DE Reflektieren: Zahlreiche Feedback-Funktionen zwischen Schüler-Lehrer, Schüler-Schüler sowie Lehrer-Lehrer helfen im Unterricht oder in der fachübergreifenden Zusammenarbeit, die Unterrichts- und Schulqualität zu erhöhen.
Traduzir "schüler einen blog" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schüler einen blog" de alemão para inglês
Traduções de schüler einen blog
"schüler einen blog" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de schüler einen blog
alemão
inglês
EN Reflection: Numerous feedback functionality between class="highlight">student-teacher, class="highlight">student-class="highlight">student class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as teacher-teacher class="highlight">help class="highlight">in class="highlight">classes class="highlight">or class="highlight">in interdisciplinary cooperation class="highlight">to increase class="highlight">class class="highlight">and class="highlight">school quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlreiche | numerous |
| oder | or |
| zusammenarbeit | cooperation |
| feedback | feedback |
| helfen | help |
| funktionen | functionality |
| in | in |
| erhöhen | increase |
| unterricht | classes |
| schüler | school |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| sowie | as |
DE Wenn beispielsweise 100 Schüler/innen am Test teilgenommen haben und ein/e Schüler/in ein Ergebnis von 60 Prozent erreicht hat, so haben 59 Schüler/innen ein schlechteres Ergebnis erzielt und 40 ein besseres Ergebnis.
EN class="highlight">For example, class="highlight">if 100 class="highlight">students participated class="highlight">in class="highlight">the test class="highlight">and class="highlight">one class="highlight">student achieved class="highlight">a score class="highlight">of 60 percent, 59 class="highlight">students achieved class="highlight">a lower score, class="highlight">and 40 achieved class="highlight">a higher score.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| besseres | higher |
| test | test |
| und | and |
| wenn | if |
| schüler | students |
| teilgenommen | participated |
| in | in |
| von | of |
| beispielsweise | example |
| ein | a |
| erzielt | achieved |
DE Bringen Sie jetzt das Engagement der Schüler auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Schüler teilen! Lassen Sie die Schüler alles auf Ihrem PC oder Mac sehen
EN class="highlight">Now class="highlight">take class="highlight">student engagement class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">level class="highlight">by sharing class="highlight">your PC/Mac class="highlight">with class="highlight">student devices! Let class="highlight">students class="highlight">see everything class="highlight">on class="highlight">your PC class="highlight">or Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| stufe | level |
| teilen | sharing |
| jetzt | now |
| pc | pc |
| geräten | devices |
| mac | mac |
| indem | by |
| oder | or |
| ihren | your |
| schüler | students |
| mit | with |
| alles | everything |
| nächste | the |
DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.
EN Submit class="highlight">blog class="highlight">to class="highlight">blog directories. class="highlight">It’class="highlight">s class="highlight">as simple class="highlight">as class="highlight">it sounds. Search class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">blog directories class="highlight">and submit class="highlight">your class="highlight">blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| es | it |
| ihr | your |
| suchen | search |
| und | and |
| senden | to |
| den | the |
DE Teachable ermöglicht es Ihnen, einen Blog auf seiner Plattform zu erstellen, was bedeutet, dass Sie einen Blog-Beitrag erstellen, Text und Bilder hinzufügen und einen sehr einfachen Blog in wenigen Minuten einrichten und ausführen können
EN Teachable class="highlight">allows class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">a class="highlight">blog class="highlight">on class="highlight">its platform, class="highlight">which means class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">create class="highlight">blog class="highlight">post, class="highlight">add text class="highlight">and images, class="highlight">and class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">very basic class="highlight">blog class="highlight">up class="highlight">and running class="highlight">in class="highlight">a matter class="highlight">of minutes
DE Kostenlose Themes sind also ideal geeignet für einen Privaten-Blog, eine Familien-Blog oder einen Freizeit-Blog.
EN class="highlight">Free themes class="highlight">are therefore ideal class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">private class="highlight">blog, class="highlight">a family class="highlight">blog class="highlight">or class="highlight">a leisure class="highlight">blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| themes | themes |
| ideal | ideal |
| blog | blog |
| familien | family |
| freizeit | leisure |
| oder | or |
| privaten | private |
| sind | are |
| für | for |
| also | therefore |
| einen | a |
DE Kostenlose Themes sind also ideal geeignet für einen Privaten-Blog, eine Familien-Blog oder einen Freizeit-Blog.
EN class="highlight">Free themes class="highlight">are therefore ideal class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">private class="highlight">blog, class="highlight">a family class="highlight">blog class="highlight">or class="highlight">a leisure class="highlight">blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| themes | themes |
| ideal | ideal |
| blog | blog |
| familien | family |
| freizeit | leisure |
| oder | or |
| privaten | private |
| sind | are |
| für | for |
| also | therefore |
| einen | a |
DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
EN Often, class="highlight">a class="highlight">blog class="highlight">will reference class="highlight">another class="highlight">blog, class="highlight">which references class="highlight">another, class="highlight">and class="highlight">so class="highlight">on class="highlight">with everyone displaying ads along class="highlight">the class="highlight">way
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | often |
| blog | blog |
| usw | and so on |
| werbung | ads |
| zeigt | displaying |
| und | and |
| anderen | another |
DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
EN Often, class="highlight">a class="highlight">blog class="highlight">will reference class="highlight">another class="highlight">blog, class="highlight">which references class="highlight">another, class="highlight">and class="highlight">so class="highlight">on class="highlight">with everyone displaying ads along class="highlight">the class="highlight">way
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | often |
| blog | blog |
| usw | and so on |
| werbung | ads |
| zeigt | displaying |
| und | and |
| anderen | another |
DE Blog-Seite – Um einen Newsletter-Block auf deiner Blog-Landing-Page anzuzeigen, füge in Version 7.1 einen Block-Abschnitt über oder unter deinem Blog-Abschnitt hinzu
EN class="highlight">Blog page - class="highlight">To display class="highlight">a class="highlight">newsletter block class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">blog landing page, class="highlight">add class="highlight">a block section above class="highlight">or below class="highlight">your class="highlight">blog section class="highlight">in version 7.1
DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".
EN class="highlight">Your class="highlight">first class="highlight">blog class="highlight">post doesn?t class="highlight">need class="highlight">to say ?class="highlight">I?m starting class="highlight">a class="highlight">blog? class="highlight">or ?welcome class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">blog? anything class="highlight">like class="highlight">that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| braucht | need |
| willkommen | welcome |
| beitrag | post |
| ich | i |
| blog | blog |
| sagen | say |
| oder | or |
| ihr | your |
| zu | to |
DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".
EN class="highlight">Your class="highlight">first class="highlight">blog class="highlight">post doesn?t class="highlight">need class="highlight">to say ?class="highlight">I?m starting class="highlight">a class="highlight">blog? class="highlight">or ?welcome class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">blog? anything class="highlight">like class="highlight">that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| braucht | need |
| willkommen | welcome |
| beitrag | post |
| ich | i |
| blog | blog |
| sagen | say |
| oder | or |
| ihr | your |
| zu | to |
DE Blog-Seiten enthalten einen Blog-Abschnitt, in dem du alle deine Blogeinträge verwalten kannst. Um Beiträge hinzuzufügen, öffne die Blog-Seite und klicke im seitlichen Menü auf +. Detaillierte Schritte dazu findest du unter Mit Squarespace bloggen.
EN class="highlight">Blog pages class="highlight">include class="highlight">a class="highlight">blog section, class="highlight">where class="highlight">you’class="highlight">ll manage class="highlight">all class="highlight">your class="highlight">blog class="highlight">posts. class="highlight">To class="highlight">add class="highlight">posts, class="highlight">open class="highlight">the class="highlight">blog page class="highlight">and click + class="highlight">in class="highlight">the side panel. class="highlight">For detailed steps, visit Blogging class="highlight">with Squarespace.
DE Sie können für einen Blog festlegen, dass er die gleiche Vorlage für Blog-Beiträge und Listing-Seiten teilt, oder über separate Vorlagen für die Listing-Seite und für Blog-Beiträge verfügen
EN class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">set class="highlight">a class="highlight">blog class="highlight">to share class="highlight">the same template class="highlight">for class="highlight">blog class="highlight">posts class="highlight">and listing pages, class="highlight">or class="highlight">have separate templates class="highlight">for class="highlight">the listing page class="highlight">and class="highlight">for class="highlight">blog class="highlight">posts
DE Ein Blog-Abonnement-Tag rendert das Blog-Abonnement-Formular für einen bestimmten Blog
EN class="highlight">A class="highlight">blog subscription tag renders class="highlight">the class="highlight">blog subscriber form class="highlight">for class="highlight">a particular class="highlight">blog
DE Sie können sich Google Classroom als einen Zwischenstopp zwischen Schule und Zuhause vorstellen, an dem Schüler, Lehrer und Eltern Zugriff auf Unterrichtspläne haben und den Fortschritt der Schüler verfolgen können.
EN class="highlight">You class="highlight">can think class="highlight">of Google Classroom class="highlight">as class="highlight">a halfway point between class="highlight">school class="highlight">and class="highlight">home, class="highlight">where class="highlight">students, teachers, class="highlight">and parents class="highlight">can class="highlight">all class="highlight">have access class="highlight">to lesson plans class="highlight">and track class="highlight">student progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| classroom | classroom |
| eltern | parents |
| zugriff | access |
| verfolgen | track |
| lehrer | teachers |
| schule | school |
| vorstellen | think |
| fortschritt | progress |
| sie | you |
| einen | a |
| zwischen | between |
| schüler | students |
| und | and |
| können | can |
| als | as |
| der | of |
| zuhause | home |
| den | to |
DE Heute haben mehr als 20.000 Schüler und Lehrer eine digitale Lernstatt-Identität: Die Schüler erhalten bei der Einschulung einen Account (inklusive Kopano E-Mail und Kalender) und behalten ihn bis zum Ende ihrer Paderborner Schullaufbahn.
EN Today, class="highlight">more class="highlight">than 20,000 class="highlight">students class="highlight">and teachers class="highlight">have class="highlight">a digital Lernstatt identity: class="highlight">students receive class="highlight">an account (class="highlight">which includes Kopano class="highlight">email class="highlight">and calendaring) class="highlight">when class="highlight">they class="highlight">start primary class="highlight">school class="highlight">and keep class="highlight">it until class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">their Paderborn class="highlight">educational career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| account | account |
| inklusive | includes |
| kopano | kopano |
| identität | identity |
| lehrer | teachers |
| schüler | students |
| mehr | more |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| ihn | it |
| ende | the end |
| digitale | a |
DE Heute haben mehr als 20.000 Schüler und Lehrer eine digitale Lernstatt-Identität: Die Schüler erhalten bei der Einschulung einen Account (inklusive Kopano E-Mail und Kalender) und behalten ihn bis zum Ende ihrer Paderborner Schullaufbahn.
EN Today, class="highlight">more class="highlight">than 20,000 class="highlight">students class="highlight">and teachers class="highlight">have class="highlight">a digital Lernstatt identity: class="highlight">students receive class="highlight">an account (class="highlight">which includes Kopano class="highlight">email class="highlight">and calendaring) class="highlight">when class="highlight">they class="highlight">start primary class="highlight">school class="highlight">and keep class="highlight">it until class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">their Paderborn class="highlight">educational career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| account | account |
| inklusive | includes |
| kopano | kopano |
| identität | identity |
| lehrer | teachers |
| schüler | students |
| mehr | more |
| heute | today |
| haben | have |
| und | and |
| ihn | it |
| ende | the end |
| digitale | a |
DE Sie können sich Google Classroom als einen Zwischenstopp zwischen Schule und Zuhause vorstellen, an dem Schüler, Lehrer und Eltern Zugriff auf Unterrichtspläne haben und den Fortschritt der Schüler verfolgen können.
EN class="highlight">You class="highlight">can think class="highlight">of Google Classroom class="highlight">as class="highlight">a halfway point between class="highlight">school class="highlight">and class="highlight">home, class="highlight">where class="highlight">students, teachers, class="highlight">and parents class="highlight">can class="highlight">all class="highlight">have access class="highlight">to lesson plans class="highlight">and track class="highlight">student progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| classroom | classroom |
| eltern | parents |
| zugriff | access |
| verfolgen | track |
| lehrer | teachers |
| schule | school |
| vorstellen | think |
| fortschritt | progress |
| sie | you |
| einen | a |
| zwischen | between |
| schüler | students |
| und | and |
| können | can |
| als | as |
| der | of |
| zuhause | home |
| den | to |
DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.
EN class="highlight">The TecRec class="highlight">blog focuses specifically class="highlight">on technical diving class="highlight">news class="highlight">and equipment, while class="highlight">the PADI class="highlight">Blog covers recreational diving topics class="highlight">and provides words class="highlight">of wisdom class="highlight">from class="highlight">the Dive GuruTM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezifisch | specifically |
| ausrüstung | equipment |
| padi | padi |
| blog | blog |
| neuigkeiten | news |
| dive | dive |
| tauchens | diving |
| ist | provides |
| während | while |
| der | of |
| und | and |
DE Wird nur ein Privater-Blog, ein Familien-Blog oder ein Freizeit-Blog gestartet, so sind kostenlose Plugins eine gute Lösung.
EN class="highlight">If class="highlight">only class="highlight">a class="highlight">private class="highlight">blog, class="highlight">a family class="highlight">blog class="highlight">or class="highlight">a leisure class="highlight">blog class="highlight">is started, class="highlight">free plugins class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">good solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestartet | started |
| kostenlose | free |
| plugins | plugins |
| gute | good |
| lösung | solution |
| privater | private |
| blog | blog |
| familien | family |
| freizeit | leisure |
| oder | or |
| wird | is |
| sind | are |
| nur | only |
| ein | a |
DE Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.speaker-inc.com Website-Statistiken
EN class="highlight">Blog.speaker-inc.com - class="highlight">Blog Speaker-Inc outages, problems class="highlight">and current status. class="highlight">Blog.speaker-inc.com website statistics
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| aktueller | current |
| status | status |
| und | and |
| website | website |
| statistiken | statistics |
DE Blog.foap.com - Blog Foap Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.foap.com Website-Statistiken
EN class="highlight">Blog.foap.com - class="highlight">Blog Foap outages, problems class="highlight">and current status. class="highlight">Blog.foap.com website statistics
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| aktueller | current |
| status | status |
| und | and |
| website | website |
| statistiken | statistics |
DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern
EN Choose class="highlight">free class="highlight">blog WordPress themes class="highlight">using class="highlight">an HTML class="highlight">blog template class="highlight">with best class="highlight">free WordPress class="highlight">blog class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">own color class="highlight">and style class="highlight">to improve class="highlight">your blogging
| alemão | inglês |
|---|---|
| farbe | color |
| html | html |
| vorlage | template |
| wordpress | wordpress |
| kostenlose | free |
| blog | blog |
| themes | themes |
| und | and |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| best | best |
| wählen | choose |
| mit | with |
| ihr | your |
| bloggen | blogging |
DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.
EN class="highlight">The TecRec class="highlight">blog focuses specifically class="highlight">on technical diving class="highlight">news class="highlight">and equipment, while class="highlight">the PADI class="highlight">Blog covers recreational diving topics class="highlight">and provides words class="highlight">of wisdom class="highlight">from class="highlight">the Dive GuruTM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezifisch | specifically |
| ausrüstung | equipment |
| padi | padi |
| blog | blog |
| neuigkeiten | news |
| dive | dive |
| tauchens | diving |
| ist | provides |
| während | while |
| der | of |
| und | and |
DE Wird nur ein Privater-Blog, ein Familien-Blog oder ein Freizeit-Blog gestartet, so sind kostenlose Plugins eine gute Lösung.
EN class="highlight">If class="highlight">only class="highlight">a class="highlight">private class="highlight">blog, class="highlight">a family class="highlight">blog class="highlight">or class="highlight">a leisure class="highlight">blog class="highlight">is started, class="highlight">free plugins class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">good solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestartet | started |
| kostenlose | free |
| plugins | plugins |
| gute | good |
| lösung | solution |
| privater | private |
| blog | blog |
| familien | family |
| freizeit | leisure |
| oder | or |
| wird | is |
| sind | are |
| nur | only |
| ein | a |
DE Mit Blog-Galerien können Sie zusätzlich zum Einbetten von Bildern in Ihren Blog-Beitrag eine Reihe von Bildern unter jedem Blog-Beitrag hinzufügen
EN class="highlight">With class="highlight">blog galleries, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">add class="highlight">a class="highlight">set class="highlight">of images under class="highlight">each class="highlight">blog class="highlight">post class="highlight">in addition class="highlight">to embedding images class="highlight">within class="highlight">your class="highlight">blog class="highlight">post
| alemão | inglês |
|---|---|
| einbetten | embedding |
| bildern | images |
| blog | blog |
| galerien | galleries |
| beitrag | post |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| zusätzlich | to |
| von | of |
DE Die CMS-Blog-APIs ermöglichen es Ihnen, Ihre Blog-Daten mit externen Anwendungen und Tools zu synchronisieren und Blog-Inhalte zu ändern.
EN class="highlight">The CMS class="highlight">Blog APIs enable class="highlight">you class="highlight">to sync class="highlight">your class="highlight">blog class="highlight">data class="highlight">with external applications class="highlight">and tools class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as modify class="highlight">blog class="highlight">content.
DE Die CMS-Blog-Autoren-API ermöglicht es Ihnen, Blog-Autoren aufzulisten, zu suchen, zu erstellen, zu löschen und Informationen für Blog-Autoren abzurufen.
EN class="highlight">The CMS class="highlight">Blog Authors API enables class="highlight">you class="highlight">to list, search, class="highlight">create, delete, class="highlight">and class="highlight">get class="highlight">information class="highlight">for class="highlight">blog authors.
DE Dem Makro werden drei Parameter übergeben, nämlich das zu formatierende Blog-Beitragsobjekt, die Anzahl der Blog-Beiträge in der Iteration und die Gesamtzahl der Blog-Beiträge in den Ergebnissen
EN class="highlight">The macro class="highlight">is passed class="highlight">three parameters class="highlight">which class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">blogs class="highlight">blog class="highlight">post object class="highlight">to format, class="highlight">the count class="highlight">in class="highlight">the iteration class="highlight">of class="highlight">blog class="highlight">posts, class="highlight">and class="highlight">the total count class="highlight">of class="highlight">blog class="highlight">posts class="highlight">in class="highlight">the results
DE Diese Variable enthält Informationen zum Blog-Autor für Listing-Seiten von Blog-Autoren. Sie kann verwendet werden, um bedingte Logik zum Darstellen von Markup für Blog-Autoren-Listings zu erstellen. Sie enthält außerdem die folgenden Eigenschaften:
EN class="highlight">This variable contains class="highlight">blog author class="highlight">information class="highlight">for class="highlight">blog author listing pages. class="highlight">It class="highlight">can class="highlight">be used class="highlight">to class="highlight">create conditional logic class="highlight">to >render markup class="highlight">for class="highlight">blog author listings. class="highlight">It class="highlight">also contains class="highlight">the following properties:
DE Blog-Beitragsvorlage: Die Blog-Beitragsdetailseite, die einzelne Blog-Beiträge anzeigt. Der Vorlagentitel muss widerspiegeln, dass er für den Blogbeitrag bestimmt ist.
EN class="highlight">Blog class="highlight">post template: class="highlight">the class="highlight">blog class="highlight">post detail page class="highlight">that displays individual class="highlight">blog class="highlight">posts. class="highlight">The template title must reflect class="highlight">that class="highlight">it'class="highlight">s class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">blog class="highlight">post page.
DE Schüler weiterführender Schulen–Schüler, die an einer akkreditierten öffentlichen oder privaten weiterführenden Schule mit Vollzeit-Unterricht eingeschrieben sind1
EN Secondary class="highlight">school class="highlight">students—class="highlight">Students enrolled class="highlight">at class="highlight">an accredited, government-recognized public class="highlight">or class="highlight">private secondary class="highlight">school providing class="highlight">full-class="highlight">time instruction1
DE Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht–Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht, gemäß den örtlichen Bestimmungen, die auf der HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht (in englischer Sprache) dargelegt sind
EN Homeschooled secondary class="highlight">students—Secondary class="highlight">students schooled class="highlight">at class="highlight">home, class="highlight">as defined class="highlight">by local regulations detailed class="highlight">on class="highlight">this HSLDA State Laws webpage
DE Die Nutzungsberichte ermöglichen es dem Lehrer zu sehen, wie lange der Schüler im Programm ist und was der Schüler abgeschlossen hat
EN class="highlight">The usage reports allow class="highlight">the teacher class="highlight">to class="highlight">see class="highlight">how long class="highlight">the class="highlight">student class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">the program class="highlight">and what class="highlight">the class="highlight">student class="highlight">has completed
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| lehrer | teacher |
| lange | long |
| schüler | student |
| abgeschlossen | completed |
| im | in the |
| programm | program |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
DE Dies macht den Schüler verantwortlich, was wir in großen Klassen normalerweise nicht tun können, wo die Überwachung der Schüler eine Vollzeitbeschäftigung außerhalb des Unterrichts und aller anderen Aufgaben sein kann.
EN class="highlight">This makes class="highlight">the class="highlight">student accountable class="highlight">which class="highlight">is something class="highlight">that class="highlight">we typically don?t class="highlight">have class="highlight">the ability class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">in large class="highlight">classes class="highlight">where monitoring class="highlight">students class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">a class="highlight">full-class="highlight">time job outside class="highlight">of class="highlight">teaching class="highlight">and class="highlight">all class="highlight">other duties.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | typically |
| verantwortlich | accountable |
| klassen | classes |
| wo | where |
| anderen | other |
| wir | we |
| in | in |
| großen | large |
| schüler | students |
| macht | makes |
| eine | a |
| kann | can |
| und | and |
| sein | be |
| dies | this |
| den | the |
| tun | do |
DE Infogram wurde für kollaboratives Arbeiten entwickelt. Erstellen Sie für die ganze Klasse ein Team-Konto und laden Sie alle Schüler ein. Der Einfachheit halber können Schüler sich auch mit dem Google- oder soziale Medien-Konto anmelden.
EN Infogram class="highlight">is built class="highlight">for collaboration. class="highlight">Create class="highlight">a team account class="highlight">for class="highlight">the entire class="highlight">class class="highlight">and invite class="highlight">students. class="highlight">For simplicity, class="highlight">students class="highlight">can log class="highlight">in class="highlight">with class="highlight">their Google class="highlight">and social media accounts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infogram | infogram |
| einfachheit | simplicity |
| medien | media |
| klasse | class |
| schüler | students |
| team | team |
| entwickelt | built |
| ganze | entire |
| können | can |
| soziale | social media |
| konto | account |
| für | for |
| mit | with |
| anmelden | log |
| erstellen | create |
| ein | a |
| und | and |
DE Sie können bewerten, wie die Schüler mit beigebrachten Lektionen –umgehen - wie viel sie verstehen können, mit welchen häufigen Themen die Schüler zu kämpfen haben und was zu einfach ist
EN class="highlight">They class="highlight">can evaluate class="highlight">how class="highlight">students class="highlight">are managing class="highlight">with class="highlight">lessons taught – class="highlight">how class="highlight">much class="highlight">they class="highlight">are able class="highlight">to grasp, what class="highlight">are class="highlight">the common topics class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">students tend class="highlight">to struggle class="highlight">with, class="highlight">and what’class="highlight">s too class="highlight">easy
DE Apple hat ein neues 9,7-Zoll-iPad mit Bleistift vorgestellt , das sich an Schüler richtet, sowie mehrere Apps, mit denen Schüler und Lehrer das Beste
EN Google class="highlight">has shown off class="highlight">a JBL Link Bar class="highlight">at Google class="highlight">I/O. During class="highlight">the demo, class="highlight">it revealed new Android TV class="highlight">and Assistant features.class="highlight">This new soundbar features built...
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| apps | features |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
DE Motivierte, inspirierte und erfolgreiche Schüler. Palma College bietet nicht nur akademische Exzellenz, sondern auch noch glückliche Schüler.
EN Motivated class="highlight">pupils; inspired class="highlight">pupils; achieving class="highlight">pupils. Palma College succeeds class="highlight">in class="highlight">its quest class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">for academic excellence, class="highlight">but happy class="highlight">students.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motivierte | motivated |
| inspirierte | inspired |
| palma | palma |
| college | college |
| akademische | academic |
| exzellenz | excellence |
| glückliche | happy |
| und | its |
| schüler | students |
| nicht | not |
| nur | only |
| sondern | for |
DE Schütze deine Schüler mit einer ganz speziellen Unfallversicherung. Wenn du für jeden deiner Schüler eine Versicherung aktivierst, können sie während des Tauchkurses die Hilfe von DAN in Anspruch nehmen.
EN Protect class="highlight">your dive class="highlight">students class="highlight">with class="highlight">a dedicated accident cover. class="highlight">By activating class="highlight">an insurance plan class="highlight">for class="highlight">each class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">students, class="highlight">they class="highlight">will benefit class="highlight">from DAN'class="highlight">s assistance during class="highlight">the dive class="highlight">course.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schüler | students |
| mit | with |
| die | dedicated |
| hilfe | your |
| für | insurance |
| während | during |
| von | of |
DE Wes Brown trifft die Schüler der ESSA Academy in ihrem virtuellen Klassenzimmer. Die ESSA Academy ist eine Partnerschule der Manchester United Foundation. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie, wie TeamViewer Classroom die Schüler begeistert.
EN Wes Brown joins class="highlight">the class="highlight">students class="highlight">at ESSA Academy, class="highlight">a Manchester United Foundation partner class="highlight">school, class="highlight">in class="highlight">their virtual classroom. Watch class="highlight">the video class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">students? experiences class="highlight">with TeamViewer Classroom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brown | brown |
| virtuellen | virtual |
| manchester | manchester |
| teamviewer | teamviewer |
| academy | academy |
| united | united |
| schüler | students |
| in | in |
| video | video |
| classroom | classroom |
| foundation | foundation |
| sehen sie | watch |
| der | the |
| erfahren | learn |
DE Infogram wurde für kollaboratives Arbeiten entwickelt. Erstellen Sie für die ganze Klasse ein Team-Konto und laden Sie alle Schüler ein. Der Einfachheit halber können Schüler sich auch mit dem Google- oder soziale Medien-Konto anmelden.
EN Infogram class="highlight">is built class="highlight">for collaboration. class="highlight">Create class="highlight">a team account class="highlight">for class="highlight">the entire class="highlight">class class="highlight">and invite class="highlight">students. class="highlight">For simplicity, class="highlight">students class="highlight">can log class="highlight">in class="highlight">with class="highlight">their Google class="highlight">and social media accounts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infogram | infogram |
| einfachheit | simplicity |
| medien | media |
| klasse | class |
| schüler | students |
| team | team |
| entwickelt | built |
| ganze | entire |
| können | can |
| soziale | social media |
| konto | account |
| für | for |
| mit | with |
| anmelden | log |
| erstellen | create |
| ein | a |
| und | and |
DE Motivierte, inspirierte und erfolgreiche Schüler. Palma College bietet nicht nur akademische Exzellenz, sondern auch noch glückliche Schüler.
EN Motivated class="highlight">pupils; inspired class="highlight">pupils; achieving class="highlight">pupils. Palma College succeeds class="highlight">in class="highlight">its quest class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">for academic excellence, class="highlight">but happy class="highlight">students.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motivierte | motivated |
| inspirierte | inspired |
| palma | palma |
| college | college |
| akademische | academic |
| exzellenz | excellence |
| glückliche | happy |
| und | its |
| schüler | students |
| nicht | not |
| nur | only |
| sondern | for |
DE So sei die Schulausstattung bis Klassenstufe 8 noch nicht auf dem Stand der älteren Schüler:innen, auch der höhere Zeitaufwand, den die Schüler:innen durch das selbstbestimmte Arbeiten erfahren, führe im Homeschooling manchmal zu Überforderungen.
EN class="highlight">The facilities class="highlight">for children class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">the eighth grade class="highlight">are still class="highlight">not class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">the same standard class="highlight">as class="highlight">those class="highlight">for older class="highlight">students, class="highlight">and class="highlight">the greater class="highlight">time requirements class="highlight">of self-paced class="highlight">learning sometimes places excessive demands class="highlight">on class="highlight">students class="highlight">in homeschooling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| schüler | students |
| manchmal | sometimes |
| nicht | not |
| zu | to |
| erfahren | and |
| innen | in |
| den | the |
DE Mit dem Projekt "Starke Lehrer – starke Schüler" wollen wir Berufsschullehrer:innen im Umgang mit rechtsaffinen Schüler:innen durch Workshops...
EN class="highlight">We class="highlight">support vocational teachers class="highlight">in dealing class="highlight">with right wing extremism amoung class="highlight">their class="highlight">pupils. class="highlight">Through class="highlight">the teachers, class="highlight">the class="highlight">pupils class="highlight">are emboldened class="highlight">to reflect...
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| umgang | dealing |
| schüler | pupils |
| wir | we |
| durch | through |
DE Verwalten Sie Inventar, melden Sie neue Schüler an und checken Sie die Schüler automatisch über die Zugriffskontrolle oder manuell an der Rezeption ein.
EN Manage inventory, sign-class="highlight">up class="highlight">and check-class="highlight">in class="highlight">students automatically class="highlight">via access controls class="highlight">or manually class="highlight">at class="highlight">the front-desk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inventar | inventory |
| schüler | students |
| checken | check |
| automatisch | automatically |
| manuell | manually |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| an | in |
| und | and |
| der | the |
DE Legen Sie Rangstufen und Gurte fest, anhand derer die Schüler ihre Ergebnisse messen, Klassen für ihre Stufen planen und beurteilen können, wann die Schüler zum Testen bereit sind.
EN class="highlight">Set ranks class="highlight">and belts class="highlight">for class="highlight">students class="highlight">to measure class="highlight">their results, schedule class="highlight">classes class="highlight">for class="highlight">their levels, class="highlight">and assess class="highlight">when class="highlight">students class="highlight">are ready class="highlight">for testing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| stufen | levels |
| planen | schedule |
| testen | testing |
| fest | set |
| schüler | students |
| klassen | classes |
| bereit | ready |
| messen | measure |
| beurteilen | assess |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| wann | when |
| anhand | to |
DE Verwalten Sie auf einfache Weise die Mitgliedschaften Ihrer Schüler, verfolgen Sie die Anwesenheit manuell oder automatisch und bewerten Sie die Schüler anhand ihres Niveaus.
EN Easily manage class="highlight">your class="highlight">student'class="highlight">s memberships, track attendance manually class="highlight">or automatically, class="highlight">and grade class="highlight">students based class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| einfache | easily |
| mitgliedschaften | memberships |
| schüler | students |
| verfolgen | track |
| anwesenheit | attendance |
| manuell | manually |
| automatisch | automatically |
| niveaus | level |
| oder | or |
| und | and |
| anhand | on |
| ihrer | their |
DE Sie können bewerten, wie die Schüler mit beigebrachten Lektionen –umgehen - wie viel sie verstehen können, mit welchen häufigen Themen die Schüler zu kämpfen haben und was zu einfach ist
EN class="highlight">They class="highlight">can evaluate class="highlight">how class="highlight">students class="highlight">are managing class="highlight">with class="highlight">lessons taught – class="highlight">how class="highlight">much class="highlight">they class="highlight">are able class="highlight">to grasp, what class="highlight">are class="highlight">the common topics class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">students tend class="highlight">to struggle class="highlight">with, class="highlight">and what’class="highlight">s too class="highlight">easy
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schüler einen großteil schüler schüler der sekundarstufe schüler von jedem schüler bietet mindmeister schüler ohne probezeitbegleitung bedürfnisse der schüler starke schüler e schüler anhand derer schüler bildungseinrichtungen durch schüler schüler darauf konzentrieren aktivitäten der schüler motiviertere schüler systems die schüler großartig für schüler programmen für schüler benutzeroberfläche für schüler jungen die schüler sodass die schüler älteren schüler legen dessen schüler igor fordern die schüler reagieren die schüler sollen die schüler schüler zu beginn schüler im garten schüler ansprechen schüler zu identifizieren jeden deiner schüler schüler zu schaffen schüler beim lernen schüler aller alters schüler der essa schüler spaß gehen die schüler beispielsweise schüler schüler einfach begrüßen schüler geben schüler zu kämpfen schüler verloren geht damit ihre schüler schreiben die schüler schüler mindestens einmal schüler am meisten deine schüler üben schüler verwirrt unterrichten ohne schüler schüler im alter lange der schüler
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe