Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sku ebene mit vollständigen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sku ebene mit vollständigen" de alemão para inglês

Traduções de sku ebene mit vollständigen

"sku ebene mit vollständigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sku sku
ebene a able about above access all also and are as as well as well as at at the available based be been between building business by companies content create data development first flat floor for for the from from the higher how i if in in the information into it just layer layers level levels low manage many maps more most no of of the on on the one only organization out page plain plane project projects quality same scale security see so software strategic system than that the the same them there this through tier to to be to the tools two up using way well what when which while will with within without work your
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
vollständigen a after all also an and any applications are as at be been but by can community complete content do each entire every for for the from full fully get has have help in in the information into is it like make manage more most need not number of of the on one only or out over range see services set single specific system team teams that the their them these they this through time to to the tools total up us use view we what when which whole will with you you have your

Tradução de alemão para inglês de sku ebene mit vollständigen

alemão
inglês

DE Um ein Smartobjekt-Duplikat zu erstellen, das mit dem Original verbunden ist, wähle „Ebene“ > „Neu“ > „Ebene durch Kopie“ oder ziehe die Smartobjekt-Ebene zum Symbol „Neue Ebene erstellen“ am unteren Rand des Ebenenbedienfeldes

EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel

DE hat untergeordnete Elemente hat keine untergeordneten Elemente hat übergeordnete Elemente ist Ebene 1 ist Ebene 2 ist Ebene 3 ist Ebene 4

EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4

alemão inglês
ebene level
keine no
ist is
hat has

DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

alemão inglês
ebene level
amp amp
ausrüstung equipment
nidec nidec
solutions solutions
system system
prozess process
industrial industrial
produktion production
von field
der and

DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

alemão inglês
ebene level
amp amp
ausrüstung equipment
nidec nidec
solutions solutions
system system
prozess process
industrial industrial
produktion production
von field
der and

DE Sie können auch den Produkt-SKU als Wert seiner MPN verwenden, wenn Sie nicht sowohl die GTIN als auch die MPN haben (vorausgesetzt, dass Sie den SKU nicht als Produktkennung verwendet haben).

EN You may also use the product SKU as the value of its MPN when you do not have both GTIN or MPN (provided that you didn’t use the SKU as it’s product id).

alemão inglês
sku sku
wert value
produkt product
verwenden use
vorausgesetzt provided
auch also
haben have
als as
nicht not
dass that
den the
seiner of
wenn when

DE Vergleichen Sie Ihre Preise mit denen der Konkurrenz auf SKU-Ebene mit einem konfigurierbaren Dashboard.

EN Compare your prices to the competition at the SKU-level with a configurable dashboard.

alemão inglês
preise prices
konfigurierbaren configurable
dashboard dashboard
vergleichen compare
ihre your
mit with
konkurrenz the competition
der the

DE Optimieren Sie Ihre Landed Costs auf Sendungs- oder SKU-Ebene mit vollständigen Zolldaten auf unserer Plattform

EN Optimize landed costs by shipment or SKU with full customs data in the Platform

alemão inglês
landed landed
costs costs
vollständigen full
oder or
plattform platform
optimieren optimize
mit with
unserer the

DE Optimieren Sie Ihre Landed Costs auf Sendungs- oder SKU-Ebene mit vollständigen Zolldaten auf unserer Plattform

EN Optimize landed costs by shipment or SKU with full customs data in the Platform

alemão inglês
landed landed
costs costs
vollständigen full
oder or
plattform platform
optimieren optimize
mit with
unserer the

DE Jeder Benchmark-Durchlauf ergibt ein Benchmark-Ergebnis auf hoher Ebene, Testgruppen-Ergebnisse auf mittlerer Ebene und Arbeitsleistungsergebnisse auf der untersten Ebene.

EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.

alemão inglês
mittlerer mid
benchmark benchmark
hoher high
ebene level
und and
ein a
ergebnisse scores
ergebnis score
jeder each

DE Auf der Grundlage der Finite-Elemente-Methode können nicht nur 3D-Körper modelliert werden, sondern auch 2D-Formulierungen (ebene Spannung, ebene Dehnung, verallgemeinerte ebene Dehnung und axiale Symmetrie)

EN Based on the finite element method, there is functionality not only for modeling 3D solids, but also 2D formulations (plane stress, plane strain, generalized plane strain, and axial symmetry)

alemão inglês
symmetrie symmetry
elemente element
methode method
formulierungen formulations
grundlage based
auch also
ebene plane
nicht not
dehnung strain
und and
spannung stress
nur only
der the
sondern for

DE Die Präambel, die Leitlinien (Ebene eins), die Erläuterungen (Ebene zwei) und die Varianten der Umsetzung des Kodex werden in diesem Online-Portal (Ebene drei) unter dem Reiter „Kodex“ (fachspezifisch) konkretisiert.

EN The preamble, the guidelines themselves (Level 1), the explanations (Level 2) and the variants in the implementation of the Code are set out in (subject-specific) detail in this online portal (Level 3) under the tab “Code”.

DE Jeder Benchmark-Durchlauf ergibt ein Benchmark-Ergebnis auf hoher Ebene, Testgruppen-Ergebnisse auf mittlerer Ebene und Arbeitsleistungsergebnisse auf der untersten Ebene.

EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.

alemão inglês
mittlerer mid
benchmark benchmark
hoher high
ebene level
und and
ein a
ergebnisse scores
ergebnis score
jeder each

DE Verfolgen Sie Ihre Container, Ware und Bestand auf dem Transportweg. Unser Order Management ermöglicht genauere und umfassende Visibility bis auf SKU-Ebene.

EN Track your containers, what’s inside them, and impacts on inventory. Order Management delivers more accurate, SKU-level visibility, door-to-door.

alemão inglês
verfolgen track
container containers
bestand inventory
management management
genauere more accurate
visibility visibility
ermöglicht delivers
order order
und and
ihre your
bis to

DE Als Kunde unserer Zollservices haben Sie Zugang zu unserer Technologie und Plattform für Datenanalysen auf PO- und SKU-Ebene

EN As a customs brokerage customer, you’ll have access to our technology and Platform for data analytics at the PO and SKU level

alemão inglês
kunde customer
zugang access
technologie technology
plattform platform
datenanalysen data analytics
po po
ebene level
zu to
und and
für for
als as
unserer the

DE Darüber hinaus strukturieren wir die Daten so, dass unsere Kunden mühelos Reports über alle verfügbaren Supply-Chain-Daten erstellen können, einschließlich Daten auf PO- und SKU-Ebene.

EN Additionally, we structure the data in such a way that enables our clients to run reports across all available supply chain data, down to the PO and SKU-level, with ease.

alemão inglês
kunden clients
supply supply
chain chain
po po
verfügbaren available
darüber hinaus additionally
können enables
daten data
und and
hinaus to
unsere our
mühelos with ease
wir we
alle all
die the
dass that

DE Erhalten Sie einen besseren Überblick über den Produktflow auf Bestell- oder SKU-Ebene und nutzen Sie Ihr volles Geschäftspotenzial

EN Gain superior visibility of your products’ journey on purchase order or SKU level and unleash your full business potential

alemão inglês
volles full
geschäftspotenzial business potential
bestell order
ebene level
oder or
ihr your
und and
nutzen gain
sie products

DE Verfolgen Sie Ihre Container, Ware und Bestand auf dem Transportweg. Unser Order Management ermöglicht genauere und umfassende Visibility bis auf SKU-Ebene.

EN Track your containers, what’s inside them, and impacts on inventory. Order Management delivers more accurate, SKU-level visibility, door-to-door.

alemão inglês
verfolgen track
container containers
bestand inventory
management management
genauere more accurate
visibility visibility
ermöglicht delivers
order order
und and
ihre your
bis to

DE Als Kunde unserer Zollservices haben Sie Zugang zu unserer Technologie und Plattform für Datenanalysen auf PO- und SKU-Ebene

EN As a customs brokerage customer, you’ll have access to our technology and Platform for data analytics at the PO and SKU level

alemão inglês
kunde customer
zugang access
technologie technology
plattform platform
datenanalysen data analytics
po po
ebene level
zu to
und and
für for
als as
unserer the

DE Darüber hinaus strukturieren wir die Daten so, dass unsere Kunden mühelos Reports über alle verfügbaren Supply-Chain-Daten erstellen können, einschließlich Daten auf PO- und SKU-Ebene.

EN Additionally, we structure the data in such a way that enables our clients to run reports across all available supply chain data, down to the PO and SKU-level, with ease.

alemão inglês
kunden clients
supply supply
chain chain
po po
verfügbaren available
darüber hinaus additionally
können enables
daten data
und and
hinaus to
unsere our
mühelos with ease
wir we
alle all
die the
dass that

DE Support auf SKU-Ebene: Verfügbarkeitsinfos für jede Produktvariante.

EN SKU-Level Support Understand availability for each variation

alemão inglês
support support
für for

DE Support auf SKU-Ebene: Preisinfos für jede Produktvariante.

EN SKU-Level Support Understand pricing for each variation.

alemão inglês
support support
für for

DE 5.0. Nr. 1 auf SKU-Ebene im M5-Prognosewettbewerb

EN 5.0. No1 at the SKU-level in the M5 forecasting competition

DE Unser 3-Level-Haus im Jahr 2011. Mit dicken Stämmen aus der Gegend gebaut. Wohn 180 m² Ebene - 1:. Auf dieser Ebene gibt es einen Ort der Ruhe und Entspannung. Es ist ein geräumiges Zimmer mit 2 Personen. TV und Schlafsofa und ein separater Bereich…

EN Our 3 level house built in 2011 with Bilhah thick area of residential 180 square meters Level - 1: On the horizontal is the place of rest and relaxation. Here is a spacious room with 2 dbl sofa and TV and the best place to have fun for children…

DE Diese sind nur auf der Expert-Ebene mit 25 erstellten Apps oder auf der Business-Ebene mit einer unbegrenzten Anzahl von Apps verfügbar.

EN Those are only available at the Expert-level, with 25 apps created, or the Business-level, with unlimited apps made.

alemão inglês
apps apps
unbegrenzten unlimited
oder or
mit with
erstellten created
verfügbar available
sind are
nur only
der the

DE Optimieren Sie die Zusammenarbeit von Anfang an. Mit unserem Order Management wählen Sie Ihre SKU einfach aus und können gemeinsam mit Ihren Lieferanten sicherstellen, dass die Aufträge fehlerfrei, geprüft und transportbereit sind.

EN Start collaborating upfront. With Flexport Order Management, you can choose your SKUs, hit submit, and work with suppliers to ensure orders are accurate, approved, and runway ready.

alemão inglês
zusammenarbeit collaborating
management management
lieferanten suppliers
geprüft approved
order order
sind are
wählen choose
können can
aufträge orders
und and
mit with
dass to

DE Optimieren Sie die Zusammenarbeit von Anfang an. Mit unserem Order Management wählen Sie Ihre SKU einfach aus und können gemeinsam mit Ihren Lieferanten sicherstellen, dass die Aufträge fehlerfrei, geprüft und transportbereit sind.

EN Start collaborating upfront. With Flexport Order Management, you can choose your SKUs, hit submit, and work with suppliers to ensure orders are accurate, approved, and runway ready.

alemão inglês
zusammenarbeit collaborating
management management
lieferanten suppliers
geprüft approved
order order
sind are
wählen choose
können can
aufträge orders
und and
mit with
dass to

DE Zögern Sie nicht, Unterkünfte für Firmen oder polnische und ausländische Mitarbeiter zu nutzen. -Getrennte Eingänge für jede Ebene -Eine Ebene hat 3 Zimmer, Küche, Bad, WC, großer Flur, Terrasse -Zimmer für 2-4 Personen ausgestattet mit…

EN Feel free to use accommodation for companies or Polish and foreign employees. -Separate entrances for each level -One level has 3 rooms, kitchen, bathroom, toilet, large hall, terrace -Rooms for 2-4 persons equipped with a wardrobe, chest of…

DE Zum Schluss aktivieren Sie im Farbkorrektur-Dialog die Ebene "Vordergrund" und ändern mit dem Farbkreis die ausgewählten Bereiche. Um umgekehrt das restliche Bild anzupassen, wählen Sie die Ebene "Hintergrund".

EN Lastly, activate the "foreground" layer in the color correction dialog and change the color of the selected areas using the color wheel. To change the rest of the image, select the "background" layer.

alemão inglês
ebene layer
vordergrund foreground
bereiche areas
restliche rest
bild image
hintergrund background
dialog dialog
im in the
ausgewählten selected
ändern change
wählen select
und and
aktivieren activate
die color

DE Der traditionelle Küchenhängeschrank ist diejenige mit der ersten Ebene zur Aufbewahrung von frisch gewaschenen Gläsern und Tassen, während die zweite Ebene zum Geschirrabtropfenlassen genutzt wird

EN The traditional kitchen wall unit is the one with the first level for storing freshly washed glasses and cups, while the second level is used as a dish drainer

alemão inglês
traditionelle traditional
diejenige the one
ebene level
aufbewahrung storing
frisch freshly
tassen cups
mit with
genutzt used
und and
ersten the first
zweite the second
wird the

DE Hallo. Ich muss eine voll ausgestattete 93 m² zweistöckige Wohnung mit einem schönen Blick auf den Hafen anbieten. Die Wohnung verfügt über: auf der unteren Ebene Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, WC. Auf der oberen Ebene befinden sich zwei…

EN Apartments - this separate, fully equipped apartments in apartamentowcach in Miedzyzdroje * Each suite consists of two rooms - bedroom and lounge, kitchen annex and kuchenego bathrooms. In bedrooms are large double beds. In the salons are fanned…

DE Jede Ebene kann von einem frei gestaltbaren, individuellen Rahmen umgeben sein, der per Intentpromotion angelegt und mit der entsprechenden Ebene verknüpft wird

EN Each level can be surrounded by a freely configurable, individual frame that is created by intent promotion and linked to the corresponding level

alemão inglês
ebene level
frei freely
rahmen frame
angelegt created
entsprechenden corresponding
verknüpft linked
und and
kann can
sein be
individuellen a
per to
wird the

DE Zum Schluss aktivieren Sie im Farbkorrektur-Dialog die Ebene "Vordergrund" und ändern mit dem Farbkreis die ausgewählten Bereiche. Um umgekehrt das restliche Bild anzupassen, wählen Sie die Ebene "Hintergrund".

EN Lastly, activate the "foreground" layer in the color correction dialog and change the color of the selected areas using the color wheel. To change the rest of the image, select the "background" layer.

alemão inglês
ebene layer
vordergrund foreground
bereiche areas
restliche rest
bild image
hintergrund background
dialog dialog
im in the
ausgewählten selected
ändern change
wählen select
und and
aktivieren activate
die color

DE Auf der untersten Ebene ist ein Auditorium mit 130 Sitzplätzen, auf der mittleren Ebene ein größerer Eventbereich angeordnet.

EN This layout created fifteen separate floor elevations within a height of 75ft and resulted in complex, intermediate framing conditions as well as the absence of continuous floor diaphragms from one side to the other.

alemão inglês
ebene floor
ein a

DE Neben der Vernetzung innerhalb der ETH steht auch die Kooperation auf nationaler Ebene etwa mit der Universität Zürich und auf internationaler Ebene über Europas führendem KI-Netzwerk ELLIS im Vordergrund.

EN In addition to links within the ETH, collaboration on a national level, for instance with the University of Zurich, and on an international level via Europe’s leading AI network, ELLIS, are also paramount.

alemão inglês
eth eth
kooperation collaboration
nationaler national
ebene level
zürich zurich
internationaler international
ellis ellis
ki ai
steht are
netzwerk network
mit with
und and
universität university
die instance
neben in
innerhalb within
etwa to

DE Die Verfeinerung lässt sich sogar als Auswahl, Maske, neue Ebene oder neue Ebene mit Maske in Ihr Design einfügen

EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask

alemão inglês
auswahl selection
maske mask
neue new
ebene layer
oder or
als as
mit with
sogar a

DE Anwenden einer Ebenenmaske, die mit der Smartobjekt-Ebene verknüpft ist oder deren Verknüpfung zur Smartobjekt-Ebene aufgehoben wurde.

EN Apply a layer mask that's either linked or unlinked to the Smart Object layer.

DE 4. Blenden Sie die Ebene mit der Hintergrundfarbe aus und erstellen Sie eine neue transparente Ebene für den weißen Rand unter Ihrer Zeichnung.

EN 4. Hide the background color layer and create a new transparent layer for the white border under your drawing.

DE Warum jedes Feature Set als SKU-Stückwerk vermarkten? New Relic One nutzen Sie ausschließlich mit verbrauchsbasierten Preismodell – dem branchenweit ersten.

EN Instead of pricing each capability as a separate SKU like every other option on the market, New Relic One is available with the industry's first consumption pricing model. 

alemão inglês
vermarkten market
new new
als as
mit like
ersten first
sie is
jedes every

DE Suchen Sie nach allem was Sie brauchen – SKU, HS-Code, Bestellnummer oder Zolldaten - und finden sie alle Informationen zentral an einem Ort. So verlieren Sie keine Zeit mehr mit dem Wechsel zwischen verschiedenen Systemen.

EN Search for what you want—SKU, HS code, PO, style, or customs entry number—in any customs document. Then find it and related items all in one place. No more time lost bouncing between systems.

DE Genau zu wissen, wie viel die Einführung einer neuen SKU kostet, ist ein klarer Geschäftsvorteil. Die Berechnung der Landed Costs mit unserer Plattform ist nicht nur möglich, sondern auch einfach.

EN Know exactly how much it costs to get a SKU into inventory. That’s a clear business advantage. Flexport makes calculating landed costs not only possible, but easy.

alemão inglês
sku sku
berechnung calculating
landed landed
möglich possible
viel much
nicht not
einfach easy
sondern it
zu to
wissen know
nur only
costs costs

DE Verwalten Sie Ihren umfangreichen SKU-Katalog sowie Ihren Kunden- und Lieferantenstamm mit einer benutzerfreundlichen KI-gestützten, datengesteuerten Preisoptimierungs- und Management-Software.

EN Manage your vast catalog of SKUs and customer and supplier base with easy-to-use AI-powered, data-driven price optimization and management software.

alemão inglês
umfangreichen vast
datengesteuerten data-driven
katalog catalog
kunden customer
software software
verwalten manage
management management
und and
ihren your
mit with

DE Suchen Sie nach allem was Sie brauchen – SKU, HS-Code, Bestellnummer oder Zolldaten - und finden sie alle Informationen zentral an einem Ort. So verlieren Sie keine Zeit mehr mit dem Wechsel zwischen verschiedenen Systemen.

EN Search for what you want—SKU, HS code, PO, style, or customs entry number—in any customs document. Then find it and related items all in one place. No more time lost bouncing between systems.

DE Genau zu wissen, wie viel die Einführung einer neuen SKU kostet, ist ein klarer Geschäftsvorteil. Die Berechnung der Landed Costs mit unserer Plattform ist nicht nur möglich, sondern auch einfach.

EN Know exactly how much it costs to get a SKU into inventory. That’s a clear business advantage. Flexport makes calculating landed costs not only possible, but easy.

alemão inglês
sku sku
berechnung calculating
landed landed
möglich possible
viel much
nicht not
einfach easy
sondern it
zu to
wissen know
nur only
costs costs

DE Mit individuellen Barcode-Etiketten können Sie Ihren Barcode oder Ihre SKU ganz einfach auf Ihre Produkte bringen und so den Vertrieb und das Inventar besser nachverfolgen

EN Custom barcode labels let you easily add your barcode or SKU to your products for better tracking of sales and inventory

DE Zeigen Sie Aufgaben auf Team-Ebene und individueller Ebene an – filtern Sie schnell nach offenen, abgeschlossenen oder bestimmten Aufgabentypen.

EN View tasks on the team and individual level—quickly filter by open, completed or specific task types.

DE In unserer Shared Instance können Nutzer nicht auf Daten anderer Clients zugreifen und die Daten werden auf Frontend-Ebene getrennt. Die Rechenressourcen werden auf Backend-Ebene gemeinsam genutzt.

EN Within our shared instance, users cannot access data of other clients and data is separated on a frontend level. Computing resources are shared on a backend level.

alemão inglês
zugreifen access
getrennt separated
ebene level
backend backend
daten data
anderer other
nutzer users
clients clients
shared shared
werden are
und and
unserer of
auf on

DE Die Website-SEO-Analyse ist in Probleme auf Site-Ebene und auf Seiten-Ebene unterteilt

EN The website SEO analysis is divided on site-level and page-level issues

alemão inglês
probleme issues
unterteilt divided
seo seo
analyse analysis
website website
ist is
und and

DE Die Datenbankablaufverfolgung kann auf Ebene der Datenbankkomponente, auf Ebene von Tabellen, gespeicherten Prozeduren oder Datenbankfeldern aktiviert werden

EN Database tracing can be enabled at the database component, table, stored procedure, or database field level

alemão inglês
ebene level
tabellen table
gespeicherten stored
aktiviert enabled
oder or
kann can
werden be
der the
von field

DE Um unsere Gäste 8 Betten zu bieten. 2-stufig, schmuckes Häuschen liegt direkt am Meer gelegen. Auf der unteren Ebene ist ein großes Wohnzimmer, Küche, Bad und ein Schlafzimmer, während auf der oberen Ebene 2 Schlafzimmer und 2 zu ihren Balkonen…

EN At our guests disposal are 8 beds. 2 level, charming holiday house is located by the sea. On the bottom level is a large living room, kitchen, bathroom and one bedroom, in turn on the top level 2 bedrooms and belonging to them 2 balconies. In the…

DE ※ Die Ranglisten basieren auf der Punktzahl, die beim Erreichen von Ebene 100 oder einer tiefer liegenden Ebene erzielt wurde

EN * Rankings are based on high scores achieved upon reaching floor 100 and all floors beyond

alemão inglês
ranglisten rankings
erzielt achieved
erreichen reaching
die and
auf on

Mostrando 50 de 50 traduções