DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Traduzir "nutzen unsere dienstleistungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nutzen unsere dienstleistungen" de alemão para inglês
Traduções de nutzen unsere dienstleistungen
"nutzen unsere dienstleistungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de nutzen unsere dienstleistungen
alemão
inglês
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetings | meetings |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| wir | we |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| für | for |
DE Wenn Sie unsere Dienstleistungen für geschäftliche Zwecke nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die im Rahmen des neuseeländischen Consumer Guarantees Act gewährten Garantien für diese Dienstleistungen nicht gelten.
EN If you are using our services for business purposes, you agree that the guarantees provided under the Consumer Guarantees Act shall not apply to those services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftliche | business |
| consumer | consumer |
| act | act |
| garantien | guarantees |
| dienstleistungen | services |
| unsere | our |
| gelten | apply |
| nicht | not |
| einverstanden | agree |
| zwecke | purposes |
| damit | to |
| dass | that |
| des | the |
DE Wenn Sie unsere Dienstleistungen für geschäftliche Zwecke nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die im Rahmen des neuseeländischen Consumer Guarantees Act gewährten Garantien für diese Dienstleistungen nicht gelten.
EN If you are using our services for business purposes, you agree that the guarantees provided under the Consumer Guarantees Act shall not apply to those services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftliche | business |
| consumer | consumer |
| act | act |
| garantien | guarantees |
| dienstleistungen | services |
| unsere | our |
| gelten | apply |
| nicht | not |
| einverstanden | agree |
| zwecke | purposes |
| damit | to |
| dass | that |
| des | the |
DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt Bing Ads, um unsere Dienstleistungen online zielgerichtet bewerben zu können. Um unsere Dienstleistungen effektiver zu vermarkten, und um die redundante Verbreitung von Werbebotschaften zu minimieren, verwendet Bing Cookies.
EN HLAG uses Bing Ads to promote our business online. To more effectively market our services, we use a small text file known as a cookie to record the completion of your transaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| online | online |
| effektiver | effectively |
| cookies | cookie |
| bing | bing |
| dienstleistungen | services |
| zu | to |
| unsere | our |
| verwendet | uses |
| bewerben | promote |
| von | of |
DE Unsere Dienstleistungen - Unsere Dienstleistungen - Laboratoires Ketterthill
EN Our services - Our services - Laboratoires Ketterthill
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| dienstleistungen | services |
DE Während unsere Dienstleistungen vor Ort während dieser Pandemie eingeschränkt sind, werden wir unsere Dienstleistungen weiterhin auf jede andere Weise anbieten
EN While our on-site services are limited during this pandemic, we will continue to provide services in every other way possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| pandemie | pandemic |
| eingeschränkt | limited |
| weise | way |
| andere | other |
| ort | site |
| während | during |
| unsere | our |
| wir | we |
| sind | are |
DE Embarcadero kann diese Informationen nutzen, um Dienstleistungen bereitzustellen und seine Produkte und Dienstleistungen zu verbessern
EN Embarcadero may use this information to provide services and improve our products and services
| alemão | inglês |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| informationen | information |
| produkte | products |
| verbessern | improve |
| und | and |
| nutzen | use |
| kann | may |
| bereitzustellen | to |
| diese | this |
DE Wir können im Rahmen des Dienstes kostenpflichtige Produkte und/oder Dienstleistungen anbieten. In diesem Fall nutzen wir Dienstleistungen Dritter für die Zahlungsabwicklung (z. B. Zahlungsabwickler).
EN We may provide paid products and/or services within the Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors).
DE Die Art der Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen und wie wir sie nutzen, hängt davon ab, wie Sie unsere Dienstleistungen nutzen
EN The type of information you provide to us and how we use it depends upon how you use our services
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| hängt | depends |
| verfügung | provide |
| nutzen | use |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| unsere | our |
| uns | us |
| wir | we |
DE (b) Notwendig für unsere legitimen Interessen (um Kundentypen für unsere Produkte und Dienstleistungen zu definieren, unsere Website aktuell und relevant zu halten, unser Geschäft zu entwickeln und unsere Marketingstrategie zu informieren).
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| legitimen | legitimate |
| website | website |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| interessen | interests |
| geschäft | business |
| entwickeln | develop |
| unsere | our |
| und | and |
| produkte | products |
| definieren | define |
| halten | to keep |
| informieren | inform |
| zu | to |
| um | for |
DE (b) Notwendig für unsere legitimen Interessen (um Kundentypen für unsere Produkte und Dienstleistungen zu definieren, unsere Website aktuell und relevant zu halten, unser Geschäft zu entwickeln und unsere Marketingstrategie zu informieren).
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| legitimen | legitimate |
| website | website |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| interessen | interests |
| geschäft | business |
| entwickeln | develop |
| unsere | our |
| und | and |
| produkte | products |
| definieren | define |
| halten | to keep |
| informieren | inform |
| zu | to |
| um | for |
DE "Ich darf neue und innovative Dienstleistungen anbieten - jeder Tag ist eine neue Chance. Wir haben einige einzigartige Fähigkeiten und Dienstleistungen, die über unsere disruptive Plattform bereitgestellt werden können."
EN "I get to provide new and innovative services - every day is a new opportunity. We have some unique capabilities and services that can be delivered through our disruptive platform."
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | opportunity |
| disruptive | disruptive |
| ich | i |
| neue | new |
| tag | day |
| plattform | platform |
| innovative | innovative |
| ist | is |
| einige | some |
| einzigartige | a |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| fähigkeiten | capabilities |
| anbieten | to provide |
DE Die Verwendung der durch unsere Produkte und Dienstleistungen gesammelten Informationen ist auf den Zweck der Bereitstellung der Produkte und Dienstleistungen beschränkt, für die unser Kunde einen Vertrag mit CLOUDLINUX abgeschlossen hat.
EN The use of information collected through our products and services shall be limited to the purpose of providing the products and services for which our customer has contracted with CLOUDLINUX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelten | collected |
| zweck | purpose |
| bereitstellung | providing |
| beschränkt | limited |
| vertrag | contracted |
| cloudlinux | cloudlinux |
| informationen | information |
| kunde | customer |
| unsere | our |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| ist | shall |
| hat | has |
| den | the |
| mit | with |
DE Wenn Sie über unsere Websites Produkte oder Dienstleistungen erwerben oder kostenlose Produkte oder Dienstleistungen beziehen und dabei Ihre E-Mail-Adresse angeben, behalten wir uns vor, diese für den Versand unseres Newsletters zu verwenden
EN If you purchase products or services via our websites or obtain free products or services and provide your e-mail address, we reserve the right to use it in order to send you our newsletter
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| kostenlose | free |
| newsletters | newsletter |
| oder | or |
| erwerben | purchase |
| angeben | provide |
| adresse | address |
| dienstleistungen | services |
| produkte | products |
| ihre | your |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| unsere | our |
| den | the |
| versand | to send |
DE Die Agenten sind Back-End-Anbieter von Dienstleistungen, die unsere Websites, Analyseanbieter und die verschiedenen Dienstleistungen unterstützen, die wir anbieten
EN The agents are back-end providers of services that support our Websites, analytics providers and the various services that we offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenten | agents |
| websites | websites |
| verschiedenen | various |
| anbieter | providers |
| dienstleistungen | services |
| unterstützen | support |
| und | and |
| sind | are |
| unsere | our |
| von | of |
| wir | we |
| die | the |
DE Die Verwendung der über unsere Produkte und Dienstleistungen gesammelten Informationen ist auf den Zweck der Bereitstellung der Produkte und Dienstleistungen beschränkt, für die unser Kunde einen Vertrag mit CLOUDLINUX abgeschlossen hat.
EN The use of information collected through our products and services shall be limited to the purpose of providing the products and services for which our customer has contracted with CLOUDLINUX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelten | collected |
| zweck | purpose |
| bereitstellung | providing |
| beschränkt | limited |
| vertrag | contracted |
| cloudlinux | cloudlinux |
| informationen | information |
| kunde | customer |
| unsere | our |
| produkte | products |
| für | for |
| und | and |
| ist | shall |
| hat | has |
| den | the |
| mit | with |
DE Wenn Sie über unsere Websites Produkte oder Dienstleistungen erwerben oder kostenlose Produkte oder Dienstleistungen beziehen und dabei Ihre E-Mail-Adresse angeben, behalten wir uns vor, diese für den Versand unseres Newsletters zu verwenden
EN If you purchase products or services via our websites or obtain free products or services and provide your e-mail address, we reserve the right to use it in order to send you our newsletter
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| kostenlose | free |
| newsletters | newsletter |
| oder | or |
| erwerben | purchase |
| angeben | provide |
| adresse | address |
| dienstleistungen | services |
| produkte | products |
| ihre | your |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| unsere | our |
| den | the |
| versand | to send |
DE Die Kosten für unsere Dienstleistungen werden auf der Grundlage des von Ihnen gewählten Pakets, der Anzahl der Geräte, die Sie schützen möchten, sowie der Gebühren für zusätzliche von Ihnen gewünschte Dienstleistungen, berechnet
EN Our service charges will be calculated based on the service plan you choose, the number of devices you wish to protect plus any charges for additional services you have ordered
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewählten | choose |
| geräte | devices |
| berechnet | calculated |
| dienstleistungen | services |
| gebühren | charges |
| zusätzliche | additional |
| schützen | protect |
| unsere | our |
| für | for |
| anzahl | number of |
| möchten | wish |
DE Wir verwenden auf der Website Cookies und ähnliche Technologien, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung zu bieten, Anhaltspunkte zur Verbesserung unserer Dienstleistungen zu erhalten und um unsere Dienstleistungen zu bewerben
EN We use cookies and similar technologies on the Website to provide you with the best possible user experience, to help us improve our services, and to promote our services
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nutzererfahrung | user experience |
| ähnliche | similar |
| technologien | technologies |
| bieten | provide |
| verbesserung | improve |
| website | website |
| bestmögliche | best |
| zu | to |
| dienstleistungen | services |
| verwenden | use |
| und | and |
| unsere | our |
| bewerben | promote |
DE Wir nutzen diese Informationen auch, um die Effizienz unseres Produkts zu messen, unsere Dienstleistungen zu verbessern und unsere zukünftige Entwicklung zu steuern.
EN We also use this information to measure the efficiency of our product, enhance our services and guide our future development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| verbessern | enhance |
| zukünftige | future |
| entwicklung | development |
| effizienz | efficiency |
| messen | measure |
| nutzen | use |
| dienstleistungen | services |
| produkts | product |
| und | and |
| zu | to |
| unsere | our |
DE Wir erheben die folgenden Daten, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte sowie Dienstleistungen nutzen:
EN We collect the following information when you visit our Site or using our Products and Services:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheben | collect |
| website | site |
| besuchen | visit |
| oder | or |
| nutzen | using |
| folgenden | following |
| produkte | products |
| unsere | our |
| wir | we |
| daten | the |
| wenn | when |
DE Wir stellen unseren Kunden unsere Dienstleistungen zur Verfügung und nutzen diese auch selbst, indem wir unsere Unternehmensdaten in unseren eigenen Produkten speichern
EN We provide our service to customers and we also use it ourselves—storing our corporate data in our products
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmensdaten | corporate data |
| speichern | storing |
| kunden | customers |
| nutzen | use |
| produkten | products |
| verfügung | provide |
| in | in |
DE Wir erheben die folgenden Daten, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte sowie Dienstleistungen nutzen:
EN We collect the following information when you visit our Site or using our Products and Services:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheben | collect |
| website | site |
| besuchen | visit |
| oder | or |
| nutzen | using |
| folgenden | following |
| produkte | products |
| unsere | our |
| wir | we |
| daten | the |
| wenn | when |
DE (b) Notwendig für unsere legitimen Interessen (um zu untersuchen, wie Kunden unsere Produkte/Dienstleistungen verwenden, und sie zu entwickeln sowie unser Geschäft auszubauen und unsere Marketingstrategie zu informieren).
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| legitimen | legitimate |
| interessen | interests |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| kunden | customers |
| geschäft | business |
| produkte | products |
| verwenden | use |
| entwickeln | develop |
| unsere | our |
| zu | to |
| dienstleistungen | services |
| informieren | inform |
| um | for |
| und | and |
DE Über 50.000 Kunden schätzen unsere objektiven Ratschläge in den vergangenen 15 Jahren. Wir würden gerne hören, was wir tun können, um unsere Dienstleistungen weiter zu verbessern. Unsere durchschnittliche Bewertung ist 5 Sterne.
EN Over 50,000 customers appreciated our objective advices over the past 15 years. We'd love to hear what we can do to improve our services. Our average rating is 5 stars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| objektiven | objective |
| dienstleistungen | services |
| durchschnittliche | average |
| bewertung | rating |
| sterne | stars |
| jahren | years |
| verbessern | improve |
| tun | do |
| können | can |
| ist | is |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| den | the |
DE (b) Notwendig für unsere legitimen Interessen (um zu untersuchen, wie Kunden unsere Produkte/Dienstleistungen verwenden, und sie zu entwickeln sowie unser Geschäft auszubauen und unsere Marketingstrategie zu informieren).
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| legitimen | legitimate |
| interessen | interests |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| kunden | customers |
| geschäft | business |
| produkte | products |
| verwenden | use |
| entwickeln | develop |
| unsere | our |
| zu | to |
| dienstleistungen | services |
| informieren | inform |
| um | for |
| und | and |
DE Unsere Dienstleistungen umfassen unsere erstklassigen Algorithmen für Audio-Fingerabdrücke und ?Query by Humming?, die wir ständig überarbeiten, aktualisieren und verbessern. Unsere patentierten Algorithmen sind bereit, Ihr Geschäft anzukurbeln.
EN Our services include our world-class Audio Fingerprinting and Query by Humming algorithms, which we are constantly striving to revise, update and improve. Our patented algorithms are ready to boost your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| algorithmen | algorithms |
| query | query |
| ständig | constantly |
| patentierten | patented |
| bereit | ready |
| geschäft | business |
| by | by |
| ihr | your |
| überarbeiten | revise |
| aktualisieren | update |
| verbessern | improve |
| sind | are |
| audio | audio |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reseller | reseller |
| programm | program |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| dienstleistungen | services |
| markennamen | brand |
| white | the |
| hosting | hosting |
| dienst | service |
| anschließen | join |
| verkaufen | sell |
| können | can |
| ist | is |
| von | of |
| wenn | to |
DE So nutzt Moqups beispielsweise Dienstleistungen von Drittanbietern für Hosting, Wartung, Backup, virtuelle Datenverarbeitung, Speicherung, Zahlungsabwicklung, Kundenbetreuung, Datenanalyse, Werbung, Marketing und andere Dienstleistungen
EN For example, Moqups uses third party services to provide hosting, maintenance, backup, virtual computing, storage, payment processing, customer support, data analytics, advertising, marketing, and other services
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third party |
| hosting | hosting |
| virtuelle | virtual |
| datenverarbeitung | computing |
| moqups | moqups |
| backup | backup |
| speicherung | storage |
| datenanalyse | data analytics |
| werbung | advertising |
| marketing | marketing |
| nutzt | uses |
| kundenbetreuung | support |
| andere | other |
| dienstleistungen | services |
| wartung | maintenance |
| und | and |
| für | for |
| zahlungsabwicklung | payment |
| beispielsweise | example |
| von | to |
DE Schritt 4: Anmelden zu Ihnen Kundenbereich und navigieren zu Dienstleistungen> Neue Dienstleistungen bestellen.
EN Step 4: Log in to your Client Area and navigate to Services > Order New Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step |
| navigieren | navigate |
| dienstleistungen | services |
| neue | new |
| bestellen | order |
| gt | gt |
| und | and |
| zu | to |
| anmelden | log |
| kundenbereich | client area |
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Juristische Dienstleistungen
EN Business & Professional Services, Legal Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| juristische | legal |
| business | business |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
DE Tags:dmarc Partnerschaft, dmarc Dienstleistungen, dmarc Dienstleistungen Südostasien
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| partnerschaft | partnership |
| dienstleistungen | services |
DE 9.7 Mit der Wirksamkeit der Kündigung der Domainnamen-Dienstleistungen wird der Domainname zur Neuregistrierung freigegeben oder der Kunde kann, wenn sämtliche Dienstleistungen bezahlt sind, den Domainnamen zu einem anderen Registrar transferieren
EN 9.7 Once the termination of the domain name services comes into effect, the domain name shall be approved for reregistration or the Customer may, if all services are paid for, transfer the domain name to another registrar
| alemão | inglês |
|---|---|
| kündigung | termination |
| freigegeben | approved |
| bezahlt | paid |
| registrar | registrar |
| transferieren | transfer |
| domainname | domain name |
| oder | or |
| anderen | another |
| dienstleistungen | services |
| sind | are |
| zu | to |
| kann | be |
| kunde | customer |
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
EN Zendesk shall not be obligated to perform any Professional Services until both Parties have mutually agreed upon and executed a SOW or Order Form with respect to such Professional Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| parteien | parties |
| bestellformular | order form |
| vereinbart | agreed |
| oder | or |
| nicht | not |
| dienstleistungen | services |
| ist | shall |
| und | and |
| zu | to |
| professionelle | professional |
DE Denken Sie beim Start dieser Aufgabe daran, dass die verfügbaren Produkte und Dienstleistungen in zwei Gruppen abbrechen, gemeinsame Hosting-Services und Hostwinds andere Dienstleistungen.
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| start | starting |
| aufgabe | task |
| verfügbaren | available |
| gruppen | groups |
| gemeinsame | shared |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| dass | that |
| produkte | products |
| und | and |
| services | services |
| in | into |
| andere | other |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bieten unsere dienstleistungen skalieren unsere dienstleistungen ihnen unsere dienstleistungen nutzen unsere kompetenz nutzen unsere technologie nutzen unsere vielfältigen nutzen unsere zimmer nutzen unsere weitreichenden nutzen unsere mehrfachen nutzen unsere black nutzen unsere riesigen dienstleistungen nutzen dienstleistungen sie nutzen dienstleistungen zu nutzen dienstleistungen nicht nutzen nutzen zum nutzen unsere top unsere durchsuche unsere plattform team unsere produkte setzen unsere ambitionen unsere top 8 erlebnisse testen unsere grenzen beginnen unsere migrationsexperten kauf unsere lizenzvereinbarung verbinden unsere infrastruktur aktualisieren unsere ideen bewerten unsere leistung denn unsere freude ob unsere software zielgruppe unsere website aktualisieren unsere websites all unsere programme kauf unsere motorgarantie teilen unsere dozierenden etwa unsere waf bieten unsere… umfassen unsere netzwerke denen unsere kunden gerne unsere experten wasserfall unsere wohnungen obwohl unsere plugins obwohl unsere themes machen unsere teams unsere vision aktualisieren unsere datenschutzrichtlinie du unsere server sichern unsere systeme sehen unsere kunden oft unsere website
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe