigkeit interessiert.
EN Our private-sector customers, such as hotels and restaurants, are also showing a growing interest in the issue of sustainability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| hotels | hotels |
| restaurants | restaurants |
| zunehmend | growing |
| thema | issue |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| und | and |
| auch | also |
| unsere | our |
| privaten | private |
| sind | are |
| dem | the |
| bereich | of |
| aus | a |
DE Zwei Verbünde bringen die Global-Health-Akteure in Deutschland zusammen: Der Global Health Hub Germany (GHHG) ist ein Netzwerk für alle Forschenden, die an dem Thema interessiert sind
EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| netzwerk | network |
| interessiert | interested |
| akteure | actors |
| global | global |
| health | health |
| thema | subject |
| in | in |
| deutschland | germany |
| für | for |
| alle | all |
| bringen | bring |
| ist | is |
| ein | a |
DE Das heißt aber nicht, dass es unmöglich ist, komplexe mobile Anwendungen zu erstellen. Wenn Sie an diesem Thema interessiert sind, finden Sie hier 15 Vue-Framework-Komponenten für die App-Entwicklung.
EN That doesn’t mean it’s impossible to create complex mobile applications. If you’re interested in this topic, here are 15 Vue framework components for app development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unmöglich | impossible |
| komplexe | complex |
| mobile | mobile |
| interessiert | interested |
| framework | framework |
| komponenten | components |
| entwicklung | development |
| anwendungen | applications |
| app | app |
| thema | topic |
| diesem | this |
| erstellen | create |
| sind | are |
| hier | here |
| heißt | to |
| für | for |
| dass | that |
DE Du möchtest lieber tief in das Thema eintauchen, das dich besonders interessiert? Dann ist das Graduate Specialist Programm das richtige für dich – wenn du möchtest auch im Rahmen deiner Promotion.
EN Or focus on your specialist knowledge and choose our Graduate Specialist Program to delve into the subjects you are passionate about — potentially even in the context of your doctorate.
DE Welches Thema interessiert Sie? Nutzen Sie den Seminarfinder.
EN What Subjects Interest You? Use Our Seminar Finder
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | use |
| welches | what |
| sie | you |
DE Wenn du interessiert bist, bewerbe dich bitte auf ein ausgeschriebenes Thema oder initiativ entsprechend deiner Fachrichtung mit:
EN If you are interested in applying, please apply for one of the topics listed or send an unsolicited application in your particular field of study. Please provide:
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessiert | interested |
| oder | or |
| wenn | if |
| bitte | please |
| du | you |
| thema | topics |
| bist | are |
| dich | your |
| deiner | the |
DE Wir freuen uns auf Sie.Interessiert? Bewerben Sie sich bitte auf ein ausgeschriebenes Thema oder initiativ entsprechend Ihrer Fachrichtung mit:
EN We look forward to your application.Interested? Please apply for one of the topics listed or send an unsolicited application in your particular field of study and provide:
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessiert | interested |
| thema | topics |
| oder | or |
| bewerben | apply for |
| bitte | please |
| wir | we |
DE Nehmen wir an, du hast einen Blog zum Thema Backen. Eines der Keywords, an denen du interessiert wärst, wäre ?Backtipps?. Das ist ein Short-Tail-Keyword, das vermutlich zu stark umkämpft wäre.
EN Let’s say you have a blog on baking. One of the keywords you’d be interested in is ‘baking tips’. This is a short-tail keyword that would probably be too competitive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| backen | baking |
| interessiert | interested |
| vermutlich | probably |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| wäre | be |
| du | you |
| an | on |
| nehmen | have |
| ist | is |
| hast | you have |
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
| alemão | inglês |
|---|---|
| anreize | incentives |
| gute | good |
| strategie | strategy |
| zusätzliche | extra |
| unbedingt | necessarily |
| thema | topic |
| interessiert | interested |
| zu | to |
| kann | can |
| umfrage | survey |
| sein | be |
| eine | a |
| die | responses |
| bieten | offering |
| um | for |
| erhalten | get |
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
| alemão | inglês |
|---|---|
| anreize | incentives |
| gute | good |
| strategie | strategy |
| zusätzliche | extra |
| unbedingt | necessarily |
| thema | topic |
| interessiert | interested |
| zu | to |
| kann | can |
| umfrage | survey |
| sein | be |
| eine | a |
| die | responses |
| bieten | offering |
| um | for |
| erhalten | get |
DE Personen für die Teilnahme an Ihrer Umfrage Anreize zu bieten, kann eine gute Strategie sein, um zusätzliche Umfragebeantwortungen von Personen zu erhalten, die nicht unbedingt an dem Thema interessiert sind
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
DE Eine Möglichkeit, andere zu unterrichten, wäre zum Beispiel, einen Freund zu finden (idealerweise einen, der sich zumindest ein wenig für das Thema interessiert) und zu fragen, ob du ihm die Inhalte erklären darfst
EN One way to teach others is to find a friend (ideally one who is at least somewhat interested in the content) and ask if you can walk them through it
DE Wer sollte an diesem Thema interessiert sein?
EN Who should be interested in this topic?
DE Nachdem Sie die Standardeinstellungen konfiguriert haben, müssen Sie ein Thema auswählen. Ein Thema steuert, wie Ihr WordPress-Blog aussieht.
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguriert | configured |
| steuert | controls |
| aussieht | looks |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
| ihr | your |
| auswählen | choose |
| ein | a |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwandte | related |
| eltern | parent |
| ob | if |
| keywords | keywords |
| dir | your |
| seite | page |
| kann | can |
| für | for |
| du | you |
| thema | topic |
| kannst | you can |
| einzige | a |
DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.
EN If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | area |
| community | community |
| entsprechende | related |
| neue | new |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| in | in |
| zu | to |
| dorthin | that |
| thema | topic |
| bist | are |
| ein | a |
DE Eine Domain zum Thema X sollte Keywords beinhalten, die zum Thema X passen
EN A domain about X should include keywords that are relevant to topic X
| alemão | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| thema | topic |
| x | x |
| keywords | keywords |
| sollte | should |
| eine | a |
| beinhalten | include |
| die | to |
DE Wählen Sie ein Thema aus, das Sie mit Ihrem Unternehmen in Verbindung bringen möchten, erstellen Sie eine Umfrage zu diesem Thema, und die erfassten Daten geben Ihren Inhalten sofort Gewicht, Glaubwürdigkeit und Reichweite.
EN Choose a topic you want to affiliate with your company, create a survey around that topic, and the data you collect will instantly give your content weight, credibility, and reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | survey |
| gewicht | weight |
| glaubwürdigkeit | credibility |
| unternehmen | company |
| geben | give |
| ihren | your |
| wählen | choose |
| thema | topic |
| zu | to |
| daten | data |
| inhalten | content |
| reichweite | reach |
| ein | a |
| mit | with |
| möchten | want to |
| erstellen | create |
| und | and |
| sie | want |
DE Und die Person, die Experte für ein bestimmtes Thema ist, kann ihnen helfen. Die meisten Blogger haben gute Kenntnisse über ihre Nische. So können sie die Frage zum Thema ihrer Nische leicht beantworten.
EN And the person who is expert in a specific topic can help them out. Most of the blogger have good knowledge about their niche. So, they can easily answer the question regarding the topic related to their niche.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| nische | niche |
| leicht | easily |
| thema | topic |
| helfen | help |
| so | so |
| person | person |
| experte | expert |
| gute | good |
| frage | question |
| bestimmtes | a |
| kann | can |
| und | and |
| beantworten | answer |
DE In diesem Modul macht er etwas anderes, als dass er sein Shopify-Thema mit uns teilt, das ist sein empfohlenes Thema. Außerdem schlägt er einige Apps vor, die wir auf unserer Website verwenden können.
EN In this module one thing that he does a little different is that he shares his Shopify theme with us, that’s his recommended theme. And he also suggests some apps that we can use on our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modul | module |
| teilt | shares |
| apps | apps |
| shopify | shopify |
| in | in |
| er | he |
| website | website |
| diesem | this |
| können | can |
| dass | that |
| ist | is |
| thema | theme |
| einige | some |
| auf | on |
| verwenden | use |
| anderes | different |
| mit | with |
| uns | us |
| das | thing |
| außerdem | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thema interessiert thema zu thema interessiert daran interessiert menschen daran interessiert kunde interessiert wer interessiert bin daran interessiert tauchsicherheit interessiert deinen inhalten interessiert meisten interessiert cloud interessiert dir interessiert leads interessiert internen schulungen interessiert leidenschaftlich daran interessiert verschiedenen themen interessiert cannabis interessiert bt interessiert produkte interessiert test interessiert sind inhalten interessiert prototypen interessiert bist mich sehr interessiert dich interessiert interessiert dich integration interessiert woran sie interessiert alltag interessiert daran interessiert daten interessiert bist du daran interessiert wirklich interessiert wen interessiert unserem produkt interessiert forschung interessiert dich besonders interessiert aktiven erholungsformen interessiert interessiert ihre innere ereignisse interessiert jüngeren kindern interessiert bt interessiert ich interessiert wärst interessiert die zielgruppe prototypen interessiert interessiert es offenbar pro erweiterung interessiert interessiert der stil daran interessiert wären bestimmte kategorie interessiertTraduzir thema interessiert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe