Traduzir "sobald es nachts" para inglês

DE Nachts blühen Wolken auf dem Mond. Vollmond nachts mit Wolke in Echtzeit. mysteriöse Märchenlandschaft.

• Nachts blühen Wolken
• Mond
• Echtzeit
• mysteriöse

DE Das Licht des Leuchtturms am Steinufer des Nachts. Das mächtige Leuchtturm, das nachts beleuchtet ist

• Licht des Leuchtturms
• Steinufer des Nachts
• mächtige Leuchtturm

DE  Ich bin nachts ohne Probleme nach Hause gegangen, aber wenn Sie sich nicht wohl dabei fühlten, nachts alleine zu gehen, gibt es einen Bus, mit dem Sie den größten Teil des Weges zum und vom Haupttouristengebiet nehmen können.

• Hause gegangen
• wohl dabei fühlten
• Bus
• Haupttouristengebiet nehmen

DE  Ich bin nachts ohne Probleme nach Hause gegangen, aber wenn Sie sich nicht wohl dabei fühlten, nachts alleine zu gehen, gibt es einen Bus, mit dem Sie den größten Teil des Weges zum und vom Haupttouristengebiet nehmen können.

• Hause gegangen
• wohl dabei fühlten
• Bus
• Haupttouristengebiet nehmen

DE Wichtig ist es, mit der Fütterung aufzuhören, sobald es nachts richtig kalt wird ? etwa ab Mitte November. Denn sonst kommt der Igel immer wieder zur Futterstelle und setzt im schlechtesten Fall seinen Winterschlaf deswegen komplett aus.

• Fütterung aufzuhören
• sobald es nachts
• etwa ab Mitte
• Denn sonst kommt
• Igel immer wieder
• Futterstelle
• setzt im schlechtesten
• seinen Winterschlaf deswegen

DE Unser Team und unsere Partner können nachts ruhiger schlafen, weil sie wissen, dass die Warteraum-Funktion die Situation überwacht.“

• Unser Team
• Partner können nachts
• schlafen
• weil sie wissen
• Warteraum-Funktion die Situation

DE Erweiterte Administrations- und Sicherheitsfunktionen mit SAML SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung, automatisierter Benutzerbereitstellung und mehr sorgen dafür, dass Sie nachts ruhig schlafen können.

• Erweiterte Administrations-
• Sicherheitsfunktionen mit SAML
• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• automatisierter Benutzerbereitstellung
• sorgen dafür
• nachts ruhig schlafen

DE Ganyu und Liyue nachts Mauspad XXL

• Ganyu
• Liyue nachts Mauspad

DE Blenheim Cavalier King Charles Spaniel spielt nachts in einem Garten Rucksack

• Blenheim Cavalier King
• Spaniel spielt nachts
• Garten Rucksack

DE Junge Frau macht ihr Handout-Automobil-Fenster, spürt die Brise in der Stadt nachts

• Junge Frau macht
• Handout-Automobil-Fenster
• spürt die Brise
• Stadt nachts

DE Fun Teen Girls üben lustigen Tanz bewegt sich zusammen auf dem Rücksitz des Moving Car nachts

• Fun Teen Girls
• lustigen Tanz bewegt
• Moving Car nachts

DE Digitales Gitter über der Oberfläche des Nachts Erde. Ein futuristisches, globales Plexusnetzwerk, das den ganzen Planeten bedeckt.

• Oberfläche des Nachts
• futuristisches
• globales Plexusnetzwerk
• ganzen Planeten

DE Die Erde pulsiert nachts mit Farben. Großartiges, textloses Hintergrundvideo mit Platz für Ihren Text. Perfekt für Präsentationen.

• Erde pulsiert nachts
• Farben
• Großartiges
• Ihren Text

DE Nahtlose Animation eines DJ-Skeletts und Skeletttänzer auf einem Friedhof nachts. Heller halber Hintergrund.

• Nahtlose Animation eines
• nachts
• Heller halber

DE Nahtlose Animation eines Skeletts, der nachts in einer Diskothek auf dem Friedhof tanzt. Fantastischer halber Hintergrund für Partys und Events.

• Nahtlose Animation eines
• Friedhof tanzt
• Fantastischer halber Hintergrund
• Partys

DE Junge schöne Frau tanzt nachts auf der Terrasse. Junge aufgeregte Frau tanzt auf der Dachterrasse und genießt bei Nacht einen atemberaubenden Blick über die Stadt. City Light, Party Time.

• Junge schöne Frau
• Junge aufgeregte Frau
• Dachterrasse
• genießt bei Nacht
• Stadt
• City Light
• Party

DE Polizei, Krankenwagen und Feuerwehrleute blinken nachts. Kriminalszene. unscharfe Lichter

• Polizei
• Krankenwagen
• Feuerwehrleute blinken nachts
• Kriminalszene
• unscharfe Lichter

DE Nahaufnahme fröhlicher fröhlicher Kaukasier Jungs, die für Lieblings-Team jubeln und es schießt Ziel und gewinnt Spiel. Männer schauen spät nachts mit Sportkanal fern und trinken Bier.

• Nahaufnahme fröhlicher fröhlicher
• Jungs
• Lieblings-Team jubeln
• schießt Ziel
• gewinnt Spiel
• Männer schauen spät
• Sportkanal fern
• trinken

DE Männliche Augen in Brille spät nachts scrollen vor Laptop. Coder, Programmierer oder Entwickler mit Laptop in dunkler Sprache. Nahaufnahme der Brille mit Reflektion des Computerbildschirms.

• spät nachts scrollen
• Laptop
• Coder
• Programmierer
• Entwickler mit Laptop
• dunkler Sprache
• Nahaufnahme der Brille

DE Nahaufnahme einer einsamen jungen Frau, die auf dem Sofa liegt und nachts Smartphone benutzt. Depressive Jahrtausendweibchen starrt auf dem Handybildschirm und Denken. Konzept der schmerzhaften Brokeup.

• Nahaufnahme einer einsamen
• Frau
• Sofa liegt
• nachts Smartphone benutzt
• Depressive Jahrtausendweibchen starrt
• Handybildschirm
• Denken
• Konzept der schmerzhaften

DE Mit etwas Glück sieht man sogar Kakas (Waldpapageien) und Gelbhaubensittiche, und nachts kann man den Ruf des North Island Brown Kiwis hören.

• etwas Glück sieht
• sogar Kakas
• Waldpapageien
• Gelbhaubensittiche
• Ruf des North
• Brown Kiwis

DE In ganz Neuseeland vernimmt man nachts das „Morepork“ der einheimischen Eulen, doch in Shannon kann man ihnen auch mal ganz aus der Nähe begegnen.

• ganz Neuseeland vernimmt
• Morepork
• einheimischen Eulen
• doch in Shannon
• ihnen auch mal
• Nähe

DE Mache das Beste aus deinem Besuch und buche eine geführte Tour, wobei Touren tagsüber, nachts oder in der Dämmerung möglich sind.

• Mache das Beste
• deinem Besuch
• buche eine geführte
• wobei Touren tagsüber
• nachts
• Dämmerung möglich

DE Der letzte Aufzug nach oben zu den Aussichtsplattformen fährt nachts um 1:15 Uhr

• Aussichtsplattformen fährt nachts
• Uhr

DE Von dem Hostel aus kann man den wunderschönen Ausblick auf von Leben pulsierendes und nachts in tausenden Lichtern glänzendes Wrocław bewundern. Royal Hostel befindet sich in einem historischen Mietshaus in der Kazimierza Wielkiego Straße 27 im…

• Leben pulsierendes
• nachts in tausenden
• glänzendes Wrocław bewundern
• Royal Hostel befindet
• Kazimierza Wielkiego Straße

DE Angebot; GOTTES KÖRPER "June wird grün für alle, die nicht faul arbeiten" Und nach der Arbeit ist es Zeit, sich auszuruhen, zu entspannen - nicht nur nachts

• Angebot
• GOTTES KÖRPER
• quot
• June wird grün
• faul
• auszuruhen
• entspannen
• nachts

DE Unser Resort ist ein idealer Ort zum Entspannen für Familien mit Kindern. Das Areal ist nachts eingezäunt und beleuchtet, es gibt einen Kinderspielplatz, einen überdachten Erholungsschuppen mit Tischtennis, Tischfußball usw., einen Lagerfeuer- und…

• Familien mit Kindern
• Areal ist nachts
• beleuchtet
• Kinderspielplatz
• Tischfußball
• Lagerfeuer-

DE Szene aus dem Film Nachts auf den Straßen...von Imago Images - United Archivesab

• Imago Images
• United Archivesab

DE Dafür benutze ich sowohl die Luftfeuchtigkeit, das Wasser, den fallenden Schnee, nachts die verschiedenen Unschärfen meiner Kamera als auch die Mängel alter Objektive.

• Luftfeuchtigkeit
• Wasser
• fallenden Schnee
• nachts die verschiedenen
• Mängel alter

DE Ich liebte es, diese Show zu machen: allein, nachts, in der Joshua Tree Desert in Kalifornien. Es war magisch...

• Show zu machen
• allein
• nachts
• Joshua Tree Desert
• Kalifornien
• war

DE Berichtssysteme hingegen können die meisten von ihnen durchgeführten Kalkulationen auch nachts durchführen

• meisten von ihnen
• Kalkulationen auch nachts

DE Vernetzte Daten können Ihnen helfen, nachts besser zu schlafen (zu Hause, nicht im Büro).

• helfen
• Hause
• Büro

DE Entscheiden Sie sich für eine gemütliche Suite mit separatem Schlafzimmer, damit Sie sich nachts optimal erholen können.

• Schlafzimmer
• optimal erholen

DE Nachts war es sehr friedlich, und am Ende hing ich oben herum und machte einige Fotos vom Nachthimmel

• friedlich
• herum
• machte einige Fotos
• Nachthimmel

DE Ja, der Bahnhof von Syrakus fühlt sich nachts ein wenig skizzenhaft an, aber ich hatte keine Probleme, aber ich würde Ihnen raten, sich abholen zu lassen oder ein Taxi zu nehmen, wenn Sie spät in der Nacht ankommen

• Ja
• Bahnhof von Syrakus
• nachts ein wenig
• hatte keine Probleme
• würde Ihnen raten
• abholen zu lassen
• Taxi zu nehmen
• ankommen

DE Es ist ein wunderbarer Ort, an dem man morgens aufwachen und nachts vernünftig schlafen kann

• wunderbarer Ort
• morgens aufwachen
• nachts vernünftig schlafen

DE  Wenn Sie sich in den kühleren Monaten aufhalten, sollten Sie die mitgelieferten Decken verwenden und in einem Hemd schlafen, da es nachts etwas kühler wird.

• kühleren Monaten aufhalten
• Decken verwenden
• Hemd schlafen
• da es nachts
• kühler

DE  Wenn Sie es lieben, nachts Sterne zu sehen, werden Sie einige der erstaunlichsten Himmel sehen, die ich während meiner ganzen Reise durch Sizilien gesehen habe, da die Stadt nur wenig Licht ausstrahlt

• lieben
• einige der erstaunlichsten
• sehen
• während meiner ganzen
• Sizilien gesehen habe
• da die Stadt
• wenig Licht ausstrahlt

DE Chet Camlin meint: „Wenn wir unseren öffentlichen Auftraggebern die Netzwerkverwaltungssoftware von SolarWinds nehmen würden, wäre das so, als ob wir ihnen nachts auf der Autobahn bei 160 km/h das Licht ausschalten würden“.

• Chet Camlin meint
• unseren öffentlichen Auftraggebern
• Netzwerkverwaltungssoftware von SolarWinds
• würden
• ob wir ihnen
• Autobahn bei km
• h das Licht

DE Die Rock Hill Schools setzten Überwachungskameras von Axis für dunkle Lichtbedingungen ein, um nachts auf die Beleuchtung des Campusgeländes verzichten zu können und auf diese Weise Vandalismus zu verhindern und Energie zu sparen.

• Rock Hill Schools
• Überwachungskameras von Axis

DE Da das Objekt selbst die Strahlung (Wärme) aussendet, sind Wärmebildkameras nicht vom sichtbaren Licht abhängig und arbeiten unter beliebigen Lichtverhältnissen – sowohl nachts als auch tagsüber. 

• Da das Objekt
• Strahlung
• Wärme
• aussendet
• Licht abhängig
• arbeiten unter beliebigen
• tagsüber

DE Amsterdam, Niederlande 2018-bunte Gasse, die nachts in Amsterdam mit Lichtern beleuchtet wird? 2645810 Stock-Photo bei Vecteezy

• Amsterdam
• Niederlande Gasse
• nachts in Amsterdam
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Amsterdam, Niederlande 2018-bunte Gasse, die nachts in Amsterdam mit Lichtern beleuchtet wird?

• Amsterdam
• Niederlande Gasse
• nachts in Amsterdam

DE Dank 1080p Auflösung und Weitwinkel-Sicht halten kabellose Überwachungskameras alles klar und deutlich im Blick: tagsüber oder nachts, keine Kompromisse.

• Dank Auflösung
• Weitwinkel-Sicht halten kabellose
• alles klar
• deutlich im Blick
• tagsüber
• nachts

DE Die Bildqualität ist prima, auch nachts

• Bildqualität ist prima
• nachts

DE Unternehmen mit unternehmenskritischen Anwendungen wählen die Appliance, damit nachts alle ruhig schlafen können.

• Unternehmen mit unternehmenskritischen
• wählen die Appliance
• schlafen

DE Nachts sprayte er seine Strichfiguren, meist Naturgeister, an Gebäude und Wände, die er als langweilig empfand

• Nachts sprayte er
• Strichfiguren
• meist Naturgeister
• Gebäude
• Wände
• er als langweilig

DE Nachts sieht man in Zürich sogar die Sterne.

DE Der Mai ist schon deutlich milder und frühlingshafter, es regnet allerdings auch recht häufig mit durchschnittlich 12 Regentagen. Zwar kann es auch im Mai nachts noch zu Frost kommen, an schönen Tagen wird es aber bereits um die 20° C warm.

• Mai ist schon
• milder
• frühlingshafter
• häufig mit durchschnittlich
• Frost kommen

DE Der Bereich des Resorts ist eingezäunt, das Tor ist nachts geschlossen, Parkplatz

• Bereich des Resorts
• eingezäunt
• Tor ist nachts
• Parkplatz