Traduzir "performance muster" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "performance muster" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de performance muster

alemão
inglês

DE Unbegrenzte grafische Muster in hoher Qualität. Finden Sie das ideale Muster, indem Sie die Verfeinerung mithilfe der Suche verfeinern. Beliebte Beispiele sind: Geometrisches Muster, Musterhintergrund, Blumenmuster, Abstraktes

EN Unlimited high-quality graphic patterns. Find the ideal pattern by refining refining using search. Popular examples are: Geometric Pattern, Pattern Background, Floral Pattern, Abstract Pattern

alemão inglês
unbegrenzte unlimited
grafische graphic
hoher high
verfeinern refining
beliebte popular
geometrisches geometric
abstraktes abstract
qualität quality
finden find
ideale ideal
indem by
suche search
beispiele examples
in using
sind are
muster patterns
der the

DE Haftungsausschluss der Produktfarbe und -stil: Die Farbe und der Stil (oder das Muster) des Produktes hängt vom Vorrat ab. Wir behalten uns das Recht vor, eine Farbe / ein Muster gegen eine andere Farbe / ein anderes Muster auszutauschen.

EN Color and Style Disclaimer: The item color and style(or pattern) is subject to stock availability, we reserve the right to substitute for another color/pattern.

alemão inglês
haftungsausschluss disclaimer
stil style
oder or
muster pattern
recht right
und and
wir we

DE Red Hat Insights analysiert Daten für alle Footprints und zeigt Performance-Muster und Konfigurationsdrift auf, die sich auf die Anwendungs-Performance auswirken könnten

EN Red Hat Insights analyzes data across all footprints, highlighting performance patterns and configuration drift that could impact application performance

alemão inglês
auswirken impact
performance performance
muster patterns
anwendungs application
insights insights
daten data
red red
alle all
und and
könnten could

DE Eine Handvoll Experten, die sich um alle Performance-Tests kümmern, funktioniert nicht mehr. Da Performance-Experten nicht skalieren, können Unternehmen stattdessen einen Performance-Testing-Ansatz entwickeln, der skaliert.

EN Having a handful of experts handle all performance testing doesn’t work anymore. Since performance experts don’t scale, organizations can instead develop a performance testing approach that scales.

alemão inglês
handvoll handful
experten experts
stattdessen instead
entwickeln develop
mehr anymore
ansatz approach
nicht dont
skaliert scales
performance performance
skalieren scale
alle all
der of
können can
tests testing
da since
einen a

DE Für den Begriff Enterprise Performance Management existieren einige Synonyme: Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM) oder aber auch Financial Planning & Analysis (FP&A).

EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).

alemão inglês
performance performance
synonyme synonyms
cpm cpm
bpm bpm
financial financial
amp amp
analysis analysis
enterprise enterprise
a a
management management
corporate corporate
business business
oder there
planning planning
für for
den and

DE grafikdesign, muster, geometrisch, dreiecke, kreise, abstrakt, zeilen, afrikanisch, textil, nahtloses muster, braun, rot, orange, blau, ethnisch, stammes, motiv, vektor

EN graphic design, pattern, geometric, triangles, circles, abstract, lines, african, textile, seamless pattern, brown, red, orange, blue, ethnic, tribal, motif, vector

alemão inglês
grafikdesign graphic design
geometrisch geometric
kreise circles
abstrakt abstract
zeilen lines
afrikanisch african
textil textile
nahtloses seamless
stammes tribal
vektor vector
braun brown
orange orange
muster pattern
blau blue
motiv design
rot red

DE katzen, felines, muster, katze muster, kätzchen, katzenliebhaber, süße, lustige, süße katze, lustige katze, sphynx, sphynx katze, pelzig, tiere

EN cats, felines, pattern, cat pattern, kittens, cat lover, cute, funny, cute cat, funny cat, sphynx, sphynx cat, furry, animals

alemão inglês
muster pattern
lustige funny
süß cute
tiere animals
katzen cats
katze cat

DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster

EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns

alemão inglês
bronze bronze
schwarz black
jahrgang vintage
grafikdesign graphic design
und and
art art
jugendstil nouveau
muster patterns

DE schwarz weiß muster klaviertastatur ornament, schwarze, schwarz weiss, weiße, muster schwarz weiß dekor, urlaub, schlüssel, tastatur, musik, werkzeug, katzen, katzentatzendrucke

EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw

alemão inglês
muster pattern
urlaub holiday
musik music
werkzeug tool
katzen cat
schlüssel keys
tastatur keyboard
schwarz black

DE Es gibt 3 verschiedene Sub-Nieren-Muster und 3 verschiedene Super-Nieren-Muster.

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

alemão inglês
verschiedene different
muster patterns
und and

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/muster">Muster Vektoren von Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/vector">Vector Vectors by Vecteezy</a>

alemão inglês
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
von by
vektor vector

DE Schnell & symmetrisch: Erstelle mit einem Klick vertikale und horizontale Muster aus Objekten und Elementen. Die Abstände im Muster sind perfekt identisch und können mit einem eigenen Anfasser im Handumdrehen angepasst werden.

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Pattern spacing is perfectly identical and can be adjusted in an instant with a dedicated handle.

alemão inglês
amp amp
symmetrisch symmetrical
klick click
vertikale vertical
horizontale horizontal
objekten objects
elementen elements
perfekt perfectly
angepasst adjusted
können can
die dedicated
identisch identical
mit with
muster patterns
aus from
werden be
einem a
sind is
und and

DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. 2481355 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy

alemão inglês
nahtloses seamless
muster pattern
neujahr new year
weihnachten christmas
buchstaben letters
retro retro
vintage vintage
kunst art
vecteezy vecteezy
vektor vector
von background
und and
mit with

DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. Pro Vektoren

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector

alemão inglês
nahtloses seamless
muster pattern
neujahr new year
weihnachten christmas
buchstaben letters
vektoren vector
retro retro
vintage vintage
von background
und and
mit with
pro pro

DE Die Sub-Grafik-Beispiele für prozedurale Muster sind eine Sub-Grafik-Sammlung, die zeigt, wie Sie mit Berechnungen prozedurale Formen und Muster erstellen können

EN Procedural pattern subgraph samples are a collection of subgraphs that shows how math can be used to create procedural shapes and patterns

alemão inglês
zeigt shows
beispiele samples
sind are
formen shapes
können can
eine a
muster patterns
erstellen create
und and

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern

alemão inglês
blumen florals
lange long
gegenstand subject
wiederholende repeating
mode fashion
muster pattern
und and
für for

DE Es gibt 3 verschiedene Sub-Nieren-Muster und 3 verschiedene Super-Nieren-Muster.

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

alemão inglês
verschiedene different
muster patterns
und and

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern

alemão inglês
blumen florals
lange long
gegenstand subject
wiederholende repeating
mode fashion
muster pattern
und and
für for

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern

alemão inglês
blumen florals
lange long
gegenstand subject
wiederholende repeating
mode fashion
muster pattern
und and
für for

DE Schnell & symmetrisch: Erstelle mit einem Klick vertikale und horizontale Muster aus Objekten und Elementen. Die Abstände im Muster sind perfekt identisch und können mit einem eigenen Anfasser im Handumdrehen angepasst werden.

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

alemão inglês
amp amp
symmetrisch symmetrical
klick click
vertikale vertical
horizontale horizontal
objekten objects
elementen elements
muster patterns
können can
die dedicated
mit with
aus from
einem a
sind are
und and

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern

alemão inglês
blumen florals
lange long
gegenstand subject
wiederholende repeating
mode fashion
muster pattern
und and
für for

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern

alemão inglês
blumen florals
lange long
gegenstand subject
wiederholende repeating
mode fashion
muster pattern
und and
für for

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern

alemão inglês
blumen florals
lange long
gegenstand subject
wiederholende repeating
mode fashion
muster pattern
und and
für for

DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster

EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern

alemão inglês
blumen florals
lange long
gegenstand subject
wiederholende repeating
mode fashion
muster pattern
und and
für for

DE Dieses Muster wird dem Kunden zur Genehmigung vorgelegt. Die Pre-Press bringt die graphischen Elemente aus dem Muster und den Kundendaten in Übereinstimmung und fertigt die „Kontrollfahne“.

EN This sample is then presented to the customer for approval. From that prototype or customer's files, the DTP operator intends to match the graphics with geometry to obtain a good sample to print.

alemão inglês
muster sample
genehmigung approval
dieses obtain
kunden customers
die is

DE Dieser Pfad ist für Mitglieder gedacht, die ein neues Bluetooth Muster erstellen oder bereits qualifizierte Bluetooth Muster ändern.

EN This path is intended for members creating a new Bluetooth design or modifying previously qualified Bluetooth designs.

alemão inglês
mitglieder members
bluetooth bluetooth
qualifizierte qualified
ändern modifying
neues new
oder or
dieser this
pfad path
ein a
erstellen creating
ist is
für intended
muster design

DE Eine Übersicht Ihrer eingehenden und ausgehenden markierten Nachrichten – damit Sie Volumen, Performance-Muster und die Wirksamkeit von Kampagnen analysieren können

EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.

alemão inglês
eingehenden inbound
analysieren analyze
volumen volume
kampagnen campaign
wirksamkeit effectiveness
performance performance
muster patterns
eine an
sie your
die of
und and
nachrichten messages

DE Anhand von Analysen kann die Fundraising-Plattform Traffic-Muster in Echtzeit überwachen und so wertvolle Einblicke in die Performance der Website gewinnen

EN Using Fastly’s real-time analytics, Virgin Money Giving can monitor traffic patterns in real time, gaining valuable and actionable insight into their website’s performance

alemão inglês
analysen analytics
überwachen monitor
wertvolle valuable
einblicke insight
traffic traffic
muster patterns
performance performance
kann can
echtzeit real-time
und and
in in
von giving
website time

DE Die Cloudflare Performance-Dienste für Mobilgeräte bringen neue Features für unsere Web-Performance-Dienste

EN Cloudflare’s Mobile Performance Services adds additional features to our Web Performance Services

alemão inglês
mobilgeräte mobile
performance performance
web web
unsere our
dienste services
features features

DE Setzen Sie den Kompromissen bei Sicherheit und Performance ein Ende, indem Sie die in der Cloudflare-Lösung enthaltenen Performance Services integrieren, darunter CDN, Smart Routing, Website-Optimierungen und die aktuellen Webstandards.

EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.

alemão inglês
sicherheit security
integrieren integrating
cdn cdn
smart smart
routing routing
aktuellen latest
webstandards web standards
optimierungen optimizations
performance performance
services services
indem by
website website
und and
darunter the

DE Weitere Sprout-Berichte geben Ihnen Aufschluss über die Team- und Mitarbeiter-Performance, die Kampagnen-Performance und den Verlauf von Social-Media-Konversionen

EN Additional Sprout reports include team and agent level benchmarking, campaign performance and social conversion tracking

alemão inglês
weitere additional
berichte reports
kampagnen campaign
performance performance
social social
team team
mitarbeiter agent
und and

DE Optimieren Sie Ihre Social-Media-Inhalte, Kampagnen-Performance und Engagement-Strategien mit umfangreichen Performance-Daten und Team-Berichten.

EN Optimize your social content, campaign performance and engagement strategies with rich performance data and team reporting.

alemão inglês
social social
kampagnen campaign
performance performance
engagement engagement
strategien strategies
inhalte content
daten data
team team
berichten reporting
mit with
und and
ihre your
optimieren optimize

DE Die erfolgreichste Content-Marketing-Strategie ist Performance-orientiert. Verfolgen Sie die Content-Performance, um die Effektivität externer Beiträge zu analysieren und Ihre Strategie so schnell wie möglich anzupassen.

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

alemão inglês
erfolgreichste most successful
verfolgen track
externer external
strategie strategy
schnell quickly
möglich possible
content content
marketing marketing
effektivität effectiveness
performance performance
analysieren analyze
zu to
ist is
und and
die adjust
so most

DE Performance-Cookies: Diese Cookies ermöglichen uns, Besuchs- und Traffic-Quellen zu zählen, damit wir die Performance unserer Website messen und verbessern können

EN Performance Cookies: These cookies allow us to count visit and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site

alemão inglês
cookies cookies
zählen count
website site
messen measure
besuchs visit
traffic traffic
quellen sources
performance performance
verbessern improve
ermöglichen allow
und and
können can
zu to
uns us

DE Wir verfügen nicht nur über tiefgreifende Expertise im Bereich Performance Marketing, sondern auch über eigene, smarte Tools, mit denen Sie Ihr Performance Marketing auf ein neues Level bringen

EN Not only do we possess in-depth expertise in performance marketing, but we also have our own smart tools to take your performance marketing to a new level

alemão inglês
expertise expertise
performance performance
marketing marketing
smarte smart
tools tools
neues new
level level
wir we
nicht not
ihr your
nur only
sie take
ein a
mit our

DE Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, Ihre Marketing Performance mit den eigenen innovativen diva-e Produktlösungen wie der führenden intelliAd Performance Marketing Suite zu steigern

EN You can also increase your marketing performance with your own innovative diva-e product solutions such as the leading intelliAd Performance Marketing Suite

alemão inglês
möglichkeit can
marketing marketing
innovativen innovative
produktlösungen product solutions
führenden leading
steigern increase
performance performance
mit with
suite suite
zu also
ihre your
den the

DE Mit deiner Performance-Marketing-Expertise unterstützt du unsere Kunden aber auch über die klassischen Support-Themen hinaus und leistest Hilfestellung bei der Performance-Optimierung ihrer Online-Marketing-Aktivitäten

EN But with your performance marketing expertise, you also assist our clients beyond the usual support areas and help them optimise the performance of their online marketing activities

alemão inglês
kunden clients
performance performance
marketing marketing
expertise expertise
optimierung optimise
online online
aktivitäten activities
support support
auch also
unterstützt assist
unsere our
und and
du you
mit with
aber but
hinaus of

DE Der Organic Performance Index (kurz: OPI) ermöglicht es Dir, die aktuelle organische Performance Deiner eigenen Webseite zu ermitteln.Weiters findest Du hier in unserem RYTE Wiki Artikel.Außerdem empfehlen wir Dir folgenden Blogartikel.

EN The Organic Performance Index (OPI) allows you to check the current organic performance of your website. For further information, please see the following article in our Ryte wiki:

alemão inglês
performance performance
index index
ermöglicht allows
webseite website
ryte ryte
wiki wiki
aktuelle current
in in
organische organic
zu to
folgenden following
dir your
wir our

DE Wir sind stolz auf die Performance, die unsere Apps allen kreativen Köpfen bieten, aber in den letzten Monaten haben wir uns ganz bewusst darauf konzentriert, diese Performance noch weiter zu steigern

EN We pride ourselves on the performance Affinity apps offer creatives, but over the last few months we’ve taken a step back to really see what further improvements could be made

alemão inglês
stolz pride
kreativen creatives
bieten offer
letzten last
performance performance
apps apps
monaten months
zu to
aber but
den the

DE Performance-Verbesserungen - Die Performance von Authentic wurde deutlich verbessert

EN Performance improvements – Authentic has been optimized for significantly improved performance

alemão inglês
performance performance
authentic authentic
wurde been
verbessert improved

DE Hierzu zählt die führende intelliAd Performance Marketing Suite für erfolgreiches Data-Driven Performance Marketing

EN These include the leading intelliAd Performance Marketing Suite for successful data-driven performance marketing

alemão inglês
führende leading
performance performance
marketing marketing
suite suite
erfolgreiches successful
für for
die the

DE Mit einer maximalen Performance Ihrer App tragen Sie entscheidend zu einem hervorragenden Nutzungserlebnis für Ihre Anwender bei. Wir unterstützen Sie dabei, die Performance Ihrer mobilen Anwendungen sicherzustellen.

EN Deliver an impeccable customer experience by maintaining the highest level of performance in your mobile applications. Ensure your mobile app performs.

alemão inglês
performance performance
anwender customer
mobilen mobile
sicherzustellen ensure
unterstützen maintaining
app app
anwendungen applications
ihre your

DE In unserem strukturierten und datenbasierten Ansatz kombinieren wir Performance- und Benutzeranalysen mit Stakeholder-Workshops, um Ihnen volle Transparenz und die beste Performance für Ihre Marketingkampagnen zu bieten.

EN In our structured and data-driven approach we combine performance and user analysis with stakeholder workshops to give you full transparency and the best performance for your marketing campaigns.

alemão inglês
strukturierten structured
ansatz approach
kombinieren combine
transparenz transparency
performance performance
stakeholder stakeholder
workshops workshops
in in
marketingkampagnen marketing campaigns
zu to
volle full
beste the best
ihre your
und and
bieten give
mit with
um for

DE Performance-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Performance-Indizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

alemão inglês
wichtigsten key
analysieren analyze
besseres better
benutzererlebnis user experience
performance performance
cookies cookies
indizes indexes
verwendet used
besuchern visitors
website website
um for
zu to
den the
ein a
und and
verstehen understand

DE Die Taschenbuchausgabe meines Buches SQL Performance Explained. Das Buch ist auch auf Englisch, Französisch und Japanisch erhältlich. Weitere Informationen und Rezensionen findest du auf der SQL Performance Explained Webseite. Du bekommst:

EN The print edition of my book SQL Performance Explained. The book is also available in French, Japanese and German. You’ll find more information and reviews on the SQL Performance Explained website. You get:

alemão inglês
sql sql
performance performance
informationen information
rezensionen reviews
findest find
webseite website
meines my
bekommst you get
buch book
auch also
weitere more
und and
du you
erhältlich is
der german
japanisch japanese
die the
französisch french

DE Voucher Performance Tracking ermöglicht Advertisern, die Performance der Codes nachzuverfolgen

EN Voucher performance tracking allows advertisers to see how codes are performing

alemão inglês
voucher voucher
tracking tracking
ermöglicht allows
codes codes
performance performance

DE Mit Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance sind Sie Sicherheitsvorfällen und Performance-Problemen einen Schritt voraus

EN Stay ahead of security incidents and performance issues with Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance

alemão inglês
citrix citrix
analytics analytics
security security
performance performance
sicherheitsvorfällen security incidents
problemen issues
und and
mit with
voraus ahead
sind stay

DE ATRICA identifiziert Performance-Keywords (PKs) durch Beobachtung des Suchverhaltens, der Suchtrends und der Keyword-Performance Deiner Wettbewerber

EN ATRICA identifies Performance Keywords (PKs) by monitoring search behaviour, search trends and your competitors’ keyword performance

alemão inglês
atrica atrica
identifiziert identifies
beobachtung monitoring
wettbewerber competitors
performance performance
pks pks
keywords keywords
und and
keyword keyword
durch by

DE Der DBPLUS Performance Monitor™ ist eine innovative und moderne Software zum präzisen Monitoring und zur Analyse der Datenbank-Performance von Oracle®, Microsoft™ SQL Server® oder PostgreSQL Datenbanken

EN DBPLUS Performance Monitor™ is an innovative and modern software for precise monitoring and analysis of database performance of Oracle®, Microsoft™ SQL Server® or PostgreSQL databases

DE Die historische Performance stellt keinen Indikator für die laufende oder zukünftige Performance dar

EN Past performance is not a reliable indicator of current or future performance

alemão inglês
performance performance
indikator indicator
laufende current
zukünftige future
historische past
oder or
stellt of

Mostrando 50 de 50 traduções