DE Um das dunkle Thema von Google auf Ihrem Android-Telefon zu verwenden, gehen Sie einfach zu den Systemeinstellungen (Einstellungen > Anzeige > Thema) und aktivieren Sie das dunkle Thema
"thema interessiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Um das dunkle Thema von Google auf Ihrem Android-Telefon zu verwenden, gehen Sie einfach zu den Systemeinstellungen (Einstellungen > Anzeige > Thema) und aktivieren Sie das dunkle Thema
SV Om du vill använda Googles mörka tema på din Android -telefon går du bara till systeminställningen (Inställningar> Display> Tema) och aktiverar mörkt tema
alemão | sueco |
---|---|
dunkle | mörka |
thema | tema |
googles | |
einstellungen | inställningar |
android | android |
verwenden | använda |
gehen | gå |
aktivieren | aktiverar |
und | går |
auf | och |
das | bara |
sie | vill |
DE Es gibt die Wahl zwischen einem aggressiven Gaming-Thema oder einem Android-Thema, das Ihnen beim Start präsentiert wird - aber das Android-Thema kommt unserer Meinung nach einem Aktienerlebnis nie nahe genug
SV Det finns valet av ett aggressivt speltema eller Android-tema som du presenteras vid uppstart - men Android-temat kommer enligt vår mening aldrig tillräckligt nära en aktieupplevelse
alemão | sueco |
---|---|
präsentiert | presenteras |
nahe | nära |
genug | tillräckligt |
kommt | som |
beim | av |
nie | det |
gibt | det finns |
die | enligt |
oder | eller |
wird | kommer |
ihnen | du |
DE Um das dunkle Thema von Google auf Ihrem Android-Telefon zu verwenden, gehen Sie einfach zu den Systemeinstellungen (Einstellungen > Anzeige > Thema) und aktivieren Sie das dunkle Thema
SV Om du vill använda Googles mörka tema på din Android -telefon går du bara till systeminställningen (Inställningar> Display> Tema) och aktiverar mörkt tema
alemão | sueco |
---|---|
dunkle | mörka |
thema | tema |
googles | |
einstellungen | inställningar |
android | android |
verwenden | använda |
gehen | gå |
aktivieren | aktiverar |
und | går |
auf | och |
das | bara |
sie | vill |
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
SV Berätta vad du tycker om en Tweet genom att svara. Hitta ett ämne du känner starkt för och ge dig in i samtalet.
alemão | sueco |
---|---|
tweet | tweet |
thema | ämne |
deine | du |
in | i |
einem | en |
ganz | att |
mit | hitta |
dich | om |
und | och |
DE Alle Verträge, die im kommenden Monat auslaufen, alle Dokumente für ein bestimmtes Projekt, die gesamte Korrespondenz mit einem Kunden. Sie erhalten den vollständigen Überblick über das Thema, das Sie interessiert.
SV Alla avtal som förfaller nästa månad, alla dokument för ett givet projekt, all korrespondens med en kund. Du får hela bilden av ämnet du är intresserad av.
alemão | sueco |
---|---|
verträge | avtal |
monat | månad |
dokumente | dokument |
projekt | projekt |
kunden | kund |
interessiert | intresserad |
sie | du |
die | nästa |
mit | med |
einem | en |
erhalten | få |
den | av |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
SV En enda sida kan ranka för hundratals relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka för ditt angivna sökord samtidigt som du inriktar din sida mot ett mer generellt ämne.
alemão | sueco |
---|---|
seite | sida |
hunderte | hundratals |
verwandte | relaterade |
keywords | sökord |
thema | ämne |
du | du |
kannst | du kan |
ob | om |
auch | din |
einem | en |
mit | samtidigt |
DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.
SV Om du vill diskutera ett ämne som inte är relaterat till den del av communityn i vilken du deltar kan du försöka gå till ett annat ämnesområde eller skapa ett nytt.
alemão | sueco |
---|---|
neue | nytt |
thema | ämne |
du | du |
möchtest | du vill |
in | i |
ein | ett |
zu | skapa |
oder | eller |
DE Mit dem Event-Thema bist du in einer guten Position, um nach geeigneten Veranstaltungsorten zu suchen. Der Veranstaltungsort sollte nicht nur mit deiner Marke und deinem Thema übereinstimmen, sondern auch dabei helfen, das Event selbst zu verkaufen.
SV Med evenemangets tema på plats, kommer du att vara i en bra position att börja kolla efter lämpliga platser. Platsen ska inte bara vara förenlig med ditt varumärke och tema utan också hjälpa till att sälja evenemanget själv.
alemão | sueco |
---|---|
guten | bra |
suchen | kolla |
marke | varumärke |
thema | tema |
event | evenemanget |
verkaufen | sälja |
du | du |
in | i |
position | position |
veranstaltungsort | plats |
helfen | hjälpa |
auch | också |
nach | efter |
nicht | inte |
mit | med |
selbst | själv |
und | och |
sondern | bara |
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung 3521275 Stock-Photo bei Vecteezy
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema 3521275 Stock Photo
alemão | sueco |
---|---|
asiatische | asiatisk |
allein | ensam |
konzept | koncept |
thema | tema |
essen | mat |
trinken | dryck |
stock | stock |
photo | photo |
frau | kvinna |
in | i |
menschen | människor |
und | och |
die | som |
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung Pro Fotos
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema Pro foto
alemão | sueco |
---|---|
asiatische | asiatisk |
allein | ensam |
konzept | koncept |
thema | tema |
essen | mat |
trinken | dryck |
fotos | foto |
frau | kvinna |
in | i |
menschen | människor |
pro | pro |
und | och |
die | som |
DE Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung der Vertragsparteien zu diesem Thema dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen, Bestellungen und Verträge zu diesem Thema
SV Detta avtal utgör en komplett förteckning över avtalet mellan parterna gällande föremålet och slår samman och upphäver alla andra eller tidigare överenskommelser, beställningar, avtal och uppgörelser
alemão | sueco |
---|---|
vorherigen | tidigare |
bestellungen | beställningar |
dar | och |
vollständige | komplett |
vereinbarung | avtal |
alle | alla |
DE Das Thema sollte auch Teil deines Eventmarketings sein. Auf Social Media kannst du das Thema nutzen, um eine Geschichte über dein Event zu erzählen.
SV Temat bör också vara en del av din marknadsföring för evenemanget. Sociala medier är där du kan använda ditt tema för att berätta en historia om ditt evenemang.
alemão | sueco |
---|---|
social | sociala |
media | medier |
nutzen | använda |
geschichte | historia |
kannst | du kan |
du | du |
teil | av |
auch | också |
thema | tema |
event | evenemang |
erzählen | berätta |
eine | en |
deines | din |
über | att |
sollte | om |
DE Dann sehen Sie Tweets von Konten, denen Sie nicht folgen, aber über Fachwissen zu diesem Thema verfügen oder etwas Bemerkenswertes zu diesem Thema gesagt haben.
SV Sedan kommer du att se tweets från konton som du inte följer men har expertis på eller har sagt något anmärkningsvärt om ämnet.
alemão | sueco |
---|---|
konten | konton |
fachwissen | expertis |
gesagt | sagt |
tweets | tweets |
sehen | se |
nicht | inte |
folgen | följer |
aber | men |
etwas | något |
sie | du |
über | att |
oder | eller |
DE "Wenn Sie einem Thema folgen, bleiben Sie über aktuelle Ereignisse informiert und sehen relevantere Inhalte wie Tweets, Veranstaltungen und Anzeigen zu diesem Thema
SV "Om du följer ett ämne kan du hålla dig informerad om vad som händer och se mer relevant innehåll, inklusive tweets, händelser och annonser, om det ämnet
alemão | sueco |
---|---|
ereignisse | händelser |
bleiben | hålla |
tweets | tweets |
thema | ämne |
inhalte | innehåll |
wenn | om |
folgen | följer |
sie | du |
und | och |
DE Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung der Vertragsparteien zu diesem Thema dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen, Bestellungen und Verträge zu diesem Thema
SV Detta avtal utgör en komplett förteckning över avtalet mellan parterna gällande föremålet och slår samman och upphäver alla andra eller tidigare överenskommelser, beställningar, avtal och uppgörelser
alemão | sueco |
---|---|
vorherigen | tidigare |
bestellungen | beställningar |
dar | och |
vollständige | komplett |
vereinbarung | avtal |
alle | alla |
DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.
SV Om du vill diskutera ett ämne som inte är relaterat till den del av communityn i vilken du deltar kan du försöka gå till ett annat ämnesområde eller skapa ett nytt.
alemão | sueco |
---|---|
neue | nytt |
thema | ämne |
du | du |
möchtest | du vill |
in | i |
ein | ett |
zu | skapa |
oder | eller |
DE Mit dem Event-Thema bist du in einer guten Position, um nach geeigneten Veranstaltungsorten zu suchen. Der Veranstaltungsort sollte nicht nur mit deiner Marke und deinem Thema übereinstimmen, sondern auch dabei helfen, das Event selbst zu verkaufen.
SV Med evenemangets tema på plats, kommer du att vara i en bra position att börja kolla efter lämpliga platser. Platsen ska inte bara vara förenlig med ditt varumärke och tema utan också hjälpa till att sälja evenemanget själv.
alemão | sueco |
---|---|
guten | bra |
suchen | kolla |
marke | varumärke |
thema | tema |
event | evenemanget |
verkaufen | sälja |
du | du |
in | i |
position | position |
veranstaltungsort | plats |
helfen | hjälpa |
auch | också |
nach | efter |
nicht | inte |
mit | med |
selbst | själv |
und | och |
sondern | bara |
DE $ 0 für einen WordPress-E-Commerce-Thema (möglicherweise etwas für ein Premium-Thema)
SV $ 0 för en WordPress e-handel tema (potentiellt något för ett premiumtema)
alemão | sueco |
---|---|
möglicherweise | potentiellt |
e-commerce | e-handel |
wordpress | wordpress |
thema | tema |
DE Das Thema sollte auch Teil deines Eventmarketings sein. Auf Social Media kannst du das Thema nutzen, um eine Geschichte über dein Event zu erzählen.
SV Temat bör också vara en del av din marknadsföring för evenemanget. Sociala medier är där du kan använda ditt tema för att berätta en historia om ditt evenemang.
alemão | sueco |
---|---|
social | sociala |
media | medier |
nutzen | använda |
geschichte | historia |
kannst | du kan |
du | du |
teil | av |
auch | också |
thema | tema |
event | evenemang |
erzählen | berätta |
eine | en |
deines | din |
über | att |
sollte | om |
DE Sind Sie daran interessiert, das Internet auf eine sicherere Art und Weise zu nutzen und anonym online zu sein? Haben Sie über den Download eines VPNs nachgedacht? Der erste Schritt besteht darin, einen zuverlässigen VPN-Anbieter zu wählen
SV Är du intresserad av att använda internet på ett säkrare sätt och vara mer anonym när du är online? Har du övervägt att att ladda ner en VPN? Det första steget är att välja en pålitlig VPN-leverantör
alemão | sueco |
---|---|
interessiert | intresserad |
sicherere | säkrare |
anonym | anonym |
zuverlässigen | pålitlig |
internet | internet |
online | online |
weise | sätt |
vpn | vpn |
sie | du |
auf | på |
nutzen | använda |
download | ladda ner |
wählen | välja |
und | och |
sind | är |
DE David ist ein Cyber-Sicherheitsanalytiker und einer der Gründer von VPNoverview.com. Er interessiert sich für das Phänomen der „digitalen Identität“, mit besonderem Augenmerk auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz persönlicher Daten.
SV Tove har arbetat för VPNoverview sedan 2017 som journalist skrivande om cybersäkerhet och utvecklingen i integritetsfrågor. Sedan 2019 är hon VPNoverview.com's nyhetskoordinator inom cybersäkerhet.
alemão | sueco |
---|---|
mit | inom |
und | och |
der | om |
für | för |
DE Sind Sie an einem dieser beiden Anbieter interessiert? Dann klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche unten.
SV Intresserad av någon av dessa två leverantörer? Klicka då på lämplig knapp nedan.
alemão | sueco |
---|---|
anbieter | leverantörer |
interessiert | intresserad |
klicken | klicka |
schaltfläche | knapp |
unten | nedan |
DE Sind Sie daran interessiert, mehr darüber zu erfahren, wie Sie das Beste aus Ihren Netflix-Empfehlungen herausholen können? Sehen Sie sich den Rest des Artikels unten an!
SV Är du intresserad av att lära dig mer om hur du får ut det mesta av dina Netflix-rekommendationer? Kolla in resten av artikeln nedan!
alemão | sueco |
---|---|
interessiert | intresserad |
rest | resten |
beste | mesta |
herausholen | få |
sehen sie | kolla |
mehr | mer |
an | får |
sie | du |
darüber | om |
unten | nedan |
DE Wenn Sie an ExpressVPN interessiert sind, würden wir Ihnen raten, die Geld-zurück-Garantie zu nutzen, um im Grunde eine 30-tägige kostenlose Testversion zu erhalten.
SV Om du är intresserad av ExpressVPN rekommenderar vi att du använder deras pengarna-tillbaka-garanti för att i huvudsak få en 30-dagars gratis provperiod.
alemão | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
interessiert | intresserad |
kostenlose | gratis |
wir | vi |
im | i |
nutzen | använder |
wenn | om |
eine | en |
sie | du |
zu | för |
DE Wenn Sie interessiert sind, können Sie hier auf die PrimeWire-Website zugreifen. Wir raten Ihnen jedoch, zuerst den folgenden Absatz zu lesen.
SV Om du är intresserad kan du få tillgång till PrimeWires webbplats här. Vi råder dig dock att först läsa följande.
alemão | sueco |
---|---|
interessiert | intresserad |
zuerst | först |
folgenden | följande |
lesen | läsa |
website | webbplats |
wir | vi |
wenn | om |
können | kan |
den | att |
sind | är |
jedoch | dock |
sie | du |
DE Wenn Sie bei der Benutzung von TikTok auf Ihrem Handy unsicher sind oder ein Kind haben, das an der Benutzung von TikTok interessiert ist, können Sie Ihre Einstellungen anpassen, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
SV Om du är orolig för att använda TikTok på telefonen eller har ett barn som är intresserat av att använda TikTok så kan du justera inställningarna för att skydda integriteten.
alemão | sueco |
---|---|
tiktok | tiktok |
handy | telefonen |
einstellungen | inställningarna |
kind | barn |
schützen | skydda |
wenn | om |
anpassen | justera |
ein | ett |
können | kan |
sie | du |
von | av |
oder | eller |
DE Sprich ein Publikum an, das an Fitness- und Lifestylethemen interessiert ist und kooperiere mit den Marken WOMEN’S HEALTH, MEN’S HEALTH und RUNNER’S WORLD.
SV Om du är ute efter en marknadsföringsmetod som är enkel att spåra och övervaka och som ger bra avkastning borde affiliatemarknadsföring vara verktyget för dig.
alemão | sueco |
---|---|
ein | en |
das | ute |
den | att |
und | och |
DE Wenn Sie an ExpressVPN interessiert sind, können Sie sich einige der Hauptmerkmale ansehen:
SV Om du är intresserad av ExpressVPN kan du kolla in några av dess viktigaste funktioner:
alemão | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
interessiert | intresserad |
wenn | om |
können | kan |
sie | du |
der | av |
ansehen | kolla |
DE Eine Firewall hingegen interessiert sich nicht für die Dateien, die sich bereits auf Ihrem Computer befinden, sondern sie scannt den gesamten eingehenden Internetverkehr
SV En brandvägg, å andra sidan, är inte intresserad av de filer som redan finns på din dator utan söker istället igenom all inkommande internettrafik
alemão | sueco |
---|---|
firewall | brandvägg |
interessiert | intresserad |
dateien | filer |
computer | dator |
eingehenden | inkommande |
sondern | istället |
bereits | redan |
eine | en |
nicht | inte |
sie | all |
DE (Pocket-lint) - Apple war in der Vergangenheit nicht besonders daran interessiert, dass seine Kunden Apps von Drittanbietern als Standard für alles verwenden
SV (Pocket-lint) - Apple har historiskt sett inte varit så angelägna om att sina kunder använder appar från tredje part som standard för någonting
alemão | sueco |
---|---|
standard | standard |
apple | apple |
kunden | kunder |
apps | appar |
verwenden | använder |
der | tredje |
nicht | inte |
in | som |
von | från |
seine | sina |
war | varit |
DE Technologie hat die Fähigkeit, Klimaprobleme zu lösen, sie aber auch zu schaffen, wenn immer mehr von uns daran interessiert sind, auf das neueste Telefon oder Gerät zu aktualisieren.
SV Teknik har förmågan att lösa klimatproblem, men också skapa dem med fler och fler av oss som vill uppgradera till den senaste telefonen eller den nya enheten.
alemão | sueco |
---|---|
technologie | teknik |
fähigkeit | förmågan |
lösen | lösa |
telefon | telefonen |
gerät | enheten |
aktualisieren | uppgradera |
sie | vill |
neueste | senaste |
aber | men |
auch | också |
schaffen | att |
mehr | fler |
von | av |
oder | eller |
auf | och |
DE Wenn Sie Newsletter oder Werbemitteilungen von uns erhalten, können Sie daran interessiert sein, uns direkt zu kontaktieren, indem Sie uns direkt kontaktieren
SV När du får nyhetsbrev eller reklamkommunikation från oss kan du vara intresserad av att kontakta oss direkt genom att kontakta oss direkt
alemão | sueco |
---|---|
newsletter | nyhetsbrev |
interessiert | intresserad |
kontaktieren | kontakta |
direkt | direkt |
von | av |
können | kan |
erhalten | få |
sie | du |
oder | eller |
DE Wenn Sie sich als moderne Eltern betrachten, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, das Zimmer Ihres Babys mit Geräten auszustatten.
SV Om du ser dig själv som en modern förälder är du förmodligen intresserad av att pryda ut ditt barns rum med prylar.
alemão | sueco |
---|---|
moderne | modern |
eltern | förälder |
wahrscheinlich | förmodligen |
interessiert | intresserad |
zimmer | rum |
wenn | om |
sie | du |
mit | med |
DE Wenn wir diejenigen beraten, die daran interessiert sind, ein iPhone-Modell zu erwerben, das nicht zu den Top-Geräten des Unternehmens gehört, verweisen wir sie oft auf unsere Funktion iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .
SV När vi informerar dem som är intresserade av att plocka upp en iPhone -modell som inte är i toppklass på företagets enheter hänvisar vi dem ofta till vår iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR -funktion .
alemão | sueco |
---|---|
interessiert | intresserade |
funktion | funktion |
iphone | iphone |
v | v |
xr | xr |
geräten | enheter |
oft | ofta |
wir | vi |
ein | en |
zu | upp |
nicht | inte |
diejenigen | som |
sind | är |
auf | i |
DE Es ist ideal für diejenigen, die das Switch-Ökosystem lieben und mehr als ein Gerät wünschen, ohne auf ein anderes Dock-Modell umsteigen zu müssen, die einfach nicht daran interessiert sind, den Switch anzudocken oder ein bisschen Geld zu sparen.
SV Det är idealiskt för dem som älskar Switch -ekosystemet och vill ha mer än en enhet utan att behöva sträcka sig till en annan dockningsmodell, de som helt enkelt inte är intresserade av att docka Switch eller de som vill spara lite pengar.
alemão | sueco |
---|---|
ideal | idealiskt |
interessiert | intresserade |
sparen | spara |
ohne | utan |
mehr | mer |
wünschen | vill ha |
gerät | enhet |
geld | pengar |
nicht | inte |
oder | eller |
für | och |
lieben | som |
DE Es gibt auch die Erwartung, dass diese neuen Modelle eine Preiserhöhung sehen werden, also wenn Sie interessiert sind, beginnen Sie zu sparen.
SV Det finns också förväntningar på att de nya modellerna kommer att få en prishöjning, så om du är intresserad, börja spara.
alemão | sueco |
---|---|
neuen | nya |
modelle | modellerna |
interessiert | intresserad |
beginnen | börja |
sparen | spara |
auch | också |
wenn | om |
sie | du |
eine | en |
gibt | det finns |
es | finns |
DE Mit KI-gestützten Kontaktbewertungen finden Sie, je nach Aktivitäten und vorherigen Engagement, diejenigen Ihrer Interessenten, die am meisten interessiert sind. So können Sie personalisiert Kontakt aufnehmen und schließen Deals schneller ab.
SV Med AI-baserad poängsättning av leads kan du identifiera dina hetaste leads baserat på aktiviteter och tidigare kontakt. Sedan kan du skicka personliga meddelanden till dessa kontakter för att sälja snabbare.
alemão | sueco |
---|---|
aktivitäten | aktiviteter |
finden | identifiera |
schneller | snabbare |
kontakt | kontakt |
vorherigen | tidigare |
können | kan |
und | kontakter |
mit | baserat |
sie | du |
meisten | för |
DE Microsoft ist nicht der einzige Bewerber, der sich für den Kauf von TikTok interessiert. Das Wall Street Journal behauptete, Twitter habe Gespräche
SV Microsoft är inte den enda friaren som är intresserad av att köpa TikTok. Wall Street Journal hävdade att Twitter har haft samtal om att köpa
alemão | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
tiktok | tiktok |
interessiert | intresserad |
gespräche | samtal |
nicht | inte |
kauf | att köpa |
von | av |
DE „Die Mitarbeiter sind wirklich an Daten interessiert und was sie jetzt damit machen können“, so Herr Sulonen
SV "Nu är medarbetarna riktigt intresserade av data och vad de kan göra med den", säger Heikki
alemão | sueco |
---|---|
mitarbeiter | medarbetarna |
interessiert | intresserade |
daten | data |
jetzt | nu |
wirklich | riktigt |
die | de |
können | kan |
was | vad |
DE Die Mitarbeiter sind wirklich an Daten interessiert und was sie jetzt damit machen können. Viele von ihnen wussten vorher nicht wirklich, was möglich ist, aber Tableau hat ein neues Niveau der Zugänglichkeit eingeführt, das alle begeistert.
SV Nu är medarbetarna riktigt intresserade av data och vad de kan göra med den. Förut visste många av dem inte vad som var möjligt, men Tableau ger en ny nivå av tillgänglighet som alla gillar.
alemão | sueco |
---|---|
mitarbeiter | medarbetarna |
interessiert | intresserade |
wussten | visste |
neues | ny |
niveau | nivå |
daten | data |
jetzt | nu |
möglich | möjligt |
viele | många |
nicht | inte |
was | vad |
können | kan |
machen | och |
von | av |
aber | en |
alle | alla |
DE Sind Sie daran interessiert, im großen Umfang Lizenzen für SketchUp Pro zu kaufen? Bitte wenden Sie sich an unseren Vertrieb.
SV Är du intresserad av att köpa flertalet prenumerationer på SketchUp Pro? Kontakta säljavdelningen
alemão | sueco |
---|---|
interessiert | intresserad |
sketchup | sketchup |
pro | pro |
kaufen | köpa |
sie | du |
für | av |
zu | att |
DE Bisher geht noch niemand zu diesem Event oder interessiert sich dafür.
SV Ingen ska gå på eller är intresserad av denna spelning än.
alemão | sueco |
---|---|
geht | ska |
interessiert | intresserad |
diesem | av |
oder | eller |
DE Warum interessiert sich Facebook für Audio?
SV Varför bryr sig Facebook om ljud?
alemão | sueco |
---|---|
warum | varför |
audio | ljud |
sich | sig |
DE Wir sind nicht an sinnlosem Zahlenknirschen oder überflüssigen Details interessiert - wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension bereitstellen, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie es sein wird, es zu verwenden
SV Vi är inte intresserade av meningslösa nummerknasningar eller främmande detaljer - vi vill bara ge en lättfattlig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
details | detaljer |
interessiert | intresserade |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
möchten | vill |
bereitstellen | ge |
wie | hur |
verwenden | använda |
nicht | inte |
oder | eller |
wird | kommer |
DE Wenn Sie sich schon immer für den Himmel über uns interessiert haben, laden Sie Star Chart herunter und richten Sie Ihr Telefon auf den Himmel. Diese App hilft Ihnen, alles von Himmelskörpern bis zu anderen Planeten zu lokalisieren.
SV Om du någonsin har varit intresserad av himlen ovanför oss, ladda ner Star Chart och gör dig redo att rikta din telefon mot himlen. Denna app hjälper dig att hitta allt från himlakroppar till andra planeter.
alemão | sueco |
---|---|
himmel | himlen |
interessiert | intresserad |
star | star |
richten | rikta |
telefon | telefon |
app | app |
hilft | hjälper |
schon | någonsin |
wenn | om |
herunter | att |
lokalisieren | hitta |
laden | ladda ner |
von | av |
zu | gör |
anderen | andra |
sie | du |
für | och |
alles | allt |
DE Sie können die beliebtesten Coupons durchsuchen, und wenn Sie einen Artikel finden, der Sie interessiert, können Sie entweder auf "Diesen Coupon ausschneiden" klicken oder auf den Artikel klicken, um mehr darüber zu erfahren
SV Du kan bläddra bland de mest populära kupongerna, och när du hittar ett objekt som intresserar dig kan du antingen klicka på "Klipp den här kupongen" eller klicka på objektet för att lära dig mer om det
alemão | sueco |
---|---|
durchsuchen | bläddra |
finden | hittar |
klicken | klicka |
und | lära |
erfahren | och |
beliebtesten | de |
mehr | mer |
der | mest |
einen | att |
entweder | antingen |
sie | du |
können | kan |
die | här |
oder | eller |
DE Wenn Sie daran interessiert sind, öffnet Lego am 1. November 2021 Vorbestellungen und bringt das Set eine Woche später am 8. November 2021 auf den Markt. Es kostet 630 USD / 535 GBP.
SV Om något av detta intresserar dig öppnar Lego förbeställningar den 1 november 2021 och lanserar uppsättningen en vecka senare den 8 november 2021. Det kommer att kosta $ 630/£ 535.
alemão | sueco |
---|---|
lego | lego |
november | november |
set | uppsättningen |
woche | vecka |
kostet | kosta |
wenn | om |
später | senare |
eine | en |
sie | kommer |
DE Sackboy hat vielleicht nicht ganz die Maskottchen-Wiedererkennung eines Mario oder Master Chiefs, aber Sony ist daran interessiert, dies zu beheben, und dieser charmante Plattformer ist in dieser Hinsicht ein solider Ruf.
SV Sackboy har kanske inte maskotnamnet igenkänning av en Mario eller Master Chief, men Sony är angelägna om att fixa det, och denna charmiga plattformsspelare är ett rejält skrik i det avseendet.
alemão | sueco |
---|---|
mario | mario |
sony | sony |
beheben | fixa |
master | master |
in | i |
nicht | inte |
oder | eller |
und | och |
ganz | att |
eines | av |
aber | en |
DE Schauen Sie sich auch die neuesten Angebote für Pixel 4 an , wenn Sie an diesem Gerät interessiert sind.
SV Kolla också in de senaste Pixel 4-erbjudandena om du är intresserad av den enheten.
alemão | sueco |
---|---|
schauen | kolla |
neuesten | senaste |
pixel | pixel |
gerät | enheten |
interessiert | intresserad |
auch | också |
wenn | om |
sie | du |
diesem | av |
DE Wenn Sie Kinder haben, interessiert es Sie wahrscheinlich, was sie auf einem mobilen Gerät tun. Google Family Link kann helfen.
SV Om du har barn bryr du dig troligen om vad de gör på en mobil enhet. Google Family Link kan hjälpa till.
alemão | sueco |
---|---|
kinder | barn |
mobilen | mobil |
family | family |
link | link |
helfen | hjälpa |
gerät | enhet |
wenn | om |
einem | en |
sie | du |
wahrscheinlich | troligen |
was | vad |
Mostrando 50 de 50 traduções