Traduzir "machen karriere" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "machen karriere" de alemão para inglês

Traduções de machen karriere

"machen karriere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

machen a about across after all also an and any are around as at available be because been best better big both build business but by can can be check company content create creating data design different do do it doing don don’t easy even every everyone everything features first for for all for the free from full get getting give go going has have have to having here how how to i if in in the information into is it it’s just keep know let like ll made make makes making many may means more most my need need to new no not now of of the off offers on on the one only open or other our out over own part people place platform possible product products provide re really right secure see service set share should site so some something take than that that’s the the best their them then there these they things this those through time to to be to create to do to get to make to see to the together understand up us use used using very video want want to we we are we can we have well we’re what when where whether which who why will with without work would you you are you can you do you have you want your yourself you’re
karriere a be business by career careers companies company course data design development education experience for from information job jobs level life made make of of the office on out over path professionals program services software support technical to training will working

Tradução de alemão para inglês de machen karriere

alemão
inglês

DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere

EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers

alemãoinglês
undand
jobsjobs
karrierecareers

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

EN Whether youre looking to start a new career or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready

alemãoinglês
zertifikatecertificates
courseracoursera
bereitenready
neuenew
karrierecareer
aufgabenjob
obwhether
oderor
aktuellencurrent
sieyou
ändernchange
ihreyour
dento

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikation auf Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

EN Whether youre looking to start a new career or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready

alemãoinglês
zertifikatecertificates
courseracoursera
bereitenready
neuenew
karrierecareer
aufgabenjob
obwhether
oderor
aktuellencurrent
sieyou
ändernchange
ihreyour
dento

DE Matthias Drescher bei Bechtle Karriere beginnt mit einem "Nein". Aber er bekommt eine zweite Chance. Der Start einer Karriere, die ihren Höhepunkt 2016 erlebt – der Ex-Azubi wird Geschäftsführer von Bechtle ÖA direct.

EN When Matthias Drescher applied for a job at Bechtle, things didn’t really go to plan. But he got his foot in another Bechtle door. The start of a career that reached its peak in 2016—the former trainee takes the helm of Bechtle ÖA direct.

DE Ein weiterer wichtiger Punkt ist, wie das Arbeiten für ein ISO 9001-zertifiziertes Unternehmen sich auf die persönliche Karriere von Mitarbeitern auswirken kann und die überwiegende Mehrheit antwortete, dass es Vorteile für deren Karriere brächte

EN Another important issue is how working for an ISO 9001-certified company reflects on the personal careers of the employees, and the vast majority responded that it benefits their careers

alemãoinglês
wichtigerimportant
mehrheitmajority
vorteilebenefits
unternehmencompany
mitarbeiternemployees
esit
karrierecareers
isoiso
arbeitenworking
fürfor
dassthat
undand
weitererthe
vonof

DE Bei der Groupe Mutuel arbeiten – unsere Karriere-Website - Group Mutuel Karriere

EN Work at Groupe Mutuel - Our careers website - Group Mutuel Careers

alemãoinglês
websitewebsite
groupgroup
beiat
unsereour
karrierecareers
arbeitenwork

DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei KOSTAL und Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie auf unserem Karriere- Portal finden.

EN In our careers portal, you can find all information related to your career prospects at KOSTAL and job vacancies for all companies in the KOSTAL Group.

alemãoinglês
informationeninformation
portalportal
findenfind
kostalkostal
gruppegroup
unternehmencompanies
undand
stellenangebotevacancies
zuto
umfor
ihreyour
könnencan
alleall
karrierecareer

DE Finden Sie die Förderung, die individuell zu Ihrer Karriere passt! Ob Sie als Postdoktorand*in am Beginn Ihrer Karriere stehen oder schon zur Weltspitze Ihres Fachs gehören – wir haben das passende Programm für Sie.

EN Find the sponsorship that fits your personal career! Whether you are a postdoc at the beginning of your academic career or already a world authority in your discipline – we have the right programme for you.

DE Suchen Sie nach einer IT-, Digital- oder Risiko- und Compliance-Karriere? Unsere spezialisierten Personalvermittler können Sie verbinden. Bewältigen Sie Ihre Karriere.

EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.

alemãoinglês
spezialisiertenspecialised
personalvermittlerrecruiters
karrierecareer
digitaldigital
risikorisk
compliancecompliance
unsereour
oderor
undand
suchenlooking
sieyou
eineran
könnencan
nachfor

DE Starte deine Karriere Übersicht Karriere Übersicht

EN Start your career overview Careers overview

alemãoinglês
startestart
deineyour
karrierecareer

DE Ufuk Özdemir, Personalchef der Kibar Holding, erklärte den Studierenden auf dem Karriere‘17 Gipfel, den der Karriere-Club der Medipol Universität veranstaltet hat, wie wichtig es ist, mit einem Praktikum in das Berufsleben zu starten

EN Ufuk Özdemir, the Human Resources Director of Kibar Holding, talked to students about the importance of beginning a career with an internship at the Career ’17 Summit organized by the Medipol University Human Resources Club

alemãoinglês
kibarkibar
holdingholding
studierendenstudents
gipfelsummit
universitätuniversity
veranstaltetorganized
praktikuminternship
wichtigimportance
clubclub
karrierecareer
mitwith
zuto
denthe

DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei KOSTAL und Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie auf unserem Karriere- Portal finden.

EN In our careers portal, you can find all information related to your career prospects at KOSTAL and job vacancies for all companies in the KOSTAL Group.

alemãoinglês
informationeninformation
portalportal
findenfind
kostalkostal
gruppegroup
unternehmencompanies
undand
stellenangebotevacancies
zuto
umfor
ihreyour
könnencan
alleall
karrierecareer

DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei SOMA und weitere Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie ab sofort auf unserem Karriere-Portal finden.

EN All information about your career with SOMA and further job vacancies concerning all companies of the KOSTAL Group can now be found on our career portal.

alemãoinglês
informationeninformation
somasoma
stellenangebotevacancies
kostalkostal
portalportal
karrierecareer
unternehmencompanies
undand
gruppegroup
alleall
ihreyour
könnencan
findenfound
weiterefurther
rundon
umabout

DE Eine Karriere bei METRO ist mehr als nur ein Job - es ist eine Chance, Ihre Zukunft zu gestalten. Bei METRO hat die Entwicklung der Fähigkeiten unserer Mitarbeiter und die Förderung ihrer Talente - in jeder Phase ihrer Karriere - oberste Priorität.

EN A career at METRO is more than just a jobit’s an opportunity to shape your future. At METRO, developing our people’s skills and supporting their talents - at every stage of their career - is a top priority.

alemãoinglês
metrometro
chanceopportunity
zukunftfuture
gestaltenshape
entwicklungdeveloping
förderungsupporting
phasestage
oberstetop
prioritätpriority
karrierecareer
jobjob
talentetalents
fähigkeitenskills
mehrmore
unsererour
istis
nurjust
eina
zuto
ihreryour

DE Ironhack möchte den Zugang in die Tech-Branche vereinfachen und hilft dir, deine Tech-Karriere zu starten. Unabhängig von Alter, Vermögen oder Herkunft glauben wir, dass es Talent ist, das deine Zukunft verändern und deine Karriere fördern kann.

EN Ironhack is committed to increasing accessibility and helping you start your career in tech. Regardless of your age, wealth or nationality, we believe that talent is what matters to change your future and boost your career.

alemãoinglês
hilfthelping
vermögenwealth
glaubenbelieve
zukunftfuture
karrierecareer
fördernboost
zugangaccessibility
techtech
inin
oderor
talenttalent
alterage
wirwe
zuto
unabhängigregardless
undand
ändernchange
startenstart
esyou
istis
diryour
vonof
dassthat

DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.

EN If youre looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.

alemãoinglês
karrierecareer
chancechance
gestaltenshape
suchenlooking
zuto
undand
gartnergartner

DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.

EN If youre looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.

alemãoinglês
karrierecareer
chancechance
gestaltenshape
suchenlooking
zuto
undand
gartnergartner

DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.

EN If youre looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.

alemãoinglês
karrierecareer
chancechance
gestaltenshape
suchenlooking
zuto
undand
gartnergartner

DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.

EN If youre looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.

alemãoinglês
karrierecareer
chancechance
gestaltenshape
suchenlooking
zuto
undand
gartnergartner

DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.

EN If youre looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.

alemãoinglês
karrierecareer
chancechance
gestaltenshape
suchenlooking
zuto
undand
gartnergartner

DE Wenn Sie nach einer vielversprechenden Karriere und der Chance suchen, die Zukunft zu gestalten, sollten Sie eine Karriere bei Gartner in Betracht ziehen.

EN If youre looking for a rewarding career and the chance to shape the future, explore a career with Gartner.

alemãoinglês
karrierecareer
chancechance
gestaltenshape
suchenlooking
zuto
undand
gartnergartner

DE Ein weiterer wichtiger Punkt ist, wie das Arbeiten für ein ISO 9001-zertifiziertes Unternehmen sich auf die persönliche Karriere von Mitarbeitern auswirken kann und die überwiegende Mehrheit antwortete, dass es Vorteile für deren Karriere brächte

EN Another important issue is how working for an ISO 9001-certified company reflects on the personal careers of the employees, and the vast majority responded that it benefits their careers

alemãoinglês
wichtigerimportant
mehrheitmajority
vorteilebenefits
unternehmencompany
mitarbeiternemployees
esit
karrierecareers
isoiso
arbeitenworking
fürfor
dassthat
undand
weitererthe
vonof

DE Informationen zur Karriere bei Schneider finden Sie auf unserer Karriereseite. Karriere bei Schneider

EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider

alemãoinglês
informationeninformation
schneiderschneider
karrierecareer
beibei
unsererour
findenfound
aufon

DE Alle Informationen rund um Ihre Karriere bei KOSTAL und Stellenangebote zu allen Unternehmen der KOSTAL Gruppe können Sie auf unserem Karriere- Portal finden.

EN In our careers portal, you can find all information related to your career prospects at KOSTAL and job vacancies for all companies in the KOSTAL Group.

alemãoinglês
informationeninformation
portalportal
findenfind
kostalkostal
gruppegroup
unternehmencompanies
undand
stellenangebotevacancies
zuto
umfor
ihreyour
könnencan
alleall
karrierecareer

DE Finden Sie die Förderung, die individuell zu Ihrer Karriere passt! Ob Sie als Postdoktorand*in am Beginn Ihrer Karriere stehen oder schon zur Weltspitze Ihres Fachs gehören – wir haben das passende Programm für Sie.

EN Find the sponsorship that fits your personal career! Whether you are a postdoc at the beginning of your academic career or already a world authority in your discipline – we have the right programme for you.

DE Suchen Sie nach einer IT-, Digital- oder Risiko- und Compliance-Karriere? Unsere spezialisierten Personalvermittler können Sie verbinden. Bewältigen Sie Ihre Karriere.

EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.

alemãoinglês
spezialisiertenspecialised
personalvermittlerrecruiters
karrierecareer
digitaldigital
risikorisk
compliancecompliance
unsereour
oderor
undand
suchenlooking
sieyou
eineran
könnencan
nachfor

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

EN Whether youre looking to start a new career, or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready

alemãoinglês
zertifikatecertificates
courseracoursera
bereitenready
neuenew
karrierecareer
aufgabenjob
obwhether
oderor
aktuellencurrent
sieyou
ändernchange
ihreyour
dento

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

EN Whether youre looking to start a new career, or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready

alemãoinglês
zertifikatecertificates
courseracoursera
bereitenready
neuenew
karrierecareer
aufgabenjob
obwhether
oderor
aktuellencurrent
sieyou
ändernchange
ihreyour
dento

DE Wir machen Karriere(n) – Machen Sie mit!

EN We are doing well – come and join us!

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

alemãoinglês
hilfthelps
onlineonline
videovideo
karrierecareer
lebenslaufresume
eina
zuto
unserour
erstellencreate
sieyour
erstellermaker
undand

DE Wir machen Karriere(n) – Machen Sie mit!

EN We are doing well – come and join us!

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

DE Wenn ich für den Rest meiner Karriere nur ein SEO-Tool nutzen dürfte, wäre es Ahrefs. Kann man ruhig zur Startseite im Browser machen.

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

alemãoinglês
restrest
startseitehomepage
browserbrowsers
tooltool
karrierecareer
esit
seoseo
ahrefsahrefs
ichi
fürfor
wärebe

DE Machen Sie sich startklar für eine beliebte Karriere

EN Get job-ready for an in-demand career

alemãoinglês
startklarready
karrierecareer
fürfor

DE Sehenswürdigkeiten wie der Eurotower, der Kaiserdom, die Paulskirche und der Börsenplatz ziehen Touristen an und die vielen erfolgreichen Unternehmen machen die schöne Stadt am Main zum idealen Ort, an dem man seine Karriere aufbauen kann.

EN There is no shortage of sights and experiences in Frankfurt. Here are some of the things to see and do while you are here.

alemãoinglês
sehenswürdigkeitensights
undand
vielenyou

DE Im Familienunternehmen international Karriere machen

EN Forge an international career in a family-owned company

alemãoinglês
internationalinternational
karrierecareer

DE Deine Zukunft – bei DÖHLER arbeiten und Karriere machen - DÖHLER

EN Your future – work and build your career at DÖHLER - DÖHLER

DE Machen Sie den nächsten Schritt in Ihrer Karriere und werden Sie IDC Staff Instructor

EN Take the next step in your career and become an IDC staff instructor

alemãoinglês
staffstaff
instructorinstructor
idcidc
schrittstep
inin
karrierecareer
werdenan
undand
nächstenthe

DE Auch international können Sie bei Robert Half Karriere machen. Dafür sorgt unser weltweites Netzwerk mit mehr als 300 Niederlassungen.

EN Then a career as a recruitment consultant at Robert Half would be the perfect fit for you, regardless of whether youre a lateral entrant or already have experience in sales or the service industry.

alemãoinglês
robertrobert
karrierecareer
dafürfor
alsas
könnenwould

DE Diese Bevölkerungsgruppe umfasst Verbraucher, die neue Familien gründen, um die Welt reisen, Karriere machen und vieles mehr.

EN This demographic includes consumers building new families, traveling the world, starting careers, and much more.

alemãoinglês
umfasstincludes
verbraucherconsumers
neuenew
familienfamilies
weltworld
reisentraveling
karrierecareers
undand

DE Indem Sie junge Architekten belohnen und ihre Beiträge in ihrem Berufsleben anerkennen, können Sie diese einzigartige Gruppe von Verbrauchern erfassen und sie früh in ihrer Karriere mit Ihrer Marke vertraut machen

EN By rewarding young architects and recognizing their contributions in their professional lives, you can capture this unique group of consumers and get them started with your brand early on in their career

alemãoinglês
jungeyoung
architektenarchitects
beiträgecontributions
verbrauchernconsumers
frühearly
markebrand
inin
ihreyour
gruppegroup
indemby
sieyou
könnencan
diesethis
karrierecareer
mitwith
vonof
einzigartigeunique
erfassenand
ihrertheir

DE Da die Kluft zwischen verfügbaren und benötigten Fachkräften immer größer wird, arbeitet Emerson daran, die Fertigung als lohnenswerte High-Tech-Karriere bekannt zu machen.

EN Emerson hosts “We Love STEM” Days across the globe to give children exposure to fun, hands-on STEM activities.

alemãoinglês
daranon
zuto
wirdthe

DE Machen Sie den nächsten Schritt in Ihrer Karriere...

EN Take the next step in your career

alemãoinglês
machentake
inin
karrierecareer
schrittstep
ihreryour
nächstennext

DE Verhelfen Sie unseren Kunden mit Ihren technischen Kenntnissen und exzellenten Fähigkeiten zu maximalem Erfolg und höchster Zufriedenheit. Machen Sie Karriere in den Bereichen Kundenzufriedenheit und -Support.

EN Apply technical knowledge and sophisticated personal skills to help customers achieve their highest level of success and satisfaction ? with a career in customer experience and support.

alemãoinglês
technischentechnical
höchsterhighest
fähigkeitenskills
erfolgsuccess
zufriedenheitsatisfaction
karrierecareer
supportsupport
verhelfenhelp
inin
kundencustomers
mitwith
zuto
siepersonal
undand

DE Dies verschafft Ihnen nicht nur einen potenziellen Vorteil bei Anlageprodukten, sondern macht Ihre PRO-Händler auch loyaler gegenüber Ihrem Unternehmen, das ihnen geholfen hat, Karriere im Handel zu machen und echtes Geld zu verdienen.

EN This will not only give you a potential advantage in investment products but will also make your PRO traders more loyal to your company which helped them make a career in trading and earn real money.

alemãoinglês
potenziellenpotential
vorteiladvantage
geholfenhelped
händlertraders
karrierecareer
verdienenearn
propro
nichtnot
sondernyou
ihreyour
unternehmencompany
geldmoney
nuronly
einena
übermore
undtrading
diesthis
dasreal

DE "Wir möchten, dass unsere Ingenieursstudenten bereit sind, in die Industrie zu gehen, wenn sie ihren Abschluss machen, und eine erfolgreiche Karriere zu starten

EN We want our engineering students to be ready to go into industry when they graduate, ready to be successful in their careers

alemãoinglês
erfolgreichesuccessful
karrierecareers
möchtenwant
bereitready
industrieindustry
zuto
unsereour
inin
ihrentheir
wirwe

DE Im Familienunternehmen international Karriere machen

EN Forge an international career in a family-owned company

alemãoinglês
internationalinternational
karrierecareer

DE „Die Fondsfrauen haben aufgezeigt, dass Deutschland anderen Ländern bei der Diversität hinterherhinkt. Es gibt immer noch Barrieren, die es den Frauen erschwert Karriere zu machen. Wir wollen unseren Beitrag leisten, das zu erleichtern.“

EN "Fondsfrauen have shown that Germany lags behind other countries in terms of diversity. There are still barriers that make it difficult for women to pursue careers. We want to do our part to make that easier."

alemãoinglês
anderenother
diversitätdiversity
barrierenbarriers
erschwertdifficult
frauenwomen
karrierecareers
erleichterneasier
wirwe
deutschlandgermany
länderncountries
habenhave
machendo
zuto
wollenwant

DE Sind Sie bereit, mit Pricefx zu arbeiten, möchten Sie den nächsten spannenden Schritt in Ihrer Karriere machen, Ihr lokales Büro finden oder sich mit einer Frage an uns wenden? Sie können hier beginnen.

EN Ready to work with Pricefx, looking to take the next exciting step in your career, find your local office or reach out with a question? You can start here.

alemãoinglês
bereitready
spannendenexciting
lokaleslocal
bürooffice
schrittstep
karrierecareer
findenfind
inin
oderor
fragequestion
ihryour
mitwith
zuto
arbeitenwork
hierhere
beginnenstart
könnencan
nächstenthe
einera

DE Auf diese Weise kannst du mit Sicherheit eine erfolgreiche Karriere auf dieser Plattform machen.

EN By doing this, you can certainly have a fruitful career using this platform.

alemãoinglês
plattformplatform
karrierecareer
kannstyou can
duyou
einea
dieserthis

Mostrando 50 de 50 traduções