Traduzir "terminal zu starten" para inglês

DE Ein Workaround, um das Programm bis dahin trotzdem zu starten, ist, ein neues Terminal zu starten (nach cmd + Leertaste nach 'terminal' suchen) und dann mit cd in das Verzeichnis zu gehen, in das Transkribus entpackt wurde, z.B

• Workaround
• Programm bis dahin
• starten
• cmd
• Leertaste nach 'terminal'
• dann mit cd
• Verzeichnis zu gehen

DE Die Leistungsfähigkeit der Cloud Platform steckt in Ihrem Terminal. Unsere CLI-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig zu automatisieren, indem sie Ihnen Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt geben.

• Leistungsfähigkeit der Cloud
• steckt in Ihrem
• Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig
• automatisieren
• indem sie Ihnen
• jeden Cloud Platform

DE Mit Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt können Sie Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig automatisieren. Das Terminal bietet Ihnen großartige Möglichkeiten.

• Terminal-Zugriff auf jeden
• Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig
• Terminal bietet Ihnen

DE Alternativ können Sie direkt vom Flughafen den "Flughafen Express" nehmen. Dieser fährt während der Buchmesse vom Terminal 1 über Terminal 2 zum Messegelände und zurück.

• Alternativ können Sie
• nehmen
• Terminal über Terminal
• Messegelände

DE Besuchen Sie die Seite Airlines nach Terminal um herauszufinden, welchen Terminal Sie benötigen

• Airlines nach Terminal
• herauszufinden
• welchen Terminal Sie

DE Busse von Toronto nach Niagara Falls fahren von Coach Terminal oder YYZ Airport ab und kommen in Bus Terminal, Quality Hotel & Suite, Fallsview Casino an.

• Busse von Toronto
• Niagara Falls fahren
• Coach Terminal
• kommen in Bus
• Quality Hotel
• Suite
• Fallsview Casino

DE Busse von Toronto nach Sudbury fahren von Coach Terminal oder YYZ Airport ab und kommen in Sudbury Bus Terminal, Laurentian University, Sudbury Health Sciences North an.

• Busse von Toronto
• Terminal
• kommen in Sudbury
• Laurentian University
• Sudbury Health Sciences

DE Busse von Toronto nach Barrie fahren von Coach Terminal oder YYZ Airport ab und kommen in Transit Terminal an.

• Busse von Toronto
• Terminal
• kommen in Transit

DE RWE und German LNG Terminal vereinbaren Kapazitätsvertrag für erstes deutsches LNG-Terminal

• RWE
• German LNG Terminal
• Kapazitätsvertrag für erstes
• LNG-Terminal

DE Senden Sie Aufträge und Anweisungen direkt von Ihrer Zentrale an das PRO Driver Terminal Ihres Fahrers. Das Terminal liest Ihre Nachricht laut vor, sodass sich der Fahrer weiter auf den Verkehr konzen­trieren kann.

• Senden Sie Aufträge
• Driver Terminal Ihres
• Terminal liest Ihre

DE Nimm den Bus von Bangkok Mochit Bus Terminal nach Hat Yai Bus Terminal

• Nimm den Bus
• Bangkok Mochit Bus
• Yai Bus Terminal

DE Nimm den Autofähre von Sultan Abdul Halim Ferry Terminal nach Raja Tun Uda Ferry Terminal

• Nimm den Autofähre
• Sultan Abdul Halim
• Terminal nach Raja
• Uda Ferry Terminal

DE Bus von Bangkok Mochit Bus Terminal nach Hat Yai Bus Terminal

• Bus von Bangkok
• Yai Bus Terminal

DE Autofähre von Sultan Abdul Halim Ferry Terminal nach Raja Tun Uda Ferry Terminal

• Autofähre von Sultan
• Halim Ferry Terminal
• Raja Tun Uda
• Terminal

DE ·Ebenso werden Ihre Kreditkartendaten in keiner Datenbank registriert, sondern gehen direkt an das POS-Terminal (Point of Sale Terminal, elektronisches Kassenterminal) der Bank

• Kreditkartendaten in keiner
• registriert
• sondern gehen direkt
• POS-Terminal
• Point of Sale
• elektronisches Kassenterminal
• Bank

DE Das AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II ist ein optionales Terminal für Serverinstallationen mit beispielsweise AXIS S1132 und AXIS S1148.

• AXIS Camera Station
• Terminal Mk II
• beispielsweise AXIS
• AXIS

DE Mit Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Plattform API-Endpunkt können Sie Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig automatisieren. Das Terminal bietet Ihnen großartige Möglichkeiten.

• Terminal-Zugriff auf jeden
• Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig
• Terminal bietet Ihnen

DE Die Leistungsfähigkeit der Cloud Platform liegt in Ihrem Terminal. Unsere CLI-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig zu automatisieren, indem Sie Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt erhalten.

• Leistungsfähigkeit der Cloud
• liegt in Ihrem
• Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig
• automatisieren
• indem Sie Terminal-Zugriff
• jeden Cloud Platform

DE Dank unserer neuesten vorzertifizierten POS-Terminals können Sie im Handumdrehen mit dem Verkauf starten. Jedes Terminal ist PCI-konform und entweder durch E2EE oder P2PE verschlüsselt.

• Dank unserer neuesten
• POS-Terminals können Sie
• starten

DE 2. Starten Sie das Installer-Script (sh), indem Sie den folgenden Befehl im Terminal ausführen:

• sh
• Befehl im Terminal

DE Sollten Ihre Startprobleme weiterhin bestehen, finden Sie hier eine Umgehung, um die App von Ihrem Terminal aus zu starten

• Sollten Ihre Startprobleme
• bestehen
• Umgehung
• App von Ihrem
• starten

DE Busse, die von Toronto nach London fahren, starten von den Stationen Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre oder University & Wellington.

• Busse
• Toronto nach London
• Coach Terminal
• YYZ Airport
• Scarborough Town Centre
• University

DE Busse, die von Toronto nach Windsor fahren, starten von den Stationen Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre oder University & Wellington.

• Busse
• Toronto nach Windsor
• Coach Terminal
• YYZ Airport
• Scarborough Town Centre
• University

DE Starten Sie nach der Installation das Terminal neu oder klicken Sie mit der rechten Maustaste ? Refresh, damit die Indikatoren im Fenster Navigator angezeigt werden.

• Installation das Terminal
• rechten Maustaste
• Refresh
• damit die Indikatoren
• Fenster Navigator angezeigt

DE Fehlermeldung beim Versuch, die App aus einem Terminal mit open -a Transkribus.app zu starten, ist: LSOpenURLsWithRole() schlug für die Anwendung /Users/xxx/Desktop/Transkribus.app mit Fehler -10810 fehl.

• Fehlermeldung beim Versuch
• open
• starten
• LSOpenURLsWithRole
• Users
• xxx
• Desktop
• Fehler

DE Sollten Ihre Startprobleme weiterhin bestehen, finden Sie hier eine Umgehung, um die App von Ihrem Terminal aus zu starten

• Sollten Ihre Startprobleme
• bestehen
• Umgehung
• App von Ihrem
• starten

DE Um neu zu starten, können Sie entweder sudo apachectl graceful im Terminal aufrufen oder die Stop-/Start-Option des "Personal Web Server" in den macOS-Systemeinstellungen verwenden

• neu zu starten
• entweder sudo apachectl
• Terminal aufrufen
• Stop-
• Web
• macOS-Systemeinstellungen verwenden

DE Ist es möglich, eine Massenoptimierung zu starten und zu stoppen ? Es ist durchaus möglich, eine Massenoptimierung zu starten und zu stoppen, wann immer Sie sie später wieder starten wollen.

• möglich
• Massenoptimierung zu starten
• stoppen
• durchaus möglich
• wann immer Sie
• später wieder starten

DE Konvertierung starten Konvertierung starten Konvertierung starten

• Konvertierung starten Konvertierung
• Konvertierung starten

DE Öffnen Sie das Terminal Ihres lokalen Computers und geben Sie Folgendes ein.Stellen Sie sicher, dass Sie ersetzen \ Mit dem dedizierten IPv4 Ihres Servers:

• Ihres lokalen Computers
• geben Sie Folgendes
• sicher
• ersetzen
• dedizierten Ihres

DE Stellen Sie mithilfe des OpenVPN-Befehls über das Linux-Terminal eine Verbindung zu einem der VPN-Serverstandorte her.

• Stellen Sie mithilfe
• VPN-Serverstandorte

DE Verbindungen zwischen dem inland- und internationalen Terminal am Flughafen Auckland

• Auckland

DE Integrierte Virtualisierungskonsolen wie Hyper-V, Terminal Server und XenServer bieten einen schnellen Überblick über den Maschinenzustand und ermöglichen Verwaltungsaufgaben.

• Terminal Server
• ermöglichen

DE Müssen Lizenzen in einer nicht persistenten VDI-Umgebung oder in einer, in der der Zugriff auf die Software über einen Terminal Server erfolgt, bereitgestellt werden?

• persistenten VDI-Umgebung
• Terminal Server erfolgt

DE Großer Zentral-Terminal Bild - Kaufen / Verkaufen

• Großer Zentral-Terminal Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Großer Zentral-Terminal

• FotokunstxThemenxArchitektur Und DenkmaelerxArchitekturxSonstige
• Großer Zentral-Terminal

DE Grand Central Terminal (GCT) ist ein Vorortbahnhof in der Innenstadt von Manhattan, New York, USA

• Grand Central Terminal
• GCT
• Manhattan
• New York
• USA

DE Verwaltung einer heterogenen IT-Infrastruktur bestehend aus Windows-Clients, Windows Servern, Terminal-Servern, Unix-Servern und Oracle-Datenbankservern

• Verwaltung einer heterogenen
• bestehend aus Windows-Clients
• Windows Servern
• Terminal-Servern
• Unix-Servern
• Oracle-Datenbankservern

DE Bietet einen schnellen Überblick über den Zustand eines Rechners mit integrierten Virtualisierungskonsolen wie Hyper-V, Terminal Server, Citrix XenServer und VMware.

• Bietet einen schnellen
• Zustand eines Rechners
• Terminal Server
• Citrix XenServer

DE Um die Dateien zu extrahieren, öffnen Sie das Terminal im Projektverzeichnis und führen Sie folgenden Befehl aus: ibtool --generate-strings-file Example.strings en.lpoj/Example.xib Dies wird die Datei Example.strings erstellen

• Dateien zu extrahieren
• Projektverzeichnis
• führen Sie folgenden
• ibtool
• -generate-strings-file
• erstellen

DE genstrings sammelt alle Strings, die übersetzt werden müssen, aus der Quelldatei und erstellt die Datei Localizable.strings. Um sie auszuführen, öffnen Sie Terminal, gehen Sie ins Projektverzeichnis und führen Sie Folgendes aus:

• übersetzt werden müssen
• Quelldatei
• erstellt die Datei
• auszuführen
• öffnen Sie Terminal
• gehen Sie ins
• führen Sie Folgendes

DE Sobald Sie Ihre übersetzten Strings zurückerhalten, öffnen Sie erneut Terminal und erstellen Sie darin eine lokalisierte Kopie dieser xib-Datei.

• Sobald Sie Ihre
• Strings zurückerhalten
• öffnen Sie erneut
• erstellen Sie darin

DE Angenommen Ihre Quellsprache war Englisch, dann rufen Sie Ihr Projektverzeichnis auf, öffnen Terminal und führen Folgendes aus:

• Angenommen Ihre Quellsprache
• Englisch
• dann rufen Sie
• öffnen Terminal
• führen Folgendes

DE Ein gesicherter Shell-Zugriff via Web-Terminal, ideal für Developer und Webmaster. Dieser Zugang ist browserbasiert und mit SSL gesichert, wodurch Sie von praktisch jedem Ort der Welt auf die Shell Ihres Webservers zugreifen können.

• gesicherter Shell-Zugriff via
• ideal für Developer
• Webmaster
• Zugang ist browserbasiert
• SSL gesichert
• Shell Ihres Webservers

DE Wir haben genau das richtige Terminal für Sie

• genau das richtige

DE Steigern Sie Ihre Umsätze an Bord und im Terminal.

• Steigern Sie Ihre
• Bord

DE Tragbares EMV-Terminal für Kreditkartentransaktionen, kontaktlos oder nicht. Mit Wi-Fi-Konnektivität, GPRS und 3G, und kommt mit integriertem Drucker. Kompatibel mit MasterCard® PayPass™, Visa payWave® und Apple Pay®

• kontaktlos
• Wi-Fi-Konnektivität
• GPRS
• kommt mit integriertem
• Visa
• Apple

DE 5,5-Zoll-Android 9.0-Terminal mit NFC und Zebra 4710 1D/2D-Scanner. Fallfest, wasserdicht und mit einem 5000-mAh-Akku.

• NFC
• Zebra
• Fallfest
• wasserdicht

DE Fernzugriff mittels Remote Terminal erlaubt vollständige Kontrolle der Linux Shell im IoT-Device

• Fernzugriff mittels Remote
• erlaubt vollständige Kontrolle

DE * Um das CENTOS 7 EPEL-Archiv hinzuzufügen, öffnen Sie Ihr Terminal und geben Sie den folgenden Yum-Befehl ein:

• CENTOS EPEL-Archiv hinzuzufügen
• öffnen Sie Ihr
• Yum-Befehl