Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "krakow lage macht" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krakow lage macht" de alemão para inglês

Traduções de krakow lage macht

"krakow lage macht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

krakow krakow
lage a a few able after all also and any are area as at at the available be be able to because been being between both business but by by the can capable city company conditions connection content create data design digital do each even every few for for the from from the full get has have here home i if if you in information internet into is it it is its just like ll location make market may most need needs new no not now of of the on one only or other our out over own part people person place places point position provide room same see service services should site take teams than that that you the the city their them there there are these they this those through time to to be to create to make to the town two understand up us use using village want was we we are we have well were what when where which who will will be with would year you you are you can your
macht a about across add all also an and and the any are as at at the available based be because being both build building business but by can can be company content create data design do does doing don each easy even every everyone everything find first for for the from from the get go has have having her here home how i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like located looking made make makes making manage many more most my need need to no not of of the on on the one only or other our out over own part people place possible power process product products quality really right search see service site so solution some something system than that that’s the their them there these they things this this is through time to to create to do to the up us use using video was we well what when where whether which while who will will make with work working you you can your

Tradução de alemão para inglês de krakow lage macht

alemão
inglês

DE KOMFORTABLE WOHNUNGEN IM ZENTRUM VON KRAKÓW ** Wir bieten TOURISTISCHE GUTSCHEINE ** Wir laden Sie in unsere modernen, voll ausgestatteten Apartments MYKRAKOW.pl ein. Es ist ein idealer Ort für Freizeit- und Geschäftsaufenthalte. Alle MY KRAKOW…

EN COMFORTABLE APARTMENTS IN THE CENTER OF KRAKOW ** We offer TOURIST VOUCHERS ** We invite you to our modern, fully equipped MYKRAKOW.pl apartments. It is an ideal place for both leisure and business stays. All MY KRAKOW Apartments have a…

DE Sleeping In Krakow Apartments, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis Kraków, Krakau

EN E-Apartamenty Łeba By Hanna, voivodeship pomorskie, county lęborski, Leba

alemão inglês
woiwodschaft voivodeship
der by
landkreis county

DE Krakow Apartments, exklusive Wohnungen in der Innenstadt. Genießen Sie exklusive Apartments Krakow City Apartments im Zentrum der Altstadt in Krakau. Wir haben einen Ort geschaffen, die mehr als komfortabel für das Reisen ist. Wir bieten…

EN Apartments Krakow, exclusive apartments in the center of Krakow. Welcome to the exclusive apartments Krakow City Apartments in the center of Old City of Cracow. We have created for your location which is something more than a convenient haven during…

DE Die Zimmer sind im Dorf Kossow gelegen, die entlang der nationalen Route 44 befindet Zator - Krakow. In einem Umkreis von 15 km von Kossow sind Städte wie Zator, Wadowice, Skawina, Kalwaria Zebrzydowska. Oświcim, Inwald, Krakow -. Ca. 20 km…

EN Guest rooms are situated in the town of Kossowa,which is located at the national road 44 route Obstruction - Krakow. Within a radius of 15 km from Kossowej are such town as the obstruction, Wadowice, Skawina, Kalwaria Zebrzydowska , visit to…

DE Kolna kayaking track – St. Mary’s Basilica in Krakow Runde von Kraków Łagiewniki

EN Kolna kayaking track – St. Mary’s Basilica in Krakow Loop from Kraków Łagiewniki

DE Krakow Lage macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den polnischen Bergen oder Ausflüge in der malerischen Jura.

EN The position of the Krakow makes it the perfect base for trips to the Polish mountains that return trips to the picturesque of Cracow.

alemão inglês
krakow krakow
idealen perfect
ausflüge trips
polnischen polish
bergen mountains
malerischen picturesque
es it
ausgangspunkt base
zu to
für for
macht makes
den the

DE Lage in Ober Freiwilligen, macht jeder Unterhaltung für sich selbst finden. Schöne ruhige Bereiche, die genossen werden kann, ein Wandern oder Radfahren zu arrangieren. Sie können auch Turbacz, Luban und Gorce wählen. Pienni nahe Lage macht jeder…

EN Location of the volunteers Top, makes that each znajdzię entertainment. Beautiful peaceful districts, which you can enjoy - so your Excursions on foot or by bicycle. You can select a on Turbacz, Lubań whether Gorc. Close to the location of the…

DE Die drei wichtigsten Faktoren bei einer Immobilie sind: die Lage, die Lage, die Lage

EN The three most important factors in a property are: Location, location, location

alemão inglês
faktoren factors
immobilie property
lage location
drei three
sind are
wichtigsten most
einer a
die the

DE Damit gilt die alte Immobilienweisheit zum Erfolgsfaktor weiterhin: Lage, Lage, Lage.

EN This means that the old wisdom about real estate continues to apply: location, location, location.

alemão inglês
gilt apply
alte old
lage location
damit to
zum the

DE Die drei wichtigsten Faktoren bei einer Immobilie sind: die Lage, die Lage, die Lage

EN The three most important factors in a property are: Location, location, location

alemão inglês
faktoren factors
immobilie property
lage location
drei three
sind are
wichtigsten most
einer a
die the

DE Zentrum Krakow Wir laden Sie zum Dreisternehotel Alexander ein. Seine Lage mitten im Herzen des historischem Krakau ermoglich Ihnen eine bequeme Besichtigung der Altstadt ohne auf eine Transportmittel angewiesen zu sein.Wenn Sie es wunchen, helfen…

EN This description has been machine translated into english

alemão inglês
der been
es has
zu into

DE Unser größter Vorteil ist die leckere Hausmannskost und Lage. Dies macht uns zu einem perfekten Ort zum Entspannen in den Bergen! Die Lage am Fuße des Śnieżnik-Massivs und die unmittelbare Nähe zu Wander- und Radwegen machen uns zu einem idealen…

EN Our greatest advantage is the tasty home cooking and location. This makes us the perfect place to relax in the mountains! The location at the foot of the Śnieżnik Massif and the immediate vicinity of hiking and cycling routes make us an ideal…

DE Hotel Na Skarpie ist ein intimes Hotel befindet sich in der touristischen Ortschaft Charzykowy. Es sind geschmackvoll eingerichtet Interieur, freundlichen und professionellen Service und abgeschiedene Lage. Die malerische Lage macht es zu einem…

EN Hotel on the cliff is a friendly hotel located in the tourist town Charzykowy. There are tastefully decorated interior, nice and professional service and ustronną location. The picturesque it is an ideal place to rest for people staying in the…

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Agrotourismus-Bauernhof ein. Die Anlage befindet sich in attraktiver Lage, in abgeschiedener Lage und doch in der Nähe des Stadtzentrums (~ 2 km), was sie zu einem idealen Ort macht, um sich zu entspannen oder die…

EN We cordially invite you to our agritourism farm. The facility is situated in an attractive location, in a secluded spot, yet close to the city center (~ 2 km), which makes it an ideal place to relax or visit the nearby attractions. The house is…

DE Villa AS ist eine Pension in der am Meer gelegenen Stadtteil von Swinemünde. Sehr günstige Lage Villa macht jeder leicht etwas für sich finden. Das Gebiet ist in der Lage sowohl der Suche nach Ruhe und Frieden, und alle Arten von Attraktionen zu…

EN Villa as this guest house is located in a seaside district of Swinoujscie. Very convenient location Villa makes that everyone without a fault there is something for everybody. The area is able to satisfy both looking for peace and quiet and all…

DE Lage Die Lage der Pension in Wisła sorgt dafür, dass Sie sich in der Umgebung frei fühlen

EN Location The location of the guesthouse in Wisła makes you feel free in the surrounding space

alemão inglês
pension guesthouse
in in
frei free
fühlen feel
wisła wisła
lage location
umgebung surrounding

DE Hostel Sklodowska ist eine Garantie für niedrige Preise und eine ideale Lage. Lage der Herberge ermöglicht es Ihnen, in einer ruhigen Gegend zu entspannen, noch unmittelbare Nähe zum Stadtzentrum wird mit einfachen Zugang zu allen Arten von…

EN The Hostel is Sklodowska warranty low price and an ideal location. Location of the hostel will enable you to relax in a quiet area and a small distance from the center will provide easy access to a variety of entertainment including Philharmonic…

DE Lage Villa Street. Nehring sind in einer großartigen Lage: in der Nähe zum Bahnhof und Busbahnhof (1,8 km - 3 Stationen), in der Nähe der Internationalen Messe zum Alten Marktplatz 15 min (ca. 7 Minuten mit der Straßenbahn.). Tram (4,6 km), das…

EN The position of the villa with Nehringa St. have a superb location: Close to the railway and bus station (1.8 km - 3 stops), in the vicinity of the Poznan International Fair (approx. 7 minutes by tram), to the Old Market: 15 minutes by tram (4.6…

DE Wir existieren seit 1997. Wir hoffen, dass wir in der Lage waren perfekt seiner Lage entsprechen. Es befindet sich am Ausgang von Gorzow in zwei sehr wichtigen Punkten gelegen. Gorzow Wielkopolski - Kostrzyn - Berlin, Gorzow Wielkopolski - Stettin…

EN We exist from 1997 We hope that we have managed to perfectly match its position. Is on exit from Gorzów in two extremely important directions:Gorzow Wielkopolski. - Kostrzyn nad - Berlin, Gorzow Wielkopolski. - Szczecin - Swinoujscie position on the…

DE Wir freuen uns, Ihnen eine gemütliche, komfortabel eingerichtete Wohnung mit einer großartigen Lage im Zentrum von Zakopane zu präsentieren. Die Wohnung ist für max. 8 Personen. Lage der Wohnung können Sie in aller Ruhe, um sich zu entspannen…

EN We are pleased to invite you to our cozy, comfortably furnished apartment with a great location in the center of Zakopane. The apartment is designed for max. 8 people. The apartment allows you to rest in peace and quiet and at the same time provides…

DE Lage: im Zentrum von Burg Niedzica, 150 m von der Burg, 300 m vom Strand entfernt !!! Wir laden Sie ein zu einem stilvollen Gästehaus im Niedzica Castle, in der Nähe der Dunajec Schloss (200 m), dem Damm und Reservoir. Aufgrund der Lage ist, dies…

EN Location: In the center of town Niedzica Castle, 150 m from the Castle,300 m from the beach !!! We invite you to stylish guesthouse located in Niedzica Castle, close to the Dunajec (200m), firewall and the deluge. Due to its location, our hotel is…

DE Die Lage unseres Hauses ist sehr attraktiv, da es in der Nähe des Zentrums, Restaurants, Wanderwegen und des Sessellifts nach Szrenica liegt. Ein weiterer Vorteil der Lage unserer Anlage ist die Nähe der Skipisten. Es gibt eine Anfänger- und…

EN The location of our house is very attractive because it is close to the center, restaurants, hiking trails and the chairlift to Szrenica. An additional advantage of the location of our facility is the close vicinity of the ski slopes. There is a…

DE Salin Hotel in der Stadt Wieliczka. Ein paar Minuten zu Fuß Sie zum Königlichen Salzbergwerk zu bekommen. Die einzigartige Lage ermöglicht es Ihnen, aktiven Tourismus durch den Zugang zu den Tennisplätzen und Reiten zu üben. Die Lage des Hotels…

EN Hotel Salin is located in the town of Wieliczka. All just a walk is enough to reach the Royal Salt Mine. The unique location provide active tourism through access to tennis courts and stables. Our location makes it easy to access to the main…

DE Lage: Ausgezeichnete Lage - alle leicht zu erreichen

EN Location: The amazing location - all at your fingertips

alemão inglês
lage location
alle all
ausgezeichnete at

DE Champions sind besser dazu in der Lage, wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein, während die makroökonomische Lage sich nach den durch COVID-19 bedingten Lockdowns wieder erholt.

EN Champions are in a better position to compete and succeed as macroeconomic conditions recover from the COVID-19 pandemic.

alemão inglês
champions champions
besser better
erfolgreich succeed
wieder recover
in in
sind are
zu to
und and
den the

DE Unsere Villa liegt direkt am Meer in einer schönen Lage, mit Wander- und Radroute von Danzig nach Gdynia durch Sopot. Lage unseres Haus ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Tri-City wegen der bequemen Kommunikation sowie mit dem Auto…

EN Our villa is situated by the sea in a beautiful location, with walking and cycling route from Gdansk to Gdynia through Sopot. Location of our house is the optimal starting point for exploring the Tri-City because of the convenient communication as…

DE Villa Maxima liegen in einer malerischen Lage zwischen Danzig und Chwaszczyno, in unmittelbarer Nähe des Sees Osowski entfernt. Attraktive Lage übersetzt gute Kommunikation mit dem wichtigsten Punkten der Tri-City - Danzig - Zentrum: 18km - 19…

EN Villa Maxima is located in a picturesque location between Gdansk and Chwaszczynem, in the immediate vicinity of the lake Osowskiego. Attractive location translates to good unable to important points of Tricity: - Gdansk - Center: 18km - 19 min…

DE Wir laden Sie in einen der saubersten und charmantesten Badeorte ein - Ustronie Morskie! Wir bieten komfortable Konditionen, eine familiäre Atmosphäre und eine attraktive Lage zu einem moderaten Preis. Ein Komplex aus zwei Gebäuden in ruhiger Lage…

EN We invite you to one of the cleanest and most charming seaside resorts - Ustronie Morskie! We offer comfortable conditions, a family atmosphere and an attractive location at a moderate price. A complex of two buildings located in a quiet place…

DE Zawrat ist ein neues Resort, im Jahr 2010 eröffnete, Hotel bietet Unterkunft in Podhale. Wir bieten Dienstleistungen in dem Drei-Sterne-Hotel. Die Lage ist unser größtes Kapital. Wir befinden uns in der ungewöhnlichen und einzigartigen Lage direkt…

EN Zawrat this new recreation center, inaugurated in 2010, object offering accommodation in Podhale. We provide services in standard 3 star hotel. The location is our greatest asset. We are in a unique and uniquely located directly on the ski slopes on…

DE LAGE Eine der Stärken des Sanatoriums ist seine Lage

EN Position one of the strengths of the Sanatorium is its position

alemão inglês
lage position
stärken strengths
ist is

DE Komfortable Appartements in malerischer Lage, günstige Lage, in der Nähe der Sehenswürdigkeiten von Szczawnica

EN Comfortable apartments in the picturesque location, conveniently situated close to all the attractions Szczawnica

alemão inglês
komfortable comfortable
appartements apartments
sehenswürdigkeiten attractions
szczawnica szczawnica
lage location
in in
nähe close
der the
von to

DE Sport und Unterhaltung: Unterhaltung Nacht, denn um eine Menge von Orten zu verbringen zeit es ist gut Lage: tolle Lage, mitten im Zentrum der Stadt

EN Offer additional and entertainment: Entertainment night because around a lot of places to spend time -- this nice location: Location of great, same city center

alemão inglês
verbringen spend
orten places
zentrum center
unterhaltung entertainment
nacht night
lage location
und and
zeit time
zu to
gut nice
stadt city
ist same

DE Pension Ibiza bietet Unterkunft in Rowy. Der größte Vorteil unseres Hotel ist seine Lage direkt am Strand mit einer schönen Aussicht auf das Meer! Unsere Anlage befindet sich auf dem Abstieg zum Strand. Ausgezeichnete Lage zusammen mit dem hohen…

EN Hotel Ibiza offers accommodation in the trenches. A huge asset to our object is the location of the sandy beach with a beautiful view of the sea! Our hotel is situated at the same descent to the beach. Excellent location with a high standard of our…

DE Lage, Lage in der Nähe von Cafes ..

EN Location, Location close to Cafes..

alemão inglês
lage location
nähe close

DE Die Web-Crawler von Suchmaschinen müssen in der Lage sein, Ihr JavaScript auszuführen, um Ihre Website vollständig zu crawlen und zu indizieren. Google behauptet, dass es in der Lage ist, JavaScript auszuführen, aber dies ist nicht bewiesen.

EN Search engine web crawlers need to be able to execute your JavaScript to fully crawl and index your website. Google claims that it’s able to execute JavaScript, but this hasn’t been proven.

alemão inglês
javascript javascript
crawlen crawl
behauptet claims
bewiesen proven
google google
web web
in der lage sein able
website website
suchmaschinen search
auszuführen execute
vollständig fully
und and
zu to
sein be
ihr your
aber but
dass that
dies this

DE Was hat das mit Links zu tun? Nun, wenn Ihre Links von einer Aktion abhängen, wird Google nicht in der Lage sein, diesen Link zu finden, und wird nicht in der Lage sein, alle Seiten Ihrer Website zu finden.

EN What does that have to do with links? Well, if your links depend on an action, Google won’t be able to find said link, and won’t be able to find all the pages on your site.

alemão inglês
google google
in der lage sein able
link link
finden find
mit with
links links
zu to
ihre your
aktion action
seiten pages
website site
sein be
alle all
und and
tun do
wird the

DE Wenn Sie in der Lage und bereit sind, etwa 50 Seiten selbst zu transkribieren, können Sie auch ein eigenes KI-Modell trainieren. Ihr eigenes Modell ist dann in der Lage, genau die Handschrift zu erkennen, mit der Sie arbeiten. 

EN If you are able and willing to transcribe about 50 pages by yourself, you can also train a custom AI model. Your own model is then able recognize excactly the handwriting that you are working with. 

alemão inglês
bereit willing
transkribieren transcribe
modell model
ki ai
ihr your
sind are
seiten pages
können can
mit with
und and
ist is
zu to
ein a
dann then
die train
arbeiten working
der the

DE Die Benutzer müssen in die Lage versetzt werden, schnell zu finden, was sie brauchen, und Organisationen müssen in der Lage sein, Risiken zu managen

EN Users must quickly find what they need, and organizations must manage risk

alemão inglês
benutzer users
schnell quickly
risiken risk
finden find
organisationen organizations
managen manage
und and
sie need

DE Unser Vorteil ist die Lage. Villa Rzepicha ist Podhalańska die Straße, in der malerischen Gegend der Stadt - Pardałówce. Es ist ein ruhiger Ort und bietet eine ruhige Lage abseits von der Hektik der Touristen und der Hektik. Es ist nah an vielen…

EN Our advantage is the location. Villa Rzepicha is Podhalańska the street, in the picturesque area of the city - Pardałówce. It is a quiet place, providing a tranquil setting away from the rush of tourists and the hustle and bustle. It is close to…

DE Ausgezeichnete Lage, den Zugang zu einer guten Verkehrsanbindung, die Nähe zu drei Einkaufszentren, Fitness, Fitnessraum, Schwimmbad und Kino ist eine der vielen Stärken der Lage unseres Hauses

EN The excellent location, access to excellent transport connections, proximity to three shopping centers, fitness, gym, swimming pool and theater is one of the many advantages of the pension

alemão inglês
lage location
zugang access
nähe proximity
einkaufszentren shopping centers
kino theater
ausgezeichnete excellent
fitness fitness
zu to
drei three
schwimmbad swimming pool
ist is
und and
vielen many
fitnessraum gym
den the

DE Holiday Resort „Mountain Peaks“ durch ihre Lage in einer gut kommuniziert, sondern auch einen ruhigen Ort Lalik in der Gemeinde Milowka, malerische Lage und entsprechende Standards von Geräten, einschließlich für behinderte Menschen mit einem…

EN Recreation Center "Wierchy" through its position on the well skomunikowanym, but at the same time a quiet place Lalik in the municipality of Milówka, up picturesqueness position and appropriate standards of equipment, including for disabled person…

DE Das Kiiroo Keon (-> Rückblick)  ist ein absolutes Biest, das in der Lage ist, Ihren Schwanz schneller und länger zu streicheln, als Sie selbst dazu in der Lage sind. Und das ohne jede Hilfe!

EN The Kiiroo Keon (-> Review)  is an absolute beast capable of stroking your dick faster and for a longer time than even you are capable of. Without any help!

alemão inglês
rückblick review
absolutes absolute
biest beast
schwanz dick
schneller faster
länger longer
gt gt
in capable
und and
ohne without
ihren your
sind are
hilfe help
ist is
ein a

DE "Ruhige Lage mitten in der Natur. Viele Rad- und Wandermöglichkeiten in die Spenin Mountains. Günstige Lage für einen Ausflug nach Enniskillen, Londonderry und Belfast."

EN "Quiet location surrounded by nature. Many cycling and hiking possibilities in the Sperrin Mountains. Well located for visiting Enniskillen, Londonderry and Belfast."

alemão inglês
ruhige quiet
lage location
natur nature
mountains mountains
ausflug hiking
rad cycling
viele many
für for
und and
in in

DE Diese Anlage stapelt die Säcke exakt Lage für Lage im Sechser-Verband auf die Paletten

EN This system precisely stacks the bags layer by layer in a 6-bag pattern onto the pallets

alemão inglês
anlage system
säcke bags
exakt precisely
paletten pallets

DE Lage, Lage in der Nähe von Cafes ..

EN Location, Location close to Cafes..

DE The White House Hostel ist über 3,6 km von Galeria Kazimierz Einkaufszentrum und 4,4 km von der Sport- und Veranstaltungshalle Krakow Arena. Vor Ort wird kostenloses WLAN zur Verfügung gestellt. Die Zimmer verfügen über: - Schreibtisch…

EN The Hostel White House is situated in the distance of 3.6 km from the shopping center Galeria Kazimierz and 4,4 km from the indoor sport center Krakow Arena. On-the-spot are granted free WiFi. In the hotel there are: - desk - Wardrobe - bed linen…

DE Nahe bei Kraków Balice Flughafen

EN Close to Kraków Balice Airport

alemão inglês
flughafen airport
kraków kraków
nahe close
bei to

DE Krakow (lat. Cracovia, Jiddisch Kroke, Ger Krakau es Incl Cracovia, fr Cracovie.....) - eine Stadt mit Landkreis Rechte in Südpolen, der Sitz der Provinz Malopolska, die zweite in dem Land, in Bezug auf die Bevölkerung und in Bezug auf die Fläche…

EN Krakow (Lnn. Cracovia, Yiddish. Kroke, German Torun, Spain on Cracovia, fr. Cracovie) - municipal borough in southern Poland, the seat of the Malopolska Province, the second in the country in terms of the number of inhabitants and the surface…

DE Wir haben die Ehre Sie zu unserem Gasthaus Zazamcze in Ojców einzuladen, das 30 Kilometer von Kraków liegt. Was merkwürdig ist, dass unser Gasthaus sich auf dem Gebiet von dem Ojcow Nationalpark, im Tal des Flusses Prądnik, befindet. Das gute…

EN Our Zazamcze inn is in Ojcow National Park, in valley of the river Prądnik. Unique micro climate, landscape (river, forest, etc.) and silence offer the best possibilities to have a rest and relax. From our Zazamcze inn is near to all of the routes…

DE zwei große Räume für 100 Personen miteinander durch Stimme und die Vision der Medien verbunden: Treffen Sie auf unserer Website www.krynica.ur.krakow.pl Empfohlen eingesehen werden. Moderne Tagungseinrichtungen…

EN Banquet can view on our website www.krynica.ur.krakow.pl we recommend : two large rooms for 100 people connected with each putting together the vision and help troubleshoot any audio issues . Modern conference rooms , coffee service…

Mostrando 50 de 50 traduções