DE Diese exklusive Serie bringt Leben in die stark stilisierte Ästhetik von CS:GOs Neon Rider Skins – mit einer einmaligen Kollektion, die dein Setup durch einen farbenfrohen, vom Red Moon Workshop kreierten Synth-Wave-Vibe aufwertet.
"stark stilisierte ästhetik" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Diese exklusive Serie bringt Leben in die stark stilisierte Ästhetik von CS:GOs Neon Rider Skins – mit einer einmaligen Kollektion, die dein Setup durch einen farbenfrohen, vom Red Moon Workshop kreierten Synth-Wave-Vibe aufwertet.
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
alemão | inglês |
---|---|
leben | life |
cs | cs |
neon | neon |
setup | setup |
farbenfrohen | colorful |
workshop | workshop |
exklusive | exclusive |
in | in |
red | red |
bringt | brings |
mit | collection |
von | by |
die | of |
DE Diese exklusive Serie bringt Leben in die stark stilisierte Ästhetik von CS:GOs Neon Rider Skins – mit einer einmaligen Kollektion, die dein Setup durch einen farbenfrohen, vom Red Moon Workshop kreierten Synth-Wave-Vibe aufwertet.
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
DE Design und Ästhetik einer Website sind für jedes Unternehmen wichtig, aber für ein Design-Unternehmen wie Goodpatch ist Ästhetik von grundlegender Bedeutung
EN Site design and aesthetics are important for any company, but when you’re a design company like Goodpatch, aesthetics are everything
DE Wenn Ihre Ästhetik bei allen Fotos in Ihrem Feed stark und konsistent ist, schaffen Sie eine stärkere Verbindung zu Ihren Besuchern
EN If your aesthetic is strong and consistent throughout all of the photos on your feed, you will create a more powerful connection with your visitors
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
feed | feed |
konsistent | consistent |
verbindung | connection |
besuchern | visitors |
stark | strong |
wenn | if |
ist | is |
eine | a |
in | throughout |
zu | of |
und | and |
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 16 Kammern stilisierte Zimmer mit hohem Standard. Jeder ist in einer anderen Weise angeordnet sind. Alle Kammern verfügen über ein bequemes Badezimmer mit Jacuzzi oder Dusche. Die Zimmer sind mit Telefon, Plasma-TV mit…
EN At your disposal we have 16 stylised chambers rooms of high standard. Each is arranged in a different way. All of the comfortable bathroom with Jacuzzi or shower. The rooms are equipped with telephone, TV plasma television with a diverse range of…
DE Hotel Karolówka Zakopane - Sterne-Hotel Spa. Das Hotel bietet seinen Gästen eine komfortable, regional stilisierte Zimmer, Studios und Apartments. Das Hotel befindet sich inmitten von Wäldern Tatra-Nationalpark. Zone Spa bietet Hotelleistungen…
EN Hotel Dwor Karolówka Zakopane - 3 star Hotel Spa. The hotel offers comfortable, regionally designed guest rooms, studios and apartments. The hotel is located among the forests of the Tatra National Park. Zone Spa Hotel offers services of the Cabinet…
DE Legal Nutzungsbedingungen Datenschutzerklärung Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind
EN Legal Terms of Use Privacy Policy Supply Chain Transparency ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
marken | trademarks |
technologies | technologies |
corp | corp |
vielen | many |
weltweit | worldwide |
eingetragen | registered |
kopf | head |
legal | legal |
datenschutzerklärung | privacy policy |
in | in |
sind | are |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
DE abstrakter Weinlesefarbhintergrund mit zerkratztem, modernem Hintergrundbeton mit rauer Textur, Tafel. raue stilisierte Textur der konkreten Kunst 1884548 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
modernem | modern |
textur | texture |
tafel | chalkboard |
raue | rough |
konkreten | concrete |
kunst | art |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
der | color |
mit | with |
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
orientalischen | oriental |
traditionellen | traditional |
japanischen | japanese |
dramatische | dramatic |
blüten | blossoms |
zarte | delicate |
landschaft | landscape |
pinien | pine |
wolken | clouds |
unsere | our |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE - - Kontakt nur telefonisch - - Villa Ultima - komfortable Zimmer und Apartments für 2-5 Personen. Villa Ultima: Es bietet elegante, stilisierte Zimmer mit Bad, bequemen Doppelbetten, TV, Hotelkühlschrank und kostenfreiem WLAN. Die meisten Zimmer…
EN - - Contact only by phone - - Villa Ultima - comfortable rooms and apartments for 2-5 people. Villa Ultima: It offers elegant, stylized rooms with bathroom, comfortable double beds, TV, hotel fridge and free Wi-Fi. Most rooms have their own terrace…
DE Die mit viel Liebe zum Detail, ist es voll von alten oder stilisierte alten Geräte, Erinnerungsstücke aus der Zeit der „Sättel und Gewehre,“…
EN Decorated with great attention to detail, it is full of old or stylized old equipment, memorabilia from the era of "saddles and…
DE Für ein benutzerdefiniertes Erscheinungsbild können Sie auch stilisierte Filter und Overlay-Farben anwenden.
EN For a custom look and feel, you can also apply stylized filters and overlay colors.
alemão | inglês |
---|---|
benutzerdefiniertes | custom |
erscheinungsbild | look |
filter | filters |
anwenden | apply |
overlay | overlay |
farben | colors |
auch | also |
und | and |
sie | you |
für | for |
ein | a |
können | can |
DE MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC und stehen unter Lizenz. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
EN MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
solutions | solutions |
eingetragene | registered |
holdings | holdings |
llc | llc |
lizenz | license |
jeweiligen | respective |
m | m |
oder | or |
trademark | trademark |
anderen | other |
besitzer | owners |
logo | logo |
alle | all |
eigentum | property |
und | and |
marken | trademarks |
stehen | are |
DE Das Hotel bietet seinen Gästen eine komfortable, regional stilisierte Zimmer, Studios und Apartments
EN The hotel offers comfortable, regionally designed guest rooms, studios and apartments
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
bietet | offers |
gästen | guest |
komfortable | comfortable |
regional | regionally |
und | and |
studios | studios |
DE Alle Rechte vorbehalten. Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von ZTC, die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. ©2021 ZTC. und/oder verbundene Unternehmen.
EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2021 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
marken | trademarks |
weltweit | worldwide |
eingetragen | registered |
jeweiligen | respective |
kopf | head |
anderen | other |
eigentümer | owners |
oder | or |
vielen | many |
in | in |
alle | all |
rechte | property |
sind | are |
und | and |
DE ZEBRA und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind
EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
marken | trademarks |
technologies | technologies |
corp | corp |
vielen | many |
weltweit | worldwide |
eingetragen | registered |
kopf | head |
in | in |
sind | are |
und | and |
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
orientalischen | oriental |
traditionellen | traditional |
japanischen | japanese |
dramatische | dramatic |
blüten | blossoms |
zarte | delicate |
landschaft | landscape |
pinien | pine |
wolken | clouds |
unsere | our |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
orientalischen | oriental |
traditionellen | traditional |
japanischen | japanese |
dramatische | dramatic |
blüten | blossoms |
zarte | delicate |
landschaft | landscape |
pinien | pine |
wolken | clouds |
unsere | our |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
orientalischen | oriental |
traditionellen | traditional |
japanischen | japanese |
dramatische | dramatic |
blüten | blossoms |
zarte | delicate |
landschaft | landscape |
pinien | pine |
wolken | clouds |
unsere | our |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
orientalischen | oriental |
traditionellen | traditional |
japanischen | japanese |
dramatische | dramatic |
blüten | blossoms |
zarte | delicate |
landschaft | landscape |
pinien | pine |
wolken | clouds |
unsere | our |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
orientalischen | oriental |
traditionellen | traditional |
japanischen | japanese |
dramatische | dramatic |
blüten | blossoms |
zarte | delicate |
landschaft | landscape |
pinien | pine |
wolken | clouds |
unsere | our |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Die Inspiration für unsere Tapeten mit orientalischen Mustern stammt von traditionellen japanischen Designs; sie zeigen dramatische Blüten, zarte Blümchen, Bambusblätter und eine stilisierte Landschaft mit Pinien und Wolken.
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
alemão | inglês |
---|---|
tapeten | wallpapers |
orientalischen | oriental |
traditionellen | traditional |
japanischen | japanese |
dramatische | dramatic |
blüten | blossoms |
zarte | delicate |
landschaft | landscape |
pinien | pine |
wolken | clouds |
unsere | our |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Legal Nutzungsbedingungen Datenschutzerklärung Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind
EN Legal Terms of Use Privacy Policy Supply Chain Transparency ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
marken | trademarks |
technologies | technologies |
corp | corp |
vielen | many |
weltweit | worldwide |
eingetragen | registered |
kopf | head |
legal | legal |
datenschutzerklärung | privacy policy |
in | in |
sind | are |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
DE Rechtliche Hinweise Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie Transparenz in der Lieferkette Zebra und der stilisierte Zebrakopf sind Markenzeichen der Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind
EN Legal Terms of Use Privacy Policy Supply Chain Transparency ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
transparenz | transparency |
in | in |
lieferkette | supply chain |
zebra | zebra |
markenzeichen | trademarks |
technologies | technologies |
corp | corp |
vielen | many |
weltweit | worldwide |
eingetragen | registered |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
sind | are |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
DE Alle Rechte vorbehalten. Zebra und der stilisierte Zebra-Kopf sind Marken von ZTC, die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. ©2022 ZTC. und/oder verbundene Unternehmen.
EN ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
marken | trademarks |
weltweit | worldwide |
eingetragen | registered |
jeweiligen | respective |
kopf | head |
anderen | other |
eigentümer | owners |
oder | or |
vielen | many |
in | in |
alle | all |
rechte | property |
sind | are |
und | and |
DE MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC und stehen unter Lizenz. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
EN MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners.
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
solutions | solutions |
eingetragene | registered |
holdings | holdings |
llc | llc |
lizenz | license |
jeweiligen | respective |
m | m |
oder | or |
trademark | trademark |
anderen | other |
besitzer | owners |
logo | logo |
alle | all |
eigentum | property |
und | and |
marken | trademarks |
stehen | are |
DE Datenschutzrichtlinie MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Motorola Trademark Holdings, LLC und werden unter Lizenz verwendet
EN Privacy Policy MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS, and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license
alemão | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
solutions | solutions |
eingetragene | registered |
holdings | holdings |
llc | llc |
lizenz | license |
verwendet | used |
m | m |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
oder | or |
trademark | trademark |
logo | logo |
und | and |
warenzeichen | trademarks |
das | the |
sind | are |
von | of |
DE Black Pink (koreanisch 블랙핑크), stilisierte Eigenschreibweise: BLACKPINK oder BLΛƆKPIИK, ist eine südkoreanische Girlgroup, die von YG Entertainmen… mehr erfahren
EN BLACKPINK (블랙핑크; also stylized BLΛƆKPIИK) is a South Korean girl group formed by YG Entertainment, consisting of Jisoo, Jennie, Rosé and Lisa. The gr… read more
Transliteração BLACKPINK (beullaegpingkeu; also stylized BLLƆKPIIK) is a South Korean girl group formed by YG Entertainment, consisting of Jisoo, Jennie, Rosé and Lisa. The gr… read more
DE Black Pink (koreanisch 블랙핑크), stilisierte Eigenschreibweise: BLACKPINK oder BLΛƆKPIИK, ist eine südkoreanische Girlgroup, die von YG Entertainment gegrün… mehr erfahren
EN BLACKPINK (블랙핑크; also stylized BLΛƆKPIИK) is a South Korean girl group formed by YG Entertainment, consisting of Jisoo, Jennie, Rosé and Lisa. The group debu… read more
Transliteração BLACKPINK (beullaegpingkeu; also stylized BLLƆKPIIK) is a South Korean girl group formed by YG Entertainment, consisting of Jisoo, Jennie, Rosé and Lisa. The group debu… read more
DE Black Pink (koreanisch 블랙핑크), stilisierte Eigenschreibweise: BLACKPINK oder BLΛƆKPIИK, ist eine südkoreanische Girlgroup, die von YG Entertainment gegründet wurde. Sie besteht aus den Sänge… mehr erfahren
EN BLACKPINK (블랙핑크; also stylized BLΛƆKPIИK) is a South Korean girl group formed by YG Entertainment, consisting of Jisoo, Jennie, Rosé and Lisa. The group debuted in August 2016 with their single… read more
Transliteração BLACKPINK (beullaegpingkeu; also stylized BLLƆKPIIK) is a South Korean girl group formed by YG Entertainment, consisting of Jisoo, Jennie, Rosé and Lisa. The group debuted in August 2016 with their single… read more
DE Der stilisierte Soundtrack und die Soundeffekte wurden von der tschechischen Alternative-Band DVA komponiert und untermalen das Geschehen auf dem Bildschirm perfekt.
EN Stylized soundtrack and sound effects, created by Czech alternative band DVA, are beautifully synchronized with what is happening on the screen.
alemão | inglês |
---|---|
soundtrack | soundtrack |
soundeffekte | sound effects |
tschechischen | czech |
geschehen | happening |
bildschirm | screen |
alternative | alternative |
band | band |
und | and |
wurden | what |
DE Stilisierte Krippen: In dieser Produktkategorie finden Sie Krippen aus weißem Porzellan, signiert vom Künstler Francesco Pinton und s...
EN Stylized Nativity scene. In this department you will find a selection of porcelain and metal Nativity Scenes, Russian Nativities and ...
alemão | inglês |
---|---|
porzellan | porcelain |
finden | find |
in | in |
und | and |
sie | you |
künstler | will |
dieser | this |
vom | a |
DE Stilisierte Krippen: In dieser Produktkategorie finden Sie Krippen aus weißem Porzellan, signiert vom Künstler Francesco Pinton und s...
EN Stylized Nativity scene. In this department you will find a selection of porcelain and metal Nativity Scenes, Russian Nativities and ...
alemão | inglês |
---|---|
porzellan | porcelain |
finden | find |
in | in |
und | and |
sie | you |
künstler | will |
dieser | this |
vom | a |
DE Stilisierte Krippen: In dieser Produktkategorie finden Sie Krippen aus weißem Porzellan, signiert vom Künstler Francesco Pinton und s...
EN Stylized Nativity scene. In this department you will find a selection of porcelain and metal Nativity Scenes, Russian Nativities and ...
alemão | inglês |
---|---|
porzellan | porcelain |
finden | find |
in | in |
und | and |
sie | you |
künstler | will |
dieser | this |
vom | a |
DE Stilisierte Krippen: In dieser Produktkategorie finden Sie Krippen aus weißem Porzellan, signiert vom Künstler Francesco Pinton und s...
EN Stylized Nativity scene. In this department you will find a selection of porcelain and metal Nativity Scenes, Russian Nativities and ...
alemão | inglês |
---|---|
porzellan | porcelain |
finden | find |
in | in |
und | and |
sie | you |
künstler | will |
dieser | this |
vom | a |
DE Für ein benutzerdefiniertes Erscheinungsbild kannst du auch stilisierte Filter und Overlay-Farben anwenden.
EN For a custom look and feel, you can also apply stylized filters and overlay colors.
DE Auf Websites der Version 7.1 kannst du dem Text in deinem Text-Block eine stilisierte Unterstreichung mit Text-Markierungen hinzufügen.
EN On version 7.1 sites, you can add a stylized underline to the text in your text block with text highlights.
DE Sie können mit einem Klick Graustufen-, Mal-, Schärfe- und Unschärfeeffekte hinzufügen, Ihrem Video einen Retro-Look verleihen oder einige stilisierte Effekte wie Spiegelung und Rauschen anwenden.
EN You can add Grayscale, Painting, Sharpen, and blur effects, give your video a retro look in one click, or apply some stylized effects such as Mirror and Noise.
DE Aber niemand kann hassen Sansa Stark. Sie ist eine tapfere Frau, schöne Frau der ein hartes Leben hatte und es dennoch schafft, stark und weise zu sein
EN But nobody can hate Sansa Stark. She?s a brave, beautiful woman who had a tough life but still manages to be strong and wise
alemão | inglês |
---|---|
hassen | hate |
weise | wise |
niemand | nobody |
frau | woman |
schöne | beautiful |
und | and |
kann | can |
leben | life |
zu | to |
stark | stark |
sein | be |
aber | but |
ein | a |
DE Lundgrens Skåne Stark Vit nun auch in stark (11mg/Portion)! Selbes Waldbeeren-Aroma, noch mehr Kick.
EN A strong version of the fan-favorite Lundgrens Skåne. Same tasty flavor, but now with more nicotine.
alemão | inglês |
---|---|
stark | strong |
aroma | flavor |
nun | now |
mehr | more |
noch | the |
auch | but |
DE Die Arbeitswelt hat sich selten so stark verändert wie in den letzten Jahren. Die weltweite Ausbreitung der Pandemie hat zu stark ...
EN Amanda, our Talent Acquisition Manager, takes the floor to explain how talent sourcing is done at Yousign: what her best practices...
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
den | the |
DE Besonders stark betroffen von den Folgen des Klimawandels sind viele Entwicklungsländer, die häufig in stark von Naturkatastrophen bedrohten Regionen der Erde liegen und sich zudem nicht an die steigende Gefährdung anpassen können
EN According to Höppe, in Copenhagen a binding commitment will have to be defined that limits global warming to 2°C above pre-industrial levels
alemão | inglês |
---|---|
erde | global |
in | in |
und | have |
die | according |
anpassen | that |
DE Das Design von Fahrzeugrädern variiert stark, und häufig sind sie aus stark spiegelndem Metall, wodurch sie eine verwirrende visuelle Umgebung schaffen
EN Automotive wheels vary widely in design and are often of highly reflective metal, creating a confusing visual environment
alemão | inglês |
---|---|
variiert | vary |
stark | highly |
metall | metal |
visuelle | visual |
umgebung | environment |
design | design |
häufig | often |
schaffen | creating |
und | and |
sind | are |
wodurch | of |
eine | a |
DE Schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen, z. B. Säuglinge oder ältere Menschen, sind unverhältnismäßig stark betroffen oder werden wahrscheinlich unverhältnismäßig stark betroffen sein.
EN Vulnerable groups, e.g. infants or the elderly, are or are likely to be disproportionately affected
DE Unsere individuellen Etiketten auf Bögen sind 8,76 Mil (0,2225 mm oder 191 Mikron) +/- 10 % stark. Ohne das Trägerpapier sind die transparenten Etiketten ca. 4,5 Mil stark, einsch…
EN Our custom sheet labels are 8.76 mils +/- 10% (0.00876 inches, 191~ microns or 0.19 mm) thick. Without the paper backing, the sheet labels are approximately 4.5 mils thick includi…
DE Mit der richtigen Verpackung unterstreichen Sie die Ästhetik Ihres Produkts.
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
alemão | inglês |
---|---|
verpackung | packaging |
mit | with |
die | products |
DE Im Gegensatz zu Prototypen, die tatsächlich funktionieren müssen, handelt es sich bei Mockups um statische Bilder, die Design, Atmosphäre, Farbe und allgemeine Ästhetik zeigen sollen
EN As opposed to prototypes that actually have to function, mockups are static visuals meant to display design layouts, atmosphere, coloring and general aesthetics
alemão | inglês |
---|---|
tatsächlich | actually |
funktionieren | function |
statische | static |
atmosphäre | atmosphere |
allgemeine | general |
zeigen | display |
bilder | visuals |
prototypen | prototypes |
mockups | mockups |
design | design |
zu | to |
und | and |
im gegensatz zu | opposed |
DE motivationszitat, es ist ein guter tag, glücklich sein, gelbe ästhetik, inspirierendes sprichwort, heiter, positivität, gute stimmung, positives denken, glück, bunt, fröhliche gedanken, hell, spaß, typografie
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
alemão | inglês |
---|---|
tag | day |
gelbe | yellow |
ästhetik | aesthetic |
sprichwort | saying |
positives | positive |
bunt | colorful |
hell | bright |
spaß | fun |
typografie | typography |
gedanken | thoughts |
denken | thinking |
gute | good |
glück | happiness |
glücklich | happy |
sein | be |
es | its |
ein | a |
DE Ästhetik: Die große Welle vor Kanagawa - Hokusai Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN Aesthetic: The Great Wave off Kanagawa - Hokusai Samsung Galaxy Soft Case
alemão | inglês |
---|---|
welle | wave |
hokusai | hokusai |
kanagawa | kanagawa |
samsung | samsung |
große | great |
galaxy | galaxy |
DE 70er Jahre Retro-Ästhetik Untersetzer (4er Set)
EN 70s Retro Aesthetic Coasters (Set of 4)
alemão | inglês |
---|---|
untersetzer | coasters |
set | set |
retro | retro |
Mostrando 50 de 50 traduções