DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
Traduzir "relevante informationen einfach" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevante informationen einfach" de alemão para inglês
Traduções de relevante informationen einfach
"relevante informationen einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de relevante informationen einfach
alemão
inglês
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| grund | reason |
| oder | or |
| anderen | other |
| aktuelle | current |
| für | for |
| stehen | are |
| relevante | relevant |
| den | the |
DE Sicherheitsbenachrichtigungen ermöglichen sofortiges Beheben von Sicherheitslücken im System.Wir behalten relevante Informationskanäle bezüglich OpenProject Sicherheitsthemen im Blick und informieren bei Bedarf relevante Ansprechpartner
EN Security updates allow a fast fix of security issues in the system.Relevant channels will be monitored regarding OpenProject security topics and the responsible contact person will be informed
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| beheben | fix |
| openproject | openproject |
| informieren | informed |
| im | in the |
| system | system |
| relevante | relevant |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| behalten | be |
| von | of |
| wir | the |
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| platziert | placed |
| interessen | interest |
| teilen | sharing |
| konto | account |
| indem | by |
| bieten | offer |
| wir | we |
| wird | is |
| kein | no |
| sie | you |
| ihre | your |
| relevante | relevant |
| werbung | advert |
DE In diesem Fall sollten BewerberInnen in ihrem Anschreiben für ein Praktikum relevante Studienleistungen darlegen oder sich darauf konzentrieren, Details über relevante Fähigkeiten oder ihr Fachwissen zu vertiefen
EN In this case, when writing a cover letter for an internship, candidates should outline their relevant coursework or focus on providing details of their skills or expertise that match the required criteria
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktikum | internship |
| details | details |
| oder | or |
| fähigkeiten | skills |
| fachwissen | expertise |
| in | in |
| diesem | this |
| fall | the |
| darauf | on |
| sollten | should |
| für | for |
| relevante | relevant |
| ein | a |
| konzentrieren | focus |
DE Sicherheitsbenachrichtigungen ermöglichen sofortiges Beheben von Sicherheitslücken im System.Wir behalten relevante Informationskanäle bezüglich OpenProject Sicherheitsthemen im Blick und informieren bei Bedarf relevante Ansprechpartner
EN Security updates allow a fast fix of security issues in the system.Relevant channels will be monitored regarding OpenProject security topics and the responsible contact person will be informed
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| beheben | fix |
| openproject | openproject |
| informieren | informed |
| im | in the |
| system | system |
| relevante | relevant |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| behalten | be |
| von | of |
| wir | the |
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
EN Facebook: To offer you relevant advertisements on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| platziert | placed |
| teilen | sharing |
| konto | account |
| interessen | interests |
| bieten | offer |
| indem | by |
| wir | we |
| wird | is |
| kein | no |
| mit | with |
| sie | you |
| ihre | your |
| relevante | relevant |
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| platziert | placed |
| interessen | interest |
| teilen | sharing |
| konto | account |
| indem | by |
| bieten | offer |
| wir | we |
| wird | is |
| kein | no |
| sie | you |
| ihre | your |
| relevante | relevant |
| werbung | advert |
DE In diesem Fall sollten BewerberInnen in ihrem Anschreiben für ein Praktikum relevante Studienleistungen darlegen oder sich darauf konzentrieren, Details über relevante Fähigkeiten oder ihr Fachwissen zu vertiefen
EN In this case, when writing a cover letter for an internship, candidates should outline their relevant coursework or focus on providing details of their skills or expertise that match the required criteria
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktikum | internship |
| details | details |
| oder | or |
| fähigkeiten | skills |
| fachwissen | expertise |
| in | in |
| diesem | this |
| fall | the |
| darauf | on |
| sollten | should |
| für | for |
| relevante | relevant |
| ein | a |
| konzentrieren | focus |
DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| grund | reason |
| oder | or |
| anderen | other |
| aktuelle | current |
| für | for |
| stehen | are |
| relevante | relevant |
| den | the |
DE Wir behalten relevante Informationskanäle bezüglich OpenProject Sicherheitsthemen im Blick und informieren bei Bedarf relevante Ansprechpartner. Softwarepakete für Sicherheits-Updates werden prompt verteilt.
EN Relevant channels will be monitored regarding OpenProject security topics and the responsible contact person will be informed. Software packages for security fixes will be provided promptly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| openproject | openproject |
| prompt | promptly |
| sicherheits | security |
| informieren | informed |
| ansprechpartner | contact person |
| und | and |
| softwarepakete | software |
| werden | be |
| für | for |
| relevante | relevant |
| wir | the |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Eine führende Plattform, auf der Du mit Deinem potenziellen Publikum interagieren kannst - interaktive Tools machen den Wissensaustausch einfach und zugänglich. Sammele relevante Informationen über Deine Zielgruppe und identifiziere sie eindeutig.
EN A leading platform where you can communicate with your audience - interactive tools makes knowledge sharing easy and accessible. Collect relevant information about your target group and analyze data in a unique way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| wissensaustausch | knowledge sharing |
| plattform | platform |
| interaktive | interactive |
| zugänglich | accessible |
| informationen | information |
| mit | with |
| publikum | audience |
| kannst | you can |
| einfach | easy |
| sie | you |
| potenziellen | can |
| und | and |
| führende | a |
| relevante | relevant |
DE Finden Sie relevante Informationen einfach und schnell mit der integrierten Suchfunktion. Die blitzschnelle Live-Suche filtert das Personenverzeichnis nach allen Kriterien automatisch während der Eingabe.
EN Locate relevant information easily and quickly with the integrated search. The live search filters names as you type, providing instant access to coworkers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| informationen | information |
| integrierten | integrated |
| filtert | filters |
| live | live |
| suche | search |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| eingabe | type |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
DE Eine führende Plattform, auf der Du mit Deinem potenziellen Publikum interagieren kannst - interaktive Tools machen den Wissensaustausch einfach und zugänglich. Sammele relevante Informationen über Deine Zielgruppe und identifiziere sie eindeutig.
EN A leading platform where you can communicate with your audience - interactive tools makes knowledge sharing easy and accessible. Collect relevant information about your target group and analyze data in a unique way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| wissensaustausch | knowledge sharing |
| plattform | platform |
| interaktive | interactive |
| zugänglich | accessible |
| informationen | information |
| mit | with |
| publikum | audience |
| kannst | you can |
| einfach | easy |
| sie | you |
| potenziellen | can |
| und | and |
| führende | a |
| relevante | relevant |
DE Relevante Informationen, wie Arbeitsaufträge, Checklisten, Maschinendokumentationen oder Leitfäden für die Fehlerbehebung, lassen sich einfach und intuitiv erstellen und sind jederzeit abrufbar: eine Wissensdatenbank für Instandhaltungsteams
EN Relevant information such as work orders, checklists, machine documentation or guides for trouble shooting can be created in an easy and intuitive way and can be accessed at any time: a knowledge data base for maintenance teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| checklisten | checklists |
| informationen | information |
| oder | or |
| leitfäden | guides |
| jederzeit | at any time |
| für | for |
| relevante | relevant |
| und | and |
| lassen | can |
| einfach | easy |
| intuitiv | intuitive |
| eine | a |
DE Relevante Informationen, wie Arbeitsaufträge, Checklisten, Maschinendokumentationen oder Leitfäden für die Fehlerbehebung, lassen sich einfach und intuitiv erstellen und sind?
EN Relevant information such as work orders, checklists, machine documentation or guides for trouble shooting can?
| alemão | inglês |
|---|---|
| checklisten | checklists |
| informationen | information |
| oder | or |
| leitfäden | guides |
| für | for |
| relevante | relevant |
| wie | as |
| lassen | can |
DE Relevante Informationen, wie Arbeitsaufträge, Checklisten, Maschinendokumentationen oder Leitfäden für die Fehlerbehebung, lassen sich einfach und intuitiv erstellen und sind jederzeit etwa über ein Mobiltelefon abrufbar
EN Relevant information such as work orders, checklists, machine documentation or guides for trouble shooting can be created in an easy and intuitive way and can be accessed at any time via a mobile phone for example
| alemão | inglês |
|---|---|
| checklisten | checklists |
| informationen | information |
| oder | or |
| leitfäden | guides |
| jederzeit | at any time |
| mobiltelefon | mobile phone |
| die | example |
| und | and |
| für | for |
| relevante | relevant |
| lassen | can |
| einfach | easy |
| intuitiv | intuitive |
| etwa | in |
| ein | a |
DE Mehr Informationen über unsere Unterauftragsverarbeiter, den Hosting-Standort oder relevante Informationen und die Anwendbarkeit der Standardvertragsklauseln erhalten Sie auf unserer Unterauftragsverarbeiter-Seite
EN More information about our subprocessors, the hosting location of relevant data and the applicability of the standard model clauses can be found on our subprocessor page
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterauftragsverarbeiter | subprocessors |
| anwendbarkeit | applicability |
| seite | page |
| informationen | information |
| hosting | hosting |
| mehr | more |
| unsere | our |
| standort | location |
| und | and |
| den | the |
| oder | be |
| relevante | relevant |
DE Außerdem nutzen wir sie, um Ihnen relevante Informationen wie von Ihnen gewünscht zur Verfügung zu stellen und um Informationen für unsere Marketingprogramme zu erhalten.
EN Also we use it to provide you with relevant information as requested by you and get information for our marketing programmes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| verfügung | provide |
| sie | you |
| zu | to |
| erhalten | get |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| um | for |
DE Wir laden Sie jedoch ein, unsere Cookie-Richtlinie sorgfältig zu lesen, um weitere Informationen über Cookies und ähnliche von uns verwendete Geräte, deren Zweck und andere relevante Informationen zu erhalten.
EN We invite you, however, to carefully read our cookie policy for further information on cookies and similar devices that we use, their purpose and other relevant information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| informationen | information |
| ähnliche | similar |
| geräte | devices |
| zweck | purpose |
| relevante | relevant |
| richtlinie | policy |
| verwendete | use |
| cookies | cookies |
| andere | other |
| jedoch | however |
| zu | to |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| lesen | read |
| deren | that |
DE Wir laden Sie jedoch ein, unsere Cookie-Richtlinie sorgfältig zu lesen, um weitere Informationen über Cookies und ähnliche von uns verwendete Geräte, deren Zweck und andere relevante Informationen zu erhalten.
EN We invite you, however, to carefully read our cookie policy for further information on cookies and similar devices that we use, their purpose and other relevant information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| informationen | information |
| ähnliche | similar |
| geräte | devices |
| zweck | purpose |
| relevante | relevant |
| richtlinie | policy |
| verwendete | use |
| cookies | cookies |
| andere | other |
| jedoch | however |
| zu | to |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| lesen | read |
| deren | that |
DE Mehr Informationen über unsere Unterauftragsverarbeiter, den Hosting-Standort oder relevante Informationen und die Anwendbarkeit der Standardvertragsklauseln erhalten Sie auf unserer Unterauftragsverarbeiter-Seite
EN More information about our subprocessors, the hosting location of relevant data and the applicability of the standard model clauses can be found on our subprocessor page
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterauftragsverarbeiter | subprocessors |
| anwendbarkeit | applicability |
| seite | page |
| informationen | information |
| hosting | hosting |
| mehr | more |
| unsere | our |
| standort | location |
| und | and |
| den | the |
| oder | be |
| relevante | relevant |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| alemão | inglês |
|---|---|
| transport | transport |
| kisten | boxes |
| informationen | information |
| topf | pot |
| liter | liter |
| weitere | for |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| alemão | inglês |
|---|---|
| transport | transport |
| kisten | boxes |
| informationen | information |
| topf | pot |
| liter | liter |
| weitere | for |
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| läuft | works |
| support | support |
| ich | i |
| einfach | easy |
| und | and |
| ist | is |
| hatte | had |
| einzurichten | to |
DE Die Preise, die Sie vergeben, sollten in irgendeiner Weise mit Ihrer Sendung übereinstimmen, damit Sie relevante Leute bekommen (ich habe ein Mikrofon und Podcast-Hosting verschenkt). Verschenken Sie nicht einfach ein iPad!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| mikrofon | microphone |
| ipad | ipad |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| leute | people |
| verschenken | give |
| preise | prizes |
| in | in |
| ich | i |
| relevante | relevant |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE Gib einfach ?SEO? in ihre Suchmaschine ein, stöbere durch die Suchergebnisse, wähle relevante und interessante Diskussionen aus, in denen sich deine potentiellen SEO-Kunden aufhalten und platziere deinen Beitrag.
EN Simply type “SEO” into their search engine, browse through the search results, choose relevant and interesting discussions where your potential SEO clients hang out and place your contribution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | simply |
| seo | seo |
| wähle | choose |
| relevante | relevant |
| interessante | interesting |
| diskussionen | discussions |
| potentiellen | potential |
| in | into |
| suchergebnisse | results |
| beitrag | the |
DE Entdecke schnell und einfach relevante Keywords für Deine Website mit dem Keyword Recherche Tool von Seobility.
EN Discover relevant keywords for your website quickly and easily with the Keyword Research Tool from Seobility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | discover |
| recherche | research |
| seobility | seobility |
| schnell | quickly |
| keywords | keywords |
| website | website |
| tool | tool |
| einfach | easily |
| keyword | keyword |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| relevante | relevant |
| dem | the |
DE Sie können Business Objects einfach einzeln durchsuchen und relevante Business Objects viel effizienter finden
EN These allow agents to upload their own avatar images or use gravatar.com as an online alternative
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie können | use |
| und | these |
| sie | or |
DE Erzeugen, verwalten und liefern Sie schnell und einfach relevante Kundenerlebnisse über mehrere Kanäle hinweg, darunter soziale Medien, World Wide Web, Point of Sale und andere.
EN Quickly and easily create, manage, and deliver relevant customer experiences across multiple channels, including social, web, point of sale, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| relevante | relevant |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| kanäle | channels |
| soziale | social |
| web | web |
| point | point |
| sale | sale |
| verwalten | manage |
| of | of |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| hinweg | and |
| mehrere | multiple |
| andere | and more |
DE Sie wählen einfach die Zielsprachen aus, schreiben ein Briefing und fügen sonstige relevante Projektinformationen hinzu.
EN Just choose the target languages, write your brief and add any other relevant project information, then click send.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| projektinformationen | project information |
| einfach | just |
| sonstige | other |
| wählen | choose |
| die | target |
| hinzu | add |
| und | and |
DE Die URL möglichst einfach halten und relevante Suchbegriffe einbeziehen
EN Make URLS as simple as possible, and include relevant keywords
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| möglichst | possible |
| einfach | simple |
| relevante | relevant |
| suchbegriffe | keywords |
| und | and |
DE Durch die nahtlose Integration in das CRM-System von Bosch kann die Hotline ganz einfach relevante Daten über den Servicefall als zukünftige Referenz erfassen
EN Through seamless integration into Bosch’s CRM system the hotline is able to easily document relevant data about the service case for future review
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| integration | integration |
| kann | able |
| hotline | hotline |
| einfach | easily |
| zukünftige | future |
| crm | crm |
| system | system |
| daten | data |
| relevante | relevant |
| den | the |
DE Schreiben Sie Ihren Code einmal und konfigurieren Sie dann einfach Enterprise Föderation, Multifaktor-Authentifizierung oder andere relevante Anwendungsfälle.
EN Write your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use cases relevant to your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| einfach | simply |
| föderation | federation |
| relevante | relevant |
| anwendungsfälle | use cases |
| multifaktor | multifactor |
| authentifizierung | authentication |
| code | code |
| dann | then |
| enterprise | enterprise |
| andere | other |
| oder | or |
| ihren | your |
| schreiben | to |
| sie | once |
| und | write |
DE Unsere Plattform verbindet und strukturiert relevante Daten direkt aus Ihren Transportdokumenten. So können wir gemeinsam mit Ihnen Strategien zur Optimierung Ihrer Lieferkette entwickeln - und Sie können diese einfach auf unserer Plattform umsetzen.
EN The Flexport Platform structures data from key documents so trade advisors can retrieve insights and unlock ways to upgrade your supply chain. As you execute, the Platform validates your new strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategien | strategy |
| lieferkette | supply chain |
| plattform | platform |
| so | so |
| und | and |
| ihren | your |
| daten | data |
| können | can |
| aus | from |
DE Lassen Sie Twitter-Nutzer ganz einfach mit Ihren Inhalten interagieren, indem Sie relevante Tweets in Ihren Blog-Inhalt einbetten
EN Easily let Twitter users interact with your content by embedding relevant tweets in your blog content
| alemão | inglês |
|---|---|
| lassen | let |
| einfach | easily |
| interagieren | interact |
| einbetten | embedding |
| nutzer | users |
| blog | blog |
| indem | by |
| in | in |
| relevante | relevant |
| tweets | tweets |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Die Verwendung digitaler Menükarten macht die Einhaltung der Vorschriften schnell und einfach und ermöglicht es Ihnen, relevante Nährwertinformationen deutlich anzuzeigen.
EN Using digital menu boards makes compliance quick and easy, enabling you to clearly display pertinent nutritional information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendung | using |
| digitaler | digital |
| einhaltung | compliance |
| ermöglicht | enabling |
| deutlich | clearly |
| anzuzeigen | display |
| menü | menu |
| einfach | easy |
| und | and |
| macht | makes |
DE Schauen Sie, wie viele Möglichkeiten der Chatbot Ihnen bieten kann. Relevante Besucher werden direkt zu Ihnen geleitet und mit unserem Live-Chat können Sie sie ganz einfach zu wiederkehrenden Kunden machen.
EN See how many opportunities chatbot can bring you. Relevant visitors are brought right to your doorstep, and with our live chat, you can easily turn them into returning customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| relevante | relevant |
| besucher | visitors |
| einfach | easily |
| kunden | customers |
| live | live |
| viele | many |
| zu | to |
| chat | chat |
| möglichkeiten | opportunities |
| kann | can |
| und | and |
DE Die FSC-Erfahrung wird durch Apps und Add-Ons erweitert. Teilen Sie relevante Erkenntnisse mit Ihrem Mobiltelefon oder integrieren Sie einfach neue Inhalte in das FSC.
EN The FSC experience is extended by Apps and Add-Ons. Share relevant insights with your mobile or simply integrate new content to the FSC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitert | extended |
| mobiltelefon | mobile |
| einfach | simply |
| neue | new |
| inhalte | content |
| apps | apps |
| erkenntnisse | insights |
| integrieren | integrate |
| erfahrung | experience |
| oder | or |
| teilen | share |
| und | and |
| ons | add-ons |
| mit | with |
| wird | the |
| relevante | relevant |
DE Suchen Sie eine schnelle Antwort? Geben Sie hier einfach einen Suchbegriff ein, wir zeigen Ihnen relevante Antworten:
EN Looking for a quick answer? Just enter a keyword here, we show relevant answers:
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| suchbegriff | keyword |
| relevante | relevant |
| zeigen | show |
| antworten | answers |
| schnelle | quick |
| wir | we |
| suchen | looking |
| geben sie | enter |
| antwort | answer |
| geben | for |
DE Auf der Suche nach einer schnellen Antwort? Einfach Stichwort hier eingeben, wir zeigen relevante Antworten:
EN Looking for a quick answer? Just enter a keyword here, we show relevant answers:
| alemão | inglês |
|---|---|
| stichwort | keyword |
| hier | here |
| zeigen | show |
| antworten | answers |
| eingeben | enter |
| antwort | answer |
| wir | we |
| schnellen | quick |
| suche | looking |
| nach | for |
| einer | a |
| relevante | relevant |
DE Ändern Sie mühelos Ansichten, bewerten Sie Datenbestände und erstellen Sie To-do-Listen und Anfragen. Mit den elastischen Such- und KI-Funktionen können Sie ganz einfach relevante Datenbestände im Kontext finden und verstehen ? in Sekundenschnelle.
EN Easily change views, rate assets and create to-do lists and requests. Elastic search and AI capabilities make it easy to find and understand relevant data assets in context, in seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansichten | views |
| bewerten | rate |
| anfragen | requests |
| kontext | context |
| sekundenschnelle | seconds |
| listen | lists |
| ki | ai |
| funktionen | capabilities |
| finden | find |
| in | in |
| such | search |
| relevante | relevant |
| einfach | easy |
| den | to |
| erstellen | create |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Die Preise, die Sie vergeben, sollten in irgendeiner Weise mit Ihrer Sendung übereinstimmen, damit Sie relevante Leute bekommen (ich habe ein Mikrofon und Podcast-Hosting verschenkt). Verschenken Sie nicht einfach ein iPad!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| mikrofon | microphone |
| ipad | ipad |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| leute | people |
| verschenken | give |
| preise | prizes |
| in | in |
| ich | i |
| relevante | relevant |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE Schreiben Sie Ihren Code einmal und konfigurieren Sie dann einfach Enterprise Föderation, Multifaktor-Authentifizierung oder andere relevante Anwendungsfälle.
EN Write your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use cases relevant to your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| einfach | simply |
| föderation | federation |
| relevante | relevant |
| anwendungsfälle | use cases |
| multifaktor | multifactor |
| authentifizierung | authentication |
| code | code |
| dann | then |
| enterprise | enterprise |
| andere | other |
| oder | or |
| ihren | your |
| schreiben | to |
| sie | once |
| und | write |
DE Unsere Plattform verbindet und strukturiert relevante Daten direkt aus Ihren Transportdokumenten. So können wir gemeinsam mit Ihnen Strategien zur Optimierung Ihrer Lieferkette entwickeln - und Sie können diese einfach auf unserer Plattform umsetzen.
EN The Flexport Platform structures data from key documents so trade advisors can retrieve insights and unlock ways to upgrade your supply chain. As you execute, the Platform validates your new strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategien | strategy |
| lieferkette | supply chain |
| plattform | platform |
| so | so |
| und | and |
| ihren | your |
| daten | data |
| können | can |
| aus | from |
DE Die URL möglichst einfach halten und relevante Suchbegriffe einbeziehen
EN Make URLS as simple as possible, and include relevant keywords
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| möglichst | possible |
| einfach | simple |
| relevante | relevant |
| suchbegriffe | keywords |
| und | and |
DE Gib einfach ?SEO? in ihre Suchmaschine ein, stöbere durch die Suchergebnisse, wähle relevante und interessante Diskussionen aus, in denen sich deine potentiellen SEO-Kunden aufhalten und platziere deinen Beitrag.
EN Simply type “SEO” into their search engine, browse through the search results, choose relevant and interesting discussions where your potential SEO clients hang out and place your contribution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | simply |
| seo | seo |
| wähle | choose |
| relevante | relevant |
| interessante | interesting |
| diskussionen | discussions |
| potentiellen | potential |
| in | into |
| suchergebnisse | results |
| beitrag | the |
DE Ändern Sie mühelos Ansichten, bewerten Sie Datenbestände und erstellen Sie To-do-Listen und Anfragen. Mit den elastischen Such- und KI-Funktionen können Sie ganz einfach relevante Datenbestände im Kontext finden und verstehen ? in Sekundenschnelle.
EN Easily change views, rate assets and create to-do lists and requests. Elastic search and AI capabilities make it easy to find and understand relevant data assets in context, in seconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansichten | views |
| bewerten | rate |
| anfragen | requests |
| kontext | context |
| sekundenschnelle | seconds |
| listen | lists |
| ki | ai |
| funktionen | capabilities |
| finden | find |
| in | in |
| such | search |
| relevante | relevant |
| einfach | easy |
| den | to |
| erstellen | create |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Daher zeigen wir Ihnen in diesem Webinar, wie einfach relevante, kanalübergreifende Kampagnen mittels einer CDP erstellt werden können.
EN Therefore, we will show you how easy it is to create relevant, cross-channel campaigns using a CDP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| kanalübergreifende | cross-channel |
| kampagnen | campaigns |
| cdp | cdp |
| daher | therefore |
| wir | we |
| einfach | easy |
| einer | a |
| diesem | is |
| relevante | relevant |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relevante informationen einfach unternehmen relevante informationen relevante informationen andere relevante informationen transferieren relevante informationen sammele relevante informationen webgains relevante informationen relevante informationen schneller relevante informationen fokussierter organisation relevante informationen datenschutzrechtlich relevante informationen einfacher relevante informationen relevante informationen anbieten klinisch relevante informationen einfach relevante kriterien einfach relevante datenbestände entsprechenden informationen einfach einfach informationen beziehen einfach und einfach relevante daten kunden relevante erfahrungen relevante inhalte relevante relevante positionen relevante nachrichten sofort relevante relevante ticketformulare andere relevante daten unternehmen relevante relevante dateien schnell relevante relevante antworten relevante keywords kunde relevante relevante aktualisierungen relevante dienstleistungen relevante ergebnisse relevante erfahrungen relevante digitale inhalte relevante werbung anbieten national relevante themen besuchern relevante anzeigen relevante kundeninformationen relevante herausforderungen betrifft relevante inhalte anzuzeigen relevante inhalte zeigen beziehungen relevante erlebnisse relevante fachkenntnisse relevante anzeigen schalten relevante aufgaben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe