Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "serp rankings in beiden" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serp rankings in beiden" de alemão para inglês

Traduções de serp rankings in beiden

"serp rankings in beiden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

serp search engine search engine results page serp
rankings position rank ranking rankings ratings
beiden a about after all already also an and and the another any are around as as well as at at the available based be been being between both but by by the can create day different do each either even features find first following for for the four from from the get has have here his home how i if in in the information into is it it is its just know like ll located look make many more most must need needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own place re read right room same see should since single so some support take team than that the the first the same their them then there there are there is these they things this this is those through time to to be to the together two up use used using very want was we we have well were what when where which while will will be with without work would years you you are you can you have you want your

Tradução de alemão para inglês de serp rankings in beiden

alemão
inglês

DE Hier können Sie Keyword-Rankings für Ihre Website oder einen Mitbewerber überwachen und alle Veränderungen verfolgen. Der Bericht zeigt auch Ränge auf einer SERP und bietet Filter, die zeigen, welche Keywords SERP-Funktionen auslösen.

EN Here you can monitor keyword rankings for your website or a competitor and track any movements. The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.

alemão inglês
website website
mitbewerber competitor
serp serp
filter filter
rankings rankings
überwachen monitor
bericht report
zeigt shows
funktionen features
oder or
verfolgen track
keywords keywords
keyword keyword
hier here
können enables
für for
ihre your
und and

DE Studien bestätigen eine direkte Korrelation zwischen Inhalten und Rankings - die "crawlbare" Tiefe von Textinhalten erhöht die Chancen auf SERP-Rankings.

EN Industry research confirms a direct correlation of content to rankings; crawlable and visible text content depth increases the chances of SERP rankings.

alemão inglês
studien research
direkte direct
korrelation correlation
rankings rankings
tiefe depth
erhöht increases
chancen chances
serp serp
inhalten content
und and
eine a
bestätigen to
von of

DE In dem Maße, wie Sie Ihre Keyword-Rankings, SERP-Funktionen und die allgemeine Website-Optimierung verbessern, werden sich Ihre Rankings insgesamt verbessern, was Ihnen mehr Besucher bringt.

EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.

alemão inglês
rankings rankings
keyword keyword
serp serp
funktionen features
verbessern improve
website site
in board
insgesamt overall
mehr more
ihre your
werden will
bringt the
und bringing

DE Wäre es nicht schön, eine kostenlose, leichte und einfach zu verwendende SERP-API zu haben, die eine Möglichkeit bietet, Google SERP-Daten in Echtzeit und in großem Maßstab zu erfassen?!

EN Wouldnt it be nice to have a free, lightweight and easy-to-use SERP API built to offer a way of scraping Google SERP data in real-time and at scale?!

alemão inglês
kostenlose free
google google
maßstab scale
serp serp
api api
wäre be
es it
daten data
schön nice
zu to
echtzeit real-time
in in
möglichkeit way
bietet offer
einfach easy
erfassen and
eine a

DE Wenn deine Seite irgendwo in den Top 10 der Suchergebnisse zu finden ist, hat sie eine Chance, in den SERP-Features zu ranken. Eine Platzierung in einigen SERP-Features kann eine fantastische Nachricht für deine Website oder deinen Blog sein.

EN If your page is anywhere in the top 10 search results, it has a shot at ranking in SERP features. Ranking in some SERP features can be fantastic news for your website or blog.

alemão inglês
finden search
platzierung ranking
serp serp
features features
website website
blog blog
nachricht news
in in
suchergebnisse search results
oder or
top top
kann can
fantastische fantastic
wenn if
seite page
ist is
für for
sein be
hat has

DE Mit dem SERP Rank Tracker-Tool können Sie auch feststellen, ob Ihre Website für SERP-Funktionen optimiert ist oder nicht

EN The SERP Rank Tracker tool also allows you to see whether or not your site is optimized for SERP features

alemão inglês
serp serp
optimiert optimized
tracker tracker
tool tool
funktionen features
rank rank
ob whether
oder or
website site
ihre your
für for
ist is
nicht not
dem the

DE Wenn der SERP-Checker anzeigt, dass Ihre Seite für SERP-Funktionen eingestuft ist, können die Betrachter all diese Informationen über Ihre Website von der Suchmaschine sehen

EN If the SERP checker shows that your page is ranked for SERP features, viewers will be able to see all of this information about your site from the search engine

alemão inglês
eingestuft ranked
betrachter viewers
informationen information
serp serp
checker checker
funktionen features
anzeigt shows
seite page
ihre your
für for
ist is
website site
dass that

DE Der SERP-Checker bewertet die Leistung einer Website anhand von täglich aktualisierten Daten darüber, wie viele Suchnutzer die aktualisierten SERP-Anzeigen sehen können.

EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.

alemão inglês
aktualisierten updated
serp serp
checker checker
website rank
anzeigen displays
leistung performance
täglich daily
daten data
viele many
der the
einer a
anhand on

DE Eine der wichtigsten Eigenschaften eines SERP-Checkers ist die Genauigkeit, denn niemand möchte einen SERP-Checker verwenden, der die falschen Ergebnisse ausgibt und Sie auf eine im Grunde genommen sinnlose Suche schickt.

EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.

alemão inglês
genauigkeit accuracy
falschen wrong
eigenschaften qualities
serp serp
checker checker
ergebnisse results
schickt send
möchte wants
ist is
verwenden use
und and
wichtigsten most

DE Schließlich werden Sie unseren SERP-Tracker auch wegen der zusätzlichen Funktionen lieben, die wir implementieren und die Sie in kostenlosen SERP-Tracker-Tools und dergleichen nicht finden werden

EN Finally, you’ll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like

alemão inglês
in in
kostenlosen free
dergleichen the like
serp serp
tracker tracker
funktionen features
implementieren implement
finden find
tools tools
wegen because of
wir we
und and
zusätzlichen the
die finally

DE Die Überprüfung Ihrer SERP mithilfe des SERP-Checkers ist relativ einfach. Sie müssen nur den Suchbegriff in die Datenbank eingeben, Ihren Standort wählen und angeben, ob Sie auf dem Desktop oder auf einem Mobiltelefon sind.

EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.

alemão inglês
serp serp
relativ relatively
suchbegriff keyword
desktop desktop
mobiltelefon mobile
einfach simple
datenbank database
oder or
ihren your
standort location
ob whether
ist is
wählen select
und and
den the

DE Ein SERP-Checker ist ein Tool, mit dem man SERP-Tracking betreiben kann. In der Regel geben Sie ein Schlüsselwort ein und es zeigt Ihnen die Ergebnisse für dieses Schlüsselwort an.

EN A SERP checker is a tool that is used to conduct SERP tracking. You usually enter a keyword into it and it will show you the results for that keyword.

alemão inglês
betreiben conduct
serp serp
checker checker
tracking tracking
in der regel usually
es it
tool tool
ergebnisse results
schlüsselwort keyword
für for
und and
ein a
ist is
geben sie enter

DE Ein SERP-Tool ist jede Art von Tool, das in Verbindung mit SERPs verwendet wird, sei es, um Ihnen zu zeigen, was bestimmte Keywords verursachen oder wie sich Änderungen an einer Seite auf eine SERP auswirken.

EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.

alemão inglês
verbindung conjunction
Änderungen changes
auswirken affect
tool tool
serps serps
keywords keywords
serp serp
in in
zeigen show
oder or
mit with
verwendet used
seite page
zu to
bestimmte certain
wird is
von of

DE Das ist die Gesamtzeit, die Website-Besucher/innen auf einer Webseite verbringen, von dem Moment an, in dem sie auf den Link zu der Seite in der SERP klicken, bis sie die Website verlassen und zur SERP-Seite zurückkehren.

EN This is the total time that website visitors spend looking at a webpage from the moment they click on the link to the page on the SERP before leaving the site and returning to the SERP page.

alemão inglês
gesamtzeit total time
verbringen spend
serp serp
klicken click
besucher visitors
link link
ist is
seite page
website website
einer a
den the
zu to

DE Die präziseste Schätzung, basierend auf einer großen Bandbreite von Parametern, darunter Keyword-Intent, verfügbare SERP-Funktionen und die Backlink-Analyse der größten Konkurrenten um deine Rankings.

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

alemão inglês
schätzung estimation
großen wide
bandbreite range
parametern parameters
verfügbare available
konkurrenten rivals
rankings ranking
keyword keyword
serp serp
funktionen features
analyse analysis
basierend based on
größten top
und and
darunter the
einer a

DE SERP-Schwankungssensor: Verfolgungstool für Google-Rankings und -Algorithmus | Semrush Deutsch

EN SERP Volatility Sensor: Google's ranking and algorithm tracking tool | Semrush

alemão inglês
semrush semrush
serp serp
rankings ranking
algorithmus algorithm
und and

DE Semrush Sensor überwacht taggenau die Änderungen der Rankings in der ausgewählten Kategorie und misst die SERP-Schwankungen auf einer Skala von 1 bis 10

EN Semrush Sensor is designed to monitor daily changes in the rankings in the selected category and gauges the SERP volatility on a scale of 0-10

alemão inglês
semrush semrush
Änderungen changes
rankings rankings
ausgewählten selected
kategorie category
skala scale
serp serp
sensor sensor
überwacht monitor
in in
und and
einer a

DE Der Report "SERP Rankinghistorie" zeigt dir, wie sich die Rankings der aktuellen Top 5 Suchergebnisse in letzter Zeit geändert haben. So gewinnst du einen Eindruck davon, ob die Suchergebnisseite zu einem Keyword eher statisch oder eher volatil ist.

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

alemão inglês
report report
serp serp
zeigt shows
rankings ranking
aktuellen can
zeit currently
keyword search
suchergebnisse search results
in in
top top
zu to

DE Die Google SERP-Rankings variieren je nach Land, in dem Sie die Suche durchführen

EN Google SERP rankings vary according to the country you perform the search in

alemão inglês
variieren vary
land country
durchführen perform
serp serp
rankings rankings
google google
suche search
in in
dem the

DE Daher wäre es eine gute Idee, Ihre SERP-Rankings in beiden Umgebungen unabhängig voneinander zu überwachen.

EN Thus, it would be a great idea to monitor your SERP rankings on both environments independently.

alemão inglês
gute great
idee idea
umgebungen environments
unabhängig independently
serp serp
rankings rankings
es it
überwachen monitor
zu to
ihre your
wäre be

DE Nun, fangen Sie an, unsere Tipps und Tricks zu notieren, die Ihnen helfen wird, die besten SERP-Rankings zu erreichen.

EN Well, start jotting our tips and tricks that will help you achieve the best SERP rankings.

alemão inglês
serp serp
rankings rankings
tipps tips
tricks tricks
erreichen achieve
unsere our
und and
helfen help
wird the

DE Die 10 besten Tools zur Verfolgung der SERP-Rankings Ihrer Keywords

EN 10 best tools for tracking your keywords? SERP rankings

alemão inglês
tools tools
verfolgung tracking
keywords keywords
serp serp
rankings rankings
besten best
zur for
ihrer your

DE Achten Sie beim Monitoring der SERP-Rankings Ihrer Website auf die ?Gut zu wissen?-Informationen und teilen Sie uns alle anderen hilfreichen Hinweise mit, die Sie im folgenden Kommentarbereich ausprobiert haben.

EN Keep the “good to know” information in mind when monitoring your website’s SERP rankings and do let us know of any other helpful hints you have tried out in the comments section below.

alemão inglês
monitoring monitoring
website websites
gut good
hilfreichen helpful
anderen other
im in the
folgenden below
ausprobiert tried
hinweise information
wissen know
ihrer your
zu to
uns us
haben have

DE Nutzer können Google-Rankings kostenlos mit Whatsmyserp SERP Checker-Tool überprüfen

EN Users can check on Google rankings for free using Whatsmyserp’s SERP checker tool

alemão inglês
nutzer users
serp serp
überprüfen check
google google
rankings rankings
checker checker
tool tool
können can
mit for

DE Was sind die Vorteile eines Rankings in den SERP Features?

EN What Are the Benefits of Ranking in SERP Features?

alemão inglês
rankings ranking
serp serp
vorteile benefits
in in
features features
sind are
den the

DE Mit unserem SERP Checker können Sie die Rankings dominieren und der Konkurrenz einen Schritt voraus sein

EN Dominate the rankings and get ahead of the competition with our SERP Checker

alemão inglês
serp serp
checker checker
rankings rankings
dominieren dominate
und and
konkurrenz the competition
voraus the
mit with

DE Die 10 besten Tools zur Verfolgung der SERP-Rankings Ihrer Keywords

EN 10 best tools for tracking your keywords? SERP rankings

DE Mit diesen SEO-Tools können Webmaster ihre Keyword-Rankings verbessern und die Rankings verfolgen, um ihre Sichtbarkeit zu erhöhen

EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility

alemão inglês
webmaster webmasters
rankings rankings
verfolgen track
sichtbarkeit visibility
seo seo
tools tools
keyword keyword
erhöhen increase
verbessern improve
zu to
und and

DE Ihre Keyword-Rankings werden Seite an Seite mit den Rankings Ihrer größten Konkurrenten angezeigt, so dass Sie schnell Chancen erkennen und Ihre eigenen Strategien anpassen können, um Ihre Konkurrenz auszustechen.

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

alemão inglês
rankings rankings
größten biggest
chancen opportunities
erkennen identify
strategien strategies
keyword keyword
schnell quickly
mit with
konkurrenz competition
ihre your
den the
und and
dass to

DE Wenn Sie sich einen besseren Überblick über die SEO-Rankings Ihrer Website verschaffen möchten, gibt es nur wenige Tools, die die Rankings über mehrere Suchmaschinen hinweg so effektiv verfolgen können wie dieses Tool.

EN If you want to get a better idea of your site’s SEO rankings, there are few tools that will be able to track rankings across multiple search engines as effectively as this one.

alemão inglês
besseren better
rankings rankings
tools tools
effektiv effectively
seo seo
verfolgen track
website sites
möchten want to
wenige a
suchmaschinen search
dieses this
sie want

DE Schließlich existiert SEO nicht im luftleeren Raum, und Ihre Rankings basieren weitgehend auf den Rankings Ihrer Konkurrenten.

EN After all, SEO doesn’t exist in a vacuum, and your rankings are largely based on your competitors’ ranks.

alemão inglês
seo seo
rankings rankings
weitgehend largely
konkurrenten competitors
basieren are
ihre your
und and
auf on
schließlich all

DE Denken Sie daran, dass die Verfolgung von Rankings keine exakte Wissenschaft ist und dass es bei den Rankings verschiedener Plattformen und Dienste zu gewissen Abweichungen kommen kann

EN Keep in mind that rank tracking isn’t an exact science, and there may be some variation in the rankings across various platforms and services

alemão inglês
denken mind
verfolgung tracking
wissenschaft science
plattformen platforms
rankings rankings
dienste services
dass that
exakte exact
und and
es there
den the
gewissen some
kann be

DE Ähnlich wie bei der Suche nach lokalen Keyword-Rankings gehen Sie im Ranktracker zu den von Ihnen verfolgten Keywords und kategorisieren diese dann nach Ihren globalen Keywords. Sie sehen dann nur die weltweiten Keyword-Rankings.

EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords. You will then only see the keyword rankings worldwide.

alemão inglês
lokalen local
kategorisieren categorize
rankings rankings
im in the
keywords keywords
globalen global
keyword keyword
ihren your
zu to
weltweiten worldwide
und and
suche looking
den the
dann then
nur only

DE Anmerkung: Die Rankings und Indexwerte dieser Tabelle können nicht mit Rankings und Indexwerten aus früheren Berichten verglichen werden (siehe Methodik).

EN Note: As always, rankings and index scores from this table cannot be accurately compared to rankings and index scores from previous reports (see Methodology).

DE SERP-Tracking-Tools von Semrush | Semrush Deutsch

EN SERP Tracking Tools by Semrush | Semrush

alemão inglês
von by
semrush semrush
serp serp
tracking tracking
tools tools

DE Schau dir die Anzahl der SERP-Ergebnisse an, um die Mitbewerber einzuschätzen

EN Look at the number of SERP results to size up the competition

alemão inglês
mitbewerber competition
serp serp
ergebnisse results
schau look at
anzahl number of

DE Die Anzahl der Rich Snippets, die für eine bestimmte Suchanfrage angezeigt werden. Erfahre, ob deine Website eine SERP-Funktion für eines der Keywords, auf die du abzielst, erhalten kann.

EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.

alemão inglês
rich rich
snippets snippets
suchanfrage query
erfahre learn
website website
keywords keyword
serp serp
funktion feature
ob if
kann can
für for
du you
anzahl number of

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Webseite in SERP-Funktionen von Google bringen können

EN Learn what you need to get your webpage to Google’s Search Engine Results Page

alemão inglês
erfahren learn
ihre your
webseite page
google search

DE Das Tool analysiert Daten Ihrer Top 10 Rivalen in Google, ermittelt, was SERP-Funktionen auslöst, und gibt Ihnen sofort umsetzbare Empfehlungen.

EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.

alemão inglês
rivalen rivals
serp serp
tool tool
google google
empfehlungen recommendations
funktionen features
in in
und and
daten data
ihnen the
top top
was makes

DE zu erheblichen Fluktuationen auf der SERP

EN on significant fluctuations in the SERP

alemão inglês
erheblichen significant
serp serp
zu in
der the

DE Erfahren Sie regelmäßig vor SERP-Veränderungen. Bleiben Sie mit Semrush Sensor auf Erfolgskurs.

EN Get regular updates on SERP changes. Stay the course with Semrush Sensor.

alemão inglês
regelmäßig regular
bleiben stay
semrush semrush
sensor sensor
serp serp
änderungen changes
mit with

DE Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten, in den Abschnitt „Hervorgehobene Snippets“ der Google-SERP zu gelangen

EN Discover your opportunities to appear on Google’s SERP with the Featured Snippets section

alemão inglês
möglichkeiten opportunities
serp serp
snippets snippets
zu to
entdecken discover
abschnitt section
ihre your

DE Richten Sie ein Projekt ein, um die Keywords zu erkennen, die SERP-Funktionen auslösen, und ihre Suchtrends

EN Set up a project to check SERP features-triggering keywords with search trends

alemão inglês
projekt project
keywords keywords
auslösen triggering
serp serp
zu to
ein a

DE SERP-Schwankungen in den letzten 30 Tagen

EN SERP volatility for the last 30 days

alemão inglês
letzten last
serp serp
tagen the

DE Analysieren Sie, ob und wie sie in SERP-Funktionen gelangen

EN Analyze if and how they appear in SERP features

alemão inglês
analysieren analyze
serp serp
funktionen features
ob if
in in
und and
wie how

DE Erhalten Sie wichtige Metriken für jedes Keyword auf einen Blick: Suchvolumentrend, Wettbewerbs-Level, SERP-Funktionen und vieles mehr

EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword

alemão inglês
wichtige vital
metriken metrics
keyword keyword
wettbewerbs competition
level level
serp serp
funktionen features
erhalten get
und and
für for

DE Erhalten Sie die wichtigsten Metriken und SERP-Funktionen für jedes Keyword

EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword

alemão inglês
metriken metrics
keyword keyword
serp serp
funktionen features
wichtigsten most
für for
und and

DE Entdecken Sie die SERP-Funktionen, die durch ein Keyword ausgelöst werden

EN Reveal the SERP features triggered by any keyword

alemão inglês
keyword keyword
ausgelöst triggered
entdecken reveal
serp serp
funktionen features
durch by

DE Nutzen Sie Analysen zu SERP-Funktionen wie hervorgehobenen Snippets, Local Packs, AMPs und mehr

EN Gain insights from SERP feature analysis of Featured snippets, Local map packs, AMPs, and more

alemão inglês
snippets snippets
local local
packs packs
serp serp
mehr more
und and
analysen analysis
funktionen feature
zu of

DE Verfolgen Sie SERP-Schwankungen in verschiedenen Ländern und Nischen

EN Track SERP volatility across various countries and niches

alemão inglês
verfolgen track
in across
ländern countries
nischen niches
serp serp
und and
verschiedenen various

Mostrando 50 de 50 traduções