Traduzir "pädagogen entwickelt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pädagogen entwickelt" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de pädagogen entwickelt

alemão
inglês

DE Eine kostenlose Lehrer Software für Schulen mit Kompetenzraster, Software von Pädagogen für Pädagogen

EN A free teacher software for schools with competence grid, especially for community schools, software from teachers for teachers

alemãoinglês
kostenlosefree
softwaresoftware
schulenschools
fürfor
mitwith
einea
lehrerteachers
vonfrom

DE Integriert in Moodle LMS und Moodle Workplace können Pädagogen offene Bildungsressourcen leicht finden und für ihre Kurse freigeben sowie offene Bildungsinhalte über das soziale Netzwerk MoodleNet mit anderen Pädagogen teilen.

EN Integrated with Moodle LMS and Moodle Workplace, educators can easily locate and share open education resources to their courses, as well as share open education content with other educators via the MoodleNet social network.

alemãoinglês
integriertintegrated
moodlemoodle
lmslms
workplaceworkplace
pädagogeneducators
leichteasily
findenlocate
kursecourses
anderenother
offeneopen
netzwerknetwork
undand
könnencan
teilenshare
mitwith
überto

DE Du kannst unsere Premium-Kahoots, die von Pädagogen entwickelt und geprüft wurden, wiederverwenden und damit viel Zeit sparen. Du kannst sie duplizieren, bearbeiten und an nach deinem Bedarf anpassen.

EN Save time by reusing one of our premium kahoots, created and verified by teachers. Duplicate and edit them to adjust them to your needs.

alemãoinglês
pädagogenteachers
geprüftverified
zeittime
sparensave
duplizierenduplicate
premiumpremium
kahootskahoots
bearbeitenedit
unsereour
entwickeltcreated
anpassenyour
undand
damitto
bedarfneeds
dieadjust
vonof

DE Moodle LMS wurde in Zusammenarbeit mit der globalen Community von Moodle entwickelt und ermöglicht es Pädagogen in allen Branchen, flexible, sichere, zugängliche und äußerst ansprechende Online-Bereiche für ihre Lernenden zu erstellen.

EN Designed in collaboration with Moodle’s global community, Moodle LMS allows educators in any sector to create flexible, safe, accessible and highly engaging online spaces for their learners.

alemãoinglês
moodlemoodle
lmslms
zusammenarbeitcollaboration
globalenglobal
communitycommunity
ermöglichtallows
pädagogeneducators
branchensector
flexibleflexible
äußersthighly
ansprechendeengaging
lernendenlearners
bereichespaces
onlineonline
zugänglicheaccessible
inin
mitwith
zuto
fürfor
erstellencreate
undand

DE Entwickelt für Pädagogen mit etwas Erfahrung mit Moodle

EN Designed for educators with some experience with Moodle

alemãoinglês
pädagogeneducators
erfahrungexperience
moodlemoodle
mitwith
etwassome
fürfor
entwickeltdesigned

DE Entwickelt um die einzigartigen Bedürfnisse unserer Kunden für Administratoren, Kursersteller, Pädagogen, L&D-Experten und Lehrer

EN Designed around the unique needs of our clients for administrators, course creators, educators, L&D professionals and teachers

alemãoinglês
bedürfnisseneeds
kundenclients
administratorenadministrators
ll
ampamp
dd
expertenprofessionals
einzigartigenunique
pädagogeneducators
lehrerteachers
undand
umfor

DE Sie wissen, wie aufwändig es sein kann, gutes Lehrmaterial für den Musikunterricht zu erstellen. Daher haben wir gemeinsam mit erfahrenen Pädagogen den einzigartigen Arbeitsblatt-Assistenten entwickelt.

EN If you teach music, you know how long it can take to produce good curriculum materials. That's why we invented the unique Worksheet Creator, in collaboration with experienced teachers and educators.

alemãoinglês
arbeitsblattworksheet
esit
erfahrenenexperienced
kanncan
pädagogeneducators
wirwe
zuto
denthe
mitwith
einzigartigenunique

DE Bilde Gruppen mit Pädagogen aus deiner Schule und externen Beteiligten, um Kahoots für bestimmte Fächer, Stufen, Standards etc. auszutauschen.

EN Create groups with educators from your school and externally to share kahoots for specific subject, grades, standards, etc.

alemãoinglês
gruppengroups
pädagogeneducators
schuleschool
kahootskahoots
standardsstandards
etcetc
externenexternally
mitwith
ausfrom
bestimmtespecific
umfor
undand

DE Bilde eine Gruppe, in der Pädagogen, die ein bestimmtes Fach oder eine bestimmte Stufe unterrichten, zusammenarbeiten und relevante, sofort einsatzbereite Kahoots austauschen können.

EN Create a group where educators who teach a specific subject or grade can collaborate and share relevant, ready-to-play kahoots for each other to host.

alemãoinglês
pädagogeneducators
fachsubject
zusammenarbeitencollaborate
sofortready
kahootskahoots
austauschenshare
oderor
gruppegroup
könnencan
bestimmtesa
undteach
relevanterelevant

DE Eingeladene Mitglieder können Kahoots, die andere Pädagogen in die Gruppe aufgenommen haben, ansehen, teilen und hosten. Die Mitglieder können von überall auf der Welt kommen!

EN Invited members can view, share, and host kahoots that other educators have added to the group. Members can be from anywhere in the world!

alemãoinglês
mitgliedermembers
kahootskahoots
pädagogeneducators
ansehenview
hostenhost
weltworld
inin
gruppegroup
teilenshare
könnencan
undand
überallto
andereother
derthe

DE Vernetze dich direkt mit Entwicklern toller Lerninhalte und anderen Pädagogen

EN Connect directly with creators of awesome learning content and network with other educators

alemãoinglês
tollerawesome
anderenother
pädagogeneducators
direktdirectly
undand

DE Bewirb dich als anerkannte/r Pädagoge/in und komm in die Community der Kahoot! Academy und in den Marktplatz für Pädagogen

EN Apply to become a Verified educator and join the Kahoot! Academy community and marketplace for educators

alemãoinglês
bewirbapply
communitycommunity
academyacademy
marktplatzmarketplace
kahootkahoot
pädagogeneducators
ra
fürfor
undand
denthe

DE Bewirb dich als anerkannte/r Pädagoge/in und komm in die Community der Kahoot! Academy und in den Marktplatz für Pädagogen.

EN Apply to become a Verified educator and join the Kahoot! Academy community and marketplace for educators.

alemãoinglês
bewirbapply
communitycommunity
academyacademy
marktplatzmarketplace
kahootkahoot
pädagogeneducators
ra
fürfor
undand
denthe

DE Wir laden Pädagogen ein, Aufenthalte von Jugendlichen und Kindern in unseren Einrichtungen zu…

EN We invite educators to organize stays of young people and children in our…

DE Mit Ihrer Unterstützung können wir unser Engagement für Open Source aufrechterhalten und unsere Mission, Pädagogen zu befähigen, unsere Welt zu verbessern, weiter vorantreiben.

EN With your support, we can maintain our commitment to open source and further advance our mission to empower educators to improve our world.

alemãoinglês
engagementcommitment
openopen
aufrechterhaltenmaintain
missionmission
pädagogeneducators
weltworld
vorantreibenadvance
sourcesource
unterstützungsupport
befähigenempower
verbessernimprove
undand
könnencan
unsereour
zuto
wirwe
mitwith

DE Alle Gewinne fließen direkt in Moodle LMS, das Open-Source-Lernmanagementsystem, das von Hunderten Millionen Lernenden weltweit verwendet wird, und unsere Mission, Pädagogen zu befähigen, unsere Welt zu verbessern.

EN All profits will go directly into Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide and our mission to empower educators to improve our world.

alemãoinglês
gewinneprofits
direktdirectly
verwendetused
missionmission
pädagogeneducators
openopen
sourcesource
moodlemoodle
lmslms
lernendenlearners
unsereour
zuto
befähigenempower
weltworld
verbessernimprove
millionenmillions
wirdthe
hundertenhundreds of
alleall
vonof
weltweitworldwide
undand

DE Unisex T-Shirt - Ermöglichen Sie Pädagogen, unsere Welt zu verbessern

EN Unisex T-Shirt ? Empowering Educators to Improve our World

alemãoinglês
unisexunisex
pädagogeneducators
weltworld
zuto
shirtt-shirt
unsereour
verbessernimprove

DE T-Shirt – Ermächtigung von Pädagogen, unsere Welt zu verbessern

EN T-Shirt ? Empowering Educators to Improve our World

alemãoinglês
shirtt-shirt
pädagogeneducators
weltworld
verbessernimprove
unsereour
zuto

DE Während sich Pädagogen daran gewöhnen, ihre Schüler in virtuellen oder gemischten Klassenzimmern zu unterrichten, werden Videos ein wesentlicher Treiber für die Förderung des Verständnisses und Lernens sein

EN As educators adapt to teaching their students in virtual or blended classrooms, videos will be a primary driver in fostering understanding and learning

alemãoinglês
pädagogeneducators
schülerstudents
virtuellenvirtual
videosvideos
treiberdriver
förderungfostering
oderor
inin
unterrichtenteaching
zuto
eina
dieadapt

DE Lehrkräfte für Hausunterricht–Pädagogen, die gemäß örtlichen Bestimmungen als Lehrkräfte für Hausunterricht (siehe HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht, in englischer Sprache) ausgewiesen sind

EN Homeschool teachersTeachers as defined by local homeschooling regulations detailed on this HSLDA State Laws webpage

DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studenten, die derzeit an einem qualifizierten Bildungsinstitut eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

alemãoinglês
parallelsparallels
studentenstudents
derzeitcurrently
eingeschriebenenrolled
pädagogeneducators
rabattediscounts
qualifiziertenqualified
oderor
bietetoffers
inin
exklusiveexclusive
sindare
professionelleprofessional
fürfor
einema

DE Passend für: Pädagogen, Instruktionsdesigner, Lehrer

EN Suitable for: Educators, Instructional designers, Teachers

alemãoinglês
passendsuitable
fürfor
pädagogeneducators
lehrerteachers

DE Passend für: Kursgestalter, Pädagogen, Instruktionsdesigner, Lehrer

EN Suitable for: Course creators, Educators, Instructional designers, Teachers

alemãoinglês
passendsuitable
fürfor
pädagogeneducators
lehrerteachers

DE Das Ziel des Kurses ist es, Pädagogen in die Lage zu versetzen, ihren Lehrprozess zu bereichern und ihn dadurch ansprechender und unterhaltsamer zu gestalten

EN The aim of the course is to enable educators to enrich their teaching process and thus make it more engaging and fun

alemãoinglês
zielaim
kursescourse
pädagogeneducators
bereichernenrich
esit
zuto
undand
istis
desthe
diethus

DE Das Moodle Educator Certification (MEC)-Programm ist ein umfassender Lehr- und Lernplan, der Ihnen helfen soll, übertragbare Kenntnisse und Fähigkeiten zu entwickeln, um am heutigen wachsenden digitalen Arbeitsplatz effektive Pädagogen zu sein

EN The Moodle Educator Certification (MEC) program is a comprehensive teaching and learning curriculum designed to help you develop transferable knowledge and skills to be effective educators in today’s growing digital workplace

alemãoinglês
certificationcertification
arbeitsplatzworkplace
effektiveeffective
mecmec
programmprogram
moodlemoodle
entwickelndevelop
pädagogeneducators
educatoreducator
wachsendengrowing
fähigkeitenskills
zuto
digitalena
istis
seinbe
helfenhelp
undand

DE Benutzer auf MoodleCloud-Sites sind alle Personen, die sich bei Ihrer Site angemeldet haben, einschließlich Site-Administratoren, Managern, Pädagogen und Lernenden.

EN Users on MoodleCloud sites are anyone who has a login to your site, this includes site administrators, managers, educators and learners.

alemãoinglês
einschließlichincludes
managernmanagers
pädagogeneducators
lernendenlearners
administratorenadministrators
benutzerusers
angemeldetlogin
sitesite
sitessites
sindare
undand

DE LearnDelphi.org ist Eigentum von Embarcadero Technologies , einem Unternehmen von Idera, Inc. , und wird in Zusammenarbeit mit Mitgliedern der Delphi-Entwickler-, Pädagogen- und Trainer-Community verwaltet.

EN LearnDelphi.org is owned and Copyright © by Embarcadero Technologies, an Idera, Inc. company, and managed in association with members of the Delphi developer, educator, and trainer communities.

alemãoinglês
embarcaderoembarcadero
technologiestechnologies
mitgliedernmembers
delphidelphi
entwicklerdeveloper
trainertrainer
communitycommunities
orgorg
incinc
undand
eigentumowned
verwaltetmanaged
unternehmencompany
mitwith
wirdthe

DE Erfahren Sie, wie die Cloud Pädagogen, Schülern und der größeren Community dabei helfen kann, in Verbindung zu bleiben.

EN See how the cloud can help educators, students, and the greater community stay connected.

alemãoinglês
cloudcloud
pädagogeneducators
schülernstudents
größerengreater
communitycommunity
helfenhelp
verbindungconnected
kanncan
bleibenstay
erfahrenand
derthe

DE Top Performing Annotation Solution ermöglicht es Pädagogen, Vertriebsmitarbeitern, Ausbildern usw., Tablets in interaktive Whiteboards zu verwandeln.

EN Top Performing Annotation Solution Lets Educators, Sales Professionals, Trainers, etc Turn Tablets Into Interactive Whiteboards

alemãoinglês
performingperforming
annotationannotation
solutionsolution
ermöglichtlets
pädagogeneducators
uswetc
tabletstablets
interaktiveinteractive
whiteboardswhiteboards
verwandelnturn
toptop
ininto

DE Pädagogen befähigen, unsere Welt zu verbessern

EN Empowering educators to improve our world

alemãoinglês
pädagogeneducators
unsereour
weltworld
zuto
verbessernimprove
befähigenempowering

DE Dieser Bereich ermutigt Pädagogen, das spezifische Lernziel, den Kontext, den pädagogischen Ansatz und die Lernergruppe bei der Gestaltung digitaler Ressourcen und der Planung ihrer Nutzung zu berücksichtigen.

EN This area encourages educators to consider the specific learning objective, context, pedagogical approach, and learner group when designing digital resources and planning their use.

alemãoinglês
bereicharea
ermutigtencourages
pädagogeneducators
kontextcontext
digitalerdigital
ressourcenresources
planungplanning
nutzunguse
ansatzapproach
gestaltungdesigning
zuto
berücksichtigento consider
denthe
undand

DE Die Bereiche 2 bis 5 bilden den pädagogischen Kern des Rahmenwerks. Sie beschreiben die Kompetenzen, die Pädagogen besitzen müssen, um effektive, integrative und innovative Lernstrategien unter Verwendung digitaler Werkzeuge zu fördern.

EN Areas 2 to 5 form the pedagogic core of the framework. They detail the competences educators need to possess to foster effective, inclusive and innovative learning strategies, using digital tools.

alemãoinglês
bereicheareas
bildenform
kerncore
kompetenzencompetences
pädagogeneducators
effektiveeffective
innovativeinnovative
digitalerdigital
werkzeugetools
fördernfoster
zuto
denthe
undand

DE Der DigCompEdu bietet einen wissenschaftlich fundierten Rahmen für Pädagogen, die ihre Online-Pädagogikfähigkeiten entwickeln und ein versierter, effektiver und engagierterer Online-Pädagoge oder Lern- und Entwicklungsprofi werden möchten.

EN The DigCompEdu provides a scientifically backed framework for educators who wish to develop their online pedagogy skills and become a more accomplished, effective and engaging online educator or learning and development professional.

alemãoinglês
wissenschaftlichscientifically
rahmenframework
effektivereffective
digcompedudigcompedu
onlineonline
pädagogeneducators
oderor
bietetprovides
entwickelndevelop
fürfor
möchtenwish
undand

DE In Moodle LMS ist die Forum-Aktivität eines der am häufigsten verwendeten Tools für kollaboratives Lernen, und ihre vielen Optionen geben Pädagogen die Flexibilität, ihre Kurse so zu gestalten, wie sie es möchten

EN In Moodle LMS, the Forum activity is one of the most used tools for collaborative learning, and its many options give educators the flexibility to design their courses to teach the way they want

alemãoinglês
lmslms
verwendetenused
toolstools
optionenoptions
pädagogeneducators
flexibilitätflexibility
forumforum
aktivitätactivity
moodlemoodle
kursecourses
inin
zuto
gestaltendesign
istis
fürfor
gebengive
undteach
lernenand
esthey

DE Der Weltlehrertag 2021 konzentriert sich auf die Auswirkungen der Pandemie auf Pädagogen weltweit und auf die

EN 2021’s World Teachers’ Day focuses on the effect that the pandemic has had on educators worldwide and on the

alemãoinglês
auswirkungeneffect
pandemiepandemic
pädagogeneducators
undand
derthe
weltweitworldwide

DE : Pädagogen weltweit zu befähigen, unsere Welt zu verbessern. Als ein

EN : to empower educators worldwide to improve our world.  As a

alemãoinglês
pädagogeneducators
unsereour
zuto
befähigenempower
weltworld
verbessernimprove
alsas
eina
weltweitworldwide

DE Kursgestalter, Pädagogen, Instruktionsdesigner, Lehrer

EN Course creators, Educators, Instructional designers, Teachers

alemãoinglês
pädagogeneducators
lehrerteachers

DE Wählen Sie den Plan, der für Sie am besten geeignet ist, und halten Sie Ihr Team aus Pädagogen und Lernenden produktiv und vernetzt.

EN Choose the plan that’s best for you and keep your team of educators and learners productive and connected.

alemãoinglês
teamteam
pädagogeneducators
lernendenlearners
produktivproductive
vernetztconnected
bestenbest
planplan
ihryour
wählenchoose
fürfor
undand
denthe

DE Kurse für Pädagogen, Administratoren und Entwickler

EN Courses for educators, administrators and developers

alemãoinglês
kursecourses
pädagogeneducators
administratorenadministrators
entwicklerdevelopers
undand
fürfor

DE Wir bieten eine Reihe von Kursen für Pädagogen an, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, um zu lernen, wie man online mit Moodle unterrichtet.

EN We offer a range of courses for educators, from beginner to advanced levels, to learn how to teach online with Moodle.

alemãoinglês
pädagogeneducators
anfängerbeginner
fortgeschrittenenadvanced
onlineonline
kursencourses
moodlemoodle
wirwe
bietenoffer
zuto
mitwith
lernenlearn
reiherange
vonof
vomfrom
umfor

DE Moodle wird von einer globalen Gemeinschaft von Lernenden, Entwicklern, Pädagogen und Administratoren unterstützt – Menschen, die unsere Lernplattform und unsere Werte lieben.

EN Moodle is supported by a global community of learners, developers, educators, administrators ? people who love our learning platform and values.

alemãoinglês
moodlemoodle
unterstütztsupported
globalenglobal
gemeinschaftcommunity
entwicklerndevelopers
pädagogeneducators
administratorenadministrators
menschenpeople
lernendenlearners
unsereour
wertevalues
dieis
vonby
undand

DE Die Art und Weise, wie Pädagogen und Administratoren Kurse, Ressourcen und Aktivitäten zu Moodle LMS erstellen, wirkt sich auch auf deren Zugänglichkeit aus

EN The way in which educators and administrators create courses, resources and activities on Moodle LMS also has an impact on their accessibility

alemãoinglês
pädagogeneducators
administratorenadministrators
kursecourses
ressourcenresources
moodlemoodle
lmslms
zugänglichkeitaccessibility
aktivitätenactivities
auchalso
weiseway
erstellencreate
undand

DE Pädagogen können auf der Grundlage von individuellen oder Gruppenlernplänen erstellen Kompetenzen und Skalen

EN Educators can create individualised or group learning plans based on Competencies and scales

alemãoinglês
pädagogeneducators
oderor
grundlagebased
könnencan
kompetenzencompetencies
aufon
erstellencreate
undand

DE Moodle entstand aus dem Wunsch heraus, Pädagogen die Möglichkeit zu geben, hochwertige Bildungserfahrungen über das Internet zu erstellen.

EN Moodle was born from a desire to give educators a way to create quality education experiences over the internet.

alemãoinglês
moodlemoodle
wunschdesire
pädagogeneducators
hochwertigequality
internetinternet
gebengive
erstellencreate
möglichkeitway
zuto
ausfrom
demthe

DE Im Moodle HQ ist es unsere Mission, Pädagogen zu befähigen, unsere Welt zu verbessern. Wir sind ständig bemüht, dieses Ziel zu erreichen, und als Mitglied des Moodle HQ-Teams haben Sie die Möglichkeit, jeden Tag direkt einen Beitrag zu leisten.

EN At Moodle HQ, it’s our mission to empower educators to improve our world. We’re continuously striving to achieve this goal, and as a Moodle HQ team member, you’ll have the opportunity to directly contribute, each and every day.

alemãoinglês
moodlemoodle
pädagogeneducators
ständigcontinuously
mitgliedmember
möglichkeitopportunity
direktdirectly
missionmission
weltworld
zielgoal
teamsteam
unsereour
befähigenempower
verbessernimprove
undand
alsas
zuto
diesesthis
erreichenachieve

DE Erneut bestätigen Die Mission von Moodle, Pädagogen zu befähigen, unsere Welt zu verbessern

EN Re-affirming Moodle?s mission of empowering educators to improve our world

alemãoinglês
erneutre
missionmission
moodlemoodle
pädagogeneducators
weltworld
unsereour
verbessernimprove
befähigenempowering
zuto
vonof

DE Die globale COVID-19-Pandemie führt zu einem exponentiellen Anstieg der Nachfrage nach Online- oder E-Learning-Managementlösungen, damit Pädagogen weiterhin K-12-Schüler, Berufsschüler und Hochschulstudenten unterrichten können

EN The global COVID-19 pandemic creates an exponential increase in demand for online or e-learning management solutions to allow educators to keep teaching K-12 school, vocational and higher educational students

alemãoinglês
anstiegincrease
nachfragedemand
pädagogeneducators
onlineonline
globaleglobal
oderor
pandemiepandemic
schülerstudents
unterrichtenteaching
undand
zuto
derthe

DE Dies bedeutet, dass Pädagogen diese Tools nach eigenem Ermessen wiederverwenden, neu mischen und anpassen können.

EN This means educators can reuse, remix, and adapt these tools as they see fit for their curriculum.

alemãoinglês
pädagogeneducators
wiederverwendenreuse
toolstools
könnencan
anpassenadapt
undand
bedeutetmeans
diesthis

DE Wir widmen uns Open-Source-Werten und -Technologie, der globalen Moodle-Community und unserer Mission, Pädagogen zu befähigen, unsere Welt zu verbessern.

EN We are dedicated to open source values and technology, the global Moodle community, and our mission to empower educators to improve our world.

alemãoinglês
missionmission
pädagogeneducators
openopen
sourcesource
wertenvalues
technologietechnology
moodlemoodle
communitycommunity
weltworld
undand
globalenglobal
zuto
befähigenempower
verbessernimprove
unsereour

DE Derzeit entwickeln wir eine neue offene Social-Media-Plattform für Pädagogen, die sich zunächst auf die gemeinsame Kuratierung von Sammlungen offener Inhalte konzentriert

EN We are currently developing a new open social media platform for educators, initially focused on collaboratively curating collections of open content

alemãoinglês
pädagogeneducators
sammlungencollections
inhaltecontent
konzentriertfocused
socialsocial
mediamedia
derzeitcurrently
neuenew
plattformplatform
wirwe
entwickelndeveloping
offeneon
vonof
zunächsta
fürfor

Mostrando 50 de 50 traduções