Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rolle die würfel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rolle die würfel" de alemão para inglês

Traduções de rolle die würfel

"rolle die würfel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rolle about and any app by company create data development do for for the from help information into job management of of the on out page part process project role roles service services support system the through to to the use user what will with work your
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
würfel cube cubes dice

Tradução de alemão para inglês de rolle die würfel

alemão
inglês

DE kaskadierende würfel, gaming, spiele, würfel, rollenspiel, dnd, verliese und drachen, ttrpg, gamer, spaß, d20

EN gaming, games, dice, rpg, role playing, dnd, dungeons and dragons, ttrpg, gamer, fun, d20

alemão inglês
würfel dice
rollenspiel rpg
spaß fun
und and
gaming gaming
spiele games
gamer gamer

DE Würfel-Modus für das Definieren eigener Raster über einen transformierbaren Würfel

EN Cube mode for custom grids from transformable cube

alemão inglês
raster grids
würfel cube
modus mode
für for

DE Aber für mich ist es cool – ich höre zu, rolle die Würfel und passe das Ergebnis dann meinen Vorstellungen an.

EN I know this might be a scary approach for some producers but for me, it’s cool because I can just listen, roll the dice a bit and then go in and tune everything according to what I hear and envision in my mind.

alemão inglês
cool cool
rolle roll
würfel dice
ich i
mich me
dann then
zu to
aber but
die be
das approach

DE würfel, verliese und drachen, dnd, dd, tabletop spiele, rollenspiel, kritische rolle, d20

EN dice, dungeons and dragons, dnd, d d, tabletop gaming, rpg, critical role, d20

alemão inglês
würfel dice
spiele gaming
rollenspiel rpg
kritische critical
rolle role
und and

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined

alemão inglês
erforderlich needed
neu definiert redefined
rolle role
neue new
oder or
nicht not
sind are
dies this
dass that
neu a

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined

alemão inglês
erforderlich needed
neu definiert redefined
rolle role
neue new
oder or
nicht not
sind are
dies this
dass that
neu a

DE Es war einmal ein Spiel, bei dem die Fantasie keine Grenzen kannte. Epische Abenteuer, märchenhafte Geschichten oder übersinnliche Erzählungen … Werft die Würfel und erzählt eure Geschichte!

EN Once upon a time, there was a game where your imagination had no limits. Epic, fabulous, or paranormal adventures... roll the cubes, make a story!

alemão inglês
spiel game
fantasie imagination
keine no
grenzen limits
abenteuer adventures
würfel cubes
oder or
geschichte story
epische epic
ein a
einmal once
war had
bei upon
die there

DE Es war einmal ein Spiel, bei dem die Fantasie keine Grenzen kannte. Epische Abenteuer, märchenhafte Geschichten oder übersinnliche Erzählungen … Werft die Würfel und erzählt eure Geschichte!

EN Once upon a time, there was a game where your imagination had no limits. Epic, fabulous, or paranormal adventures... roll the cubes, make a story!

alemão inglês
spiel game
fantasie imagination
keine no
grenzen limits
abenteuer adventures
würfel cubes
oder or
geschichte story
epische epic
ein a
einmal once
war had
bei upon
die there

DE Die Würfel geben und nehmen natürliche 20 und kritisches Versagen Fleecedecke

EN The Dice Giveth and Taketh Away Natural 20 and Critical Fail Throw Blanket

alemão inglês
würfel dice
natürliche natural
versagen fail
und and
die the

DE Die Würfel geben und nehmen natürliche 20 und kritisches Versagen Tasse (Standard)

EN The Dice Giveth and Taketh Away Natural 20 and Critical Fail Classic Mug

alemão inglês
würfel dice
natürliche natural
versagen fail
tasse mug
standard classic
und and
die the

DE Modellieren Sie das Treppen-Würfel-Logo von SketchUp und erlernen Sie die Grundlagen der Modellierung für 3D-Druck.

EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.

alemão inglês
grundlagen basics
logo logo
druck printing
sketchup sketchup
für for
modellierung model

DE Die Zwiebel und den Knoblauch schälen und in feine Würfel schneiden.

EN The Onion and the garlic peel and cut into fine cubes cut.

alemão inglês
zwiebel onion
knoblauch garlic
feine fine
würfel cubes
schneiden cut
in into
und and
den the

DE Die Berechnung ist nur für rotationssymmetrische Formen verfügbar, also nicht für Würfel oder Quader.

EN The calculation is only available for rotation-symmetric shapes, therefore not for cubes or cuboids.

alemão inglês
berechnung calculation
formen shapes
würfel cubes
oder or
für for
verfügbar available
nicht not
ist is
die therefore
nur only
also the

DE Kombiniere die Würfel und gestalte Räume im Stil eines Spitzendesigners!

EN House design and decorating games! Decorate dream houses & mansion!

alemão inglês
gestalte design
und and

DE Die im 5er-Beutel erhältlichen Würfel sind anstelle der "1" mit dem unverwechselbaren Cookies-Logo versehen

EN Available in a bag of 5, the dice are branded with Cookies' unmistakable logo in place of the "1"

alemão inglês
würfel dice
beutel bag
cookies cookies
logo logo
sind are
mit with

DE Wenn Ihnen das, was für Sie ausgewählt wurde, nicht gefällt, können Sie die Würfel erneut werfen.

EN If you don't like what is selected for you, you can throw the dice again.

alemão inglês
ausgewählt selected
würfel dice
werfen throw
nicht dont
wenn if
für for
können can
ihnen the

DE Das beste Ergebnis ist, wenn die Summe der beiden Würfel 7 oder 11 beträgt

EN The best result is when the sum of the two dice is 7 or 11

alemão inglês
ergebnis result
summe sum
würfel dice
oder or
beträgt is
beste the best
wenn when

DE Je nachdem wie hoch die Summe der Würfel ist, werden unterschiedliche Gewinne ausgezahlt

EN Depending on how high the sum of the dice is, different winnings are paid out

alemão inglês
summe sum
würfel dice
unterschiedliche different
gewinne winnings
ist is
werden are
hoch the

DE Diese speziellen Würfel weisen sowohl Zahlenwerte als auch die bekannten Bildkarten des Pokerspiels auf

EN These special dice have both numerical values and the familiar face cards of the poker game

alemão inglês
würfel dice
bekannten familiar
die values

DE Das Glück sollte man nicht herausfordern? Im St. Moritzer Casino gilt dieser Ausspruch mitnichten. Lassen Sie die Würfel fallen und vergessen Sie nicht: «Always bet on black» – setzen Sie immer auf Schwarz.

EN Some say that when you’re ahead, you shouldn’t push your luck. This rule doesn’t apply at the St. Moritz Casino. Roll the dice and don’t forget: always bet on black.

alemão inglês
glück luck
gilt apply
st st
würfel dice
vergessen forget
setzen bet
schwarz black
immer always
und and
nicht dont
auf on

DE Modellieren Sie das Treppen-Würfel-Logo von SketchUp und erlernen Sie die Grundlagen der Modellierung für 3D-Druck.

EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.

alemão inglês
grundlagen basics
logo logo
druck printing
sketchup sketchup
für for
modellierung model

DE Bensons Würfel enthält 13 Hauptachsen, die er in drei Gruppen aufteilt (um damit Kontraste, Abstufungen und Harmonien besser faßbar zu machen)

EN Benson?s cube contains 13 main axes which he divides into three groups (in order to differentiate between contrasts, shades and harmonies)

alemão inglês
würfel cube
er he
gruppen groups
in in
drei three
enthält contains
zu to
und and

DE Betrachtet man den Würfel von oben, sieht man eine Anordnung, die einem Farbenkreis mit sechs Farben entspricht.

EN Viewed obliquely from above, the cube reveals an arrangement which corresponds to a colour-circle with six colours.

alemão inglês
betrachtet viewed
würfel cube
anordnung arrangement
mit with
sechs six
entspricht corresponds
die colours

DE Metatrons Würfel mit Merkabah und Blume des Lebens Tuch

EN Metatron's Cube with Merkabah and Flower of Life Scarf

alemão inglês
würfel cube
blume flower
lebens life
tuch scarf
und and
mit with

DE Dazu gehören auch ihre dreidimensionalen Gegenstücke – Würfel, Zylinder, Kegel und Kugeln

EN This also includes their corresponding 3D forms—cubes, cylinders, cones and spheres

DE rollenspiel, chaotische neutrale ausrichtung, betrübt, schwarz und weiß, fantasie, science fiction, spieler, spiel, würfel

EN rpg, role playing, chaotic neutral alignment, distressed, black and white, fantasy, science fiction, gamer, game, dice

alemão inglês
rollenspiel rpg
chaotische chaotic
neutrale neutral
ausrichtung alignment
fantasie fantasy
science science
würfel dice
und and
spieler gamer
spiel game
weiß white
schwarz black

DE würfel, d20, dnd, dandd, dungeons, drachen, verliese und drachen, tischplatte, rollenspiel, regenbogen, muster

EN dice, d20, dnd, dandd, dungeons, dragons, dungeons and dragons, tabletop, rpg, roleplaying, rainbow, pattern

alemão inglês
würfel dice
dungeons dungeons
rollenspiel rpg
regenbogen rainbow
muster pattern
und and

DE Erleben Sie den Glanz der Kasinos und den Nervenkitzel des Glückspiels. Versuchen Sie Ihr Glück am Automaten oder beim Würfel- oder Kartenspiel.

EN Enjoy the glamour of a night at the casino and the thrill of taking a gamble. Play the machines, try your luck with the dice or test your skill at cards.

alemão inglês
nervenkitzel thrill
automaten machines
kartenspiel cards
würfel dice
versuchen try
am at the
oder or
ihr your
und taking

DE Große, aus altbackenem, in Würfel geschnittenem Brot rund geformte Klöße, mit Speck, Spinat oder Käse gefüllt, in Brühe oder mit zerlassener Butter und Parmesan serviert.

EN Gnocchi of dry bread filled with cured speck meat, spinach or cheese, and served in broth or with melted butter and grana cheese.

alemão inglês
brot bread
spinat spinach
oder or
gefüllt filled
butter butter
serviert served
und and
in in
käse cheese
mit with

DE Suppe mit Perlgraupen, in kleine Würfel geschnittenem Gemüse und Selchfleisch.

EN A minestrone made with pearled barley, chopped vegetables and smoked meat.

alemão inglês
gemüse vegetables
und and
mit with

DE Wir bieten sie Ihnen als Scheiben, Stäbe, Quader, Würfel, Kugel und Ringe an

EN We offer them as discs, rods, blocks, cubes, spheres and rings

alemão inglês
scheiben discs
würfel cubes
ringe rings
als as
und and
wir we
bieten offer

DE Nutzen Sie unsere kostenlose Anwendung, um sichere, zufallsgenerierte Passwörter zu erzeugen. Tippen Sie einfach auf den Würfel.

EN Use our free tool to generate a secure, random password. Just tap the dice!

alemão inglês
passwörter password
würfel dice
kostenlose free
unsere our
erzeugen generate
tippen tap
zu to
den the

DE Würfel Computer Store-logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Computers-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

EN Cube Computer Store Logo is great if you're working in Abstract, Computers industries. Use this template to create a logo for your business or team

alemão inglês
würfel cube
abstrakt abstract
store store
vorlage template
team team
branche industries
in in
nutzen use
ihr your
unternehmen business
oder or
computer computer
super this
logo logo
erstellen create
ein a
ist is
arbeiten working
um for

DE Ausserdem können sie in vielen verschiedenen Formen hergestellt werden, also nicht nur als Kugeln, sondern auch als Würfel oder andere Polyeder, oder sogar in Form von anisotropen, unregelmässigen Gebilden.»

EN Moreover, they can be built in many different shapes: not just spheres, but also cubes or other polyhedra, or more anisotropic entities."

alemão inglês
würfel cubes
oder or
andere other
in in
formen shapes
können can
nicht not
nur just
ausserdem also
werden be
sondern but

DE Dem Team um Kovalenko und Bodnarchuk gelang es nun, das Wissen mit ihrer jüngsten Arbeit in «Nature» deutlich zu erweitern: Sie machten sich daran, eine Mischung verschiedener Formen zu untersuchen – zunächst Kugeln und Würfel

EN With their latest article in "Nature", the team led by Kovalenko and Bodnarchuk now managed to expand the knowledge a great deal further: They set out to study a mixture of different shapes – spheres and cubes to start with

DE Kilos Würfel Briefbeschwerer aus weißem Carrara Marmor von Elisa Ossino für Salvatori

EN Kilos Cube Paperweight in White Carrara Marble by Elisa Ossino for Salvatori

alemão inglês
würfel cube
marmor marble
salvatori salvatori
weiß white
für for

DE Cortex von unseren Beuteldachsen•– statt eines Doppelsprungs kann er Feinde in Plattformen oder gelartige Würfel verwandeln, um darauf zu hüpfen

EN Cortex is different from our Bandicoots – instead of a double jump, he can turn enemies into platforms or gelatinous cubes to bounce on

DE Dort haben wir eine große Auswahl an Brettspielen, Karten und Würfel.Unser Wunsch war es, alle Zimmer führt einen separaten Charakter zu geben

EN There also we have for Member a large selection of table games, card and bones.Our desire was to give a separate nature of all rooms

alemão inglês
auswahl selection
karten card
wunsch desire
charakter nature
zimmer rooms
war was
zu to
wir we
große large
separaten separate
und and
es there
alle all
geben give
dort of
einen a

DE In Kombination mit unseren nicht-magnetischen Stahlkugeln können Würfel, Ringe und Figuren gebaut werden

EN In combination with our non-magnetic steel spheres, you can build cubes, rings, and figures

alemão inglês
kombination combination
würfel cubes
ringe rings
gebaut build
in in
und and
können can
mit with

DE Verwenden Sie zusätzlich Würfel- oder Stabmagnete aus Neodym und bauen Sie zum Beispiel Atome oder Moleküle anschaulich nach.

EN Add neodymium cube or rod magnets to the mix and you can build accurate atom or molecule models.

alemão inglês
neodym neodymium
würfel cube
oder or
und and
zusätzlich to
zum the

DE Beim Spielen mit dem Tangram-Würfel, einem Magnetspiel aus aus 24 magnetischen Tetraedern, sind hingegen auch Geduld und Konzentration gefragt

EN In contrast, playing with the Tangram cube, a magnetic game consisting of 24 magnetic tetrahedra, requires patience and concentration

alemão inglês
magnetischen magnetic
geduld patience
konzentration concentration
würfel cube
und and
mit with
spielen a
dem the

DE "Auch wenn der Tangram-Würfel gut für Kinder geeignet ist, ist er keineswegs nur für sie interessant

EN "Even though the Tangram cube is well suited for children, they are not the only ones interested in it

alemão inglês
kinder children
interessant interested
würfel cube
gut well
für for
ist is
geeignet suited
nur only
der the

DE Nutze FÄHIGKEITEN und WÜRFEL in diesem Echtzeit-Multiplayer-Strategie-Brettspiel!

EN Use SKILLS and DICE in this real-time multi-player strategy board game!

alemão inglês
nutze use
und and
echtzeit real-time
strategie strategy
in in
diesem this

DE Egal, ob Du beim Rauchen Kniffel spielen oder Monopoly aufpeppen möchtest, sind diese Würfel ideal für Dich

EN Whether you fancy a game of street craps while having a smoke or want to spice things up in Monopoly, these dice are for you

alemão inglês
rauchen smoke
würfel dice
ob whether
oder or
sind are
für for
spielen a
du you
möchtest want
diese these

DE Cookies hat das beste Zubehör für den Spieleliebhaber entworfen: ihre eigenen Würfel

EN The team at Cookies has designed the best accessory for the game enthusiast; their own custom dice

alemão inglês
cookies cookies
zubehör accessory
würfel dice
beste the best
für for
den the
hat has
eigenen own

DE Jeder Würfel hat einen gepufferten pH-Wert – das perfekte Gleichgewicht für eine gesunde und schnelle Keimung – sowie eine 250ml Flasche Seedbooster, um das Zeitfenster zwischen inaktivem Samen und sprießendem Keimling weiter zu verringern

EN Each plug has a buffered pH value—the perfect balance to ensure healthy and speedy germination—and a 250ml bottle of Seedbooster to further reduce the window between inert seed and thriving seedling

DE Würfel mit Klang Savannen-Tiere

EN Animals of the Savannah Sound Cubes

alemão inglês
würfel cubes
klang sound
tiere animals
mit of

DE Würfel aus Holz Earth - 20 Teile

EN Earth Wooden Blocks - 20 pieces

alemão inglês
holz wooden
earth earth
teile pieces

DE Spieler verwenden drei Würfel und tippen auf das jeweilige Ergebnis.

EN Players use three dice and tap on the respective result.

alemão inglês
spieler players
würfel dice
jeweilige respective
ergebnis result
tippen tap
und and
verwenden use
drei three

DE Sie können Ihr Handy durch zweimaliges Drücken der Taste am Würfel Shadow klingeln ? auch wenn es stumm geschaltet ist!

EN You can ring your mobile via double pressing the button on the cube Shadow- even if it?s on silent!

alemão inglês
handy mobile
würfel cube
shadow shadow
es it
ihr your
drücken pressing
wenn if
können can
taste button
der the

Mostrando 50 de 50 traduções