DE Standardisieren Sie Impfanforderungen und Nachverfolgungs-Workflows, eliminieren Sie den Verwaltungsaufwand, automatisieren Sie die Kommunikation und verbessern Sie die Produktivität und Entscheidungsfindung mit einer Single Source of Truth.
"standardisieren sie impfanforderungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Standardisieren Sie Impfanforderungen und Nachverfolgungs-Workflows, eliminieren Sie den Verwaltungsaufwand, automatisieren Sie die Kommunikation und verbessern Sie die Produktivität und Entscheidungsfindung mit einer Single Source of Truth.
EN Standardize vaccination request and tracking workflows, remove administrative burden, automate communications, and improve productivity and decision making using a single source of truth.
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
verwaltungsaufwand | administrative burden |
automatisieren | automate |
kommunikation | communications |
produktivität | productivity |
truth | truth |
workflows | workflows |
of | of |
verbessern | improve |
single | a |
source | source |
entscheidungsfindung | decision making |
und | and |
DE Bitte lesen Sie die vollständigen Angaben zu den Impfanforderungen der Akademie vor einem Besuch.
EN Please be sure to read full details on the Academy's vaccination requirements before visiting.
alemão | inglês |
---|---|
angaben | details |
besuch | visiting |
bitte | please |
vollständigen | full |
lesen | read |
zu | to |
den | the |
DE Bitte lesen Sie die vollständigen Angaben zu den Impfanforderungen der Akademie vor einem Besuch.
EN Please be sure to read full details on the Academy's vaccination requirements before visiting.
alemão | inglês |
---|---|
angaben | details |
besuch | visiting |
bitte | please |
vollständigen | full |
lesen | read |
zu | to |
den | the |
DE Standardisieren Sie Ihre Technologie und senken Sie Kosten, vermeiden Sie Risiken und stellen Sie die Compliance sicher.
EN Standardize your technology and reduce costs, mitigate risks, and ensure compliance
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
technologie | technology |
kosten | costs |
risiken | risks |
compliance | compliance |
ihre | your |
sicher | ensure |
und | and |
senken | reduce |
DE Standardisieren Sie Ihre Technologie und senken Sie Kosten, vermeiden Sie Risiken und stellen Sie die Compliance sicher.
EN Standardize your technology and reduce costs, mitigate risks, and ensure compliance
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
technologie | technology |
kosten | costs |
risiken | risks |
compliance | compliance |
ihre | your |
sicher | ensure |
und | and |
senken | reduce |
DE Erfassen Sie Daten aus verschiedenen Quellen und standardisieren Sie diese in einem Format, das Sie in der gesamten CDP verwenden können. So gewinnt man Erkenntnisse.
EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
cdp | cdp |
format | format |
verwenden | use |
erkenntnisse | insights |
quellen | sources |
können | can |
daten | data |
in | into |
gesamten | entire |
aus | from |
erfassen | and |
DE Fügen Sie neue Eigenschaften wie Status oder Prioritäten hinzu und passen Sie diese an. So können Sie die Projektinformationen standardisieren, um Arbeitsprozesse zu optimieren und das Monitoring von Jira-Projekten zu verbessern.
EN Add and customize new properties such as status or priority and standardize the information you want your projects to have to optimize the organization and improve the monitoring of your Jira projects.
alemão | inglês |
---|---|
eigenschaften | properties |
status | status |
prioritäten | priority |
passen | customize |
standardisieren | standardize |
monitoring | monitoring |
projekten | projects |
jira | jira |
neue | new |
oder | or |
optimieren | optimize |
verbessern | improve |
zu | to |
und | and |
sie | want |
hinzu | add |
von | of |
DE Gleichen Sie tausende Berichte und Spreadsheets ab, standardisieren Sie Berichterstellungsformate und verbessern Sie Prognosen
EN Consolidate thousands of reports and spreadsheets, standardize reporting formats and improve forecasting
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
prognosen | forecasting |
verbessern | improve |
und | and |
berichte | reports |
tausende | thousands of |
DE Gleichen Sie tausende Berichte und Spreadsheets ab, standardisieren Sie Berichterstellungsformate und verbessern Sie Prognosen
EN Consolidate thousands of reports and spreadsheets, standardize reporting formats and improve forecasting
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
prognosen | forecasting |
verbessern | improve |
und | and |
berichte | reports |
tausende | thousands of |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Importieren Sie externe Daten fehlerfrei in Ihre CMDB und standardisieren Sie sie.
EN Accurately import and standardise external data into your CMDB.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
externe | external |
daten | data |
cmdb | cmdb |
und | and |
ihre | your |
in | into |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen, und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Standardisieren Sie die Dokumentation, verwalten Sie Mitarbeiterbeziehungen und erfüllen Sie Mitarbeiteranfragen.
EN Standardise documentation, manage employee relations and fulfil requests.
alemão | inglês |
---|---|
dokumentation | documentation |
verwalten | manage |
erfüllen | fulfil |
und | and |
DE Gleichen Sie tausende Berichte und Spreadsheets ab, standardisieren Sie Berichterstellungsformate und verbessern Sie Prognosen
EN Consolidate thousands of reports and spreadsheets, standardize reporting formats and improve forecasting
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
prognosen | forecasting |
verbessern | improve |
und | and |
berichte | reports |
tausende | thousands of |
DE Fügen Sie neue Eigenschaften wie Status oder Prioritäten hinzu und passen Sie diese an. So können Sie die Projektinformationen standardisieren, um Arbeitsprozesse zu optimieren und das Monitoring von Jira-Projekten zu verbessern.
EN Add and customize new properties such as status or priority and standardize the information you want your projects to have to optimize the organization and improve the monitoring of your Jira projects.
alemão | inglês |
---|---|
eigenschaften | properties |
status | status |
prioritäten | priority |
passen | customize |
standardisieren | standardize |
monitoring | monitoring |
projekten | projects |
jira | jira |
neue | new |
oder | or |
optimieren | optimize |
verbessern | improve |
zu | to |
und | and |
sie | want |
hinzu | add |
von | of |
DE Bereinigen, normalisieren und standardisieren Sie Ihre Daten, und reichen Sie sie an – alles automatisch.
EN Clean, normalize, standardize and enrich your data automatically
alemão | inglês |
---|---|
bereinigen | clean |
standardisieren | standardize |
daten | data |
automatisch | automatically |
und | and |
ihre | your |
DE Erfassen Sie Daten aus verschiedenen Quellen und standardisieren Sie diese in einem Format, das Sie in der gesamten CDP verwenden können. So gewinnt man Erkenntnisse.
EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.
DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können. Und wir haben diese Tools für sie erstellt.
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
standardisieren | standardize |
nachverfolgen | track |
manager | managers |
kommunizieren | communicate |
mit | measure |
sie | need |
erfassen | and |
informationen | insights |
denen | to |
DE Stellen Sie eine konsistente Erfahrung von Anfang bis Ende sicher. Optimieren Sie den Betrieb mit einer Microservice- und komponentenbasierten Architektur, um Ihre Erfahrungen zu standardisieren und die Compliance in großem Umfang zu gewährleisten.
EN Ensure a consistent experience from top to bottom. Optimize operations with microservice & component based architecture to standardize your experience and manage compliance at scale.
alemão | inglês |
---|---|
architektur | architecture |
standardisieren | standardize |
compliance | compliance |
umfang | scale |
konsistente | consistent |
erfahrung | experience |
betrieb | operations |
optimieren | optimize |
mit | with |
ihre | your |
zu | to |
gewährleisten | ensure |
und | and |
DE Standardisieren Sie Ihre Erfahrungen und verwalten Sie die Compliance in großem Umfang über Ihr gesamtes Website-Portfolio, für mehrere Standorte und für mehrsprachige Erfahrungen.
EN Standardize your experience and manage compliance at scale over your entire site portfolio, with multi-site and multilingual experiences.
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
verwalten | manage |
compliance | compliance |
umfang | scale |
gesamtes | entire |
mehrsprachige | multilingual |
portfolio | portfolio |
erfahrungen | experiences |
website | site |
mehrere | multi |
und | and |
ihr | your |
in | over |
DE Standardisieren und verwalten Sie Low-Code unternehmensweit über ein umfassendes Dashboard. Geben Sie IT-Mitarbeitern die notwendigen Tools zur Hand, damit jede App im Einklang mit den Unternehmensrichtlinien steht.
EN Operationalize and manage low-code at scale across your organization from one comprehensive dashboard. Empower IT to ensure every app is created within organizational guardrails.
alemão | inglês |
---|---|
umfassendes | comprehensive |
dashboard | dashboard |
verwalten | manage |
app | app |
steht | is |
und | and |
damit | to |
DE Fördern Sie die Bindung und standardisieren Sie Antworten mit Schnellantworten und Call-to-Action-Schaltflächen
EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons
alemão | inglês |
---|---|
fördern | drive |
bindung | engagement |
standardisieren | standardize |
antworten | replies |
schaltflächen | buttons |
mit | with |
und | and |
DE Standardisieren Sie Ihre Daten, bevor sie in das System geladen werden
EN Standardize data before it hits your system
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
daten | data |
system | system |
ihre | your |
bevor | before |
DE Reduzieren Sie manuelle Arbeiten und standardisieren Sie, um Fehler zu vermeiden und Ihr Team schneller zu machen.
EN Reduce manual work and standardize to avoid errors and make your team faster.
alemão | inglês |
---|---|
reduzieren | reduce |
manuelle | manual |
standardisieren | standardize |
fehler | errors |
team | team |
schneller | faster |
arbeiten | work |
ihr | your |
zu | to |
vermeiden | avoid |
und | and |
DE So können Sie Ihre Informationsflüsse automatisieren und standardisieren, um sie transparent, reaktionsfähig und echtzeitnahe zu machen.
EN This way, you can automate and standardize your information flows to make them transparent, responsive and lightning fast.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
standardisieren | standardize |
transparent | transparent |
können | can |
sie | you |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
DE Standardisieren Sie Ihre Prozesse Und Verbessern Sie Servicelevel
EN Standardize your procedures and enhance service levels
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
verbessern | enhance |
prozesse | procedures |
und | and |
ihre | your |
DE Optimieren und standardisieren Sie Prozesse, indem Sie wiederholbare Prozesse, Warnungen und Workflows automatisieren und an Ihre aktuellen und zukünftigen Arbeitsabläufe anpassen.
EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
warnungen | alerts |
prozesse | processes |
indem | by |
workflows | workflows |
und | and |
automatisieren | automating |
optimieren | streamline |
aktuellen | now |
zukünftigen | the future |
sie | want |
DE Standardisieren Sie Ihre Prozesse Und Verbessern Sie Servicelevel
EN Standardize your procedures and enhance service levels
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
verbessern | enhance |
prozesse | procedures |
und | and |
ihre | your |
DE Sie standardisieren Ihre Services und lösen Probleme schneller und effizienter, weil Sie die nötigen Aufzeichnungen schnell zur Hand haben.
EN Standardize service delivery and streamline issue resolution with easy access to documentation.
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
services | service |
schnell | easy |
und | and |
weil | to |
die | issue |
DE Entwickeln Sie Best Practices und standardisieren Sie die Nutzung von erwin Technologien, um mit Ihrer Lösung von optimaler Leistung in der gesamten Organisation zu profitieren.
EN Develop best practices and standardize use of erwin technologies for optimal solution performance across your organization.
alemão | inglês |
---|---|
standardisieren | standardize |
erwin | erwin |
technologien | technologies |
lösung | solution |
leistung | performance |
organisation | organization |
entwickeln | develop |
practices | practices |
um | for |
und | and |
sie | your |
Mostrando 50 de 50 traduções