Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schreiben sie überall" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schreiben sie überall" de alemão para inglês

Traduções de schreiben sie überall

"schreiben sie überall" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

schreiben a a few a single about add after all also an and and the any application apps are articles as at at the available be best better book both build but by can code content course create data design different do document does don don’t draw each edit education even every experience few first following for for the from from the full get give go has have have to help here how how to i if in in the include information into is it it is its it’s just know learn like line ll look make many may more most my need need to new no not now of of the on on the one only or other our out over own page pen people product products provide questions re read request see service should single site so software some something such such as support take text than that that you the their them then there these they this those through time to to be to get to read to the to write tools up up to us use used using via video want way we we are well what when where which who will will be with without work working would write writing written you you are you can you have you want your you’re
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
überall a about across all all over also always an and any anytime anywhere are around as at at the based be because been best but by can do even every everyone everything everywhere for from from the get global go has have high home how i if in in the including into is it it is its it’s just like live location make makes more most need no not of of the on on the once one only or other our out over own re same secure see service set single site so stay system take than that the their them there these they they are this through throughout time to to be to the to use tools up us use used user using very via view was way we web what when where wherever whether which will with without working you you are you have you want your

Tradução de alemão para inglês de schreiben sie überall

alemão
inglês

DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!

EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!

alemão inglês
planen schedule
sms sms
nachricht message
versand sending
liste list
ihre your
wählen choose
aus from
wann when
und and

DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!

EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!

alemão inglês
planen schedule
sms sms
nachricht message
versand sending
liste list
ihre your
wählen choose
aus from
wann when
und and

DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!

EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!

alemão inglês
planen schedule
sms sms
nachricht message
versand sending
liste list
ihre your
wählen choose
aus from
wann when
und and

DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!

EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!

alemão inglês
planen schedule
sms sms
nachricht message
versand sending
liste list
ihre your
wählen choose
aus from
wann when
und and

DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!

EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!

alemão inglês
planen schedule
sms sms
nachricht message
versand sending
liste list
ihre your
wählen choose
aus from
wann when
und and

DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!

EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!

alemão inglês
planen schedule
sms sms
nachricht message
versand sending
liste list
ihre your
wählen choose
aus from
wann when
und and

DE Wenn Sie für das Web schreiben, halten Sie Ihre Absätze kurz, fügen Sie Medien wie Bilder oder Videos hinzu, um Ihr Schreiben zu verbessern, und versuchen Sie, keine flauschige Sprache zu verwenden oder sich zu wiederholen.

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

alemão inglês
absätze paragraphs
kurz short
medien media
verbessern enhance
versuchen try
wiederholen repeat
web web
videos videos
bilder images
oder or
zu to
verwenden use
ihr your
hinzu add
um for
keine not

DE Wenn Sie für das Web schreiben, halten Sie Ihre Absätze kurz, fügen Sie Medien wie Bilder oder Videos hinzu, um Ihr Schreiben zu verbessern, und versuchen Sie, keine flauschige Sprache zu verwenden oder sich zu wiederholen.

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

alemão inglês
absätze paragraphs
kurz short
medien media
verbessern enhance
versuchen try
wiederholen repeat
web web
videos videos
bilder images
oder or
zu to
verwenden use
ihr your
hinzu add
um for
keine not

DE Erfahren Sie in der zweiten Einheit, warum das Schreiben für Shaun wichtig ist, sehen Sie, was Sie im Kurs lernen werden, und machen Sie zunächst einige praktische Übungen, z. B. das Schreiben Ihrer Biografie.

EN In the second unit, discover why writing is important to Shaun, see what you’re about to learn in the course, and do some practical and “simple” exercises to get you started, such as writing about the details of your day.

alemão inglês
einheit unit
wichtig important
praktische practical
im in the
kurs course
zweiten second
einige some
in in
warum why
ist is
ihrer your

DE Sie können auch Informationen über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, anfordern und erhalten, indem Sie uns eine E-Mail an dataprotection@serif.com schreiben, oder uns an folgende Adresse schreiben:

EN You can also request and obtain details of the Personal Data we may hold about you by emailing us at dataprotection@serif.com, or writing to us at the following address:

alemão inglês
oder or
adresse address
folgende the
daten data
indem by
mail emailing
können can
an request
und and
sie hold
wir we
uns us

DE Schreiben Sie einfach in PDFs und halten Sie Ihre Gedanken zu einem Buch am Seitenrand fest oder schreiben Sie einen neuen Paragraphen in einen Vertrag.

EN Easily write on PDFs – from jotting down your thoughts in the margins of a book to adding a new paragraph to a contract.

alemão inglês
pdfs pdfs
gedanken thoughts
neuen new
vertrag contract
buch book
zu to
am on
in in
ihre your
einen a

DE Sie können auch Informationen über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, anfordern und erhalten, indem Sie uns eine E-Mail an dataprotection@serif.com schreiben, oder uns an folgende Adresse schreiben:

EN You can also request and obtain details of the Personal Data we may hold about you by emailing us at dataprotection@serif.com, or writing to us at the following address:

alemão inglês
oder or
adresse address
folgende the
daten data
indem by
mail emailing
können can
an request
und and
sie hold
wir we
uns us

DE Egal, ob Sie Belletristik oder Sachbücher schreiben, unser Tool eignet sich hervorragend als Romantitelgenerator. Da Romane grundsätzlich gleich sind, müssen Sie General Fiction als Ihre Kategorie auswählen, auch wenn Sie einen Sachroman schreiben.

EN Whether you write fiction or non-fiction novels our tool works great as a novel title generator. Since novels are fundamentally the same you will need to to select General Fiction as your category even if you are writing a non-fiction novel.

alemão inglês
tool tool
hervorragend great
kategorie category
oder or
auswählen select
da since
sind are
ihre your
ob if
als as
general general
grundsätzlich fundamentally
gleich the
unser our

DE Großartige Vermarkter geben 20% für das Schreiben des Posts und 80% für das Bewerben des Posts aus. Für alle Möglichkeiten, die Links zum Schreiben von Inhalten aufzubauen, müssen Sie Bewerben Sie Ihre Inhalte.

EN Great marketers spend 20% writing the post and 80% promoting it.F or all the ways to build the links with writing content, you have to promote your content.

alemão inglês
großartige great
vermarkter marketers
möglichkeiten ways
f f
aufzubauen to build
inhalte content
links links
ihre your
alle all
und and
schreiben to
bewerben promote

DE Der erste Schritt besteht darin zu verstehen, für wen wir schreiben, worüber und was wir schreiben, in welcher Form und an welchen Orten. Die Antworten auf diese Fragen erhalten Sie, indem Sie Ihre Zielgruppe untersuchen.

EN The first step is to understand for whom we are writing, what and what we are writing about, in what form, and at what venues. The answers to these questions will be given by studying your target audience

alemão inglês
form form
antworten answers
fragen questions
indem by
schritt step
wir we
orten the
zu to
die target
ihre your
zielgruppe target audience
erste the first
für for
in in
und and
verstehen understand

DE Holen Sie den Input von mehreren Personen in Ihrem Team an einem Ort ein, um sorgfältige und professionelle E-Mails zu schreiben. Schreiben Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen Berichte und Projekt-Updates.

EN Get input from multiple people on your team all in one place to write thorough and professional emails. Write reports and projects updates together with your colleagues.

alemão inglês
kollegen colleagues
berichte reports
projekt projects
updates updates
input input
personen people
team team
in in
ihren your
ort place
zu to
mails emails
professionelle professional
an on
mehreren multiple
mit with
und and

DE Salesforce-Administratoren schätzen die intuitive grafische Designumgebung und die Lifecycle-Management-Tools von TIBCO, weil sie ausgeklügelte Integrationen ermöglichen, ohne dass man Code schreiben muss. Wer möchte, kann natürlich Code schreiben.

EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code. Those who wish to code have that option, too.

alemão inglês
intuitive intuitive
grafische graphical
integrationen integrations
administratoren admins
lifecycle lifecycle
management management
code code
tools tools
wer who
ohne without
kann can
dass that
und and
schreiben to

DE 104: Senden Sie eine Anfrage an den Blogger, um den Gastbeitrag zu schreiben, den er schreiben möchte.

EN 104: Send request to blogger for writing the guest post that they want to get written.

alemão inglês
blogger blogger
um for
möchte want to
sie want
anfrage request
den the

DE Und der beste Weg, dies zu tun, indem Sie über ein bestimmtes Thema schreiben und konsequent schreiben. Diese einfache Methode führt langfristig zu großen Vorteilen.

EN And best way to do this by writing about specific topic and writing consistently. This simple method will lead to great long term benefits.

alemão inglês
thema topic
konsequent consistently
einfache simple
langfristig long term
vorteilen benefits
methode method
indem by
führt lead
großen great
beste best
zu to
und and
weg way
dies this
tun do

DE Salesforce-Administratoren schätzen die intuitive grafische Designumgebung und die Lifecycle-Management-Tools von TIBCO, weil sie ausgeklügelte Integrationen ermöglichen, ohne dass man Code schreiben muss. Wer möchte, kann natürlich Code schreiben.

EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code. Those who wish to code have that option, too.

alemão inglês
intuitive intuitive
grafische graphical
integrationen integrations
administratoren admins
lifecycle lifecycle
management management
code code
tools tools
wer who
ohne without
kann can
dass that
und and
schreiben to

DE So verlangsamen Sie das Schreiben und beginnen sofort mit dem Schreiben

EN How to Slow Down and Start Writing Immediately

alemão inglês
beginnen start
sofort immediately
und and
schreiben to

DE Wechseln Sie nahtlos vom iPad zum Desktop, vom Coffeeshop zur Scoring-Bühne – schreiben Sie überall, wo Sie inspiriert werden.

EN Seamlessly move between iPad and desktop, and from studio to coffeeshop to scoring stage, and write anywhere inspiration strikes.

alemão inglês
nahtlos seamlessly
ipad ipad
desktop desktop
scoring scoring
bühne stage
schreiben write
sie and
wechseln move
zur to

DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.

EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us. 

alemão inglês
atlassian atlassian
source source
hersteller manufacturer
anfrage request
produkte products
kontaktiere contact
sole sole
ist is
wir we
ein a
mit our
dass that
uns us

DE Falls Du ein Feedback, Vorschläge zur Verbesserung oder über ein aufgetretenes Problem schreiben möchtest, schreiben einen Beitrage im Support Forum, oder schließe dich der Community auf Facebook an.

EN If you have any feedback, issues, or suggestions for improvements please leave a topic in the Support Forum, or join the community on Facebook.

alemão inglês
verbesserung improvements
problem issues
forum forum
community community
facebook facebook
feedback feedback
vorschläge suggestions
oder or
im in the
support support
du you
falls the

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen

DE bleistift schreiben marker schreiben passwort karte lage sicherheit schlüssel

EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position

alemão inglês
schreiben and
karte map
lage location

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber schreiben zeichnung papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber schreiben zeichnung papier-

EN education art and design edit writing edit tools pen draw write

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben dokument herausgeber zeichnung papier-

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen
dokument document
zeichnen design
schreiben and

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben dokument herausgeber zeichnung papier-

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen
dokument document
zeichnen design
schreiben and

DE bleistift herausgeber schreiben bearbeiten schreiben erstellen korrektur modus umriss bearbeiten richtig schaltfläche bearbeiten

EN edit tools interface vector illustration icon art and design editing editor

alemão inglês
bearbeiten edit
herausgeber editor
schreiben and

DE bleistift schreiben marker schreiben passwort lage karte sicherheit schlüssel

EN edit tools art and design education writing pencil vector writing pencil

alemão inglês
bleistift pencil
schreiben and

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben zeichnung dokument herausgeber papier-

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen
dokument document
zeichnen design
schreiben and

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben zeichnung dokument herausgeber papier-

EN education art and design edit writing edit pen edit tools document

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen
dokument document
zeichnen design
schreiben and

DE wasser getränk feder füller schreiben schreibfeder stift tinte schreiben

EN fountain pen fountain pen art and design writing writing park garden nib

alemão inglês
stift pen
schreiben and

DE Wissenschaftliches Schreiben: Promovierende schreiben unter intensiver Anleitung ihre erste eigene Fachveröffentlichung

EN Scientific writing: Doctoral students write their own scientific publication under detailed supervision

alemão inglês
wissenschaftliches scientific
unter under
eigene own
schreiben write

DE schnell und viel schreiben zeichnen Kalligrafie/schön schreiben Ich weiß es nicht. unterschreiben

EN to learn to write to draw I don’t know.

alemão inglês
ich i
nicht dont
weiß know
zeichnen draw
und learn
schreiben to

DE Er hat ein weiches und rutschfestes Griffstück für ein langes und ermüdungsfreies Schreiben. Seine polierte Edelstahlfeder macht das Schreiben super leicht.

EN The LAMY nexx fountain pen has a soft non-slip grip which makes for extended fatigue-free writing. Its polished stainless steel nib makes writing super easy.

alemão inglês
polierte polished
macht makes
leicht easy
weiches soft
super super
für for
und writing
hat has
ein a
das the

DE Das digitale Schreiben ermöglicht eine völlig neue und dennoch vertraute Art zu schreiben

EN Digital writing allows for a completely new yet familiar way of writing

alemão inglês
ermöglicht allows
neue new
vertraute familiar
art way
und writing
völlig completely
digitale a

DE Benutzer können der NH HOTEL GROUP an die oben in dieser Richtlinie angegebene Adresse oder per E-Mail schreiben: protecciondedatos@nh-hotels.comeinschließlich einer Kopie ihres Personalausweise jederzeit und kostenlos schreiben, um:

EN Users may write to NH HOTEL GROUP, at the address noted at the top of this Policy, or by email to protecciondedatos@nh-hotels.com, including a copy of their identity document, at any time and free of charge, to:

alemão inglês
benutzer users
nh nh
group group
richtlinie policy
kopie copy
jederzeit at any time
adresse address
oder or
hotel hotel
oben the
einer a
kostenlos free
und and
mail email

DE Excel-Dateien lesen/schreiben - Essential XlsIO ist eine Bibliothek zum Lesen und Schreiben von Microsoft Excel-Dateien  mit einer umfassenden API ohne externe Abhängigkeiten, die auf Systemen ohne Excel verwendet werden kann.

EN Familiar Interfaces - By embedding Microsoft Excel-like document create and editing experiences directly into your WPF applications you'll create products your users will love, complete with a full list of pixel-perfect features.

alemão inglês
microsoft microsoft
excel excel
dateien document
mit directly
systemen applications
ohne with
von of
die list

DE “Ich will nicht am Schreibtisch sitzen und ein Buch schreiben, das ich auch in Berlin schreiben könnte”, kündigt die Wissenschaftlerin an

EN From August through November, the President of the WZB Berlin Social Science Center is planning to investigate the effects of segregation and technological progress on democracy

alemão inglês
berlin berlin
und and
die is

DE Kostenlos und unverbindlich! Einfach jetzt Schreiben (Spezifikation) Auftrag beschreiben und blitzschnell Angebote von Schreiben (Spezifikation) Freelancern und Agenturen erhalten.

EN It's free and easy! Simply post a project and get quotes from Feature Writing experts

alemão inglês
kostenlos free
auftrag project
angebote quotes
erhalten get
einfach easy
von from
und and

DE Sich der leeren Seite zu stellen und mit dem Schreiben der ersten Zeilen zu beginnen, kann eine einschüchternde Herausforderung sein, aber das Schreiben kann wie jedes andere Handwerk bearbeitet, geübt und verfeinert werden

EN Confronting a blank page and starting to write your first lines can become quite an intimidating challenge to face, but writing, just like any other creative field, can be worked on, practiced, and perfected

alemão inglês
leeren blank
bearbeitet worked
herausforderung challenge
andere other
kann can
seite page
zu to
ersten a
aber but
und and

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift schreiben herausgeber zeichnung dokument richtig

EN education edit art and design pen writing document edit tools draw

alemão inglês
bearbeiten edit
stift pen
dokument document
schreiben and

DE Wissenschaftliches Schreiben: Promovierende schreiben unter intensiver Anleitung ihre erste eigene Fachveröffentlichung

EN Scientific writing: Doctoral students write their own scientific publication under detailed supervision

alemão inglês
wissenschaftliches scientific
unter under
eigene own
schreiben write

DE schnell und viel schreiben zeichnen Kalligrafie/schön schreiben Ich weiß es nicht. unterschreiben

EN to learn to write to draw I don’t know.

alemão inglês
ich i
nicht dont
weiß know
zeichnen draw
und learn
schreiben to

DE Er hat ein weiches und rutschfestes Griffstück für ein langes und ermüdungsfreies Schreiben. Seine polierte Edelstahlfeder macht das Schreiben super leicht.

EN The LAMY nexx fountain pen has a soft non-slip grip which makes for extended fatigue-free writing. Its polished stainless steel nib makes writing super easy.

alemão inglês
polierte polished
macht makes
leicht easy
weiches soft
super super
für for
und writing
hat has
ein a
das the

Mostrando 50 de 50 traduções