DE Sagen Sie dem Agenten, dass Sie kündigen möchten, und teilen Sie ihm mit, wie Sie für den Dienst bezahlt haben. Der Agent wird Ihr Konto für Sie kündigen.
"kündigen sie ihn" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sagen Sie dem Agenten, dass Sie kündigen möchten, und teilen Sie ihm mit, wie Sie für den Dienst bezahlt haben. Der Agent wird Ihr Konto für Sie kündigen.
EN Let the agent know you want to cancel and tell them how you paid for the service. The agent will cancel your account for you.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlt | paid |
dienst | the service |
ihr | your |
konto | account |
für | for |
und | and |
möchten | want to |
agent | agent |
sie | want |
DE Mit der einfach zu bearbeitenden Vorlage von Venngage haben Sie im Handumdrehen den perfekten Marken-Styleguide! Laden Sie ihn als PDF herunter, drucken Sie ihn aus oder teilen Sie ihn direkt online mit Ihrem Publikum! Schauen Sie sich auch weitere
EN With Venngage’s simple-to-edit template, you’ll have the perfect brand style guide in no time! Download it as a PDF, print it, or share it directly online with your audience! Be sure to check out more of Venngage’s guides and ebook
DE Sie können das Paket jederzeit unter „Mein Konto“ > „Arbeitsbereich-Einstellungen“ > „Paket“ kündigen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Status des Pakets und wählen Sie „Kündigen“ aus.
EN To unsubscribe at any time go to: My Account > Workspace Settings > Subscription > click on the arrow next to the subscription status and select the Unsubscribe option.
alemão | inglês |
---|---|
kündigen | unsubscribe |
mein | my |
konto | account |
gt | gt |
arbeitsbereich | workspace |
paket | subscription |
pfeil | arrow |
status | status |
einstellungen | settings |
und | and |
klicken | click |
wählen | select |
aus | option |
auf | on |
DE Sie können Ihre Squarespace-Abonnements jederzeit kündigen. Wir leisten nur für bestimmte Services Rückerstattungen. Bevor Sie kündigen, lesen Sie unsere Rückgaberichtlinie in dieser Anleitung.
EN You can cancel your Squarespace subscriptions at any time. We only issue refunds for some services. Before you cancel, review our refund policies in this guide.
alemão | inglês |
---|---|
abonnements | subscriptions |
jederzeit | at any time |
services | services |
rückerstattungen | refunds |
anleitung | guide |
in | in |
sie | you |
ihre | your |
nur | only |
für | for |
bestimmte | some |
dieser | this |
können | can |
unsere | our |
wir | we |
DE Um ein Brave Gespräche-Premium-Abonnement zu kündigen, melden Sie sich bei Ihrem Brave Premium-Konto an, suchen Sie die Karte für Brave Gespräche und klicken Sie auf Abonnement kündigen.
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
alemão | inglês |
---|---|
brave | brave |
abonnement | subscription |
klicken | click |
premium | premium |
zu | to |
konto | account |
und | and |
um | for |
ein | a |
karte | the |
DE Um jederzeit zu kündigen, gehen Sie zu „Mein Konto“ > „Arbeitsbereich-Einstellungen“ > „Paket“. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Paketstatus und wählen Sie „Kündigen“ aus.
EN To unsubscribe at any time go to: My Account > Workspace Settings > Subscription > click on the arrow next to the subscription status and select the Unsubscribe option.
alemão | inglês |
---|---|
kündigen | unsubscribe |
gehen | go |
mein | my |
konto | account |
gt | gt |
arbeitsbereich | workspace |
paket | subscription |
pfeil | arrow |
einstellungen | settings |
und | and |
klicken | click |
wählen | select |
aus | option |
zu | to |
auf | on |
DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
teammitglieder | teammates |
veröffentlichen | publish |
verkaufen | resell |
content | content |
medien | media |
wahl | choice |
überprüfen | review |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihren | your |
ihn | it |
zu | to |
DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
teammitglieder | teammates |
veröffentlichen | publish |
verkaufen | resell |
content | content |
medien | media |
wahl | choice |
überprüfen | review |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihren | your |
ihn | it |
zu | to |
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
alemão | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
grund | reason |
verlieren | lose |
klassen | classes |
inhalte | content |
credits | credits |
funktionen | features |
zugriff | access |
oder | or |
ihr | your |
im | through |
verfügbar | available |
alle | all |
den | the |
DE Sie können Ihr Abonnement kündigen, indem Sie im Menü „Mein Konto“ auf unserer Website auf „Mein Konto kündigen“ klicken
EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
website | website |
zeitpunkt | the time |
skripte | scripts |
ab | from |
löschen | delete |
konto | account |
ihr | your |
nicht | not |
zu | to |
da | since |
dem | the |
DE Sie können Ihr Abonnement kündigen, indem Sie im Menü „Mein Konto“ auf unserer Website auf „Mein Konto kündigen“ klicken
EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
website | website |
zeitpunkt | the time |
skripte | scripts |
ab | from |
löschen | delete |
konto | account |
ihr | your |
nicht | not |
zu | to |
da | since |
dem | the |
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
alemão | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
grund | reason |
verlieren | lose |
klassen | classes |
inhalte | content |
credits | credits |
funktionen | features |
zugriff | access |
oder | or |
ihr | your |
im | through |
verfügbar | available |
alle | all |
den | the |
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
DE Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen oder aus irgendeinem Grund kündigen, verlieren Sie den Zugriff auf alle Klassen, Inhalte, Credits oder Funktionen, die im Abonnement verfügbar sind.
EN If you cancel your subscription or it is terminated for any reason, you will lose access to all Classes, content, credits or features available through the subscription.
DE Wenn Sie die von einer Mitteilung über Gebührenänderungen betroffenen Dienste kündigen oder ändern möchten, müssen Sie die betroffenen Dienste innerhalb der geltenden Frist für die Mitteilung über Gebührenänderungen kündigen oder ändern
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
DE Wenn Sie einen Filter löschen möchten (ihn also aus dem Blatt und dem Menü entfernen), wählen Sie ihn im Menü Filter aus, um ihn auf das Blatt anzuwenden, und wählen Sie dann Aktuellen Filter löschen.
EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.
alemão | inglês |
---|---|
filter | filter |
blatt | sheet |
aktuellen | current |
anzuwenden | to apply |
menü | menu |
entfernen | remove |
und | and |
löschen | delete |
wählen | select |
ihn | it |
also | to |
aus | from |
dann | then |
DE Sie können normalerweise schriftlich oder telefonisch beim Kundenservice Ihres Mobilfunkanbieters das Abo kündigen. Bei Sunrise sind nur telefonische Kündigungen oder das Kündigen per Chat auf der Website möglich.
EN You can normally cancel your plan by calling or writing to your mobile provider’s customer service department. Sunrise only accepts cancellations by telephone or website chat.
alemão | inglês |
---|---|
normalerweise | normally |
schriftlich | writing |
abo | plan |
sunrise | sunrise |
kundenservice | customer service |
website | website |
oder | or |
telefonisch | telephone |
nur | only |
sie | you |
chat | chat |
können | can |
per | to |
DE Weitere Informationen zum Kündigen eines Abonnements finden Sie unter Kündigen eines Adobe-Abos oder -Probe-Abos.
EN To learn more about canceling a subscription, see Cancel Adobe trial or subscription.
DE "Sie können Ihre Mitgliedschaft mithilfe der Schaltfläche „Mein Abo kündigen“ im Kobo-Bereich „Meine Abonnements“ kündigen"
EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"
DE Hinweis: Bewegen Sie die Maus über den Feldabschnitt, um ihn zu bearbeiten, zu duplizieren oder zu löschen, und ziehen Sie ihn, um ihn zu positionieren.
EN Note: hover your mouse over the field section to Edit, Duplicate or Delete it, and drag to position it.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
maus | mouse |
duplizieren | duplicate |
löschen | delete |
ziehen | drag |
bearbeiten | edit |
oder | or |
zu | to |
und | and |
positionieren | position |
ihn | it |
den | the |
DE , kannst du es verwalten und kündigen, indem du in Google Play zum Bereich Abonnements gehst. Dort kannst du in der Liste deiner Abonnements Reddit Premium auswählen und kündigen.
EN , you can manage and cancel your subscription by visiting the Subscriptions section of Google Play. From there you’ll be able to select Reddit Premium from you list of subscriptions and cancel it.
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
premium | premium |
es | it |
abonnements | subscriptions |
auswählen | select |
kannst | you can |
indem | by |
und | and |
play | play |
liste | list |
DE Gemäß der beschriebenen Schritte in der ?Wie kündige ich?-Sektion zu kündigen ist der einfachste und schnellste Weg, zu kündigen.
EN Cancelling via the steps described above in the ?How do I cancel?? section is the easiest and most instant way of cancelling.
alemão | inglês |
---|---|
beschriebenen | described |
kündige | cancel |
einfachste | easiest |
ich | i |
in | in |
und | and |
ist | is |
gemäß | of |
schritte | steps |
DE Schade das du kündigen möchtest. Wir haben kündigen so einfach wie möglich gestaltet, schickt uns daher bitte keine E-Mail oder einen Brief. Eine Kündigung kannst du bequem und jederzeit über deinen Kundenaccount durchführen.
EN Too bad you want to quit. We have made canceling as easy as possible, so please do not send us an email or letter. You can cancel at any time via your customer account.
alemão | inglês |
---|---|
gestaltet | made |
kündigung | cancel |
möglich | possible |
jederzeit | at any time |
möchtest | you want |
so | so |
schickt | send |
oder | or |
brief | letter |
einfach | easy |
bitte | please |
keine | not |
kannst | you can |
und | via |
du | you |
wir | we |
uns | us |
DE Schade das du kündigen möchtest. Wir haben kündigen so einfach wie möglich gestaltet, schickt uns daher bitte keine E-Mail oder einen Brief. Eine Kündigung kannst du bequem und jederzeit über deinen Kundenaccount durchführen.
EN Too bad you want to quit. We have made canceling as easy as possible, so please do not send us an email or letter. You can cancel at any time via your customer account.
alemão | inglês |
---|---|
gestaltet | made |
kündigung | cancel |
möglich | possible |
jederzeit | at any time |
möchtest | you want |
so | so |
schickt | send |
oder | or |
brief | letter |
einfach | easy |
bitte | please |
keine | not |
kannst | you can |
und | via |
du | you |
wir | we |
uns | us |
DE Klicke auf Cancel Subscription (Abonnement kündigen) oder Cancel Trial (Testversion kündigen), um die Kündigung deines Kontos zu veranlassen.
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
alemão | inglês |
---|---|
klicke | click |
kontos | account |
abonnement | subscription |
oder | or |
deines | your |
zu | to |
kündigung | cancellation |
DE Wenn du noch aktive Abonnements hast, werden diese in deinen Kontoinformationen aufgeführt. Du kannst Probe-Websites direkt über dieses Menü kündigen, aber für alle anderen Abonnements erfährst du hier, wie du kündigen kannst.
EN If you still have any active subscriptions, they'll be listed below your account information. You can cancel trial sites directly from this panel, but for any other subscriptions, learn how to cancel.
DE Manchmal ist ein Vertrag im PDF-Format zu groß, um ihn per E-Mail zu versenden. Mit PDF Expert können Sie ihn ganz einfach komprimieren, um ihn Ihren Kunden schnell zur Verfügung zu stellen.
EN Sometimes, a PDF contract is too heavy to be sent by email. PDF Expert will easily compress it, so you can share it with your client in a second.
alemão | inglês |
---|---|
expert | expert |
komprimieren | compress |
kunden | client |
vertrag | contract |
manchmal | sometimes |
zu | to |
sie | you |
ihren | your |
verfügung | is |
können | can |
ihn | it |
mit | with |
ein | a |
DE Kommt es zu einem Vorfall, identifiziert das Sicherheitsteam ihn, meldet ihn, weist ihn anhand der Dringlichkeit eine Lösungspriorität und der zuständigen Person zu
EN If an incident occurs, the security team identifies it, reports it, assigns it to the correct resolver and gives it a resolution priority based on its urgency
alemão | inglês |
---|---|
vorfall | incident |
identifiziert | identifies |
meldet | reports |
dringlichkeit | urgency |
es | it |
und | and |
zu | to |
anhand | on |
der | the |
eine | a |
DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen
EN Once you’re done customizing, you can publish your new business report online. There are 4 publishing options: public, unlisted, password protected and shared with specific people.
alemão | inglês |
---|---|
passwort | password |
Öffentlichkeit | public |
du | you |
kannst | you can |
machen | and |
angepasst | your |
DE Spüle deinen Tauchcomputer nach jedem Gebrauch so bald wie möglich mit Süßwasser. Lege ihn nicht direkt in die Sonne, vor allem nicht die Anzeige. Schütze ihn vor Herunterfallen oder Beschädigungen. Bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
alemão | inglês |
---|---|
möglich | possible |
sonne | sunlight |
anzeige | display |
trockenen | dry |
wasser | water |
in | in |
oder | or |
bald | soon |
direkt | direct |
ort | place |
ihn | it |
vor allem | especially |
gebrauch | use |
jedem | the |
an | out |
allem | a |
DE Spüle deinen Tauchcomputer nach jedem Gebrauch so bald wie möglich mit Süßwasser. Lege ihn nicht direkt in die Sonne, vor allem nicht die Anzeige. Schütze ihn vor Herunterfallen oder Beschädigungen. Bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
alemão | inglês |
---|---|
möglich | possible |
sonne | sunlight |
anzeige | display |
trockenen | dry |
wasser | water |
in | in |
oder | or |
bald | soon |
direkt | direct |
ort | place |
ihn | it |
vor allem | especially |
gebrauch | use |
jedem | the |
an | out |
allem | a |
DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen
EN Once you’re done customizing, you can publish your new business report online. There are 4 publishing options: public, unlisted, password protected and shared with specific people.
alemão | inglês |
---|---|
passwort | password |
Öffentlichkeit | public |
du | you |
kannst | you can |
machen | and |
angepasst | your |
DE Wenn Sie Pimsleur Premium jetzt bestellen, werden Ihnen während der kostenlosen Testphase keine Kosten berechnet. Um zu vermeiden, dass am Ende des kostenlosen Testzeitraums Gebühren berechnet werden, kündigen Sie ihn vor Ablauf.
EN If you order Pimsleur Premium now, you will not be charged during the free trial period. To avoid being charged at the end of the free trial period, cancel before it ends.
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
bestellen | order |
kostenlosen | free |
berechnet | charged |
premium | premium |
am | at the |
jetzt | now |
zu | to |
vermeiden | avoid |
ihn | it |
ende | the end |
während | during |
testphase | trial period |
keine | not |
DE Dieser Service wird wenige Tage nach Eingang Ihres Antrags eingerichtet. Er gilt für eine unbegrenzte Dauer, bis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie ihn wieder kündigen.
EN The service is set up within a few days of receiving your request. It will operate until you decide to cancel it.
alemão | inglês |
---|---|
eingerichtet | set up |
service | service |
zu | to |
ihn | it |
wird | the |
wenige | a |
tage | days |
DE Führen Sie einen Webcast durch, den Sie Ihrem Team später zur Verfügung stellen möchten? Möchten Sie ihn zu einer nützlichen Online-Ressource machen? Sie werden einen Webcast verpassen? Nehmen Sie ihn mit FlashBack auf
EN Running a webcast that you want to make available to your team later on? Want to make it into a useful online resource? Going to miss one? Record it with FlashBack
alemão | inglês |
---|---|
webcast | webcast |
nützlichen | useful |
verpassen | miss |
flashback | flashback |
online | online |
ressource | resource |
team | team |
später | later |
verfügung | available |
zu | to |
mit | with |
ihn | it |
einen | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Führen Sie einen Webcast durch, den Sie Ihrem Team später zur Verfügung stellen möchten? Möchten Sie ihn zu einer nützlichen Online-Ressource machen? Sie werden einen Webcast verpassen? Nehmen Sie ihn mit FlashBack auf
EN Running a webcast that you want to make available to your team later on? Want to make it into a useful online resource? Going to miss one? Record it with FlashBack
alemão | inglês |
---|---|
webcast | webcast |
nützlichen | useful |
verpassen | miss |
flashback | flashback |
online | online |
ressource | resource |
team | team |
später | later |
verfügung | available |
zu | to |
mit | with |
ihn | it |
einen | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Teilen Sie Ihren Katalog mit potenziellen Käufern, indem Sie ihn per E-Mail teilen. Fügen Sie Benutzer zur E-Mail-Liste hinzu oder senden Sie ihn direkt an sie. Es liegt alles in Ihrer Kontrolle.
EN Share your catalog with potential buyers by sending it via email. Add users to the email list, or send it to them directly. It’s all in your control.
alemão | inglês |
---|---|
potenziellen | potential |
käufern | buyers |
benutzer | users |
kontrolle | control |
katalog | catalog |
liste | list |
indem | by |
oder | or |
es | it |
in | in |
teilen | share |
ihren | your |
direkt | directly |
senden | to |
hinzu | add |
an | send |
DE Entleeren Sie immer die Flüssigkeit, spülen Sie den Sensor mit einer geeigneten Reinigungslösung und blasen Sie ihn anschliessend mit Luft aus oder lassen Sie ihn an der Luft trocknen.
EN To do so, always drain the fluid, flush with a suitable cleaning agent and blow out with air or allow to air dry.
alemão | inglês |
---|---|
immer | always |
flüssigkeit | fluid |
geeigneten | suitable |
blasen | blow |
luft | air |
trocknen | dry |
oder | or |
mit | with |
und | and |
den | the |
einer | a |
DE Suchen Sie den Aktivierungscode in Ihrem Posteingang, kopieren Sie ihn, fügen Sie ihn im MacKeeper-Fenster ein und klicken Sie dann auf
EN Look for the activation code in your inbox, copy it, then paste it in the MacKeeper window—click
alemão | inglês |
---|---|
aktivierungscode | activation code |
posteingang | inbox |
klicken | click |
in | in |
im | in the |
kopieren | copy |
ihn | it |
dann | then |
den | the |
suchen | look |
ihrem | your |
DE Nachdem Sie den Verkauf abgeschlossen haben, erhalten Sie einen Lieferschein und eine Frankierung per E-Mail. Der Lieferschein enthält wichtige Informationen für unsere Mitarbeiter. Drucken Sie ihn aus und legen Sie ihn zuoberst in Ihr Paket.
EN After you have completed the sale, you will receive a delivery note and franking by e-mail. The delivery note contains important information for our staff. Print it out and affix it on the top of your parcel..
alemão | inglês |
---|---|
verkauf | sale |
abgeschlossen | completed |
wichtige | important |
informationen | information |
mitarbeiter | staff |
unsere | our |
ihr | your |
haben | have |
und | and |
ihn | it |
paket | parcel |
für | for |
den | the |
enthält | contains |
DE Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket. Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket
EN Print the waybill available in your private area and put it on the outside of the package.
alemão | inglês |
---|---|
verfügbaren | available |
bereich | area |
paket | package |
und | and |
in | in |
sie | it |
aus | of |
auf | on |
DE Wenn Sie jedoch bereits einen haben, können Sie ihn ?smart? machen, indem Sie ein Kit kaufen, mit dem Sie den Garagentoröffner-Controller mit dem Internet verbinden und ihn so über eine App aus der Ferne steuern können.
EN But, if you?ve one already, you can make it ?smart? by purchasing a kit that allows you to connect the garage door opener controller to the Internet, thereby allowing you to control it remotely using an app.
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
internet | internet |
controller | controller |
aus der ferne | remotely |
app | app |
indem | by |
kit | kit |
verbinden | connect |
und | allowing |
so | thereby |
können | can |
kaufen | purchasing |
ihn | it |
steuern | control |
DE Hier erfahren Sie alles, was Sie über den Lockdown-Modus wissen müssen, wie Sie ihn aktivieren, was er bewirkt und wann und warum Sie ihn verwenden
EN Here's everything you need to know about Lockdown Mode, including how to enable it, what it does, and when and why you should use it.
alemão | inglês |
---|---|
modus | mode |
verwenden | use |
aktivieren | enable |
ihn | it |
alles | everything |
erfahren | and |
wissen | know |
wann | when |
DE Wenn Sie einen anderen Namen verwenden möchten, wählen Sie ihn bitte aus oder stellen Sie ihn entsprechend ein:
EN If you want to use another name, then please select or set it accordingly:
alemão | inglês |
---|---|
namen | name |
entsprechend | accordingly |
oder | or |
bitte | please |
anderen | another |
ihn | it |
verwenden | use |
wählen | select |
möchten | want to |
sie | want |
DE Holen Sie sich Ihren Affiliate-Link und platzieren Sie ihn auf Ihrer Website, in Social Media-Posts, Videos oder geben Sie ihn in Gesprächen und Folge-E-Mails an Ihre Kontakte weiter
EN Get your affiliate link and put it on your site, in social media posts, videos, or give it to your contacts in conversations and follow-up emails
alemão | inglês |
---|---|
holen | get |
videos | videos |
gesprächen | conversations |
affiliate | affiliate |
media | media |
website | site |
kontakte | contacts |
link | link |
posts | posts |
oder | or |
und | and |
in | in |
geben | give |
ihn | it |
social | social |
weiter | to |
DE Klicken Sie direkt auf den Titel im Vorschaumonitor, ziehen Sie ihn auf die gewünschte Größe und schieben Sie ihn an seine Startposition für das Motion Tracking.
EN Click directly on the title in the preview monitor, adjust it to the desired size and drag it to its start position for the tracked motion.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
direkt | directly |
gewünschte | desired |
größe | size |
motion | motion |
im | in the |
ziehen | drag |
titel | title |
für | for |
und | and |
ihn | it |
den | the |
die | adjust |
DE Wenn Sie einen Topfmagneten also an einer Wand verwenden, können Sie ihn deutlich weniger belasten, als wenn Sie ihn an der Decke einsetzen
EN Therefore, you won’t be able to put as much strain on a pot magnet if you use it on a wall as opposed to using it on the ceiling
alemão | inglês |
---|---|
wand | wall |
belasten | strain |
decke | ceiling |
verwenden | use |
einsetzen | using |
an | on |
ihn | it |
als | as |
also | to |
Mostrando 50 de 50 traduções