DE Wähle aus 5 spielbaren Rassen (Mensch, Zwerg, Elf, Feldegug und Rillow) und 13 einzigartigen Klassen aus 4 einzigartigen Klassengruppen (Priester, Bandit, Krieger und Zauberer). Passe Attribute, Porträt, Fertigkeiten und Fähigkeiten an.
Traduzir "kombination aus einzigartigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kombination aus einzigartigen" de alemão para inglês
Traduções de kombination aus einzigartigen
"kombination aus einzigartigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kombination aus einzigartigen
alemão
inglês
EN Choose from 5 playable races (Human, Dwarf, Elf, Feldegug and Rillow) and 13 unique classes from 4 class groups (Priest, Outlaw, Warrior, and Wizard). Customize your attributes, portrait, skills and abilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mensch | human |
| krieger | warrior |
| attribute | attributes |
| porträt | portrait |
| wähle | choose |
| klassen | classes |
| und | and |
| aus | from |
| fähigkeiten | skills |
| einzigartigen | unique |
DE Dieses Theme bietet eine Kombination aus markanter Typografie, Lockerheit und schweren Strukturen. Dank seines einzigartigen verspielten Stils wird Bold dafür sorgen, dass Ihr Blog aus der Masse herausragt.
EN This theme features a combination of bold typography, loose sketchy qualities and heavy textures. With its unique and playful style, Bold will surely help your blog stand out from the crowd.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| typografie | typography |
| schweren | heavy |
| bold | bold |
| masse | crowd |
| blog | blog |
| kombination | combination |
| und | and |
| einzigartigen | a |
| ihr | your |
| bietet | features |
| aus | from |
| dieses | this |
| dank | with |
| wird | the |
DE Dieses Theme bietet eine Kombination aus markanter Typografie, Lockerheit und schweren Strukturen. Dank seines einzigartigen verspielten Stils wird Bold dafür sorgen, dass Ihr Blog aus der Masse herausragt.
EN This theme features a combination of bold typography, loose sketchy qualities and heavy textures. With its unique and playful style, Bold will surely help your blog stand out from the crowd.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| typografie | typography |
| schweren | heavy |
| bold | bold |
| masse | crowd |
| blog | blog |
| kombination | combination |
| und | and |
| einzigartigen | a |
| ihr | your |
| bietet | features |
| aus | from |
| dieses | this |
| dank | with |
| wird | the |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
| alemão | inglês |
|---|---|
| quad | quad |
| gate | gate |
| logic | logic |
| chip | chip |
| nutzt | uses |
| in | in |
| a | a |
| und | and |
| kombination | combination |
| kombiniert | combined |
| unterschiedlichen | different |
| ist | is |
| einzelnen | the |
| werden | appear |
| out | of |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| schafft | creates |
| substanz | substance |
| stil | style |
| kunden | customers |
| beeindrucken | impress |
| kombination | combination |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| treten | the |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihrer Organisation schafft eine gewinnbringende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindruckt und in Resonanz bringt.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| organisation | organizations |
| schafft | creates |
| substanz | substance |
| stil | style |
| kunden | customers |
| beeindruckt | impress |
| kombination | combination |
| ihre | your |
| und | and |
| eine | a |
DE Quad Gate nutzt einen einzelnen Quad Logic Chip und kombiniert diesen in 4 unterschiedlichen Varianten. A1 und B1 werden kombiniert an OUT1 ausgegeben. A2 und B2 an OUT2. OUT3 ist eine Kombination aus A1 und OUT2. OUT4 ist eine Kombination aus OUT1...
EN The Quad Gate uses a single quad logic chip and combines them in 4 different ways. A1 and B1 are combined and appear at OUT1. A2 and B2 are combined and appear at OUT2. OUT3 is a combination of A1 and OUT2. OUT4 is a combination of OUT1 and A2. Any...
| alemão | inglês |
|---|---|
| quad | quad |
| gate | gate |
| logic | logic |
| chip | chip |
| nutzt | uses |
| in | in |
| a | a |
| und | and |
| kombination | combination |
| kombiniert | combined |
| unterschiedlichen | different |
| ist | is |
| einzelnen | the |
| werden | appear |
| out | of |
DE Die Kombination aus auffälligen gerenderten Kunstwerken und der kreativen Botschaft Ihres Unternehmens schafft eine überzeugende Kombination aus Substanz und Stil, die Ihre Kunden beeindrucken und mit ihnen in Resonanz treten wird
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
DE Megacity besteht aus 4,5 Mio. Mesh-Renderern, 200.000 einzigartigen Gebäudeobjekten, 100.000 einzigartigen Audioquellen und 5.000 dynamischen Fahrzeugen, die auf splinebasierten "Fahrbahnen" fliegen.
EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischen | dynamic |
| fliegen | flying |
| mesh | mesh |
| auf | on |
| einzigartigen | unique |
| die | vehicles |
| und | and |
DE Ihr Weg zum Erfolg beginnt mit dem Kauf der perfekten Domain, deshalb besteht unser Angebot aus über 300 einzigartigen TLDs (Top-Level-Domains). Von den Favoriten hin zu einzigartigen Domains bieten wir alle stets zu tollen Preisen an.
EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| beginnt | starts |
| kauf | buying |
| tlds | tlds |
| favoriten | favourites |
| preisen | prices |
| domain | domain |
| domains | domains |
| perfekten | perfect |
| alle | all |
| ihr | your |
| zu | to |
| wir | we |
| stets | always |
| mit | with |
| den | the |
| bieten | offer |
DE Megacity besteht aus 4,5 Mio. Mesh-Renderern, 200.000 einzigartigen Gebäudeobjekten, 100.000 einzigartigen Audioquellen und 5.000 dynamischen Fahrzeugen, die auf splinebasierten "Fahrbahnen" fliegen.
EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischen | dynamic |
| fliegen | flying |
| mesh | mesh |
| auf | on |
| einzigartigen | unique |
| die | vehicles |
| und | and |
DE Die Kombination aus hochwertigem Edelstahl und Naturholz macht diese Uhren zu einem Mitglied unserer einzigartigen Kollektion.
EN The combination of high-quality stainless steel and natural wood makes these watches a member of our unique collection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochwertigem | high-quality |
| uhren | watches |
| kollektion | collection |
| kombination | combination |
| einzigartigen | a |
| edelstahl | stainless |
| und | and |
| macht | makes |
| mitglied | member |
DE Ihr einzigartiger Ort in Bukowina Tatrzańska Willa Zima ist charakteristisch für die Architektur der harmonischen Kombination von Holz und Stein aus dem Podhale, einem Haus, das mit dem einzigartigen Klima der Berge gesättigt ist und eine angenehme…
EN Your unique place in Bukowina Tatrzańska Willa Zima is a characteristic for the architecture of Podhale harmonious combination of wood and stone, a house saturated with the unique climate of the mountains, guaranteeing a pleasant chill in summer and…
DE Der SGP basiert auf der innovativen MOXSens®-Technologie und überzeugt mit der einzigartigen Kombination aus Langzeitstabilität und Multipixel-Technologie, die neue Möglichkeiten im Bereich zur Überwachung von Raumluftqualität eröffnet
EN Based on Sensirion’s innovative MOXSens® technology, the SGP offers a unique combination of long-term stability and multi-pixel technology that opens up new possibilities for environmental monitoring
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| sgp | sgp |
| basiert | based on |
| neue | new |
| innovativen | innovative |
| einzigartigen | a |
| kombination | combination |
| und | and |
| öffnet | opens |
DE Dank der einzigartigen Kombination aus Temperatur, Geschmack und Transport kann Hydro Flask stundenlang Erfrischung bieten, egal wann und wo.
EN It is the unique combination of temperature, taste and transport that allows Hydro Flask to deliver hours of refreshment anytime, anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| temperatur | temperature |
| geschmack | taste |
| transport | transport |
| hydro | hydro |
| erfrischung | refreshment |
| einzigartigen | unique |
| bieten | deliver |
| und | and |
| kombination | combination |
| wann | to |
| kann | allows |
DE Das Raffles Boston Back Bay Residences bietet einen hochmodernen Rückzugsort in der Stadt mit einer einzigartigen Kombination aus Pied-a-Terre-Suiten, Wohnungen mit ein bis drei Schlafzimmern und atemberaubenden Penthäusern
EN Raffles Boston Back Bay Residences will be a sophisticated urban sanctuary that includes a unique collection of pied-a-terre suites, one- to three-bedroom homes and magnificent penthouses
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| boston | boston |
| bay | bay |
| stadt | urban |
| schlafzimmern | bedroom |
| back | back |
| und | and |
| mit | collection |
| drei | three |
| suiten | suites |
| einzigartigen | a |
| wohnungen | homes |
| der | of |
DE Die Kombination aus Eichenholzschale und Polster verleiht den Stühlen und Sesseln der Kollektion Kaiak einzigartigen und einhüllenden Komfort. Eine Option sowohl für Wohnräume als auch Büros und öffentliche Räume.
EN The Kaiak collection offers the combination of the outline of oak wood and upholstery, which delivers evolving and comfortable chairs and lounges. It is as suited to domestic settings as public and professional ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stühlen | chairs |
| kollektion | collection |
| komfort | comfortable |
| option | settings |
| öffentliche | public |
| kombination | combination |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
| auch | to |
DE Lynn ist begeistert von der einzigartigen Kombination aus Kunst/Kultur und Wissenschaft und schätzt die Science Gallery als Raum für Transformation menschlichen Lebens.
EN She is passionate about science and arts and the potential of spaces like Science Gallery to be facilitators of transformation in people’s lives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistert | passionate |
| gallery | gallery |
| raum | spaces |
| kunst | arts |
| und | and |
| ist | is |
| science | science |
| transformation | transformation |
DE Mehr als 500 interaktive Szenen und die Kombination aus einzigartigen Figuren, kinetischer Typografie, Videohaltern und Fotorahmen verwandeln jede Idee in ein Video-Meisterwerk
EN More than 500 interactive scenes and the combination of unique characters, kinetic typography, video and photo holders will turn any idea into a video masterpiece
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| szenen | scenes |
| figuren | characters |
| typografie | typography |
| idee | idea |
| meisterwerk | masterpiece |
| in | into |
| video | video |
| mehr | more |
| kombination | combination |
| einzigartigen | a |
| verwandeln | turn |
| und | and |
| die | the |
DE Mit einer einzigartigen Kombination aus Feuchtigkeitsspendern und Erfrischern ist dieses Toner-Spray genau das Richtige nach einer Rasur.
EN Formulated with a unique combination of hydrators and refreshers, this spray-on toner is exactly what you need after a close shave.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| kombination | combination |
| mit | with |
| einzigartigen | a |
| dieses | this |
| ist | is |
| genau | exactly |
DE Dank der einzigartigen Kombination aus Temperatur, Geschmack und Transport kann Hydro Flask stundenlang Erfrischung bieten, egal wann und wo.
EN It is the unique combination of temperature, taste and transport that allows Hydro Flask to deliver hours of refreshment anytime, anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| temperatur | temperature |
| geschmack | taste |
| transport | transport |
| hydro | hydro |
| erfrischung | refreshment |
| einzigartigen | unique |
| bieten | deliver |
| und | and |
| kombination | combination |
| wann | to |
| kann | allows |
DE Durch die Kombination aus Technologie, Versicherungs-Knowhow und einfacherer Weitergabe detaillierter Daten erreicht die gemeinsame Lösung einen marktweit einzigartigen Reifegrad
EN The joint offering, achieved by linking technology with insurance know-how and facilitating the sharing of in-depth data, brings a new level of maturity to the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| erreicht | achieved |
| daten | data |
| gemeinsame | joint |
| und | and |
| weitergabe | sharing |
| einzigartigen | a |
DE Das Raffles Boston Back Bay Residences bietet einen hochmodernen Rückzugsort in der Stadt mit einer einzigartigen Kombination aus Pied-a-Terre-Suiten, Wohnungen mit ein bis drei Schlafzimmern und atemberaubenden Penthäusern
EN Raffles Boston Back Bay Residences will be a sophisticated urban sanctuary that includes a unique collection of pied-a-terre suites, one- to three-bedroom homes and magnificent penthouses
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| boston | boston |
| bay | bay |
| stadt | urban |
| schlafzimmern | bedroom |
| back | back |
| und | and |
| mit | collection |
| drei | three |
| suiten | suites |
| einzigartigen | a |
| wohnungen | homes |
| der | of |
DE Das Raffles Boston Back Bay Residences bietet einen hochmodernen Rückzugsort in der Stadt mit einer einzigartigen Kombination aus Pied-a-Terre-Suiten, Wohnungen mit ein bis drei Schlafzimmern und atemberaubenden Penthäusern
EN Raffles Boston Back Bay Residences will be a sophisticated urban sanctuary that includes a unique collection of pied-a-terre suites, one- to three-bedroom homes and magnificent penthouses
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| boston | boston |
| bay | bay |
| stadt | urban |
| schlafzimmern | bedroom |
| back | back |
| und | and |
| mit | collection |
| drei | three |
| suiten | suites |
| einzigartigen | a |
| wohnungen | homes |
| der | of |
DE Lynn ist begeistert von der einzigartigen Kombination aus Kunst/Kultur und Wissenschaft und schätzt die Science Gallery als Raum für Transformation menschlichen Lebens.
EN She is passionate about science and arts and the potential of spaces like Science Gallery to be facilitators of transformation in people’s lives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistert | passionate |
| gallery | gallery |
| raum | spaces |
| kunst | arts |
| und | and |
| ist | is |
| science | science |
| transformation | transformation |
DE Ich glaube, was mich wirklich dabeibleiben lässt, ist die Kombination aus einzigartigen Menschen, die ich durch den Radsport kennengelernt habe, und die Orte, die ich gesehen habe, die mich der Radsport hat sehen lassen
EN I think the thing that really keeps me at it is a combination of the amazing people that I have met through cycling as well as the places that I have seen, that cycling has allowed me to see
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| radsport | cycling |
| kennengelernt | met |
| orte | places |
| ich | i |
| gesehen | seen |
| kombination | combination |
| einzigartigen | a |
| was | thing |
| mich | me |
| den | the |
| hat | has |
DE Erkennt und blockiert mit einer einzigartigen Kombination aus API- und Inline-Steuerung Bedrohungen und Exfiltrationen durch böswillige Insider.
EN Detects and blocks threats and data exfiltration by malicious insiders using a unique combination of API-enabled and inline controls.
DE Ja. Die Kombination aus INDEX und MATCH in Smartsheet bietet aber mehr Möglichkeiten. Mit dieser Kombination werden weniger Sheet-übergreifende Zellreferenzen verwendet, weil einzelne Spalten anstatt eines großen Bereichs verwendet werden.
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
DE Hotel Black & White mit Komfort im Auge behalten wir Zimmer sind geräumig und elegant, mit einzigartigen Arrangements vorbereitet haben, und einzigartigen Stil. Für die Bequemlichkeit unserer lieben Gäste, jedes Zimmer hat einen kostenlosen…
EN Hotel Black & White with comfort in mind we have prepared rooms spacious and elegant, with unique arrangements, and unique style. For the convenience of our dear guests, each room has free internet access. At your disposal we have: -17 double…
DE Vollpension im Preis des Aufenthalts. Przylesie Holiday Resort liegt in einer malerischen schönen, preisgekrönten - wegen der einzigartigen Natur und der einzigartigen Atmosphäre der Küstenstadt - Ustka. Enthalten in den Seeluft Gesundheit Jod…
EN Full BOARD IN THE PRICE OF THE STAY. Recreation center PRZYLESIE is situated in the picturesque and beautiful award-winning - due to the unique character and unique atmosphere seaside resort of - Ustka. Included in the maritime air health iodine…
DE Jeder Überlebende hat seine eigenen einzigartigen Erfahrungen und seine eigenen einzigartigen Optionen
EN Each survivor has their own unique experiences and their own unique set of options
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartigen | unique |
| erfahrungen | experiences |
| optionen | options |
| jeder | each |
| eigenen | own |
| und | and |
| hat | has |
| seine | of |
DE Erstellen Sie Ihre eigenen, absolut einzigartigen Tattoo Aufkleber, um Ihren einzigartigen künstlerischen Stil zur Schau zu stellen.
EN Make your own completely original tattoo stickers as a fun way to demonstrate your unique artistic style.
DE Schön anzusehen in Kombination mit einem einzigartigen und ruhigen Fahrgefühl. Die Produkte der Palette von NITO sind reine Persönlichkeit in Bewegung.
EN Beautiful to look at, fun to ride and silent. The Nito products range is pure character in motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| palette | range |
| nito | nito |
| reine | pure |
| persönlichkeit | character |
| bewegung | motion |
| in | in |
| anzusehen | look |
| produkte | products |
| und | and |
| schön | beautiful |
| der | the |
DE Wenn Sie für einen Verlag arbeiten, werden Sie Ihre einzigartigen Verkaufspunkte (USP's) wie Kommunikation funktioniert innerhalb Ihrer Marke oder einer Kombination von Marken finden
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlag | publisher |
| kommunikation | communication |
| finden | find |
| marke | brand |
| oder | or |
| wenn | if |
| ihre | your |
| kombination | combination |
| sie | you |
| für | for |
| arbeiten | work |
| wie | how |
| marken | brands |
| einzigartigen | a |
| funktioniert | works |
| innerhalb | within |
| von | of |
DE Zimmer im Stil spiegelt den einzigartigen Charakter des ganzen Orts und eine perfekte Kombination von Luxus mit idyllischer Atmosphäre
EN Style rooms refers to the whole of the unique nature of the space and is the perfect combination of luxury with the idyllic atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| charakter | nature |
| perfekte | perfect |
| luxus | luxury |
| idyllischer | idyllic |
| atmosphäre | atmosphere |
| zimmer | rooms |
| kombination | combination |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| ganzen | to |
DE Mit seiner einzigartigen Methodik der Kombination von Molecular Modelling und künstlicher Intelligenz macht Nextmol F&E bis zu zehnmal schneller und deutlich effizienter
EN With its unique methodology of combining molecular modelling and artificial intelligence, Nextmol makes R&D up to ten times faster and much more efficient
| alemão | inglês |
|---|---|
| methodik | methodology |
| kombination | combining |
| intelligenz | intelligence |
| amp | amp |
| schneller | faster |
| künstlicher | artificial intelligence |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| zehnmal | times |
| macht | makes |
| effizienter | more efficient |
DE IQ Buddy bietet führende Lösungen zur Verbesserung von Verständnis, Wissen und Sprachkenntnissen - basierend auf der einzigartigen Kombination innovativer Methoden, Technologien und Dienstleistungen.
EN IQ Buddy offers leading solutions to improve understanding, knowledge and language skills - based on the unique combination of innovative methods, technologies and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iq | iq |
| buddy | buddy |
| führende | leading |
| bietet | offers |
| lösungen | solutions |
| basierend | based on |
| methoden | methods |
| technologien | technologies |
| kombination | combination |
| innovativer | innovative |
| verbesserung | improve |
| verständnis | understanding |
DE Dezentrale Architektur, integrierte Intelligenz, exzellente Bildqualität, modulares Design sowie Qualität und Zuverlässigkeit sind in dieser Kombination Leistungsmerkmale unserer einzigartigen Technologie und heben uns von den Wettbewerbern ab.
EN Decentralized architecture, integrated intelligence, excellent image quality, modular design as well as quality and reliability are in this combination performance characteristics of our unique technology and set us apart from our competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| intelligenz | intelligence |
| modulares | modular |
| kombination | combination |
| technologie | technology |
| wettbewerbern | competitors |
| architektur | architecture |
| design | design |
| qualität | quality |
| zuverlässigkeit | reliability |
| ab | from |
| in | in |
| uns | us |
| sind | are |
| dieser | this |
| und | and |
| unserer | of |
DE Verwendet in seiner Reinheit und Eleganz, aber vor allem in einer einzigartigen Kombination mit anderen Materialien, wie Holz und Metall, ist Kristallglas ein zurückhaltender und eleganter Protagonist in der Kollektion von Gallotti&Radice
EN Used in all its purità and elegance, but especially combined in a unique and masterly way with other materials such as wood and metal, crystal stands out as a strong and discreet protagonist in the Gallotti&Radice collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| eleganz | elegance |
| holz | wood |
| amp | amp |
| anderen | other |
| materialien | materials |
| metall | metal |
| in | in |
| ist | stands |
| und | and |
| verwendet | used |
| einzigartigen | a |
| vor allem | especially |
| der | the |
| aber | but |
DE Anhand einer einzigartigen Kombination von höchst aufgelösten Luftbild- und Wärmebildaufnahmen soll ein virtuelles 3D Stadtmodell berechnet und mit Hilfe künstlicher Intelligenz Informationen in bisher ungekanntem Detail abgeleitet werden.
EN Using a unique combination of high-resolution aerial and thermal images, a virtual 3D city model will be calculated and, with the help of artificial intelligence , information will be derived in previously unknown detail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchst | high |
| virtuelles | virtual |
| berechnet | calculated |
| hilfe | help |
| abgeleitet | derived |
| intelligenz | intelligence |
| informationen | information |
| detail | detail |
| und | and |
| kombination | combination |
| künstlicher | artificial intelligence |
| in | in |
| einzigartigen | a |
| mit | with |
| bisher | previously |
| von | city |
| werden | be |
DE Diese Kinder-Strumpfhose ist wärmend und weich dank ihrer einzigartigen Baumwolle-/Merinowolle-Kombination
EN These children's tights are soft and warm thanks to their unique cotton/merino blend
| alemão | inglês |
|---|---|
| weich | soft |
| einzigartigen | unique |
| strumpfhose | tights |
| baumwolle | cotton |
| kombination | blend |
| ihrer | their |
| diese | these |
| und | and |
DE Dezentrale Architektur, integrierte Intelligenz, exzellente Bildqualität, modulares Design sowie Qualität und Zuverlässigkeit sind in dieser Kombination Leistungsmerkmale unserer einzigartigen Technologie und heben uns von den Wettbewerbern ab.
EN Decentralized architecture, integrated intelligence, excellent image quality, modular design as well as quality and reliability are in this combination performance characteristics of our unique technology and set us apart from our competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| intelligenz | intelligence |
| modulares | modular |
| kombination | combination |
| technologie | technology |
| wettbewerbern | competitors |
| architektur | architecture |
| design | design |
| qualität | quality |
| zuverlässigkeit | reliability |
| ab | from |
| in | in |
| uns | us |
| sind | are |
| dieser | this |
| und | and |
| unserer | of |
DE Von der legendären Motown-Epoche geprägt, vereint das Kit den kräftigen Sound einer Slingerland Tom, dunkle Istanbul-Rides und eine Auswahl an Ludwig-Drums zu einer einzigartigen Kombination.
EN Influenced by the legendary Motown era, the kit combines the powerful sound of a Slingerland Tom, dark Istanbul rides and a selection of Ludwig drums into a unique combination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendären | legendary |
| kit | kit |
| sound | sound |
| tom | tom |
| dunkle | dark |
| auswahl | selection |
| epoche | era |
| istanbul | istanbul |
| ludwig | ludwig |
| kombination | combination |
| einzigartigen | a |
| und | and |
| vereint | combines |
| den | the |
DE Sychronized Security bietet einzigartigen Schutz durch Kombination einer intuitiven Security-Plattform mit Next-Gen-Produkten, die aktiv zusammenarbeiten, um komplexe Bedrohungen zu blockieren.
EN Synchronized Security provides unique protection through a combination of an intuitive security platform with next-gen products that interact to block complex threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiven | intuitive |
| komplexe | complex |
| bedrohungen | threats |
| plattform | platform |
| bietet | provides |
| security | security |
| schutz | protection |
| kombination | combination |
| zu | to |
| einzigartigen | a |
| mit | with |
| blockieren | block |
| die | products |
DE Anhand einer einzigartigen Kombination von höchst aufgelösten Luftbild- und Wärmebildaufnahmen soll ein virtuelles 3D Stadtmodell berechnet und mit Hilfe künstlicher Intelligenz Informationen in bisher ungekanntem Detail abgeleitet werden.
EN Using a unique combination of high-resolution aerial and thermal images, a virtual 3D city model will be calculated and, with the help of artificial intelligence , information will be derived in previously unknown detail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchst | high |
| virtuelles | virtual |
| berechnet | calculated |
| hilfe | help |
| abgeleitet | derived |
| intelligenz | intelligence |
| informationen | information |
| detail | detail |
| und | and |
| kombination | combination |
| künstlicher | artificial intelligence |
| in | in |
| einzigartigen | a |
| mit | with |
| bisher | previously |
| von | city |
| werden | be |
DE Mit einer einzigartigen Kombination von innovativen, strategischen, kreativen und technischen Dienstleistungen unterstützt PRODYNA Kunden auf der ganzen Welt bei Customer Experience, Cloud Computing und Digitalisierung
EN With a unique combination of creative, innovative, and technical services, PRODYNA empowers customers around the globe in their customer experience, digitalization, and cloud computing strategies
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| prodyna | prodyna |
| welt | globe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| digitalisierung | digitalization |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| kombination | combination |
| innovativen | innovative |
| kreativen | creative |
| mit | with |
| einzigartigen | a |
| kunden | customers |
| customer | customer |
DE Mit einer einzigartigen Kombination von innovativen, strategischen, kreativen und technischen Dienstleistungen unterstützt PRODYNA Kunden auf der ganzen Welt bei Customer Experience, Cloud Computing und Digitalisierung
EN With a unique combination of innovative, strategic, creative and technical services, PRODYNA supports customers around the world in customer experience, cloud computing and digitalization
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategischen | strategic |
| technischen | technical |
| prodyna | prodyna |
| welt | world |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| digitalisierung | digitalization |
| dienstleistungen | services |
| unterstützt | supports |
| und | and |
| kombination | combination |
| innovativen | innovative |
| kreativen | creative |
| mit | with |
| einzigartigen | a |
| kunden | customers |
| customer | customer |
DE Schön anzusehen in Kombination mit einem einzigartigen und ruhigen Fahrgefühl. Die Produkte der Palette von NITO sind reine Persönlichkeit in Bewegung.
EN Beautiful to look at, fun to ride and silent. The Nito products range is pure character in motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| palette | range |
| nito | nito |
| reine | pure |
| persönlichkeit | character |
| bewegung | motion |
| in | in |
| anzusehen | look |
| produkte | products |
| und | and |
| schön | beautiful |
| der | the |
DE Wenn Sie für einen Verlag arbeiten, werden Sie Ihre einzigartigen Verkaufspunkte (USP's) wie Kommunikation funktioniert innerhalb Ihrer Marke oder einer Kombination von Marken finden
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlag | publisher |
| kommunikation | communication |
| finden | find |
| marke | brand |
| oder | or |
| wenn | if |
| ihre | your |
| kombination | combination |
| sie | you |
| für | for |
| arbeiten | work |
| wie | how |
| marken | brands |
| einzigartigen | a |
| funktioniert | works |
| innerhalb | within |
| von | of |
DE Der weiche und köstliche Geschmack von Schweinefleisch vermischt sich mit dem verlockenden Geschmack von Pfeffer zu einer einzigartigen Kombination, die Ihren Gaumen erfreuen wird.
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiche | soft |
| schweinefleisch | pork |
| pfeffer | pepper |
| kombination | combination |
| gaumen | palate |
| geschmack | taste |
| ihren | your |
| mit | with |
| einzigartigen | a |
| die | delight |
| und | and |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kombination aus einzigartigen einzigartigen kombination kombination aus substanz kombination aus bandbreite kombination aus teil kombination aus zentralisierung kombination aus beiden kombination aus richtlinien kombination aus moderner kombination aus data kombination aus allem kombination aus geschwindigkeit kombination aus traditionellen kombination aus google kombination aus beidem kombination aus schneller kombination aus unseren kombination aus innovativen kombination aus neuen kombination aus produkten kombination aus atlassian kombination aus hochwertigen kombination aus kultur kombination aus bar kombination aus allen kombination aus lokal kombination aus cremigem kombination aus polsterung kombination aus cloud kombination aus hochwertigem kombination aus brillant kombination aus gängigen kombination aus modernität kombination aus körpergewichtsübungen kombination aus ständiger kombination aus hellen kombination aus geografisch kombination aus bestimmten kombination aus ocr kombination aus layern kombination aus hardware kombination aus talentierten kombination aus keywordoptimiertem kombination aus demografie kombination aus fundiertem kombination aus auffälligen kombination aus trust kombination aus mehreren kombination aus index kombination aus moderne
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe