DE Free.fr (Free Telecom) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Free.fr (Free Telecom) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Traduzir "open telecom" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open telecom" de alemão para inglês
Traduções de open telecom
"open telecom" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de open telecom
alemão
inglês
EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fr | fr |
| telecom | telecom |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| free | free |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Runestone.net (Runestone Telecom Association) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| telecom | telecom |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| association | association |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| net | net |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Unsere 1NCE IoT Flat Rate bieten wir nun auch mit erweiterter Abdeckung für die Märkte chinesisches Festland, Hongkong und Macau über das Netz von China Telecom GlobalChina Telecom Global an
EN We offer our 1NCE IoT Flat Rate with extended coverage for China Mainland, Hong Kong and Macau markets via China Telecom Global?s network
| alemão | inglês |
|---|---|
| rate | rate |
| erweiterter | extended |
| märkte | markets |
| festland | mainland |
| netz | network |
| china | china |
| telecom | telecom |
| global | global |
| macau | macau |
| flat | flat |
| iot | iot |
| bieten | offer |
| abdeckung | coverage |
| für | for |
| hongkong | hong |
| und | and |
| an | via |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
DE 2014: Innovationen und Alternativen: Im Rahmen der ITU Telecom World zeigt Ars Electronica die Ausstellung „The Lab“.ITU Telecom World in Doha, Credit: vog.photo
EN 2015: Cult: the Postrutschen. Ars Electronica moves into POSTCITY.Postrutschen in der POSTCITY, Credit: vog.photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| ars | ars |
| credit | credit |
| photo | photo |
| in | in |
| der | der |
DE Free.fr (Free Telecom) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Free.fr (Free Telecom) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Free.fr (Free Telecom) provides IMAP access to your Free.fr (Free Telecom) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fr | fr |
| telecom | telecom |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| free | free |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Runestone.net (Runestone Telecom Association) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| telecom | telecom |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| association | association |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| net | net |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE 2014: Innovationen und Alternativen: Im Rahmen der ITU Telecom World zeigt Ars Electronica die Ausstellung „The Lab“.ITU Telecom World in Doha, Credit: vog.photo
EN 2015: Cult: the Postrutschen. Ars Electronica moves into POSTCITY.Postrutschen in der POSTCITY, Credit: vog.photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| ars | ars |
| credit | credit |
| photo | photo |
| in | in |
| der | der |
DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),
EN easy-to-understand quick-start guides to Open Science topics (currently Open Science, Open Access, Open Data and Open Tools),
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| derzeit | currently |
| open | open |
| science | science |
| access | access |
| data | data |
| tools | tools |
| themen | topics |
| und | and |
DE Eine Antwort auf ?Open Telecom ? Ökodörfer bringen schnelles Internet aufs Land?
EN One Reply to ?Open Telecom ? Ökodörfer bringen schnelles Internet aufs Land?
| alemão | inglês |
|---|---|
| antwort | reply |
| telecom | telecom |
| internet | internet |
| land | land |
| open | open |
| aufs | to |
DE Elsevier ist einer der führenden Open-Access-Verlage und unterstützt sowohl Gold-Open-Access als auch Green-Open-Access.
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supporting |
| open | open |
| access | access |
| verlage | publishers |
| gold | gold |
| ist | is |
| elsevier | elsevier |
| und | and |
| der | green |
DE Und weil wir Open Source leben, ist Univention selbst aktives Mitglied der Open Source-Community. Entwickler*innen von Univention sind an der Entwicklung zahlreicher Open Source-Projekte aktiv beteiligt.
EN And because we live Open Source, Univention itself is also an active member of the Open Source community. Developers at Univention are actively involved in the development of a wide range of Open Source projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| univention | univention |
| entwickler | developers |
| beteiligt | involved |
| community | community |
| entwicklung | development |
| projekte | projects |
| und | and |
| wir | we |
| ist | is |
| innen | in |
| sind | are |
| an | an |
| leben | live |
| weil | because |
| mitglied | member |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offering |
| protokolle | protocols |
| javascript | javascript |
| ausschließlich | exclusively |
| freie | free |
| code | code |
| open | open |
| source | source |
| software | software |
| verwenden | use |
| setzt | for |
| wir | we |
| ist | product |
| und | and |
DE Im Gegensatz zu Open Source stellen wir jedoch dem Broker Open Protocols wie REST, AMQP und MQTT nativ und ohne Gateways zur Verfügung und unterstützen gleichzeitig Open Source APIs, um einen Lock-in-Effekt zu vermeiden
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| broker | broker |
| rest | rest |
| mqtt | mqtt |
| ohne | without |
| gateways | gateways |
| unterstützen | supporting |
| apis | apis |
| vermeiden | avoid |
| amqp | amqp |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.
EN Besides our general activities in the international Open Source scene, we also develop our own Open Source projects, which are available worldwide and free of charge under a very liberal Open Source license.
DE Um Open-Science-Hürden zu überwinden und Unterstützung für eine erfolgreiche Open-Science-Praxis zu geben, hat die ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft den Open Economics Guide entwickelt
EN In order to overcome Open Science hurdles and provide support for successful Open Science practice, the ZBW – Leibniz Information Centre for Economics has developed the Open Economics Guide
DE Verwenden Sie Offene Standards, Open Data, Open Source Und Open Innovation
EN Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| standards | standards |
| data | data |
| source | source |
| innovation | innovation |
| und | and |
| open | open |
DE Auf open-access.network finden Sie neben Informationen rund um Open Access vielfältige Fortbildungs- und Vernetzungsangebote zu denen wir Sie herzlich einladen! Konkrete individuelle Beratung bietet Ihnen der Open Access Helpdesk.
EN At open-access.network, you will find not only information about Open Access, but also a wide range of training and networking opportunities to which we cordially invite you! The Open Access Helpdesk offers concrete individual advice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| herzlich | cordially |
| einladen | invite |
| konkrete | concrete |
| beratung | advice |
| bietet | offers |
| helpdesk | helpdesk |
| finden | find |
| open | open |
| access | access |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| network | network |
| individuelle | individual |
DE Elsevier ist einer der führenden Open-Access-Verlage und unterstützt sowohl Gold-Open-Access als auch Green-Open-Access.
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supporting |
| open | open |
| access | access |
| verlage | publishers |
| gold | gold |
| ist | is |
| elsevier | elsevier |
| und | and |
| der | green |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offering |
| protokolle | protocols |
| javascript | javascript |
| ausschließlich | exclusively |
| freie | free |
| code | code |
| open | open |
| source | source |
| software | software |
| verwenden | use |
| setzt | for |
| wir | we |
| ist | product |
| und | and |
DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.
EN Besides our general activities in the international Open Source scene, we also develop our own Open Source projects, which are available worldwide and free of charge under a very liberal Open Source license.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| szene | scene |
| lizenz | license |
| entwickeln | develop |
| projekte | projects |
| weltweit | worldwide |
| kostenfrei | free of charge |
| internationalen | international |
| open | open |
| in | in |
| source | source |
| sehr | very |
| einer | a |
DE Auf open-access.network finden Sie neben Informationen rund um Open Access vielfältige Fortbildungs- und Vernetzungsangebote zu denen wir Sie herzlich einladen! Konkrete individuelle Beratung bietet Ihnen der Open Access Helpdesk.
EN At open-access.network, you will find not only information about Open Access, but also a wide range of training and networking opportunities to which we cordially invite you! The Open Access Helpdesk offers concrete individual advice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| herzlich | cordially |
| einladen | invite |
| konkrete | concrete |
| beratung | advice |
| bietet | offers |
| helpdesk | helpdesk |
| finden | find |
| open | open |
| access | access |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| network | network |
| individuelle | individual |
DE Video zu den Vorteilen von Open Access. (CC BY 3.0 DE) Quelle: Brinken, H. (2021). 10 Gründe für Open Access, open-access.network. https://doi.org/10.5446/51995
EN Video about Open Access. (CC BY 3.0 DE) Source: Brinken, Helene, Jonas Hauss, Jessika Rücknagel (2021). Open Access in 60 seconds, open-access.network. https://doi.org/10.5446/50832
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| open | open |
| cc | cc |
| quelle | source |
| https | https |
| doi | doi |
| org | org |
| de | de |
| by | by |
| access | access |
| network | network |
| von | seconds |
| zu | in |
DE Viele Ihrer Geräte laufen auf Open-Source-Software wie Linux oder verwenden andere Open-Source-Komponenten. Verfolgen und verwalten Sie alle Open-Source-Schwachstellen, die diese Geräte betreffen, damit Sie mögliche Risiken minimieren können.
EN Many of your devices will be running on open source software like Linux or use other open source components. Track and manage any open source vulnerability affecting these devices automatically so you can mitigate the risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| verfolgen | track |
| minimieren | mitigate |
| komponenten | components |
| geräte | devices |
| verwenden | use |
| verwalten | manage |
| risiken | risk |
| software | software |
| open | open |
| schwachstellen | vulnerability |
| oder | or |
| viele | many |
| source | source |
| und | and |
| andere | other |
| können | can |
DE Open Banking APIs sind ein wichtiges Element um traditionelle Bankensysteme für die PSD2, Open Wealth oder andere Marktstandards zu öffnen. Allerdings sind die Anforderungen an Open Banking APIs in Bezug auf Sicherheit und Regulierung oft komplex.
EN Open Banking APIs are an important element in opening up traditional banking systems to PSD2, Open Wealth or other market standards. However, the requirements for Open Banking APIs are often complex in terms of security and regulation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| banking | banking |
| apis | apis |
| traditionelle | traditional |
| wealth | wealth |
| sicherheit | security |
| komplex | complex |
| element | element |
| oder | or |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| regulierung | regulation |
| zu | to |
| sind | are |
| öffnen | open |
| und | and |
| an | an |
| andere | other |
| oft | of |
| um | for |
DE Der Begriff Open Source beschränkt sich schon lange nicht mehr nur allein auf Software. Du willst mehr erfahren? Die Open Source Revolution vorantreiben? Hier sind unsere Open Source Meetups!
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| revolution | revolution |
| open | open |
| source | source |
| erfahren | and |
| mehr | to |
DE Der Verlag sollte als Open-Access-Verlag gelistet sein, z.B. im Directory of Open Access Books (DOAB) oder als Mitglied in der Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA).
EN The publisher needs to present a transparent calculation of the open access publishing charges. Only those charges will be reimbursed by the Publication Fund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| b | a |
| open | open |
| access | access |
| verlag | publisher |
| of | of |
| sein | be |
| sollte | will |
DE Im Gegensatz zu Open Source stellen wir jedoch dem Broker Open Protocols wie REST, AMQP und MQTT nativ und ohne Gateways zur Verfügung und unterstützen gleichzeitig Open Source APIs, um einen Lock-in-Effekt zu vermeiden
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| broker | broker |
| rest | rest |
| mqtt | mqtt |
| ohne | without |
| gateways | gateways |
| unterstützen | supporting |
| apis | apis |
| vermeiden | avoid |
| amqp | amqp |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
DE Brasilien – Brasiliens größter Telekommunikationsanbieter, Brazil Telecom, blockiert Skype, lässt aber VoIP-Anrufe über seinen eigenen Dienst zu.
EN Brazil – Brazil?s largest telecoms provider, Brazil Telecom, blocks Skype but allows VoIP calling through their own service.
DE China – Alle VoIP-Dienste sind blockiert, mit Ausnahme der von China Unicom und China Telecom angebotenen.
EN China – All VoIP services are blocked with the exception of those provided by China Unicom and China Telecom.
DE Amplexor Telecom Solutions bietet ein maßgeschneidertes Content-Portfolio an: So können sich Telekommunikationsunternehmen und Content-Anbieter für Medien agiler aufstellen, internationalen Erfolg, operative Exzellenz und globale Compliance erzielen.
EN Amplexor Telecom Solutions offers a tailored content portfolio to help telecom carriers and media content providers become more agile and propel themselves towards international success, operational excellence and global compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| telecom | telecom |
| solutions | solutions |
| medien | media |
| operative | operational |
| exzellenz | excellence |
| compliance | compliance |
| content | content |
| portfolio | portfolio |
| anbieter | providers |
| erfolg | success |
| globale | global |
| bietet | offers |
| internationalen | international |
| und | and |
| so | more |
| ein | a |
| agiler | agile |
DE «Der einzige Weg als Unternehmen zu wachsen, ist gemeinsam als Team» Tobias Martinez, CEO von Cellnex Telecom
EN ?The only way to grow as a company is together as a team? Tobias Martinez, CEO of Cellnex Telecom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tobias | tobias |
| ceo | ceo |
| cellnex | cellnex |
| telecom | telecom |
| team | team |
| unternehmen | company |
| wachsen | grow |
| zu | to |
| ist | is |
| als | as |
DE Im Dezember 2019 übertrug DTCP seinen Anteil an Cellnex Telecom. Cellnex erwirbt die DTCP-Beteiligung an Cellnex Schweiz und hält damit 72% des Aktienkapitals von Cellnex Schweiz.
EN In December 2019, DTCP transferred its share in Cellnex Telecom. Cellnex is purchasing the DTCP stake in Cellnex Switzerland and therefore holds 72% of the equity in Cellnex Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dezember | december |
| cellnex | cellnex |
| telecom | telecom |
| schweiz | switzerland |
| hält | holds |
| und | and |
| beteiligung | stake |
| die | therefore |
| des | the |
| von | of |
DE Zur Bereitstellung der Dienstleistung arbeitet 1NCE sowohl mit der Deutschen Telekom und deren Roaming-Partnern als auch mit China Telecom zusammen und unterstützt alle gängigen Mobilfunkstandards (2G, 3G, 4G, 5G, NB-IoT, LTE-M)
EN To provide the service, 1NCE cooperates with both Deutsche Telekom AG and its roaming partners as well as China Telecom Global Limited and supports all common mobile communications standards (2G, 3G, 4G, 5G, NB-IoT, LTE-M)
| alemão | inglês |
|---|---|
| china | china |
| gängigen | common |
| partnern | partners |
| g | g |
| telecom | telecom |
| unterstützt | supports |
| dienstleistung | the service |
| deutschen | the |
| arbeitet | service |
| zusammen | with |
| bereitstellung | provide |
| als | as |
| und | and |
| alle | all |
| auch | to |
DE Telecom Italia: Umfassende Vertragsvergabe für Unternehmenskunden
EN Telecom Italia: End to End Contracting for Enterprise Clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| telecom | telecom |
| italia | italia |
| umfassende | end |
| für | for |
DE Hunderte von Websites wurden in Ägypten von der lokalen Regulierungsbehörde, der National Telecom Regulatory Authority (NTRA), blockiert oder wurden in der Vergangenheit blockiert
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| telecom | telecom |
| regulatory | regulatory |
| authority | authority |
| blockiert | blocked |
| oder | or |
| in | in |
| lokalen | local |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Free.fr (Free Telecom) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Free.fr (Free Telecom) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| fr | fr |
| telecom | telecom |
| oktober | october |
| mailbird | mailbird |
| free | free |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Free.fr (Free Telecom) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Free.fr (Free Telecom) Account from an Email Program using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| fr | fr |
| telecom | telecom |
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| free | free |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Runestone.net (Runestone Telecom Association) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Runestone.net (Runestone Telecom Association) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| telecom | telecom |
| association | association |
| oktober | october |
| mailbird | mailbird |
| mit | with |
| net | net |
| ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Runestone.net (Runestone Telecom Association) Account from an Email Program using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| telecom | telecom |
| association | association |
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| net | net |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Wenn Sie uns also nicht sofort erreichen, liegt es am schwachen und schlechten Empfang von Globe und Smart Telecom
EN If you do not reach us immediately, it is because of the very poor reception from Globe and Smart Telecom
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechten | poor |
| empfang | reception |
| globe | globe |
| smart | smart |
| telecom | telecom |
| es | it |
| sofort | immediately |
| und | and |
| erreichen | reach |
| wenn | if |
| nicht | not |
| liegt | is |
| uns | us |
| von | of |
DE Unsere 1NCE IoT Flat Rate bieten wir nun auch mit erweiterter Abdeckung für die Märkte chinesisches Festland, Hongkong und Macau über das Netz von China Telecom Global an
EN We are now offering our 1NCE IoT Flat Rate with extended coverage for Mainland China, Hong Kong and Macau markets via the network from China Telecom Global
| alemão | inglês |
|---|---|
| rate | rate |
| erweiterter | extended |
| märkte | markets |
| festland | mainland |
| netz | network |
| telecom | telecom |
| global | global |
| macau | macau |
| china | china |
| flat | flat |
| iot | iot |
| nun | now |
| abdeckung | coverage |
| für | for |
| hongkong | hong |
| und | and |
| an | via |
| unsere | our |
| wir | we |
| bieten | are |
| mit | with |
| von | from |
DE Die Cloud-Lösung Splashtop Enterprise wird von Tokai Cable & Telecom als Fernzugriffstool für kleine und mittlere Unternehmen gehostet.
EN Splashtop On-Prem is hosted by Tokai Cable & Telecom as a remote access cloud solution for small and medium businesses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| cable | cable |
| amp | amp |
| telecom | telecom |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| kleine | small |
| mittlere | medium |
| unternehmen | businesses |
| wird | is |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
| von | by |
DE In dieser Funktion überwachte Sonia den Verkauf von Vodafone Malta an Monaco Telecom.
EN While in this previous role, Sonia oversaw the sale of Vodafone Malta to Monaco Telecom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | role |
| sonia | sonia |
| verkauf | sale |
| vodafone | vodafone |
| malta | malta |
| monaco | monaco |
| telecom | telecom |
| in | in |
| den | the |
| von | of |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Free.fr (Free Telecom) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Free.fr (Free Telecom) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| fr | fr |
| telecom | telecom |
| november | november |
| mailbird | mailbird |
| free | free |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Runestone.net (Runestone Telecom Association) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Runestone.net (Runestone Telecom Association) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| telecom | telecom |
| association | association |
| november | november |
| mailbird | mailbird |
| mit | with |
| net | net |
| ihre | your |
DE Mit der Telecom Handel im Gespräch zum vernetzten Laden - Brodos Group
EN Discussing the Connected Store with Telecom Handel - Brodos Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| telecom | telecom |
| mit | with |
| group | group |
| laden | store |
DE Der saudi-arabische Telekommunikationsanbieter Saudi Telecom Company (stc) nutzt künstliche Intelligenz (KI) und maschinelles Lernen (ML) zur Kundensegmentierung und hoch personalisierten Kommunikation mit Kunden
EN Saudi Arabia-based telecommunications operator, Saudi Telecom Company (stc), uses artificial intelligence (AI) and machine learning to segment and connect with its customers in highly personalized ways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| saudi | saudi |
| telecom | telecom |
| company | company |
| intelligenz | intelligence |
| ki | ai |
| maschinelles | machine |
| personalisierten | personalized |
| kommunikation | connect |
| kunden | customers |
| mit | with |
| hoch | to |
| nutzt | uses |
| künstliche | artificial intelligence |
DE Globe Telecom bietet Konnektivitätsservices für mehr als 94,2 Millionen Mobilfunkabonnenten und 2 Millionen Breitbandkunden in ihren privaten Häusern auf den Philippinen
EN Globe Telecom provides connectivity services to more than 94.2 million mobile subscribers and 2 million home broadband customers in the Philippines
| alemão | inglês |
|---|---|
| globe | globe |
| telecom | telecom |
| millionen | million |
| philippinen | philippines |
| bietet | provides |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
DE Mit den Attack Surface Reports von Sweepatic kann British Telecom die Online-Präsenz seiner Kunden schnell einschätzen
EN With Sweepatic’s Attack Surface Reports, British Telecom is able to quickly assess their customers’ online exposure
| alemão | inglês |
|---|---|
| attack | attack |
| surface | surface |
| reports | reports |
| kann | able |
| british | british |
| telecom | telecom |
| kunden | customers |
| schnell | quickly |
| einschätzen | assess |
| online | online |
| mit | with |
| seiner | is |
| den | to |
DE Darüber hinaus integriert British Telecom die von der Sweepatic Platform gewonnenen Erkenntnisse in sein Serviceangebot, um die Cyber-Ausfallsicherheit seiner Kunden zu verbessern.
EN In addition, British Telecom integrates the insights generated by the Sweepatic Platform into their service offering to improve their customers’ cyber resilience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriert | integrates |
| british | british |
| telecom | telecom |
| platform | platform |
| erkenntnisse | insights |
| serviceangebot | service offering |
| kunden | customers |
| cyber | cyber |
| in | in |
| verbessern | improve |
| der | the |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
telecom globalchina telecom telecom runestone telecom association china telecom angebotenen free telecom cellnex telecom telecom global herstellen notrufzentrale bosch telecom china telecom zusammen smart telecom amplexor telecom solutions china telecom brazil telecom national telecom regulatory open access inhalte open source backup open source open devops acquia open dxp open french open open source projekte open source plattformen open source tool open source tools massive open open access zeitschriften open access publizieren open source technologien open source plattform open access optionen open source open source tools open source zusammenarbeit open source technologien open access open source welt open access inhalten open access anforderungen green open access open source produkten open source software open source praktiken open source programmiersprache open source projekt open api open source technologien open source observability gold open access open web
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe