Traduzir "desktop rankings beeinflussen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desktop rankings beeinflussen" de alemão para inglês

Traduções de desktop rankings beeinflussen

"desktop rankings beeinflussen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

desktop computer computers data desktop device devices if laptop mac management page program server
rankings position rank ranking rankings ratings
beeinflussen able affect affecting at brand can change changing create do effect for impact impacting in influence influencing make marketing own power so to will

Tradução de alemão para inglês de desktop rankings beeinflussen

alemão
inglês

DE Google verwendet die Mobile-First-Indizierung, was bedeutet, dass der Crawler die mobile Version der Seite indiziert und alle Fehler in der mobilen Version auch die Desktop-Rankings beeinflussen

EN Google uses mobile-first indexing, which means that the crawler indexes your mobile version of the page and any errors in the mobile version will affect your desktop rankings

alemão inglês
google google
crawler crawler
indiziert indexes
fehler errors
in in
beeinflussen affect
indizierung indexing
desktop desktop
rankings rankings
verwendet uses
mobile mobile
seite page
bedeutet means
dass that
und and
version version
was which

DE Google verwendet die Mobile-First-Indizierung, was bedeutet, dass der Crawler die mobile Version der Seite indiziert und alle Fehler in der mobilen Version auch die Desktop-Rankings beeinflussen

EN Google uses mobile-first indexing, which means that the crawler indexes your mobile version of the page and any errors in the mobile version will affect your desktop rankings

alemão inglês
google google
crawler crawler
indiziert indexes
fehler errors
in in
beeinflussen affect
indizierung indexing
desktop desktop
rankings rankings
verwendet uses
mobile mobile
seite page
bedeutet means
dass that
und and
version version
was which

DE Studien bestätigen eine direkte Korrelation zwischen Inhalten und Rankings - die "crawlbare" Tiefe von Textinhalten erhöht die Chancen auf SERP-Rankings.

EN Industry research confirms a direct correlation of content to rankings; crawlable and visible text content depth increases the chances of SERP rankings.

alemão inglês
studien research
direkte direct
korrelation correlation
rankings rankings
tiefe depth
erhöht increases
chancen chances
serp serp
inhalten content
und and
eine a
bestätigen to
von of

DE Mit diesen SEO-Tools können Webmaster ihre Keyword-Rankings verbessern und die Rankings verfolgen, um ihre Sichtbarkeit zu erhöhen

EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility

alemão inglês
webmaster webmasters
rankings rankings
verfolgen track
sichtbarkeit visibility
seo seo
tools tools
keyword keyword
erhöhen increase
verbessern improve
zu to
und and

DE In dem Maße, wie Sie Ihre Keyword-Rankings, SERP-Funktionen und die allgemeine Website-Optimierung verbessern, werden sich Ihre Rankings insgesamt verbessern, was Ihnen mehr Besucher bringt.

EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.

alemão inglês
rankings rankings
keyword keyword
serp serp
funktionen features
verbessern improve
website site
in board
insgesamt overall
mehr more
ihre your
werden will
bringt the
und bringing

DE Ihre Keyword-Rankings werden Seite an Seite mit den Rankings Ihrer größten Konkurrenten angezeigt, so dass Sie schnell Chancen erkennen und Ihre eigenen Strategien anpassen können, um Ihre Konkurrenz auszustechen.

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

alemão inglês
rankings rankings
größten biggest
chancen opportunities
erkennen identify
strategien strategies
keyword keyword
schnell quickly
mit with
konkurrenz competition
ihre your
den the
und and
dass to

DE Wenn Sie sich einen besseren Überblick über die SEO-Rankings Ihrer Website verschaffen möchten, gibt es nur wenige Tools, die die Rankings über mehrere Suchmaschinen hinweg so effektiv verfolgen können wie dieses Tool.

EN If you want to get a better idea of your site’s SEO rankings, there are few tools that will be able to track rankings across multiple search engines as effectively as this one.

alemão inglês
besseren better
rankings rankings
tools tools
effektiv effectively
seo seo
verfolgen track
website sites
möchten want to
wenige a
suchmaschinen search
dieses this
sie want

DE Schließlich existiert SEO nicht im luftleeren Raum, und Ihre Rankings basieren weitgehend auf den Rankings Ihrer Konkurrenten.

EN After all, SEO doesn’t exist in a vacuum, and your rankings are largely based on your competitors’ ranks.

alemão inglês
seo seo
rankings rankings
weitgehend largely
konkurrenten competitors
basieren are
ihre your
und and
auf on
schließlich all

DE Denken Sie daran, dass die Verfolgung von Rankings keine exakte Wissenschaft ist und dass es bei den Rankings verschiedener Plattformen und Dienste zu gewissen Abweichungen kommen kann

EN Keep in mind that rank tracking isn’t an exact science, and there may be some variation in the rankings across various platforms and services

alemão inglês
denken mind
verfolgung tracking
wissenschaft science
plattformen platforms
rankings rankings
dienste services
dass that
exakte exact
und and
es there
den the
gewissen some
kann be

DE Ähnlich wie bei der Suche nach lokalen Keyword-Rankings gehen Sie im Ranktracker zu den von Ihnen verfolgten Keywords und kategorisieren diese dann nach Ihren globalen Keywords. Sie sehen dann nur die weltweiten Keyword-Rankings.

EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords. You will then only see the keyword rankings worldwide.

alemão inglês
lokalen local
kategorisieren categorize
rankings rankings
im in the
keywords keywords
globalen global
keyword keyword
ihren your
zu to
weltweiten worldwide
und and
suche looking
den the
dann then
nur only

DE Anmerkung: Die Rankings und Indexwerte dieser Tabelle können nicht mit Rankings und Indexwerten aus früheren Berichten verglichen werden (siehe Methodik).

EN Note: As always, rankings and index scores from this table cannot be accurately compared to rankings and index scores from previous reports (see Methodology).

DE Überwachen Sie die Keyword-Rankings in allen Desktop-Suchmaschinen. Trotz der wachsenden Beliebtheit von Mobil- und Tablet-Geräten sind Desktop-Computer für viele Menschen immer noch die bevorzugte Methode für die Suche im Internet.

EN Monitor keyword standings on all desktop search engines. Despite the growing popularity of mobile and tablet devices, desktop computers are still the preferred method of searching the web for many people.

alemão inglês
wachsenden growing
beliebtheit popularity
bevorzugte preferred
mobil mobile
tablet tablet
geräten devices
menschen people
methode method
keyword keyword
desktop desktop
suche search
computer computers
trotz despite
internet web
sind are
viele many
und and
in on
für for

DE Verfolgen Sie, wie Änderungen in Rankings die Conversions und das Benutzerverhalten beeinflussen

EN Keep track of how changes in rankings influence conversions and user behavior

alemão inglês
verfolgen track
Änderungen changes
rankings rankings
conversions conversions
benutzerverhalten user behavior
beeinflussen influence
in in
sie keep
wie how
und and

DE Haben Sie den Website-Text tausendmal geändert, aber er reicht immer noch nicht aus? Korrigieren Sie Metatags, nehmen Sie gute interne Verlinkungen vor und beeinflussen Sie schnell Ihre Rankings.

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

alemão inglês
schnell speed
interne internal
geändert change
korrigieren correcting
sie you
und and
aber but
aus from
den to
website web

DE Veröffentlichen Sie Ihre erhaltenen Fragebögen direkt online, um Ihre Noten und Rankings zu beeinflussen – wahlweise auf Google oder TripAdvisor.

EN It is more important than ever to prove your hotel’s rigorous hygiene and safety measures. Ease fears of travelers and encourage them to book again. Trusted Cleanliness badge allows you to showcase a safe stay at your property.

alemão inglês
und and
sie it
ihre your
zu to
auf at

DE Haben Sie den Website-Text tausendmal geändert, aber er reicht immer noch nicht aus? Korrigieren Sie Metatags, nehmen Sie gute interne Verlinkungen vor und beeinflussen Sie schnell Ihre Rankings.

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

alemão inglês
schnell speed
interne internal
geändert change
korrigieren correcting
sie you
und and
aber but
aus from
den to
website web

DE Veröffentlichen Sie Ihre erhaltenen Fragebögen direkt online, um Ihre Noten und Rankings zu beeinflussen – wahlweise auf Google oder TripAdvisor.

EN Publish your collected survey responses directly online, either on Google or Tripadvisor to impact your scores and rankings.

alemão inglês
veröffentlichen publish
direkt directly
online online
google google
tripadvisor tripadvisor
beeinflussen impact
rankings rankings
oder or
und and
ihre your
zu to
sie responses
auf on

DE Sie beeinflussen die Performance, den Energieeintrag und den Verschleiß der Mühle sowie letztlich auch die Qualität Ihres Produkts. Außerdem können Sie die Kalkulation Ihrer Produktionskosten ganz erheblich beeinflussen.

EN They influence the performance, energy consumption wear of your mill and the resulting quality of your product. Can be a very influential for the calculation of your manufacturing cost.

alemão inglês
verschleiß wear
mühle mill
qualität quality
performance performance
beeinflussen influence
können can
und and
den the

DE Anhand einer einfachen Umfrage mit 10 Fragen haben wir gesehen, dass Verzweigungslogik viel beeinflussen kann. Sie kann die Qualität Ihrer Antwortdaten beeinflussen, die Anzahl der eingehenden Beantwortungen und sogar die Umfrageerfahrung.

EN From looking at a simple 10-question survey, we’ve seen that skip logic can influence a lot. It can affect the quality of your survey responses, the number of responses that come in, and even the respondent’s experience.

DE Sie können durch visuelle Vergleiche für verschiedene Länder, Desktop- und Mobilgeräte die Gründe für die Fluktuation Ihres Rankings verfolgen.

EN You can make visual comparisons for different countries, desktop and mobile devices to stay updated with reasons behind your ranking fluctuation.

alemão inglês
visuelle visual
vergleiche comparisons
länder countries
gründe reasons
rankings ranking
desktop desktop
mobilgeräte mobile devices
für for
verschiedene different
und and
sie you
können can

DE Der Rank Tracker lässt Dich die Google Rankings für Desktop und Mobile über 170 Länder hinweg zuverlässig tracken.

EN Rank Tracker lets you monitor your Google rankings on desktop and mobile across 170 countries.

alemão inglês
tracker tracker
lässt lets
google google
desktop desktop
mobile mobile
länder countries
rank rank
rankings rankings
dich your
hinweg and
zuverlässig on

DE Außerdem können die Rankings zwischen Mobile und Desktop sehr unterschiedlich sein.

EN Also, rankings between mobile and desktop can be very different.

alemão inglês
rankings rankings
mobile mobile
desktop desktop
unterschiedlich different
sehr very
können can
sein be
zwischen between
und and

DE Automatische Überprüfung von Desktop und Mobile Rankings *

EN Automatic review of desktop and mobile rankings *

alemão inglês
automatische automatic
desktop desktop
mobile mobile
rankings rankings
und and
von of

DE Das Tool ermöglicht es Ihnen, die Rankings auf Ihrem Handy / Desktop / Tablet zu überwachen und unterstützt unbegrenzte Domains und unbegrenzte Benutzerkonten

EN Allowing you to monitor rankings on your mobile / desktop / tablet, the tool supports unlimited domains and unlimited user accounts

alemão inglês
rankings rankings
handy mobile
desktop desktop
tablet tablet
unterstützt supports
unbegrenzte unlimited
domains domains
tool tool
überwachen monitor
benutzerkonten user accounts
zu to
und allowing
ihnen the
es you

DE Außerdem können die Rankings zwischen Mobile und Desktop sehr unterschiedlich sein.

EN Also, rankings between mobile and desktop can be very different.

alemão inglês
rankings rankings
mobile mobile
desktop desktop
unterschiedlich different
sehr very
können can
sein be
zwischen between
und and

DE Automatische Überprüfung von Desktop und Mobile Rankings *

EN Automatic review of desktop and mobile rankings *

alemão inglês
automatische automatic
desktop desktop
mobile mobile
rankings rankings
und and
von of

DE Um eine wirksame SEO-Strategie zu entwickeln, die zu höheren Rankings und mehr Website-Traffic führt, benötigen Sie ein Tool, mit dem Sie sich über alle Desktop-Browser hinweg mit Ihren Mitbewerbern messen können

EN To develop an effective SEO strategy that drives higher rankings and more website traffic, you need a tool that allows you to compete with competitors across all desktop browsers

alemão inglês
wirksame effective
rankings rankings
mitbewerbern competitors
seo seo
strategie strategy
traffic traffic
desktop desktop
tool tool
website website
browser browsers
entwickeln develop
zu to
mit with
hinweg and
mehr more
benötigen you need
alle all
ein a

DE Dank des responsiven Designs können Sie die Positionen Ihrer Rankings ganz einfach überprüfen und bei Bedarf Updates zur Keyword-Performance von Ihrem Desktop-Computer, Smartphone oder Tablet-Gerät erhalten.

EN Its responsive design allows you to easily check in on the positions of your rankings and get on-demand updates about keyword performance from your desktop computer, smartphone, or tablet device.

alemão inglês
designs design
positionen positions
rankings rankings
einfach easily
überprüfen check
bedarf demand
updates updates
smartphone smartphone
keyword keyword
tablet tablet
desktop desktop
oder or
performance performance
computer computer
gerät device
und and
von of
erhalten get

DE Mit Ranktracker können Sie jede Sprache für jeden Google-, Yahoo-, Bing- & Yandex-Standort verfolgen, sogar lokale Rankings. Sowohl für Mobile als auch für Desktop.

EN With Ranktracker, you can track any language for any Google, Yahoo, Bing & Yandex location, even local rankings. Both for mobile & desktop.

alemão inglês
amp amp
verfolgen track
rankings rankings
mobile mobile
desktop desktop
google google
yahoo yahoo
bing bing
yandex yandex
lokale local
standort location
mit with
sprache language
sowohl both
können can
sie you
für for

DE Die Verfolgung des Keyword-Rankings ist eine der wichtigsten Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um Ihre Suchpositionen zu verbessern, unabhängig davon, ob Sie nach Ergebnissen auf dem Desktop oder auf dem Handy suchen

EN Keyword rank tracking is one of the most important things you can do to bump up your search positions, whether you’re looking for results on desktop or on mobile

alemão inglês
ergebnissen results
desktop desktop
handy mobile
rankings rank
keyword keyword
oder or
verfolgung tracking
um for
zu to
ob whether
ist is
können can
ihre your
suchen looking
wichtigsten most

DE Aktualisierung der Desktop Rankings

EN Refreshing the desktop rankings

DE Gerne gehen wir noch einen Schritt weiter und bieten Ihnen als Ergänzung zum Hosting das gesamte Management Ihrer Infrastruktur an. Zudem übernehmen wir die Desktop- und Anwendungsvirtualisierung (Shared Desktop, Virtueller Desktop oder Citrix).

EN Additional to the hosting we provide the wohle administration of your Infrastructure. We also provide the desktop and application virtualization. (shared desktop, virtual desktop and Citrix).

alemão inglês
hosting hosting
management administration
infrastruktur infrastructure
shared shared
desktop desktop
virtueller virtual
citrix citrix
bieten provide
wir we
und and
oder your

DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.

EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

alemão inglês
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

alemão inglês
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.

EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.

DE Entscheiden Sie sich für einen Standard-Desktop-PC ("Office-Desktop") oder alternativ einen wissenschaftlichen Arbeitsplatz ("Science-Desktop") inklusive Flachbildschirm und Lizenzen für die Software-Grundausstattung.

EN Opt for a standard desktop PC ("office desktop") or alternatively, a scientific workstation ("science desktop") including a flat screen and basic software licences.

alemão inglês
lizenzen licences
standard standard
software software
desktop desktop
office office
entscheiden opt
einen a
arbeitsplatz workstation
für for
science science
und and
oder or
wissenschaftlichen scientific
inklusive including
alternativ alternatively

DE Gerne gehen wir noch einen Schritt weiter und bieten Ihnen als Ergänzung zum Hosting das gesamte Management Ihrer Infrastruktur an. Zudem übernehmen wir die Desktop- und Anwendungsvirtualisierung (Shared Desktop, Virtueller Desktop oder Citrix).

EN Additional to the hosting we provide the wohle administration of your Infrastructure. We also provide the desktop and application virtualization. (shared desktop, virtual desktop and Citrix).

alemão inglês
hosting hosting
management administration
infrastruktur infrastructure
shared shared
desktop desktop
virtueller virtual
citrix citrix
bieten provide
wir we
und and
oder your

DE Domains, bei denen SSL von einem SaaS-Provider aktiviert wurde, verfügen nicht über eine individuelle Vanity-Domain. Dadurch wird die Marke abgewertet und die SEO-Rankings verschlechtern sich.

EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.

alemão inglês
ssl ssl
aktiviert enabled
saas saas
provider provider
seo seo
rankings rankings
nicht lack
marke brand
domain domain
domains domains
und and
die custom
eine a

DE "Ryte sorgt für mehr Effizienz und hilft unseren Kunden schneller Top Rankings zu erzielen."

EN "This makes our work more efficient and helps our customers reach top rankings faster."

alemão inglês
hilft helps
unseren our
kunden customers
rankings rankings
mehr more
schneller faster
effizienz efficient
top top
und and
erzielen work
zu reach

DE "Toll zu sehen, wie unsere Rankings plus Traffic steigen seit wir mit Ryte optimieren."

EN “It’s wonderful to see our rankings/ traffic increase since optimizing pages with Ryte.”

alemão inglês
toll wonderful
rankings rankings
traffic traffic
ryte ryte
steigen increase
zu to
unsere our
optimieren optimizing
mit with
seit since

DE Praktische Empfehlungen zur Optimierung deiner Inhalte für SEO, um deine Rankings zu verbessern

EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings

alemão inglês
empfehlungen recommendations
inhalte content
rankings rankings
zu to
verbessern improve
deine your

DE Analysiere die Backlinks und Rankings deiner Konkurrenten.

EN Research your competitors’ backlinks and keyword rankings.

alemão inglês
backlinks backlinks
rankings rankings
konkurrenten competitors
und and
deiner your

DE Du siehst hier, wie sich Traffic, Rankings, Linkprofil und Shares entwickeln, für welche Keywords der Inhalt platziert ist, von welchen Seiten er verlinkt wurde und von wem er auf Twitter geteilt wurde.

EN You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

alemão inglês
und and
du you
auf performing
wie as
ist is

DE Der neue “Search Success Score” zeigt Dir die Performance Deiner Website in Google an. Die Metrik basiert auf der Klickrate und den Rankings, um Dir einen einfachen Überblick über die Leistung Deiner Website in Google zu geben.

EN The OPQ+ is displayed in Ryte's Single Page Analysis. It's the perfect way to get a quick overview of an individual URL, and can help you measure progress over time.

alemão inglês
neue time
in in
einen a
an an
und and
zu to
website page
die is

DE Es gibt nichts Frustrierenderes für Webmaster und SEOs, wenn trotz guter Rankings nur wenige Besucher auf die Webseite kommen. Ein Grund für dieses Phänomen kann unter anderem eine niedrige Click-Through-Rate (CTR) sein.

EN Underperforming organic keywords are keywords that are clicked on less frequently than they should be based on their ranking position.

alemão inglês
rankings ranking
gibt are
für based
auf on
es they

DE Verbessere Die Texte auf Deiner Website für bessere Rankings in Suchmaschinen

EN Improve your written content for higher rankings in search engines

alemão inglês
texte content
rankings rankings
in in
für for
suchmaschinen search

DE Unternehmens- und Markenkennzahlen und Rankings

EN Key figures and rankings about brands and companies

alemão inglês
rankings rankings
und and

DE Pagespeed: Schnelle Websites für zufriedene Nutzer und bessere Rankings

EN SEO Report: 2020 Year-End Review

alemão inglês
für end

DE Steigere den Traffic und verbessere deine Rankings in der Suche mithilfe von über 20 Tools.

EN Increase traffic and boost search rankings with the help of 20+ tools.

alemão inglês
traffic traffic
rankings rankings
suche search
mithilfe with
tools tools
und and
steigere boost
den the

Mostrando 50 de 50 traduções