DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)
Traduzir "knapp zehn jahre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knapp zehn jahre" de alemão para inglês
Traduções de knapp zehn jahre
"knapp zehn jahre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de knapp zehn jahre
alemão
inglês
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | children |
| jahre | years |
DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglieder | members |
| mick | mick |
| jagger | jagger |
| sänger | singer |
| keith | keith |
| richards | richards |
| gitarre | guitar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bill | bill |
| bass | bass |
| charlie | charlie |
| schlagzeug | drums |
| gruppe | group |
| jahre | years |
DE ST1: 2 Jahre ST1 X: 2 Jahre ST2: 2 Jahre ST3: 2 Jahre ST5: 2 Jahre
EN ST1: 2 years ST1 X: 2 years ST2: 2 years ST3: 2 years ST5: 2 years
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| x | x |
DE Alle < 6 Monate 6-12 Monate 1-3 Jahre 3-5 Jahre 5-8 Jahre 8-20 Jahre > 20 Jahre
EN All < 6 months 6-12 months 1-3 years 3-5 years 5-8 years 8-20 years > 20 years
| alemão | inglês |
|---|---|
| monate | months |
| gt | gt |
| alle | all |
| jahre | years |
DE Vor seiner Zeit beim Vodafone Institut arbeitete Friedrich Pohl knapp zehn Jahre bei der Axel Springer SE, zuletzt als Seite-1-Redakteur und Managing Editor Online der WELT-Gruppe.
EN Before he entered the Institute, Friedrich worked for Axel Springer SE, most recently as leading Front Page Editor and Managing Editor Online for the WELT newspaper group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institut | institute |
| arbeitete | worked |
| managing | managing |
| online | online |
| axel | axel |
| springer | springer |
| se | se |
| seite | page |
| gruppe | group |
| editor | editor |
| und | and |
| als | as |
DE Vor seiner Zeit beim Vodafone Institut arbeitete Friedrich Pohl knapp zehn Jahre bei der Axel Springer SE, zuletzt als Seite-1-Redakteur und Managing Editor Online der WELT-Gruppe.
EN Before he entered the Institute, Friedrich worked for Axel Springer SE, most recently as leading Front Page Editor and Managing Editor Online for the WELT newspaper group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institut | institute |
| arbeitete | worked |
| managing | managing |
| online | online |
| axel | axel |
| springer | springer |
| se | se |
| seite | page |
| gruppe | group |
| editor | editor |
| und | and |
| als | as |
DE Knapp zehn Jahre nach Kriegsende lag der Auslandsanteil am Umsatz erst wieder bei 34 Prozent
EN Almost ten years after the end of the war, foreign sales had only climbed back up to 34 percent of the total
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsatz | sales |
| prozent | percent |
| wieder | back |
| knapp | almost |
| jahre | years |
| zehn | ten |
DE Im Hinblick auf Zeit- und Budgettreue bekommen wir regelmäßig Bestnoten; in den Kundenzufriedenheitsanalysen der vergangenen zehn Jahre konnten wir kontinuierlich mehr als neun von zehn möglichen Punkten erzielen
EN We regularly receive top marks for adherence to time and budget; in the customer satisfaction analyses of the past ten years, we have continuously achieved more than nine out of ten possible points
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| kontinuierlich | continuously |
| möglichen | possible |
| punkten | points |
| im | in the |
| neun | nine |
| zeit | time |
| jahre | years |
| wir | we |
| in | in |
| zehn | ten |
| mehr | more |
| und | and |
| bekommen | have |
| den | the |
DE Zehn Jahre voller Meilensteine In nur zehn Jahren hat HYBRID Software eine Vielzahl von Erfolgen erzielt und sich so eine respektable Position in der Branche erarbeitet. Zu den vielen Errungenschaften in dieser Zeitspanne gehören:
EN Ten years of milestones In just ten years, HYBRID Software has enjoyed a series of achievements, building to an admirable position in the industry. Among its many accomplishments over this time span are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| meilensteine | milestones |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| branche | industry |
| errungenschaften | achievements |
| zeitspanne | time |
| in | in |
| zehn | ten |
| position | position |
| zu | to |
| jahre | years |
| hat | has |
| den | the |
DE Von den Partikeln, die in die Umwelt gelangen, verbleiben knapp drei Viertel in den ersten fünf Metern links und rechts der Strasse, 5% in den restlichen Böden und knapp 20% gelangen in Gewässer
EN Of the particles released into the environment, almost three-quarters remain on the left and right side of the road in the first five metres, 5% in the remaining soils and almost 20% in water bodies
| alemão | inglês |
|---|---|
| partikeln | particles |
| knapp | almost |
| viertel | quarters |
| metern | metres |
| restlichen | remaining |
| gewässer | water |
| in | in |
| fünf | five |
| drei | three |
| ersten | the first |
| und | and |
| gelangen | the |
| von | road |
| rechts | on |
DE Die Geschichte und Entwicklung von Deuter über die letzten knapp 100 Jahre ist faszinierend und es darf gespannt auf die nächsten hundert Jahre geblickt werden- mal sehen, wo das Abenteuer hingeht.
EN The history and development of Deuter over the last 100 years is fascinating and we can look forward to the next hundred years - let's see where the adventure goes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| jahre | years |
| faszinierend | fascinating |
| geschichte | history |
| hundert | hundred |
| wo | where |
| abenteuer | adventure |
| letzten | last |
| und | and |
| ist | is |
| darf | can |
| nächsten | the |
| von | goes |
DE Die Geschichte und Entwicklung von Deuter über die letzten knapp 100 Jahre ist faszinierend und es darf gespannt auf die nächsten hundert Jahre geblickt werden- mal sehen, wo das Abenteuer hingeht.
EN The history and development of Deuter over the last 100 years is fascinating and we can look forward to the next hundred years - let's see where the adventure goes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| jahre | years |
| faszinierend | fascinating |
| geschichte | history |
| hundert | hundred |
| wo | where |
| abenteuer | adventure |
| letzten | last |
| und | and |
| ist | is |
| darf | can |
| nächsten | the |
| von | goes |
DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
| alemão | inglês |
|---|---|
| berufserfahrung | experience |
| anwendbar | applicable |
| nicht | not |
| wählen | choose |
| von | of |
| jahre | years |
| anzahl | number of |
DE Ein Rückblick auf einen weiten Weg 8 Jahre! Unglaublich. 8 Jahre Moosverständnis. 8 Jahre Projekterfahrung. 8 Jahre Pionierarbeit. CityTree. CityBreeze. WallBreeze. Awards ... // weiterlesen >
EN A look back at a long, mossy road 8 years! Incredible. 8 years of moss understanding. 8 years of project experience. 8 ... // read more >
| alemão | inglês |
|---|---|
| unglaublich | incredible |
| gt | gt |
| jahre | years |
| weg | of |
DE gewünschtes Geburtstagsprogramm (Dinobastelparty (ab 5 Jahre), Reise in die Vergangenheit (ab 8 Jahre), Reise in die Vergangenheit bei Nacht (ab 8 Jahre), Geburtstagsführung (ab 5 Jahre))
EN Chosen party programme (dinosaur party (from age 5), journey into the past (from age 8), journey into the past at night (from age 8), birthday tour (from age 5))
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | age |
| ab | from |
| reise | journey |
| nacht | night |
| in | into |
DE Die Anzahl der berücksichtigten Jahre entspricht der Regelstudienzeit (Bachelorstudien: 3 Jahre, Masterstudien: 2 Jahre, einstufige Masterstudien: 5 Jahre)
EN The number of years considered corresponds to the normal duration of the programme (Bachelor courses: 3 years, Master courses: 2 years, one-cycle Master courses: 5 years)
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| entspricht | corresponds |
| anzahl | number of |
DE Am 25.Mai 2018, also vor knapp zehn Monaten wurde die Europäische Datenschutzgrundverordnung eingeführt
EN On the 25th of May 2018, almost ten months ago, the European General Data Protection Regulation came into force
| alemão | inglês |
|---|---|
| knapp | almost |
| zehn | ten |
| europäische | european |
| datenschutzgrundverordnung | general data protection regulation |
| monaten | months |
| mai | may |
DE mit seinen hohen Ladegeschwindigkeiten. Für rund 110 Kilometer Reichweite steht das Auto im Idealfall knapp zehn Minuten an der Ladesäule, die 80-Prozent-Marke erreicht der Audi
EN also stands out for its impressive charging speeds. Ideally, the car needs just under ten minutes at the charging point to achieve a range of around 110 kilometers; the Audi
| alemão | inglês |
|---|---|
| kilometer | kilometers |
| minuten | minutes |
| audi | audi |
| reichweite | range |
| steht | stands |
| zehn | ten |
| für | for |
| rund | around |
DE Der pazifische Inselstaat Papua-Neuguinea ist erneut von einem heftigen Erdbeben erschüttert worden. Die US-Erdbebenwarte maß eine Stärke von 6,0 in einer Tiefe von knapp zehn Kilometern im westlichen Landesteil.
EN At least 67 people have died in the earthquake that rocked Papua New Guinea last week, while thousands were left homeless and without food and clean water, the Red Cross told AFP on Monday.
DE Der pazifische Inselstaat Papua-Neuguinea ist erneut von einem heftigen Erdbeben erschüttert worden. Die US-Erdbebenwarte maß eine Stärke von 6,0 in einer Tiefe von knapp zehn Kilometern im westlichen Landesteil.
EN At least 67 people have died in the earthquake that rocked Papua New Guinea last week, while thousands were left homeless and without food and clean water, the Red Cross told AFP on Monday.
DE Der pazifische Inselstaat Papua-Neuguinea ist erneut von einem heftigen Erdbeben erschüttert worden. Die US-Erdbebenwarte maß eine Stärke von 6,0 in einer Tiefe von knapp zehn Kilometern im westlichen Landesteil.
EN At least 67 people have died in the earthquake that rocked Papua New Guinea last week, while thousands were left homeless and without food and clean water, the Red Cross told AFP on Monday.
DE Der pazifische Inselstaat Papua-Neuguinea ist erneut von einem heftigen Erdbeben erschüttert worden. Die US-Erdbebenwarte maß eine Stärke von 6,0 in einer Tiefe von knapp zehn Kilometern im westlichen Landesteil.
EN At least 67 people have died in the earthquake that rocked Papua New Guinea last week, while thousands were left homeless and without food and clean water, the Red Cross told AFP on Monday.
DE + 9. Der Standard-Support für Android-OS gilt für drei Jahre. Wie unterstützt Zebra mein Gerät für fünf oder zehn Jahre?
EN + 9. Standard Android OS support lasts for three years. How does Zebra support my device for five to ten years?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| gerät | device |
| standard | standard |
| android | android |
| os | os |
| support | support |
| jahre | years |
| fünf | five |
| drei | three |
| mein | my |
| für | for |
| zehn | ten |
DE + 9. Der Standard-Support für Android-OS gilt für drei Jahre. Wie unterstützt Zebra mein Gerät für fünf oder zehn Jahre?
EN + 9. Standard Android OS support lasts for three years. How does Zebra support my device for five to ten years?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| gerät | device |
| standard | standard |
| android | android |
| os | os |
| support | support |
| jahre | years |
| fünf | five |
| drei | three |
| mein | my |
| für | for |
| zehn | ten |
DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heute – oder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden
EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now
DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heute – oder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden.
EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now.
DE Zehn Teilnehmende verraten zehn Orte, ohne die besucht zu haben, man nicht in Trier gewesen sein kann.
EN Ten participants reveal ten places that you can't have been to Trier without visiting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmende | participants |
| verraten | reveal |
| orte | places |
| trier | trier |
| ohne | without |
| zehn | ten |
| zu | to |
DE Wissenschaft und Medien im Dialog: Zweimal im Jahr treffen zehn Stipendiat*innen der Humboldt-Stiftung auf zehn Nachwuchsjournalist*innen. Das Ziel: voneinander lernen.
EN A conversation between science and the media: twice a year, ten Humboldt Fellows and ten early-career journalists get together with the aim of learning from one another.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | conversation |
| zweimal | twice |
| ziel | aim |
| humboldt | humboldt |
| wissenschaft | science |
| medien | media |
| jahr | year |
| zehn | ten |
| im | between |
| innen | with |
DE Zum vierten Mal hat das Humboldt Communication Lab (ComLab) zehn Forschende und zehn Journalist*innen zusammengebracht, um sich über aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen auszutauschen.
EN The time has come for science diplomacy: support for Belarussian academics is an investment in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | for |
| innen | in |
| zehn | an |
| zum | the |
| hat | has |
DE Unter dem Slogan “Zehn Prozent mehr Matterhorn” verkauft Zermatt Tourismus Gutscheine und schenkt zehn Prozent des Betrages zusätzlich als Wertgutschein
EN Under the slogan of “Ten percent more Matterhorn”, Zermatt Tourismus is adding a voucher worth an extra ten percent onto voucher purchases
DE Zehn Teilnehmende verraten zehn Orte, ohne die besucht zu haben, man nicht in Trier gewesen sein kann.
EN Ten participants reveal ten places that you can't have been to Trier without visiting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmende | participants |
| verraten | reveal |
| orte | places |
| trier | trier |
| ohne | without |
| zehn | ten |
| zu | to |
DE Wissenschaft und Medien im Dialog: Zweimal im Jahr treffen zehn Stipendiat*innen der Humboldt-Stiftung auf zehn Nachwuchsjournalist*innen. Das Ziel: voneinander lernen.
EN A conversation between science and the media: twice a year, ten Humboldt Fellows and ten early-career journalists get together with the aim of learning from one another.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | conversation |
| zweimal | twice |
| ziel | aim |
| humboldt | humboldt |
| wissenschaft | science |
| medien | media |
| jahr | year |
| zehn | ten |
| im | between |
| innen | with |
DE Zum vierten Mal hat das Humboldt Communication Lab (ComLab) zehn Forschende und zehn Journalist*innen zusammengebracht, um sich über aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen auszutauschen.
EN Fellows and alumni of the German Chancellor Fellowship will discuss about Building a Common Future, Change of Perspective, and (Un)Harnessing the Internet
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszutauschen | change |
| zehn | a |
| zum | the |
| und | discuss |
| über | of |
| um | about |
DE Seit zehn Jahren ruft sie Unternehmen dazu auf, die zehn Prinzipien des Global Compact umzusetzen
EN For ten years, it has been calling on companies to implement the ten principles of the Global Compact
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| prinzipien | principles |
| global | global |
| compact | compact |
| jahren | years |
| zehn | ten |
| umzusetzen | to |
DE Nachdem wir zuletzt zehn Sicherheits- und Datenschutz-Erweiterungen vorgestellt haben, präsentieren wir diesmal zehn beliebte Add-ons, die den Cliqz Browser um praktische Komfortfunktionen erweitern.
EN After introducing ten security and privacy extensions, we now present ten popular add-ons that add convenient features to your browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| praktische | convenient |
| präsentieren | present |
| datenschutz | privacy |
| sicherheits | security |
| browser | browser |
| erweiterungen | extensions |
| wir | we |
| add | add |
| zehn | ten |
| und | and |
| ons | add-ons |
| den | to |
DE Miromico wurde im Jahre 2001 gegründet und beschäftigt heute knapp 40 Ingenieure von renommierten Universitäten
EN Miromico focuses on tailor-made solutions that meet the requirements of its customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| miromico | miromico |
| wurde | the |
| von | of |
| und | its |
DE Unsere Expertise reicht auf knapp 20 Jahre zurück. Seit dieser Zeit realisieren wir im Kundenauftrag spezifische Internetprojekte. Seit 2011 stellen wir uns den individuellen Herausforderungen unserer internationalen WordPress Kunden.
EN Our expertise dates back almost 20 years. Since then we have been realizing specific Internet projects on behalf of our customers. Since 2011 we are facing the individual challenges of our international WordPress customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| realisieren | realizing |
| herausforderungen | challenges |
| internationalen | international |
| wordpress | wordpress |
| kunden | customers |
| jahre | years |
| zurück | back |
| knapp | almost |
| unsere | our |
| zeit | dates |
| seit | of |
| den | the |
DE Nitschke verfügt über knapp 30 Jahre Erfahrung in der Kosmetikindustrie mit Schwerpunkten in der strategischen Markenentwicklung und -positionierung sowie im Portfolio- und Transformations-management
EN Nitschke looks back on almost 30 years of experience in the cosmetics industry, focusing on strategic brand development and positioning, as well as portfolio and transformation management
| alemão | inglês |
|---|---|
| knapp | almost |
| jahre | years |
| erfahrung | experience |
| kosmetikindustrie | cosmetics industry |
| strategischen | strategic |
| positionierung | positioning |
| portfolio | portfolio |
| management | management |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
DE Zur Recherche besucht die Autorin knapp zwei Jahre hinweg Wissenschaftler, die an solchen Softwaresystemen forschen und diese selber an sich testen
EN For her research, over the course of almost two years the author has visited scientists who are investigating such software systems and testing them on themselves
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucht | visited |
| autorin | author |
| testen | testing |
| jahre | years |
| wissenschaftler | scientists |
| forschen | research |
| knapp | almost |
| hinweg | and |
| die | themselves |
| an | on |
DE Nitschke verfügt über knapp 30 Jahre Erfahrung in der Kosmetikindustrie mit Schwerpunkten in der strategischen Markenentwicklung und -positionierung sowie im Portfolio- und Transformations-management
EN Nitschke looks back on almost 30 years of experience in the cosmetics industry, focusing on strategic brand development and positioning, as well as portfolio and transformation management
| alemão | inglês |
|---|---|
| knapp | almost |
| jahre | years |
| erfahrung | experience |
| kosmetikindustrie | cosmetics industry |
| strategischen | strategic |
| positionierung | positioning |
| portfolio | portfolio |
| management | management |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
DE Für zwei Jahre übernahm er als Director Human Resources bei einem führenden Produzenten von Gasen für Industrie, Medizin und Umweltschutz die Verantwortung für knapp 1.800 Mitarbeiter
EN Additionally, for two years he was Director Human Resources at a leading producer of gases for industry, medicine and environmental protection, where he was responsible for almost 1,800 employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| industrie | industry |
| medizin | medicine |
| umweltschutz | environmental protection |
| jahre | years |
| resources | resources |
| mitarbeiter | employees |
| human | human |
| director | director |
| verantwortung | responsible |
| knapp | almost |
| für | for |
| und | and |
| zwei | two |
| von | of |
DE Unsere Expertise reicht auf knapp 20 Jahre zurück. Seit dieser Zeit realisieren wir im Kundenauftrag spezifische Internetprojekte. Seit 2011 stellen wir uns den individuellen Herausforderungen unserer internationalen WordPress Kunden.
EN Our expertise dates back almost 20 years. Since then we have been realizing specific Internet projects on behalf of our customers. Since 2011 we are facing the individual challenges of our international WordPress customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| realisieren | realizing |
| herausforderungen | challenges |
| internationalen | international |
| wordpress | wordpress |
| kunden | customers |
| jahre | years |
| zurück | back |
| knapp | almost |
| unsere | our |
| zeit | dates |
| seit | of |
| den | the |
DE Knapp zwei Jahre nach Veröffentlichung der SRAM RED und Force eTap AXS-Schaltgruppen legen die US-Amerikaner nach und präsentieren mit der neuen Rival eTap AXS die dritte kabellose Schaltgruppe im Bunde
EN Almost two years after launching the SRAM RED and Force eTap AXS groupsets, the US brand are at it once more with their third wireless groupset, the new Rival eTap AXS
| alemão | inglês |
|---|---|
| sram | sram |
| force | force |
| etap | etap |
| rival | rival |
| kabellose | wireless |
| jahre | years |
| knapp | almost |
| red | red |
| mit | with |
| neuen | new |
| präsentieren | are |
| und | and |
| die | third |
DE mod, retro, mitte des jahrhunderts modern, schwarz und weiß, kreise, ziele, muster, kontrast, geometrisch, modisch, sechziger jahre, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, klassisch
EN mod, retro, mid century modern, black and white, circles, targets, pattern, contrast, geometric, trendy, sixties, swinging sixties, 60s, 1960s, classic
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| jahrhunderts | century |
| kreise | circles |
| ziele | targets |
| muster | pattern |
| kontrast | contrast |
| geometrisch | geometric |
| mod | mod |
| retro | retro |
| modern | modern |
| und | and |
| klassisch | classic |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE roy wood, magier, ich wünschte, es könnte jeden tag weihnachten sein, glam, glam, pop, siebziger jahre, 70er jahre, 1970er jahre, artytees, artyteeslondon, rocker, die bewegung, elo, zauberer
EN roy wood, wizard, i wish it could be christmas everyday, glam, glam, pop, seventies, 70s, 1970s, artytees, artyteeslondon, rocker, the move, elo, wizzard
| alemão | inglês |
|---|---|
| roy | roy |
| wood | wood |
| weihnachten | christmas |
| pop | pop |
| siebziger | seventies |
| rocker | rocker |
| elo | elo |
| ich | i |
| es | it |
| bewegung | move |
DE kontrast, schwarz weiß, retro, sechziger jahre, 1960er jahre, 60er jahre, kreis, ziele, mod, modette, hippie, trendy, muster, punktmuster, vintage
EN contrast, black and white, retro, sixties, 1960s, 60s, circle, targets, mod, modette, hippie, trendy, pattern, polka dots, vintage
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrast | contrast |
| kreis | circle |
| ziele | targets |
| trendy | trendy |
| muster | pattern |
| mod | mod |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE fräulein, frau, brutzeln, zauberei, schule, bus, nostalgie, cartoon, 90er jahre, 1990er jahre, 2000, 00s, 2000er jahre, bildung, eidechse, rot, kopf, orange, grün, blau, mama, lehrer, animation, kinder, kindheit, tumblr, mems, meme, muster, wiederholen
EN miss, ms, mrs, frizzle, magic, school, bus, nostalgia, cartoon, 90s, 1990s, 2000, 00s, 2000s, education, lizard, red, head, orange, green, blue, woman, mom, mum, teacher, animation, kids, childhood, tumblr, mems, meme, pattern, repeat
| alemão | inglês |
|---|---|
| bus | bus |
| nostalgie | nostalgia |
| cartoon | cartoon |
| kopf | head |
| lehrer | teacher |
| animation | animation |
| tumblr | tumblr |
| meme | meme |
| muster | pattern |
| wiederholen | repeat |
| frau | woman |
| schule | school |
| bildung | education |
| orange | orange |
| grün | green |
| blau | blue |
| kindheit | childhood |
| rot | red |
| kinder | kids |
| mama | mum |
DE columbo, colombo, fernsehserien, peter falck, detektive, 70er jahre, 80er jahre, kino, retro, vintage, grunge, waschen, schmutzig, siebziger jahre, städtisch, indie, beiläufig, nur noch eine sache
EN columbo, colombo, tv series, peter falck, detectives, 70s, 80s, cinema, retro, vintage, grunge, wash, dirty, seventies, urban, indie, casual, just one more thing
| alemão | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| kino | cinema |
| waschen | wash |
| schmutzig | dirty |
| siebziger | seventies |
| städtisch | urban |
| grunge | grunge |
| indie | indie |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| sache | thing |
| nur | just |
| eine | one |
| noch | more |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| s | s |
| kostüm | costume |
| sonnenbrille | sunglasses |
| brille | glasses |
| sonne | sun |
| bobby | bobby |
| de | de |
| bildes | photograph |
| jahre | years |
| farbe | color |
| film | film |
| schwarz | black |
| of | of |
| braun | brown |
| dunkel | dark |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre 60er Jahre 60er Jahre, Boot, Außen, Tag, Französisch, Einrümpfer, Navigator, Seeschifffahrt, Pressefotografie, Porträt, Segelboot,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sixties 1960s 60s, boat, exterior, day, french, monohull, navigator, maritime navigation, press photography, portrait, sailboat,
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| boot | boat |
| außen | exterior |
| französisch | french |
| navigator | navigator |
| segelboot | sailboat |
| bildes | photograph |
| porträt | portrait |
| tag | day |
| zur | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
knapp zehn jahre jahre jahre jahre pohl knapp zehn knapp zwei jahre letzten knapp jahre zehn jahre zehn jahre erfahrung zehn jahre lang letzten zehn jahre über zehn jahre zehn jahre später oftmals zehn jahre zehn jahre alter zehn bis jahre zehn jahre vereinbart siegt zehn jahre nächsten zehn jahre zehn jahre voller zehn jahre zuvor fast zehn jahre zehn jahre alt sogar zehn jahre etwa zehn jahre zehn jahre danach zehn jahre archiviert zehn jahre währt spielt zehn jahre jahre jahre knapp speicherplatz knapp jahr knapp knapp zwei jahren preis von knapp ressourcen sind knapp knapp meter hohen knapp unternehmen einig knapp die hälfte sondereinflüsse nur knapp spart knapp tonnen knapp eine million handelsunternehmen in knapp knapp prozent stofflich knapp vier monate knapp über m knapp drei viertel grabownica grabownica knapp knapp mitarbeitenden durchmesser von knapp bekamen so knapp knapp ausfallenTraduzir knapp zehn jahre para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe