DE Besonders interessant für den Einzelhandel: Die Kamera kann Laufwege von Kunden in sogenannten Heatmaps speichern.
"kamera kann laufwege" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Besonders interessant für den Einzelhandel: Die Kamera kann Laufwege von Kunden in sogenannten Heatmaps speichern.
EN It is particularly well suited for use in the retail industry: The camera can store customer movements in heat maps.
alemão | inglês |
---|---|
besonders | particularly |
heatmaps | heat maps |
kann | can |
einzelhandel | retail |
kamera | camera |
kunden | customer |
in | in |
speichern | store |
für | for |
den | the |
DE Besonders interessant für den Einzelhandel: Die Kamera kann Laufwege von Kunden in sogenannten Heatmaps speichern.
EN It is particularly well suited for use in the retail industry: The camera can store customer movements in heat maps.
alemão | inglês |
---|---|
besonders | particularly |
heatmaps | heat maps |
kann | can |
einzelhandel | retail |
kamera | camera |
kunden | customer |
in | in |
speichern | store |
für | for |
den | the |
DE So kann beispielsweise analysiert werden, ob die Lösungen von Kunden aufgrund der Laufwege überhaupt wahrgenommen werden können.
EN For example, it can be analyzed whether the customer can even perceive the solutions based on their walking routes.
alemão | inglês |
---|---|
analysiert | analyzed |
lösungen | solutions |
kunden | customer |
ob | whether |
kann | can |
werden | be |
die | example |
der | the |
DE Anhand der analysierten Laufwege können auch sogenannte Heatmaps erstellt werden, die in Bezug auf digitale Lösungen Rückschlüsse auf deren Return on Investment erlauben
EN On the basis of the analyzed routes, so-called heat maps can be created, which allow conclusions to be drawn about the return on investment of digital solutions
alemão | inglês |
---|---|
analysierten | analyzed |
sogenannte | so-called |
heatmaps | heat maps |
erstellt | created |
digitale | digital |
lösungen | solutions |
return | return |
investment | investment |
on | on |
können | can |
erlauben | allow |
DE Lästige Laufwege ins Lager und zurück zum Kunden fallen weg
EN Annoying trips to the warehouse and back to the customer are no longer necessary
alemão | inglês |
---|---|
lager | warehouse |
kunden | customer |
und | and |
zum | the |
ins | to |
zurück | back |
DE Hier planen wir deine Fahrt so, dass du dein Ziel auf direkterem Weg erreichst und für kurze Laufwege immer an einem der nächsten Haltepunkte ein- und aussteigst.
EN Here, we plan your ride so that you reach your destination via the most direct route and keep walking distances short by always selecting the closest pick-up and drop-off points.
alemão | inglês |
---|---|
planen | plan |
ziel | destination |
erreichst | reach |
kurze | short |
immer | always |
fahrt | ride |
so | so |
wir | we |
hier | here |
dass | that |
und | and |
du | you |
nächsten | the |
DE Path Analytics ist unsere innovative Methode, Besucher anhand Ihrer individuellen LAUFWEGE zu erfassen und entsprechend zu klassifizieren
EN Path Analytics is our innovative way to track and classify visitors based on their individual WALKING PATTERNS
alemão | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
innovative | innovative |
methode | way |
besucher | visitors |
klassifizieren | classify |
unsere | our |
ist | is |
zu | to |
path | path |
ihrer | their |
anhand | on |
erfassen | and |
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
alemão | inglês |
---|---|
lan | lan |
port | port |
kamera | camera |
kameras | cameras |
weiß | white |
schwarz | black |
ohne | without |
mit | with |
DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.
EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
fotograf | photographer |
natürlich | obviously |
wichtig | important |
professionelle | professional |
große | great |
es | it |
verwendet | uses |
ich | i |
kunde | client |
nicht | dont |
glaube | believe |
du | you |
herauszufinden | find |
als | as |
eine | a |
der | the |
dass | that |
aber | but |
musst | need to |
machen | to |
DE Ulanzi Metall-Ladegriff Kamera-Obergriff mit Kaltschuh 1/4 Zoll Schraubenloch für DSLR-Kamera Action-Kamera-Handyhalter Videolicht-Mikrofon Outdoor-Langzeit-Handheld-Videoaufnahmen
EN Ulanzi Metal Charging Handle Camera Top Handle Grip with Cold Shoe 1/4 Inch Screw Hole for DSLR Camera Action Camera Phone Holder Video Light Microphone Outdoor Long-Time Handheld Video Shooting
alemão | inglês |
---|---|
zoll | inch |
metall | metal |
kamera | camera |
dslr | dslr |
action | action |
mikrofon | microphone |
outdoor | outdoor |
handheld | handheld |
mit | with |
für | for |
DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.
EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
fotograf | photographer |
natürlich | obviously |
wichtig | important |
professionelle | professional |
große | great |
es | it |
verwendet | uses |
ich | i |
kunde | client |
nicht | dont |
glaube | believe |
du | you |
herauszufinden | find |
als | as |
eine | a |
der | the |
dass | that |
aber | but |
musst | need to |
machen | to |
DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
alemão | inglês |
---|---|
leisten | afford |
ersetzen | replace |
wusste | knew |
iphone | iphone |
laptop | laptop |
es | it |
so | so |
kamera | camera |
war | was |
konnte | the |
ich | i |
meine | my |
genug | enough |
gut | good |
zu | to |
sein | be |
DE Was können Sie von der führenden Drohne der Branche erwarten? Diese Kamera kann Ihnen etwas mehr als das bieten! So kann die 4K fps UHD Kamera-Video sogar in 94-Grad-Weitwinkelaufnahmen aufnehmen, um die unübertroffenen Aufnahmen zu machen
EN What can you expect from the industry?s top leading drone? This camera can provide you something more than that! Thus, the 4K fps UHD camera video can even record in 94-degrees wide-angle shots to take the unmatchable shots
alemão | inglês |
---|---|
drohne | drone |
branche | industry |
erwarten | expect |
fps | fps |
uhd | uhd |
k | k |
kamera | camera |
bieten | provide |
video | video |
führenden | leading |
in | in |
aufnehmen | record |
mehr | more |
zu | to |
kann | can |
der | thus |
aufnahmen | the |
DE Auf diese Weise kann das Videomaterial bis zur Axis Kamera zurückverfolgt werden, auf der es aufgezeichnet wurde, so dass überprüft werden kann, ob das Material nach dem Verlassen der Kamera nicht manipuliert wurde.
EN This allows video to be traced back to the Axis camera from where it originated, so it’s possible to verify that the footage hasn’t been tampered with after it left the camera.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
es | it |
so | so |
kamera | camera |
bis | from |
dass | that |
verlassen | to |
DE „Automagische“ Kamera-Uhr-Einstellungen: HoudahGeo kann die Kamera-Uhr-Einstellungen von einem Foto ableiten, das Sie auf einer Wegaufzeichnung platzieren
EN “Automagic” camera clock setup: HoudahGeo can infer camera clock setup from a photo you place on a track log
DE Diese PoE Kamera kann kontinuierlich aufzeichnen, wenn Sie die Kamera an einen Reolink NVR order ein Kamerasystem anschließen oder wenn Sie einen FTP-Server einrichten.
EN This PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
kontinuierlich | continuously |
reolink | reolink |
nvr | nvr |
anschließen | connect |
poe | poe |
ftp | ftp |
server | server |
kamera | camera |
aufzeichnen | record |
oder | or |
einrichten | set up |
wenn | to |
DE Mit der neuen kabellosen, Akku-betriebenen Kamera von DIGITUS® behalten Sie immer im Blick, was Ihnen wichtig ist; dank der Tag- und Nachtsicht-Funktion auch zu jeder Tageszeit. Diese Kamera kann unter Verwendung von Batterien...
EN With the new wireless, battery-operated camera from DIGITUS®, you can always keep an eye on what is important to you; thanks to the day and night vision function, you can also see at any time of day. Using batteries or...
alemão | inglês |
---|---|
kabellosen | wireless |
kamera | camera |
wichtig | important |
tageszeit | time of day |
funktion | function |
kann | can |
neuen | new |
immer | always |
ist | is |
tag | day |
mit | with |
zu | to |
blick | at |
batterien | batteries |
und | and |
DE Eine alte analoge Kamera kann so ohne Neuverkabelung durch eine intelligente MOBOTIX Kamera ausgetauscht werden.
EN In this way, an old analog camera can be exchanged for an intelligent MOBOTIX camera without the need for any recabling.
alemão | inglês |
---|---|
alte | old |
analoge | analog |
kamera | camera |
intelligente | intelligent |
mobotix | mobotix |
ausgetauscht | exchanged |
ohne | without |
kann | can |
werden | be |
DE Hoch aufgelöstes Audiomaterial kann an eine DSLR/DSLM-Kamera geleitet werden, um es dort als Referenzspur aufzuzeichnen, und ein Kameraeingang erlaubt es, das Audiosignal der Kamera komfortabel abzuhören
EN The DR-60D MKII can output high-quality audio to a DSLR/DSLM camera to be recorded there as a reference track, and a camera input enables convenient monitoring of audio sent from a DSLR camera
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
komfortabel | convenient |
dslr | dslr |
kann | can |
erlaubt | enables |
als | as |
ein | a |
und | and |
es | there |
DE Diese 5MP PoE Kamera kann kontinuierlich aufzeichnen, wenn Sie die Kamera an einen Reolink NVR oder ein Kamerasystem anschließen oder wenn Sie einen FTP-Server einrichten.
EN This 5MP PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
kontinuierlich | continuously |
reolink | reolink |
nvr | nvr |
anschließen | connect |
poe | poe |
ftp | ftp |
server | server |
kamera | camera |
aufzeichnen | record |
oder | or |
einrichten | set up |
wenn | to |
DE Diese Kamera kann kontinuierlich aufzeichnen, wenn Sie die Kamera an einen Reolink NVR oder ein Kamerasystem anschließen oder wenn Sie einen FTP-Server einrichten.
EN This security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
kontinuierlich | continuously |
reolink | reolink |
nvr | nvr |
anschließen | connect |
ftp | ftp |
server | server |
kamera | camera |
aufzeichnen | record |
oder | or |
einrichten | set up |
wenn | to |
DE Die externe Kamera für die Wand und Deckenmontage kann über das TKS-Kamera-Gateway in das Gira Türkommunikations-System eingebunden werden.
EN The external camera for wall and ceiling mounting can be integrated into the Gira door communication system via the DCS camera gateway.
alemão | inglês |
---|---|
externe | external |
kamera | camera |
wand | wall |
gira | gira |
eingebunden | integrated |
system | system |
gateway | gateway |
kann | can |
für | for |
und | and |
werden | be |
in | into |
DE Die externe Kamera für die Wand und Deckenmontage kann über das TKS-Kamera-Gateway in das Gira Türkommunikations-System eingebunden werden
EN The external camera for wall and ceiling mounting can be integrated into the Gira door communication system via the DCS camera gateway
alemão | inglês |
---|---|
externe | external |
kamera | camera |
wand | wall |
gira | gira |
eingebunden | integrated |
system | system |
gateway | gateway |
kann | can |
für | for |
und | and |
werden | be |
in | into |
DE Der Einsatz der Kamera ist einer der besten in der Branche, da die bewegliche Kamera hilft den Darstellern, sich mehr zu bewegen. Allerdings kann es den Prozess noch schwieriger machen, den perfekten Kameraabstand für das weibliche Modell einzuhalten.
EN The camera use is one of the best in the industry since the moving camera helps the performers move around more. However, it can make the process even more difficult to maintain the perfect camera distance for the female model.
alemão | inglês |
---|---|
branche | industry |
hilft | helps |
schwieriger | difficult |
weibliche | female |
modell | model |
kann | can |
es | it |
kamera | camera |
in | in |
einsatz | use |
ist | is |
mehr | more |
zu | to |
perfekten | perfect |
für | for |
den | the |
prozess | process |
DE Diese PoE Kamera kann kontinuierlich aufzeichnen, wenn Sie die Kamera an einen Reolink NVR order ein Kamerasystem anschließen oder wenn Sie einen FTP-Server einrichten.
EN This PoE security camera can record continuously when you connect the cam to a Reolink NVR or video surveillance system, or set up FTP server to save videos without missing a beat.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
kontinuierlich | continuously |
reolink | reolink |
nvr | nvr |
anschließen | connect |
poe | poe |
ftp | ftp |
server | server |
kamera | camera |
aufzeichnen | record |
oder | or |
einrichten | set up |
wenn | to |
DE Die externe Kamera für die Wand und Deckenmontage kann über das TKS-Kamera-Gateway in das Gira Türkommunikations-System eingebunden werden.
EN The external camera for wall and ceiling mounting can be integrated into the Gira door communication system via the DCS camera gateway.
alemão | inglês |
---|---|
externe | external |
kamera | camera |
wand | wall |
gira | gira |
eingebunden | integrated |
system | system |
gateway | gateway |
kann | can |
für | for |
und | and |
werden | be |
in | into |
DE Die externe Kamera für die Wand und Deckenmontage kann über das TKS-Kamera-Gateway in das Gira Türkommunikations-System eingebunden werden
EN The external camera for wall and ceiling mounting can be integrated into the Gira door communication system via the DCS camera gateway
alemão | inglês |
---|---|
externe | external |
kamera | camera |
wand | wall |
gira | gira |
eingebunden | integrated |
system | system |
gateway | gateway |
kann | can |
für | for |
und | and |
werden | be |
in | into |
DE Eine alte analoge Kamera kann so ohne Neuverkabelung durch eine intelligente MOBOTIX Kamera ausgetauscht werden.
EN In this way, an old analog camera can be exchanged for an intelligent MOBOTIX camera without the need for any recabling.
alemão | inglês |
---|---|
alte | old |
analoge | analog |
kamera | camera |
intelligente | intelligent |
mobotix | mobotix |
ausgetauscht | exchanged |
ohne | without |
kann | can |
werden | be |
DE „Automagische“ Kamera-Uhr-Einstellungen: HoudahGeo kann die Kamera-Uhr-Einstellungen von einem Foto ableiten, das Sie auf einer Wegaufzeichnung platzieren
EN “Automagic” camera clock setup: HoudahGeo can infer camera clock setup from a photo you place on a track log
DE Mit der neuen kabellosen, Akku-betriebenen Kamera von DIGITUS® behalten Sie immer im Blick, was Ihnen wichtig ist; dank der Tag- und Nachtsicht-Funktion auch zu jeder Tageszeit. Diese Kamera kann unter Verwendung von Batterien...
EN With the new wireless, battery-operated camera from DIGITUS®, you can always keep an eye on what is important to you; thanks to the day and night vision function, you can also see at any time of day. Using batteries or...
alemão | inglês |
---|---|
kabellosen | wireless |
kamera | camera |
wichtig | important |
tageszeit | time of day |
funktion | function |
kann | can |
neuen | new |
immer | always |
ist | is |
tag | day |
mit | with |
zu | to |
blick | at |
batterien | batteries |
und | and |
DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2021, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
mikrofone | mics |
natürlich | of course |
wir | we |
blick | at |
sind | are |
einsatz | used |
den | the |
aber | but |
auch | to |
DE Videos von Motorradunfällen, die sich zuerst schnell vorwärts bewegen, dann in die Ecke gehen und einen Fall nach oben, die Kamera zeigt blauer Himmel und Bäume über Motorrad fahren über Kamera 4k
EN POV Traffic jam in Sai Gon, Ho Chi Minh city, Vietnam timelapse sunset after working hours, rush hour, footage of people, life, traffic, overpass bridge, sign, motor bike
alemão | inglês |
---|---|
videos | footage |
motorrad | bike |
in | in |
nach | after |
von | city |
DE Porträt eines schönen jungen, müden und schwitzigen Boxers, der sich von Angesicht zu Kamera dreht, mit einem ernsthaften Blick auf den dunklen Ring. Nahaufnahme einer hübschen Mädchen-Sportlerin, die nach dem Training eine Kamera anschaut.
EN Portrait of beautiful young tired and sweaty woman boxer turning face to camera with serious look at dark ring. Close up of pretty girl sportswoman looking at cam after physical training.
alemão | inglês |
---|---|
porträt | portrait |
jungen | young |
dunklen | dark |
ring | ring |
training | training |
kamera | camera |
mädchen | girl |
schönen | beautiful |
zu | to |
mit | with |
blick | at |
und | and |
DE Videodaten werden noch auf der Kamera verschlüsselt. Sie müssen sich also nie mehr Fragen: „Was wäre, wenn ?“, denn die Videodaten kommen schon sicher aus der Kamera.
EN Video is encrypted while on the camera, meaning you’ll never have to ask another ‘what if’ again, knowing your video is safe and sound straight out of the box.
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselt | encrypted |
kamera | camera |
wenn | if |
fragen | ask |
sicher | safe |
auf | on |
DE Ein Shotgun-Mikrofon für YouTube wird idealerweise am Schuh Ihrer Kamera befestigt und bietet Ihnen die Flexibilität, es auch außerhalb der Kamera zu verwenden, falls Sie es für Interviews oder ähnliche Aufgaben einsetzen wollen.
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
alemão | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
idealerweise | ideally |
schuh | shoe |
kamera | camera |
bietet | provide |
flexibilität | flexibility |
interviews | interviews |
mikrofon | mic |
es | it |
ähnliche | similar |
aufgaben | tasks |
oder | or |
für | for |
verwenden | use |
und | and |
zu | to |
außerhalb | on |
ein | a |
DE Planen Sie Ihre Aufnahme, indem Sie Kamera und Objektiv auswählen und dann Ausrichtung, Richtung, Neigung, Höhe und Brennweite einstellen. Überprüfen Sie Ihre Komposition mit der integrierten Kamera von Google Street View™.
EN Plan your shot by selecting camera and lens, then setting orientation, direction, pitch, height and focal length. Check your composition using built-in Google Street View™ camera.
DE Also, wie wählen Sie die beste WDR-Kamera für Ihre Zwecke? Ein Maßstab, wie gut eine Kamera Bilder mit Wide Dynamic Range verarbeitet, ist der dB-Wert
EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
wide | wide |
dynamic | dynamic |
wdr | wdr |
db | db |
kamera | camera |
wert | value |
beste | the best |
ihre | your |
wählen sie | pick |
also | to |
range | the |
maßstab | range |
zwecke | purposes |
mit | with |
ist | is |
ein | a |
DE AXIS P3245-LVE ist eine robuste Fixed-Dome-Kamera für den Außenbereich mit HDTV 1080p. Diese formoptimierte Kamera ermöglicht eine flexible und kosteneffiziente Installation. Sie ist somit ideal für den Einzelhandel, Banken und Büros geeignet.
EN AXIS P3245-LVE is a robust, outdoor-ready fixed dome that delivers HDTV 1080p. This streamlined camera offers flexible, cost-efficient installation making it ideal for various surveillance situations, such as in retail, banking and office environments.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
robuste | robust |
hdtv | hdtv |
kamera | camera |
flexible | flexible |
installation | installation |
ideal | ideal |
einzelhandel | retail |
banken | banking |
büros | office |
fixed | fixed |
ermöglicht | delivers |
somit | as |
ist | is |
für | for |
diese | this |
eine | a |
mit | in |
sie | various |
und | and |
DE mit vorinstallierter Software), richten Sie die Kamera ein, verbinden Sie den I/O-Port der Kamera mit dem Relais einer Schranke, geben Sie die Liste der Fahrzeugkennzeichen ein und definieren Sie die Aktionsregeln
EN with pre-installed software), set up the camera, connect the camera’s I/O port to a vehicle barrier’s relay, enter a list of license plates, and define the action rules
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
i | i |
relais | relay |
port | port |
verbinden | connect |
kamera | camera |
geben sie | enter |
mit | with |
definieren | define |
und | and |
liste | list |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/kamera">Kamera Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/icons">Icons Vectors by Vecteezy</a>
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vektoren | vector |
vektor | vectors |
von | by |
DE Die Ultraweitwinkel-Kamera ist tagsüber am besten zu gebrauchen und liefert ansehnliche Bilder. Im Gegensatz zur Hauptkamera, die Dinge übersättigt, sehen Bilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, etwas stumpf aus.
EN The ultra-wide camera is best used during the daytime and produces nice-looking images. Unlike the main camera which oversaturates stuff, images captured by this camera look somewhat dull.
alemão | inglês |
---|---|
tagsüber | daytime |
bilder | images |
hauptkamera | main camera |
dinge | stuff |
kamera | camera |
aufgenommen | captured |
besten | best |
ist | is |
und | and |
mit | during |
über | used |
DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
alemão | inglês |
---|---|
spaß | fun |
kamera | camera |
schutz | protecting |
staub | dust |
serien | series |
leben | life |
mit | brings |
für | for |
mehr | more |
einfach | easy |
ihr | your |
zusätzlichen | the |
ist | is |
und | and |
auf | to |
DE Mithilfe der Sicherheitshalterung lässt sich die Kamera an beliebigem Ort einfach & sicher installieren. Montieren Sie zuerst die Halterung und dann befestigen Sie die kamera an der Halterung. Ganze Installation nur in Minuten fertig.
EN This durable mount helps install Reolink Go/Go Plus into any places you want and holds the camera firmly.
alemão | inglês |
---|---|
ort | places |
kamera | camera |
installieren | install |
halterung | mount |
in | into |
und | and |
fertig | go |
sie | want |
DE Schließen Sie Ihre kabelgebundene Reolink WLAN-Kamera durch diese Verlängerungsleitung flexibel an das Stromnetz an, wenn sich die Steckdosen außerhalb der Reichweite der Kamera befinden.
EN The power extension cable enables your Reolink non-battery WiFi camera to get plugged in and powered up when it is not installed near the power outlets.
alemão | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
steckdosen | outlets |
kamera | camera |
wlan | wifi |
schließen | the |
ihre | your |
wenn | to |
DE Die LEDs sind in einem Kreis angeordnet, wobei in der Mitte Platz ist, um das Objektiv der Kamera zu platzieren und eine direkte Beleuchtung aus der Richtung der Kamera zu erhalten
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
alemão | inglês |
---|---|
leds | leds |
kreis | circle |
angeordnet | arranged |
platz | space |
direkte | direct |
beleuchtung | illumination |
kamera | camera |
sind | are |
in | in |
wobei | with |
zu | to |
und | and |
mitte | middle |
objektiv | lens |
aus | from |
eine | a |
erhalten | get |
DE Die zweite Kamera ist eine PTZ-Kamera, die einen 12-fachen optischen Zoom bietet.
EN The second camera is a PTZ which offers 12X optical zoom.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
optischen | optical |
zoom | zoom |
bietet | offers |
ptz | ptz |
ist | is |
zweite | the second |
DE In der aktiven Version mit Kamera verfügt das mPad zusätzlich über eine auf der Rückseite angebrachte 5,04 Megapixel CMOS Color Kamera.
EN In its active version with camera, the mPad is also equipped with a 5.04 megapixel CMOS color camera on its rear.
alemão | inglês |
---|---|
aktiven | active |
kamera | camera |
rückseite | rear |
cmos | cmos |
in | in |
version | version |
mit | with |
der | color |
eine | a |
zusätzlich | the |
DE Die High-End-Kamera von Sony bietet ein Erlebnis wie keine andere Alpha - oder wirklich wie jede andere Kamera da draußen. Aber es kostet ein Paket!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
alemão | inglês |
---|---|
bietet | delivers |
erlebnis | experience |
alpha | alpha |
kamera | camera |
kostet | cost |
paket | packet |
andere | other |
oder | or |
wirklich | really |
es | it |
keine | no |
ein | a |
draußen | out |
aber | but |
die | does |
wie | like |
DE Eine sehr leistungsstarke Action-Kamera - aber ist sie ein würdiges Upgrade oder ein erster Kauf und hält sie das Action-Kamera-Genre relevant?
EN A very powerful action camera - but is it a worthy upgrade or first purchase and does it keep the action camera genre relevant?
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
upgrade | upgrade |
relevant | relevant |
action | action |
kamera | camera |
genre | genre |
oder | or |
und | and |
sehr | very |
kauf | purchase |
ist | is |
aber | but |
erster | a |
hält | keep |
DE Die erste Kamera der Fujifilm X-Serie bietet einen einstellbaren Bildschirm, der nach vorne zeigt. Diese Kamera bietet jedoch mehr als nur einen Blick
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
x | x |
serie | series |
bildschirm | screen |
bietet | offer |
erste | the first |
mehr | more |
vorne | the |
blick | looking |
Mostrando 50 de 50 traduções