DE Nutzen Sie Auswertungen früherer Events sowie Echtzeitanalysen zur Optimierung Ihrer Strategien, um Webinare und Online-Großveranstaltungen zu organisieren, die selbst die höchsten Ansprüche erfüllen.
"online großveranstaltungen zu organisieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Nutzen Sie Auswertungen früherer Events sowie Echtzeitanalysen zur Optimierung Ihrer Strategien, um Webinare und Online-Großveranstaltungen zu organisieren, die selbst die höchsten Ansprüche erfüllen.
EN Live and past event analytics inform optimal strategies for hosting high-performing webinars and townhalls.
alemão | inglês |
---|---|
auswertungen | analytics |
strategien | strategies |
webinare | webinars |
höchsten | high |
um | for |
und | and |
events | event |
DE In diesem Bericht geht 451 Research der Frage nach, wie sich Netzwerke aus mehreren CDNs zu einer bewährten Lösung für Großveranstaltungen entwickelt haben und wie Fastlys Media Shield diesen Trend auf einzigartige Weise unterstützt.
EN In this report 451 Research explores how multiple CDNs operating in consort have become a best practice for large-scale events, and how Fastly is uniquely positioned to support this trend with our Media Shield offering.
alemão | inglês |
---|---|
bericht | report |
research | research |
cdns | cdns |
media | media |
shield | shield |
trend | trend |
veranstaltungen | events |
in | in |
zu | to |
und | and |
diesem | this |
mehreren | multiple |
einzigartige | a |
unterstützt | support |
für | for |
DE Der ultimative Tarif für Schulungen und Großveranstaltungen
EN The ultimate plan for training and large-scale events
alemão | inglês |
---|---|
ultimative | ultimate |
schulungen | training |
veranstaltungen | events |
und | and |
der | the |
für | for |
DE Gestalte im Team spannende Inhalte für Schulungen und Großveranstaltungen:
EN Work as a team on engaging content for training and large-scale events:
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
veranstaltungen | events |
team | team |
schulungen | training |
und | and |
für | for |
DE Öffentliche Ordnung – Kontrolle von Menschenmengen in öffentlichen Räumen und bei Großveranstaltungen
EN Public order - Control crowds in public spaces and at major events
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
veranstaltungen | events |
und | and |
in | in |
von | at |
DE Sie ist außerdem die amtierende Weltmeisterin, Olympiasiegerin und X-Games-Siegerin in der Halfpipe und die erste, die den Titel bei allen drei Großveranstaltungen sowie bei den Olympischen Jugendspielen gewonnen hat
EN She's also the reigning world, Olympic and X Games champion in the halfpipe and the first to win the title at all three of those major events, as well as at the Youth Olympic Games
alemão | inglês |
---|---|
halfpipe | halfpipe |
x | x |
games | games |
veranstaltungen | events |
in | in |
erste | the first |
titel | title |
drei | three |
olympischen | olympic |
und | and |
den | the |
DE Unsere robusten Projektoren für Großveranstaltungen bieten eine hervorragende Helligkeit für Vortragssäle und Veranstaltungen, Shows und Projektionsmapping-Projekte
EN Our rugged large venue projectors offer excellent brightness for auditoriums, events, shows and projection mapping projects
alemão | inglês |
---|---|
robusten | rugged |
projektoren | projectors |
bieten | offer |
hervorragende | excellent |
helligkeit | brightness |
groß | large |
unsere | our |
veranstaltungen | events |
projekte | projects |
shows | shows |
und | and |
für | for |
DE Hosten Sie bessere Großveranstaltungen mit BlueJeans
EN Host better events with BlueJeans
alemão | inglês |
---|---|
hosten | host |
bessere | better |
mit | with |
veranstaltungen | events |
DE Großveranstaltungen auf dem Weg ins New Normal: Der Fußball zeigt, was möglich ist
EN Football Shows How to Organise Major Events in the New Normal
alemão | inglês |
---|---|
normal | normal |
fußball | football |
zeigt | shows |
veranstaltungen | events |
new | new |
ins | to |
DE Internationale und nationale Kunden schätzen die exzellent ausgestatteten Häuser sowie die langjährige Kompetenz und Erfahrung in der Planung, Organisation und Ausrichtung von Großveranstaltungen
EN Both national and international clients appreciate Maritim's excellent event infrastructure combined with its wealth of experience planning, organising and managing gatherings of all scales
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
exzellent | excellent |
planung | planning |
organisation | organising |
veranstaltungen | event |
internationale | international |
schätzen | appreciate |
erfahrung | experience |
nationale | national |
und | and |
in | all |
DE Jedes Jahr organisiert der ?BDE? Großveranstaltungen: Orientierung der neuen Studenten und Orientierungswochenende, Ausflüge, Partys und
EN Each year, the “BDE” organises major events: The orientation of new students and orientation weekend, trips, parties and
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
organisiert | organises |
orientierung | orientation |
neuen | new |
studenten | students |
ausflüge | trips |
jedes | each |
partys | parties |
DE Wir organisieren Tagungen, Großveranstaltungen, Feiern und Hochzeiten seit mehr als vier Jahrzehnten und besitzen daher wertvolle Erfahrung, die wir Ihnen gerne zugute kommen lassen
EN We’ve been organizing meetings, large events, social events and weddings for more than 4 decades, and we’ve become experts at what we do
alemão | inglês |
---|---|
organisieren | organizing |
hochzeiten | weddings |
jahrzehnten | decades |
erfahrung | experts |
wir | we |
mehr | more |
veranstaltungen | events |
groß | large |
seit | for |
lassen | what |
und | and |
DE Finden Sie das perfekte Hotel für Ihre Großveranstaltungen
EN Find the perfect hotel for your large event
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
perfekte | perfect |
hotel | hotel |
groß | large |
veranstaltungen | event |
für | for |
ihre | your |
DE Festivals, Ausstellungen, Konzerte oder Großveranstaltungen… Auf France.fr ist wie überall in Frankreich immer was los.
EN From festivals to exhibitions to concerts, there's always something going on across France and here on France.fr. In light of France's Covid-19 measures, we advise readers to consult the relevant organiser's website for specific updates on each event.
alemão | inglês |
---|---|
immer | always |
fr | fr |
ausstellungen | exhibitions |
konzerte | concerts |
in | in |
was | going |
frankreich | france |
festivals | festivals |
ist | here |
auf | on |
DE Während des Events können Einzelbesprechungen auch über die mobile App verfügbar sein, was das Gesamtengagement bei Großveranstaltungen erhöht.
EN During the event, one to one meetings can also be available on the mobile app, which increases overall engagment for huge events.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
erhöht | increases |
groß | huge |
app | app |
verfügbar | available |
können | can |
sein | be |
was | which |
während | during |
des | the |
DE Kompetenz bei Großkunden oder Großveranstaltungen im Firmensegment.
EN Expertise with large clients or large events in the corporate segment.
alemão | inglês |
---|---|
kompetenz | expertise |
oder | or |
groß | large |
kunden | clients |
veranstaltungen | events |
im | in the |
DE Großveranstaltungen auf dem Weg ins New Normal: Der Fußball zeigt, was möglich ist
EN Football Shows How to Organise Major Events in the New Normal
alemão | inglês |
---|---|
normal | normal |
fußball | football |
zeigt | shows |
veranstaltungen | events |
new | new |
ins | to |
DE In der Lebens- und Krankenversicherung sind Pandemierisiken abgedeckt; zudem entstanden hohe Schäden durch die Absage zahlreicher Großveranstaltungen
EN Life and health insurance covers pandemic risks, and the cancellation of numerous major events has also caused significant losses
alemão | inglês |
---|---|
schäden | losses |
absage | cancellation |
zahlreicher | numerous |
veranstaltungen | events |
zudem | also |
lebens | life |
und | and |
DE Schadenaufwände resultieren vor allem aus dem Ausfall und der Verschiebung von Großveranstaltungen
EN The claims expenditure is due mainly to the cancellation and postponement of large events
alemão | inglês |
---|---|
groß | large |
veranstaltungen | events |
und | and |
vor allem | mainly |
DE Während des Events können Einzelbesprechungen auch über die mobile App verfügbar sein, was das Gesamtengagement bei Großveranstaltungen erhöht.
EN During the event, one to one meetings can also be available on the mobile app, which increases overall engagment for huge events.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
erhöht | increases |
groß | huge |
app | app |
verfügbar | available |
können | can |
sein | be |
was | which |
während | during |
des | the |
DE Sorgen Sie für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Großveranstaltungen, unabhängig von der Wetterlage: mit Dach-Antriebssystemen von Bosch Rexroth.
EN Entertainment facilities must be flexible and allow for a variety of uses – from soccer events to concerts and other events by conserving resources and satisfying high safety and design standards.
alemão | inglês |
---|---|
einen | a |
für | for |
DE Durch den direkten Anschluss an das Gelände der Messe Düsseldorf mit einer Gesamtfläche von mehr als 317.000 m² können im CCD Congress Center Düsseldorf auch Großveranstaltungen mit einer Gesamtkapazität von zu 100.000 Besuchenden realisieren.
EN The direct connection to the grounds of Messe Düsseldorf with a total area of more than 317,000 m² means that large events with a total capacity of up to 100,000 visitors can also be realised in the CCD Convention Center Düsseldorf.
DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.
EN Print Your Photos Online. Photo Prints printed | Order Photo Prints | Online Photo Printing and international Delivery.
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
bestellen | order |
und | and |
fotos | photos |
ihre | your |
foto | photo |
printing |
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
alemão | inglês |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
online | online |
ecommerce | ecommerce |
agentur | agency |
zahlungen | payments |
ihren | your |
wird | will |
für | for |
shop | store |
möchten | want to |
mit | with |
und | and |
sie | want |
DE MyPostcard - Sende deine Fotos als echte Postkarte online mit weltweiten Versand. Foto Postkarten drucken, schreiben und Online verschicken. Foto-Postkarten online gestalten und international verschicken. Online oder mit unserer Foto Postkarten app.
EN MyPostcard - Send Your Customized Printed Cards, Photo Postcards Online. We print, stamp and mail it for you international. FREE Shipping Worldwide. Sending Photo Cards, Postcards Online
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
postkarten | postcards |
versand | shipping |
verschicken | sending |
sende | |
foto | photo |
unserer | we |
oder | your |
international | international |
und | and |
als | for |
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
alemão | inglês |
---|---|
gestalten | create |
printed | |
online | online |
foto | photo |
international | internationally |
deine | your |
schreiben | for |
versenden | send |
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
alemão | inglês |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
online | online |
ecommerce | ecommerce |
agentur | agency |
zahlungen | payments |
ihren | your |
wird | will |
für | for |
shop | store |
möchten | want to |
mit | with |
und | and |
sie | want |
DE Bildkonverter in das JPEG-Format online | Fotos auf das Format 3x4 verkleinern | Einen Demotivator online erstellen | Einzigartigkeit von Bildern online stapeln | Sepia-Fotos online
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
x | x |
fotos | photos |
format | format |
DE Zu den Organisationen, die große Marken auf .ONLINE aufbauen, gehören unter anderem www.disabilityarts.online, www.anycity.online und www.onvent.online.
EN Organizations that are building great .online brands include www.disabilityarts.online, www.anycity.online, and www.onvent.online amongst others.
DE Online-Business-Skripte umfassen E-Commerce-Programme für Online-Shops, den Kundensupport und die Projektverwaltung. Wenn Sie Online-Business-Skripte verwenden, sollten Sie diese regelmässig aktualisieren, um Sicherheitsprobleme auszuschliessen.
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
alemão | inglês |
---|---|
aktualisieren | update |
online | web |
skripte | scripts |
e-commerce | e-commerce |
kundensupport | customer support |
verwenden | use |
business | business |
sie | you |
und | and |
DE Ganz gleich, ob Sie eine Online-Druckerei sind, einen Online-Pack-Shop betreiben oder Produkte wie Werbemittel oder Hundefutter online vertreiben: wir können die Option klimaneutral in Ihren Shop integrieren
EN No matter whether you are an online printer, an online pack shop or sell products such as advertising material or dog food online: we can integrate the climate-neutral option into your shop
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
druckerei | printer |
pack | pack |
integrieren | integrate |
oder | or |
option | option |
shop | shop |
können | can |
ob | whether |
wir | we |
ihren | your |
sind | are |
produkte | products |
in | into |
gleich | the |
DE Erstellen, teilen und einbetten von blätterbaren Online-Katalogen, verwandeln Sie Ihre PDFs in Online-Flipbooks. Erstellen Sie online ein Flipbook mit unserem fortschrittlichen Flipbook-Ersteller. Sie können ihn gratis ausprobieren!
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
alemão | inglês |
---|---|
einbetten | embed |
pdfs | pdfs |
online | online |
flipbook | flip book |
fortschrittlichen | advanced |
gratis | free |
ausprobieren | try |
katalogen | catalogs |
ersteller | maker |
teilen | share |
erstellen | create |
ihre | your |
und | and |
DE Echte Foto Postkarten Online gestalten & versenden | Deine Postkarten App | Verschicke Deine gedruckten Foto Postkarten weltweit und International. Postkarten Online gestalten, schreiben und verschicken. Postkarten Online Drucken und versenden.
EN MyPostcard | Send Your Cards, Photo Postcards & Greeting Cards - Printed and Mailed Internationally | The Best Postcard App
alemão | inglês |
---|---|
foto | photo |
postkarten | postcards |
amp | amp |
app | app |
versenden | send |
deine | the |
gedruckten | printed |
international | internationally |
und | and |
DE Online-Streitbeilegung Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zwischen Verbrauchern und Online-Händlern (OS-Plattform) bereit
EN Online Dispute Resolution The European Commission provides a platform for alternative dispute resolution between consumers and online traders (ODR platform)
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
verbrauchern | consumers |
online | online |
kommission | commission |
händlern | traders |
stellt | the |
zwischen | between |
und | and |
eine | a |
DE Ihr Online Supermarkt Ihr Online Weinkeller Coop App Lieferbedingungen Zahlungsarten FAQ zum Online Supermarkt Grossbestellungen AGB
EN Online Supermarket Online Wine Cellar The Coop app Delivery options Payment methods FAQs relating to online supermarket Bulk orders Terms & conditions
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
supermarkt | supermarket |
coop | coop |
app | app |
faq | faqs |
zahlungsarten | payment methods |
weinkeller | cellar |
zum | the |
agb | terms |
DE Betreiber von Online-Shops und Online-Marktplätzen werden Online-Händler oder auch Internet-Händler genannt. Einige Händler fungieren auch als Multi-Channel-Händler, was bedeutet, dass sie neben dem Webshop einen stationären Handel betreiben.
EN Operators of online shops and online marketplaces are referred to as online retailers or Internet retailers. Some retailers act as multi-channel retailers, which means that they also maintain a brick and mortar shop alongside their online shop.
alemão | inglês |
---|---|
betreiber | operators |
genannt | referred to |
fungieren | act |
oder | or |
händler | retailers |
online | online |
internet | internet |
marktplätzen | marketplaces |
shops | shops |
webshop | shop |
einige | some |
bedeutet | to |
und | and |
als | as |
dem | referred |
einen | a |
dass | that |
DE Wie bereits erwähnt, wird das HTTPS-Protokoll zum Schutz vertraulicher Daten bei Online-Transaktionen wie Online-Banking, Ausfüllen von Formularen oder Online-Shopping eingesetzt
EN As we’ve already introduced, the HTTPS Protocol is used to protect confidential data during online transactions such as online banking, filling in forms or online shopping
alemão | inglês |
---|---|
ausfüllen | filling |
https | https |
protokoll | protocol |
online | online |
transaktionen | transactions |
banking | banking |
shopping | shopping |
oder | or |
schutz | protect |
formularen | forms |
daten | data |
eingesetzt | used |
wird | the |
DE Versuchen Sie, eine andere Online Bank einzugeben: Wenn es funktioniert, dann ist Ihre Online Bank höchstwahrscheinlich nicht in unserer Datenbank enthalten. Senden Sie in diesem Fall Ihre Online Bank wie folgt zur Analyse an unsere Labs:
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
alemão | inglês |
---|---|
versuchen | try |
online | online |
bank | bank |
einzugeben | entering |
folgt | follows |
analyse | analysis |
labs | labs |
es | it |
in | in |
datenbank | database |
dann | then |
nicht | not |
diesem | this |
unsere | our |
funktioniert | works |
ist | is |
ihre | your |
senden | to |
andere | another |
enthalten | included |
fall | case |
zur | for |
DE Ihr Online Supermarkt Ihr Online Weinkeller Coop App Lieferbedingungen Zahlungsarten FAQ zum Online Supermarkt Grossbestellungen AGB Datenschutzerklärung
EN Online Supermarket Online Wine Cellar The Coop app Delivery options Payment methods FAQs relating to online supermarket Bulk orders Terms & conditions Privacy Policy
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
supermarkt | supermarket |
coop | coop |
app | app |
faq | faqs |
zahlungsarten | payment methods |
datenschutzerklärung | privacy policy |
weinkeller | cellar |
zum | the |
agb | terms |
DE Es wird eine kostenpflichtige Mitgliedschaft für Nintendo Switch Online benötigt, um Online-Services und -Funktionen nutzen sowie online spielen zu können.
EN Online services and features, including online play, require a paid Nintendo Switch Online membership.
alemão | inglês |
---|---|
kostenpflichtige | paid |
mitgliedschaft | membership |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
online | online |
benötigt | require |
services | services |
funktionen | features |
und | and |
spielen | play |
zu | including |
eine | a |
DE TestBudha ist ein einfach zu bedienendes Online-Tool zur Erstellung von Online-Tests und Fertigkeitsbewertungen. Es ermöglicht Ihnen, Online-Prüfungen oder Bewertungen zu erstellen, zu testen und geme
EN GoToMeeting is a leading web conferencing tool, which lets you host an online meeting with up to 25 people. Not only can you voice and video conference, but GoToMeeting also allows you to share any
alemão | inglês |
---|---|
tool | tool |
online | online |
ermöglicht | allows |
zu | to |
und | and |
ist | is |
ein | a |
es | but |
DE Möchten Sie einen Online-Shop ohne Grenzen haben? Wir gestalten Ihren Online-Shop mit der neuesten Technologie im eCommerce-System für den Online-Verkauf
EN Would you like to have an online store without limits? We design your online store using the latest technology in eCommerce system for online sales
alemão | inglês |
---|---|
online-shop | online store |
grenzen | limits |
gestalten | design |
online | online |
shop | store |
ecommerce | ecommerce |
verkauf | sales |
technologie | technology |
system | system |
ohne | without |
wir | we |
ihren | your |
für | for |
möchten | would |
neuesten | latest |
den | the |
DE Müssen Sie Ihren Online-Shop einfach verwalten? eCommerce-AgenturWenn Sie Ihren Online-Shop pflegen möchten, ohne von Designern oder Entwicklern abhängig zu sein, ist die Gestaltung von Online-Shops mit Woocommerce ist Ihre beste Option.
EN Do you need to manage your online store easily? eCommerce agencyIf you want to maintain your online store without depending on designers or developers, the online shop design with Woocommerce is your best option.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
gestaltung | design |
option | option |
online | online |
designern | designers |
entwicklern | developers |
woocommerce | woocommerce |
ecommerce | ecommerce |
verwalten | manage |
oder | or |
zu | to |
ohne | without |
abhängig | depending |
ist | is |
beste | best |
mit | with |
shop | store |
pflegen | maintain |
möchten | want to |
DE Die Unterschiede zwischen LibreOffice Online, CODE und Collabora Online verstehen - Collabora Office and Collabora Online
EN Understanding the differences between LibreOffice Online, CODE and Collabora Online - Collabora Office and Collabora Online
alemão | inglês |
---|---|
libreoffice | libreoffice |
online | online |
code | code |
office | office |
unterschiede | differences |
zwischen | between |
die | the |
DE Wie sieht die Situation im Jahr 2021 aus? Wie finden Sie heraus, was Ihren Bedürfnissen am besten entspricht? Lesen Sie mehr zu CODE (Collabora Online Development Edition), Collabora Online, und LibreOffice online!
EN What is the situation in 2021, how can you choose what best meets your needs? Read more about CODE (Collabora Online Development Edition), Collabora Online, and LibreOffice online!
alemão | inglês |
---|---|
situation | situation |
bedürfnissen | needs |
code | code |
online | online |
development | development |
libreoffice | libreoffice |
edition | edition |
besten | best |
sieht | what |
ihren | your |
mehr | more |
lesen | read |
DE Grußkarten, Karten online selbst gestalten, drucken und verschicken online. Gestalte Deine personalisierten gedruckten Foto Karten, Foto Grußkarten online drucken und verschicken.
EN MyPostcard – Print your own Photo Cards, Photo Greeting Cards in a set online. We print and deliver it worldwide internationally. Pack of Photo Cards.
alemão | inglês |
---|---|
karten | cards |
online | online |
deine | your |
foto | photo |
selbst | a |
DE Die Kontaktinformationen der TeilnehmerInnen von Online-Veranstaltungen des Europäischen Forums Alpbach werden an Hopin weitergeleitet, um die Online-Anmeldung zur Online-Veranstaltung zu ermöglichen
EN Contact information of participants of online events of the European Forum Alpbach is forwarded to Hopin in order to facilitate online registration to the online event
alemão | inglês |
---|---|
teilnehmerinnen | participants |
europäischen | european |
forums | forum |
alpbach | alpbach |
weitergeleitet | forwarded |
ermöglichen | facilitate |
online | online |
anmeldung | registration |
kontaktinformationen | contact information |
veranstaltungen | events |
veranstaltung | event |
zu | to |
DE Englischunterricht online Online-Englischkurse Englisch online lernen
EN English tutors Learn English online Online English classes
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
lernen | learn |
englisch | english |
DE DBIS ermöglicht Ihnen den Zugang zu Fachdatenbanken, Online-Wörterbüchern, Online-Enzyklopädien und weiteren Online-Nachschlagewerken sowie zu Portalen
EN DBIS gives you access to subject databases, online dictionaries, online encyclopaedias and other online reference works as well as to portals
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | gives |
zugang | access |
online | online |
wörterbüchern | dictionaries |
weiteren | to |
und | and |
ihnen | you |
sowie | as |
DE Online: Besuchen Sie die Ars Electronica auch online: Online-Workshops mit preisgekrönten Künstler*innen geben Ihnen einen direkten Einblick in ihre Arbeit und Arbeitsweise
EN Online: Visit Ars Electronica online as well: Online workshops with award-winning artists give you a direct insight into their work and working methods
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
besuchen | visit |
ars | ars |
electronica | electronica |
preisgekrönten | award-winning |
künstler | artists |
direkten | direct |
einblick | insight |
workshops | workshops |
geben | give |
sie | you |
mit | with |
einen | a |
in | into |
arbeit | work |
und | and |
auch | as |
Mostrando 50 de 50 traduções