DE Im Kern einer quantitativen Lieferketteninitiative steht der Lieferketten-Wissenschaftler (SCS), der die Datenextraktions-Pipeline, die ökonomische Modellierung und das KPI-Reporting durchführt
Traduzir "kern einer quantitativen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kern einer quantitativen" de alemão para inglês
Traduções de kern einer quantitativen
"kern einer quantitativen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kern einer quantitativen
alemão
inglês
EN At the core of a Quantitative Supply Chain initiative, there is the Supply Chain Scientist (SCS) who executes the data preparation, the economic modeling and the KPI reporting
DE Der Mars hat einen zentralen Kern, einen Mantel und eine Kruste. Der Kern des Roten Planeten besteht aus Eisen, Nickel und Schwefel. Er ist von einem felsigen Mantel und einer Kruste aus Eisen, Magnesium, Aluminium, Kalzium und Kalium umgeben.
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eisen | iron |
| felsigen | rocky |
| magnesium | magnesium |
| aluminium | aluminum |
| nickel | nickel |
| mars | mars |
| zentralen | central |
| planeten | planets |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
DE Der Mars hat einen zentralen Kern, einen Mantel und eine Kruste. Der Kern des Roten Planeten besteht aus Eisen, Nickel und Schwefel. Er ist von einem felsigen Mantel und einer Kruste aus Eisen, Magnesium, Aluminium, Kalzium und Kalium umgeben.
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eisen | iron |
| felsigen | rocky |
| magnesium | magnesium |
| aluminium | aluminum |
| nickel | nickel |
| mars | mars |
| zentralen | central |
| planeten | planets |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
DE Ich denke, ein Fehler, den ich einige Male gemacht habe, ist der Fokus auf den Kern, wenn man sich auf den Kern konzentriert, anstatt andere Dinge zu bauen, und ich nehme an, bei Serienunternehmern ist das ein bisschen üblich.
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | mistake |
| üblich | common |
| fokus | focus |
| kern | core |
| ich | i |
| andere | other |
| und | and |
| ist | is |
| anstatt | to |
DE Ihre Enterprise Edition nutzt den Kern der Community Edition. Sie haben einige zusätzliche Module, die Module der Standard-Community-Edition-Kern-Codebasis erweitern oder ersetzen
EN Your Enterprise Edition is using the Community Edition core. You have some additional modules that extend or replace modules of the default Community Edition core code base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| nutzt | using |
| kern | core |
| zusätzliche | additional |
| module | modules |
| erweitern | extend |
| ersetzen | replace |
| standard | default |
| community | community |
| haben | have |
| einige | some |
| ihre | your |
| oder | or |
| edition | edition |
| den | the |
DE Ich denke, ein Fehler, den ich einige Male gemacht habe, ist der Fokus auf den Kern, wenn man sich auf den Kern konzentriert, anstatt andere Dinge zu bauen, und ich nehme an, bei Serienunternehmern ist das ein bisschen üblich.
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | mistake |
| üblich | common |
| fokus | focus |
| kern | core |
| ich | i |
| andere | other |
| und | and |
| ist | is |
| anstatt | to |
DE Ihre Enterprise Edition nutzt den Kern der Community Edition. Sie haben einige zusätzliche Module, die Module der Standard-Community-Edition-Kern-Codebasis erweitern oder ersetzen
EN Your Enterprise Edition is using the Community Edition core. You have some additional modules that extend or replace modules of the default Community Edition core code base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| nutzt | using |
| kern | core |
| zusätzliche | additional |
| module | modules |
| erweitern | extend |
| ersetzen | replace |
| standard | default |
| community | community |
| haben | have |
| einige | some |
| ihre | your |
| oder | or |
| edition | edition |
| den | the |
DE Die quantitativen Faktoren geben also einen Überblick über den Verlinkungsgrad einer Webseite und damit auch über ihre Popularität
EN The quantitative factors give an overview of a website’s linking and, hence, its popularity
| alemão | inglês |
|---|---|
| faktoren | factors |
| webseite | websites |
| popularität | popularity |
| geben | give |
| und | and |
| den | the |
DE Der Ansatz basiert auf einer quantitativen Bewertung von Fehlern: Fehler werden in Kategorien eingeteilt, wobei unterschiedliche Fehler unterschiedlich gewichtet werden
EN The approach is based on a quantitative assessment of errors: errors are divided into categories, and each error is weighted
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| bewertung | assessment |
| kategorien | categories |
| gewichtet | weighted |
| werden | are |
| einer | a |
DE Der Ansatz basiert auf einer quantitativen Bewertung von Fehlern: Fehler werden in Kategorien eingeteilt, wobei unterschiedliche Fehler unterschiedlich gewichtet werden
EN The approach is based on a quantitative assessment of errors: errors are divided into categories, and each error is weighted
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| bewertung | assessment |
| kategorien | categories |
| gewichtet | weighted |
| werden | are |
| einer | a |
DE Unser Anlageprozess besteht aus einer detaillierten, systematischen qualitativen und quantitativen Analyse der Nachhaltigkeitsrisiken und Nachhaltigkeitsfaktoren (zusammen «die Nachhaltigkeitsindikatoren») eines potenziellen Anlageobjekts
EN Our investment process consists of detailed, systematic qualitative and quantitative analysis of a potential investee’s sustainability risks and sustainability factors (collectively Sustainability Indicators)
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| systematischen | systematic |
| analyse | analysis |
| potenziellen | potential |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| unser | our |
| der | of |
DE Der Nachhaltigkeitsrahmen besteht aus einem quantitativen Screening anhand von Daten externer Anbieter sowie internen Daten, gefolgt von einer qualitativen Analyse der Nachhaltigkeitsrisiken
EN The sustainability framework consists of a quantitative screening based on third-party providers’ and in-house data followed by a qualitative analysis of the sustainability risks
| alemão | inglês |
|---|---|
| screening | screening |
| anbieter | providers |
| analyse | analysis |
| besteht aus | consists |
| daten | data |
| gefolgt | followed |
| der | third-party |
| anhand | on |
| einer | a |
| von | of |
DE Letztere erläutern wir in diesem «Impact»-Bericht und untermauern die Argumente mit einer Fülle von quantitativen Daten
EN This report covers the impact element and provides ample quantitative data on the potential positive effect produced by the companies in the fund that help achieve the United Nations’ (UN) Sustainable Development Goals (SDGs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| bericht | report |
| in | in |
| diesem | this |
| daten | data |
| und | and |
| die | the |
DE 3. Gestützt von einer quantitativen Marktbefragung von YouGov
EN 3. Quantitative Market Research from YouGov
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | from |
DE Die Dynamik dieser Phänomene in Zeit und Raum werden aus einer qualitativen, quantitativen und vergleichenden Perspektive analysiert, wobei Byzanz im globalen Kontext vormoderner Gesellschaften untersucht wird
EN The dynamics of these phenomena in time and space are analysed in a qualitative and quantitative as well as comparative perspective, positioning Byzantium in a global context of pre-modern societies
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamik | dynamics |
| phänomene | phenomena |
| raum | space |
| analysiert | analysed |
| globalen | global |
| kontext | context |
| gesellschaften | societies |
| in | in |
| zeit | time |
| wobei | as |
| werden | are |
| wird | the |
| einer | a |
DE Netskope wurde dabei in dieser Gruppe anhand einer Kombination aus qualitativen und quantitativen Daten sowie öffentlich zugänglichen Quellen als bester Cloud Access Security Broker ausgewählt.
EN Netskope was named the top cloud access security broker vendor in this group based on a combination of qualitative and quantitative data and public, third-party data sources.
DE Der zweite Teil dieses Buches bietet praktische Materialien zur Umsetzung einer Quantitativen Supply Chain Initiative
EN The second part of this book provides hands-on materials to implement a Quantitative Supply Chain initiative
DE Die qualitativen Methoden wie User Research oder Usability Tests kombinieren wir fliegend mit quantitativen Methoden
EN We deftly combine qualitative methods such as user research and usability tests with quantitative methods
| alemão | inglês |
|---|---|
| methoden | methods |
| user | user |
| usability | usability |
| kombinieren | combine |
| research | research |
| tests | tests |
| wir | we |
| mit | with |
| die | and |
DE Diese Kurssammlung soll den Lernenden von grundlegenden quantitativen Möglichkeiten zu einem praktizierenden Datenwissenschaftler führen, wobei der Schwerpunkt auf der Programmiersprache R liegt.
EN This Course Collection is designed to take a learner from basic quantitative facility to a practicing data scientist, focusing on the R programming language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmiersprache | programming language |
| schwerpunkt | focusing |
| lernenden | learner |
| r | r |
| zu | to |
| liegt | is |
| den | the |
DE Traditionell wurde der Erfolg des Online-Marketings Ihrer Marke an quantitativen Messgrößen gemessen, Klickanzahl, Konversionen, neue Besucher usw. Dieser Ansatz hat jedoch drei große Schwächen:
EN The traditional way to measure the success of your brand?s online marketing has been to measure quantity ? how many clicks, conversions, new visitors, etc. But this approach has three major shortcomings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| erfolg | success |
| konversionen | conversions |
| neue | new |
| besucher | visitors |
| usw | etc |
| gemessen | measure |
| online | online |
| große | major |
| ansatz | approach |
| marke | brand |
| drei | three |
| marketings | marketing |
| hat | has |
DE Nutzen Sie eine einzige strategische Plattform für die qualitativen und quantitativen Berichtsaspekte von Solvency II und anderen globalen Versicherungsaufsichtsregelungen für das Risiko- und Kapitalmanagement.
EN Use a single strategic platform for the qualitative and quantitative reporting aspects of Solvency II and other global insurance regulatory regimes governing risk and capital management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| plattform | platform |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| globalen | global |
| risiko | risk |
| nutzen | use |
| anderen | other |
| und | and |
| von | of |
| für | insurance |
DE Aber wie sieht es bei Ihren Benutzern wirklich aus? Um die quantitativen Daten vollständig zu verstehen, benötigen Sie qualitative Daten
EN But what about how your users feel? To fully understand the hard data, you need soft data
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| ihren | your |
| verstehen | understand |
| sieht | what |
| daten | data |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| aber | but |
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| verfügung | available |
| feedback | feedback |
| gtm | gtm |
| ergebnisse | results |
| daten | data |
| formular | form |
| analytics | analytics |
| in | in |
| oder | or |
| ab | from |
| alle | all |
| als | as |
| sie | your |
DE SSL Bouillon für den qualitativen Nachweis oder zur Voranreicherung und gebrauchsfertiger OFS Agar zur quantitativen Keimzahlbestimmung von schädigenden Mikroorganismen in alkoholfreien Getränken
EN Selective nutrient media for qualitative and quantitative detection of beverage spoiling micro-organisms
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| getränken | beverage |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Komplettlösung für den quantitativen und qualitativen Nachweis von Alicyclobazillen sowie zur Identifizierung von Fehlaroma verursachenden Alicyclobazillen
EN Selective nutrient media system for detection of guaiacol forming Alicyclobacilli for assessing the risk potential of off-flavour forming
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Gebrauchsfertige Medien zum qualitativen und quantitativen Nachweis von schädigenden Mikroorganismen in allen in der Brauerei anfallenden Proben und für die Weinindustrie
EN Selective nutrient media for qualitative assessment of beverage spoiling micro organisms
| alemão | inglês |
|---|---|
| medien | media |
| für | for |
DE Gebrauchsfertiges Kulturmedium zum qualitativen und quantitativen Nachweis von Hefen und Schimmelpilzen in der Getränkeindustrie
EN Ready-to-use culture medium for the qualitative and quantitative detection of yeasts and moulds in the beverage industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| und | and |
| in | in |
DE Agar für den quantitativen Nachweis der Gesamtkeimzahl in der Getränke- und Lebensmittelindustrie
EN Agar for the quantitative detection of total bacterial count in beverage and food industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| lebensmittelindustrie | food industry |
| getränke | beverage |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Siebel Institut Nährmedien zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von Wildhefepopulationen in der Braukulturhefe
EN Siebel Institute laboratory media for the detection and enumeration of wild yeast populations in brewing culture yeast
| alemão | inglês |
|---|---|
| institut | institute |
| nachweis | detection |
| in | in |
| und | and |
DE NBB®-A (Agar) ist ein gebrauchsfertiges Agarmedium für den quantitativen Nachweis, vor allem von membranfiltrierten Bier. Ein pH basierter Farbindikator zeigt frühzeitig mögliche Kontaminationen durch einen Farbumschlag von rot auf gelb an.
EN NBB®-A (agar) is a ready-to-use agar medium for quantitative detection, primarily of membrane filtered beer. A pH-based colour indicator shows possible contaminations early on by changing colour from red to yellow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| bier | beer |
| zeigt | shows |
| mögliche | possible |
| m | medium |
| basierter | based |
| gelb | yellow |
| frühzeitig | early |
| für | for |
| rot | red |
| vor allem | primarily |
| ist | is |
| von | of |
DE LWYM & LCSM - Nährmedien zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von Wildhefepopulationen in der Braukulturhefe - DÖHLER
EN LWYM & LCSM - Nutrient media for the detection and enumeration of wild yeast populations in brewing culture yeast - DÖHLER
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| nachweis | detection |
| in | in |
| und | and |
DE Siebel-Instituts Nährmedien zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von Wildhefepopulationen in der Braukulturhefe
EN Siebel Institute laboratory media for the detection and enumeration of wild yeast populations in brewing culture yeast
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| instituts | institute |
| in | in |
| und | and |
DE Ihr Business Case für eine Tax Engine sollte sowohl eine Berechnung der qualitativen als auch der quantitativen Vorteile beinhalten.
EN Your business case for a tax engine should include a calculation of the qualitative and quantitative benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engine | engine |
| sollte | should |
| berechnung | calculation |
| vorteile | benefits |
| business | business |
| ihr | your |
| für | for |
| case | case |
DE Die drei Forschungs- und Studienrichtungen sehen Veranstaltungen im Bereich der Epistemologie der Forschung und der Methodologie der qualitativen und quantitativen Forschung vor.
EN The three research areas share modules on research epistemology and on qualitative and quantitative research methods.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | areas |
| forschung | research |
| drei | three |
| und | and |
| der | the |
DE Zunächst betrachten wir oben links die wöchentliche Entwicklung der quantitativen Performance des organischen und bezahlten Such-Traffics mit Hilfe der Anzahl der generierten Sessions in GA
EN To begin with, we will examine the weekly development of the quantitative performance of organic and paid search traffic using the number of sessions generated in GA
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentliche | weekly |
| entwicklung | development |
| performance | performance |
| organischen | organic |
| bezahlten | paid |
| generierten | generated |
| sessions | sessions |
| such | search |
| traffics | traffic |
| ga | ga |
| in | in |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| oben | the |
| anzahl | number of |
DE Das Zentrum für Quantitative Biologie (QBiC) fördert und koordiniert die Forschung im Bereich der quantitativen Biologie insbesondere mit Hochdruchsatzmethoden
EN The Quantitative Biology Center (QBiC) promotes and coordinates research in the field of quantitative biology, in particular with high-throughput methods
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrum | center |
| quantitative | quantitative |
| biologie | biology |
| fördert | promotes |
| forschung | research |
| im | in the |
| mit | with |
| und | and |
DE Durch seine Forschungs- und Lehrtätigkeit hat Alex Erfahrung mit qualitativen und quantitativen Forschungsdesigns
EN Through his research and teaching activities, Alex has experience with both qualitative and quantitative research designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| erfahrung | experience |
| forschungs | research |
| seine | his |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
DE Die Fachrichtung Geographische Informationssysteme (GIS) nahm ihren Anfang in den 1960er Jahren, als Computer und frühe Konzepte der quantitativen und rechnergestützten Geographie aufkamen
EN The field of geographic information systems (GIS) started in the 1960s as computers and early concepts of quantitative and computational geography emerged
| alemão | inglês |
|---|---|
| gis | gis |
| geographie | geography |
| computer | computers |
| konzepte | concepts |
| in | in |
| anfang | early |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Alle gesetzten qualitativen und quantitativen KPIs in den Bereichen Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit wurden erreicht oder sogar übertroffen.
EN All qualitative and quantitative KPIs set in the areas of confidentiality, integrity and availability were achieved or even exceeded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kpis | kpis |
| bereichen | areas |
| verfügbarkeit | availability |
| erreicht | achieved |
| gesetzten | set |
| in | in |
| oder | or |
| wurden | were |
| sogar | even |
| alle | all |
| integrität | integrity |
| den | the |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| und | and |
DE Agar für den quantitativen Nachweis von Alicyclobazillen sowie zur Identifizierung von Fehlaroma verursachenden Alicyclobazillen.Das DMD ® Produktportfolio wird in Anlehnung an die EN ISO 11133 getestet. Weitere Informationen dazu finden Sie hier.
EN Agar for the quantitative detection of Alicyclobacillus as well as identification of off-flavours forming Alicyclobacillus.The DMD® product portfolio has been tested referring to the EN ISO 11133 standard. Find out more information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktportfolio | product portfolio |
| iso | iso |
| getestet | tested |
| informationen | information |
| en | en |
| finden | find |
| identifizierung | identification |
| nachweis | detection |
| weitere | for |
| von | of |
DE Agar für den quantitativen Nachweis von bierschädigenden Mikroorganismen von filtrierbarem Bier und von weinschädigenden Mikroorganismen.Das DMD ® Produktportfolio wird in Anlehnung an die EN ISO 11133 getestet
EN Agar for the quantitative detection of beer spoiling microorganisms from filtered beer and wine spoiling microorganisms.The DMD® product portfolio has been tested referring to the EN ISO 11133 standard
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| mikroorganismen | microorganisms |
| bier | beer |
| produktportfolio | product portfolio |
| iso | iso |
| getestet | tested |
| en | en |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
DE Agar basierend auf Orangenserum Agar zur Kulitivierung und quantitativen Keimzahlbestimmung von schädigenden Mikroorganismen in alkoholfreien Getränken.Das DMD ® Produktportfolio wird in Anlehnung an die EN ISO 11133 getestet
EN Agar based on Orange Serum Agar for cultivation and determining the total viable count in non alcoholic beverages.The DMD® product portfolio has been tested referring to the EN ISO 11133 standard
| alemão | inglês |
|---|---|
| getränken | beverages |
| produktportfolio | product portfolio |
| iso | iso |
| getestet | tested |
| basierend | based on |
| und | and |
| en | en |
| wird | the |
DE Gebrauchsfertiges Kulturmedium zum qualitativen und quantitativen Nachweis von Hefen und Schimmelpilzen in der Getränkeindustrie.Das DMD ® Produktportfolio wird in Anlehnung an die EN ISO 11133 getestet. Weitere Informationen dazu finden Sie hier.
EN Ready-to-use culture medium for the qualitative and quantitative detection of yeasts and moulds in the beverage industry .The DMD® product portfolio has been tested referring to the EN ISO 11133 standard. Find out more information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachweis | detection |
| produktportfolio | product portfolio |
| iso | iso |
| getestet | tested |
| informationen | information |
| finden | find |
| und | and |
| en | en |
| weitere | for |
| wird | the |
DE Die Berechnungsgrundlage des quantitativen Scores umfasst verschiedene Zeiträume aus den Jahren 2019 und 2020
EN The calculation basis of the quantitative score covers various periods from 2019 and 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | covers |
| verschiedene | various |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Die statistischen Methoden, die zur Analyse von quantitativen Daten verwendet werden, sind:
EN The statistical methods used in analyzing quantitative data are:
| alemão | inglês |
|---|---|
| methoden | methods |
| analyse | analyzing |
| verwendet | used |
| statistischen | statistical |
| daten | data |
| zur | the |
| sind | are |
DE Fähigkeit, analytische Probleme mit quantitativen Ansätzen zu lösen
EN Ability to solve analytical problems using quantitative approaches
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| analytische | analytical |
| probleme | problems |
| ansätzen | approaches |
| zu | to |
| lösen | solve |
DE Die qualitativen Methoden wie User Research oder Usability Tests kombinieren wir fliegend mit quantitativen Methoden
EN We deftly combine qualitative methods such as user research and usability tests with quantitative methods
| alemão | inglês |
|---|---|
| methoden | methods |
| user | user |
| usability | usability |
| kombinieren | combine |
| research | research |
| tests | tests |
| wir | we |
| mit | with |
| die | and |
DE Die qualitative Vertiefung erfolgreicher Partnerschaften hat dabei Vorrang vor der quantitativen, lediglich Einzelinteressen folgenden Vielfalt.
EN For us, quality is more important than quantity, so our focus is on consolidating existing successful partnerships rather than collaborating with lots of institutions in pursuit of individual interests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreicher | successful |
| partnerschaften | partnerships |
| lediglich | more |
| folgenden | is |
| der | of |
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| verfügung | available |
| feedback | feedback |
| gtm | gtm |
| ergebnisse | results |
| daten | data |
| formular | form |
| analytics | analytics |
| in | in |
| oder | or |
| ab | from |
| alle | all |
| als | as |
| sie | your |
DE Aber wie sieht es bei Ihren Benutzern wirklich aus? Um die quantitativen Daten vollständig zu verstehen, benötigen Sie qualitative Daten
EN But what about how your users feel? To fully understand the hard data, you need soft data
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| ihren | your |
| verstehen | understand |
| sieht | what |
| daten | data |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| aber | but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kern einer quantitativen quantitativen quantitativen methoden quantitativen messgrößen gemessen quantitativen forschung quantitativen nachweis quantitativen supply chain grundlegenden quantitativen möglichkeiten manifest der quantitativen quantitativen faktoren geben fliegend mit quantitativen bereich der quantitativen kern pro kern gestaffelt kern hochwertiger weisser kern bedeutet wahren kern support von kern kabellos kern chip kern geht zentralen kern virtueller kern kern darum geht sondern kern otto kern schuhe kern der arbeit kern von shopware optimierte kern kern der plattform kern von allem kern vitalien kern des dezentralisierten teamwork sind kern lizenz für kern kern des modernen kern von site implementierung vom kern kern der community kern durch professionelle kern des seminar kern gestaffelt kern der zukünftigen kern des roten kern von owncloud kern der lösung kern ihrer geschäftsentscheidungen kern des geschäftsmodells kern unveränderte kern der herausforderung technologischen kern
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe