DE pferd, pferde, karussell, rummelplatz, frohe runde, kreisel, jahrgang, gold, golden, reiten, spinnen, twist, streifen, spaß, spaß an der messe, tagesausflug, strand, muster, verklage gibbsins, rakete und indigo
Traduzir "jederzeit spaß" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jederzeit spaß" de alemão para inglês
Traduções de jederzeit spaß
"jederzeit spaß" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jederzeit spaß
alemão
inglês
EN horse, horses, carousel, fairground, merry go round, roundabout, vintage, gold, golden, ride, spinning, twist, stripes, fun, fun of the fair, day out, seaside, pattern, sue gibbins, rocket and indigo
| alemão | inglês |
|---|---|
| karussell | carousel |
| runde | round |
| jahrgang | vintage |
| reiten | ride |
| twist | twist |
| streifen | stripes |
| spaß | fun |
| messe | fair |
| strand | seaside |
| muster | pattern |
| rakete | rocket |
| indigo | indigo |
| pferd | horse |
| pferde | horses |
| gold | gold |
| golden | golden |
| und | and |
| an | out |
DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.
EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückliche | happy |
| familie | family |
| park | park |
| ball | ball |
| sonnenuntergang | sunset |
| spaß | fun |
| kinder | children |
| mit | with |
| junge | kid |
| von | of |
| einen | a |
DE Spaß in diesem Raum ist eine gute Möglichkeit, um Spaß und sichere Zeit, um unsere Kinder zu füllen, die Pflege ihrer Wächter
EN Fun in this room is a great way to the fairgrounds and safe filling time of our children under the care of their supervisors
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| zeit | time |
| füllen | filling |
| pflege | care |
| möglichkeit | way |
| kinder | children |
| in | in |
| raum | room |
| gute | great |
| unsere | our |
| diesem | this |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
DE Zusammen Spaß haben – Immer nur chatten ist auch nicht das Wahre! Bei unseren jährlichen Offsites kommt das ganze Team zusammen. So können wir uns persönlich kennenlernen, Pläne schmieden und Spaß haben.
EN Having fun together – Video calls aren’t everything! So we have offsites every year where we bring the whole team together. That way we can get to know each other, make plans, and have a great time.
DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.
EN With TICKETINO, organisers have the chance to contribute towards climate protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | have |
DE Wenn Ihre Videos zeigen, dass Sie Spaß haben, werden auch Ihre Schüler Spaß haben.
EN If your videos show you having fun your students are going to have fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| zeigen | show |
| spaß | fun |
| schüler | students |
| ihre | your |
| sie | you |
DE Hilft Google beim Crawlen von SPAs: Machen Sie Ihre Webseiten leicht crawlbar und profitieren Sie gleichzeitig von der gesteigerten Leistung und der verbesserten UX, die mit der Verwendung von JavaScript SPAs einhergehen
EN Helps Google Crawl SPAs: make your web pages easily crawlable while having the heightened performance and improved UX that comes with using JavaScript SPAs
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| crawlen | crawl |
| leistung | performance |
| verbesserten | improved |
| ux | ux |
| javascript | javascript |
| leicht | easily |
| ihre | your |
| mit | with |
| webseiten | web pages |
| und | and |
DE Vergessen Sie nicht den Spaß beim Filmen mit der Action-Cam! Sie sollten beim Filmen den Fokus weniger auf das perfekte Ergebnis legen, sondern auf den Spaß an der Sache. Denn darum geht es auch Ihren Zuschauern. Also: Genießen Sie Ihre Aufnahmen!
EN Don't forget to have fun when filming with your action cam. Try to focus less on getting the perfect result and more on having fun. Because that's what your viewers are all about, too. So – enjoy filming!
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| spaß | fun |
| filmen | filming |
| fokus | focus |
| weniger | less |
| perfekte | perfect |
| ergebnis | result |
| genießen | enjoy |
| darum | the |
| geht | what |
| an | and |
| mit | with |
| sollten | are |
DE Beim Skizzieren geht es darum zu entdecken und Spaß zu haben, daher musst du es mit Tools machen, mit denen du Spaß haben kannst. Wenn du versuchst herauszufinden, wie eine App oder ein Programm funktioniert, lenkt dich das vom Skizzieren ab.
EN Sketching is all about exploring and having fun, so you need to do it with tools that you can have fun with. If you are trying to figure out how a certain app or program works, that takes away the focus from sketching.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| entdecken | exploring |
| es | it |
| tools | tools |
| app | app |
| oder | or |
| darum | the |
| programm | program |
| ab | from |
| zu | to |
| mit | with |
| kannst | you can |
| funktioniert | works |
| und | and |
| du | you |
| musst | need to |
DE Spaß, fließend und ein wenig technisch einspurig auf dem Jem Trail. Dies ist normalerweise eine Mountainbike-Strecke, aber es macht auch Spaß, zu laufen!
EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| normalerweise | typically |
| trail | trail |
| und | and |
| auf | mountain |
| zu | to |
| dem | the |
| ist | is |
| dies | this |
| aber | but |
DE Spaß? Ja, Spaß! Genießen Sie Ihre Zeit mit Nikki Fox und ihrer schmutzigen kleinen neuen Freundin, Julia Red.
EN Fun? Yes, FUN! Enjoy your time with Nikki Fox and her filthy little new friend, Julia Red.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nikki | nikki |
| fox | fox |
| kleinen | little |
| julia | julia |
| red | red |
| spaß | fun |
| genießen | enjoy |
| zeit | time |
| neuen | new |
| mit | with |
| und | and |
| ja | yes |
| ihre | your |
| sie | friend |
DE Hunderte von Stunden haben dafür gesorgt, dass diese Übungen Spaß machen, nützlich und herausfordernd sind, damit Sie Spaß am Lernen haben. Übungen zu verschiedenen Schwierigkeitsgraden und verschiedenen Themen.
EN Hundreds of hours have gone into making these exercises fun, useful, and challenging to help you enjoy learning. Exercises available at a variety of difficulties and different topics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| nützlich | useful |
| herausfordernd | challenging |
| themen | topics |
| stunden | hours |
| sie | you |
| verschiedenen | different |
| zu | to |
| von | of |
| diese | these |
DE Fantastische Hardcore VR Porno Szene mit zwei heißen Fegern, die eindeutig Spaß haben! Viel Spaß!
EN Awesome hardcore VR porn scene starring two hotties who are clearly having fun! Enjoy!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fantastische | awesome |
| hardcore | hardcore |
| porno | porn |
| szene | scene |
| eindeutig | clearly |
| spaß | fun |
| vr | vr |
| zwei | two |
| mit | having |
| haben | enjoy |
DE Es macht wirklich Spaß, die Schieberegler zu bewegen und einfach Spaß zu haben, während man seine Fickpuppe erstellt
EN It?s really fun to move the sliders around and just have fun while creating your fuckdoll
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| schieberegler | sliders |
| erstellt | creating |
| es | it |
| zu | to |
| bewegen | to move |
| und | and |
| wirklich | really |
| man | the |
DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden ein sehr schönes VR-Erlebnis haben
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| reality | reality |
| erlebnis | experience |
| spaß | fun |
| vr | vr |
| oder | or |
| mehr | more |
| mit | with |
| haben | have |
| können | can |
| schönes | nice |
| spiele | games |
| aber | but |
| sie | you |
| sehr | very |
| virtual | virtual |
| als | than |
| freunden | a |
DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie ein sehr schönes VR-Erlebnis mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden haben
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| reality | reality |
| erlebnis | experience |
| spaß | fun |
| vr | vr |
| oder | or |
| mehr | more |
| mit | with |
| haben | have |
| können | can |
| schönes | nice |
| spiele | games |
| aber | but |
| sie | you |
| sehr | very |
| virtual | virtual |
| als | than |
| freunden | a |
DE Vergessen Sie nicht den Spaß beim Filmen mit der Action-Cam! Sie sollten beim Filmen den Fokus weniger auf das perfekte Ergebnis legen, sondern auf den Spaß an der Sache. Denn darum geht es auch Ihren Zuschauern. Also: Genießen Sie Ihre Aufnahmen!
EN Don't forget to have fun when filming with your action cam. Try to focus less on getting the perfect result and more on having fun. Because that's what your viewers are all about, too. So – enjoy filming!
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| spaß | fun |
| filmen | filming |
| fokus | focus |
| weniger | less |
| perfekte | perfect |
| ergebnis | result |
| genießen | enjoy |
| darum | the |
| geht | what |
| an | and |
| mit | with |
| sollten | are |
DE Hilft Google beim Crawlen von SPAs: Machen Sie Ihre Webseiten leicht crawlbar und profitieren Sie gleichzeitig von der gesteigerten Leistung und der verbesserten UX, die mit der Verwendung von JavaScript SPAs einhergehen
EN Helps Google Crawl SPAs: make your web pages easily crawlable while having the heightened performance and improved UX that comes with using JavaScript SPAs
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| crawlen | crawl |
| leistung | performance |
| verbesserten | improved |
| ux | ux |
| javascript | javascript |
| leicht | easily |
| ihre | your |
| mit | with |
| webseiten | web pages |
| und | and |
DE Zusammen Spaß haben – Immer nur chatten ist auch nicht das Wahre! Bei unseren jährlichen Offsites kommt das ganze Team zusammen. So können wir uns persönlich kennenlernen, Pläne schmieden und Spaß haben.
EN Having fun together – Video calls aren’t everything! So we have offsites every year where we bring the whole team together. That way we can get to know each other, make plans, and have a great time.
DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
DE Beim Skizzieren geht es darum zu entdecken und Spaß zu haben, daher musst du es mit Tools machen, mit denen du Spaß haben kannst. Wenn du versuchst herauszufinden, wie eine App oder ein Programm funktioniert, lenkt dich das vom Skizzieren ab.
EN Sketching is all about exploring and having fun, so you need to do it with tools that you can have fun with. If you are trying to figure out how a certain app or program works, that takes away the focus from sketching.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| entdecken | exploring |
| es | it |
| tools | tools |
| app | app |
| oder | or |
| darum | the |
| programm | program |
| ab | from |
| zu | to |
| mit | with |
| kannst | you can |
| funktioniert | works |
| und | and |
| du | you |
| musst | need to |
DE Ein Spieleabend bietet immer jede Menge Spaß! Gemeinsam spielen und dabei Spaß haben stärkt das Gemeinschaftsgefühl und verbindet. Hier findest du tolle Meetup Gruppen für deinen nächsten Spieleabend!
EN Meet other locals interested in hanging out and organizing game nights!
| alemão | inglês |
|---|---|
| meetup | meet |
| und | and |
| nächsten | out |
| spaß | game |
DE Das Please Touch Museum in Philadelphia ist zwar für jüngere Kinder gedacht, aber zweifellos ein Spaß für alle Altersgruppen. Es ist ein Ort, an dem man spielerisch lernt - und was könnte mehr Spaß machen als das?
EN While curated for younger children, there's no doubt that the Please Touch Museum in Philadelphia is a treat for all ages. It's a place to learn through play – and what could be more fun than that?
| alemão | inglês |
|---|---|
| please | please |
| touch | touch |
| museum | museum |
| philadelphia | philadelphia |
| jüngere | younger |
| spaß | fun |
| kinder | children |
| alle | all |
| ort | place |
| in | in |
| könnte | could |
| mehr | more |
| zwar | the |
| an | and |
| ist | is |
| für | for |
| ein | a |
DE Wenn Ihre Videos zeigen, dass Sie Spaß haben, werden auch Ihre Schüler Spaß haben.
EN If your videos show you having fun your students are going to have fun.
DE Egal, ob wir gemeinsam essen oder ehrenamtlich mit unseren Kollegen zusammenarbeiten – wir lachen und haben Spaß. Wir vertrauen und schätzen uns gegenseitig, und niemand nimmt sich zu ernst. Deswegen macht die Arbeit bei uns Spaß.
EN Whether we?re sharing a meal or volunteering alongside our colleagues, we are laughing and having fun. We trust and appreciate each other, and nobody takes themselves too seriously. That’s what makes work fun.
DE Nadir bester Mann hat sehr viel Spaß gemacht würde es jederzeit wiederholen. Für jeden der nach Dubai fliegt ein muss.
EN The tour guy was super good, nice, respectful, jovial etc. next time am going to safari I want this same guy again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederholen | again |
| würde | was |
| mann | i |
| sehr | nice |
DE Mädchen können gemeinsam Spaß haben jederzeit habe, aber nichts ist spektakulärer, als einem erfahrenen lesbischen Paar beim Ficken zuzusehen!
EN Girls can have fun together anytime, but nothing is more spectacular than watching an experienced lesbian couple fucking!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mädchen | girls |
| spaß | fun |
| jederzeit | anytime |
| erfahrenen | experienced |
| lesbischen | lesbian |
| ficken | fucking |
| können | can |
| gemeinsam | together |
| aber | but |
| haben | have |
| nichts | nothing |
| ist | is |
| paar | couple |
| einem | an |
| als | than |
DE Das Spiel macht sehr viel Spaß, und Anna ist ein süßes Waifu, das jederzeit bereit ist, Ihnen zu gefallen!
EN The game is a lot of fun and Anna is a cute waifu ready to please you anytime!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anna | anna |
| bereit | ready |
| gefallen | please |
| süß | cute |
| spaß | fun |
| spiel | game |
| und | and |
| zu | to |
| jederzeit | anytime |
| ist | is |
| ihnen | the |
| es | you |
| ein | a |
DE Ich fand es toll, wie freundlich dieser Urlaub für Alleinreisende war. Unsere Gruppe war so toll und wir haben uns vom ersten Tag an super verstanden. Das Team war sehr professionell und hat dafür gesorgt, dass wir jederzeit Spaß hatten.
EN I loved how friendly this holiday was to solo travelers. Our group was so great and we got along super from day one. The team was very professional and made sure we were having fun at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundlich | friendly |
| urlaub | holiday |
| spaß | fun |
| ich | i |
| gruppe | group |
| so | so |
| team | team |
| es | loved |
| jederzeit | times |
| war | was |
| sehr | very |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| vom | from |
| dass | to |
DE Viel Spaß beim sicheren und schnellen Surfen mit Cliqz. Du hast Fragen oder Anmerkungen? Über unser Kontaktformular kannst du uns jederzeit erreichen.
EN Enjoy safe and fast browsing with Cliqz. If you have any questions or feedback, please let us know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellen | fast |
| surfen | browsing |
| cliqz | cliqz |
| anmerkungen | feedback |
| fragen | questions |
| oder | or |
| uns | us |
| mit | with |
| und | and |
| du | you |
| sicheren | safe |
DE Viel Spaß beim noch sichereren und schnelleren Surfen mit Cliqz. Du hast Fragen oder Anmerkungen? Über unser Kontaktformular kannst du uns jederzeit erreichen.
EN Enjoy even safer and faster browsing with Cliqz. If you have any questions or feedback, please let us know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelleren | faster |
| surfen | browsing |
| cliqz | cliqz |
| anmerkungen | feedback |
| fragen | questions |
| oder | or |
| uns | us |
| mit | with |
| und | and |
| sichereren | safer |
| du | you |
DE Und jetzt viel Spaß mit deinen Lieblingserweiterungen im Cliqz Browser! Solltest du Anregungen oder Fragen haben, kannst du dich jederzeit gerne an unseren Support wenden.
EN Now have fun with your favorite extensions in the Cliqz Browser! If you have any suggestions or questions, please feel free to contact our support at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| cliqz | cliqz |
| browser | browser |
| anregungen | suggestions |
| jetzt | now |
| im | in the |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| fragen | questions |
| support | support |
| gerne | please |
| solltest | you |
| dich | your |
| mit | with |
DE Viel Spaß beim sicheren und schnellen Surfen mit Cliqz. Du hast Fragen oder Anmerkungen zu Cliqz? Über unser Kontaktformular kannst du uns jederzeit erreichen.
EN Enjoy safe and fast browsing with Cliqz. Please let us know if you have any questions or feedback.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellen | fast |
| surfen | browsing |
| cliqz | cliqz |
| anmerkungen | feedback |
| fragen | questions |
| oder | or |
| uns | us |
| mit | with |
| und | and |
| du | you |
| zu | let |
| sicheren | safe |
DE Kein Problem. Sie können jederzeit (auch während Ihrer Probezeit) das Abo wechseln. Wählen Sie das Abo aus, das Ihre Bedürfnisse auf den ersten Blick am besten erfüllt, und probieren Sie es aus. Sie können sich jederzeit umentscheiden.
EN No problem. You can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| es | it |
| jederzeit | at any time |
| wechseln | switch |
| blick | at |
| kein | no |
| abo | plans |
| ihre | your |
| probieren | try |
| und | and |
| wählen sie | pick |
| können | can |
| den | the |
| während | during |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| kerne | cores |
| speicherplatz | disk space |
| bandbreite | bandwidth |
| vordefinierten | predefined |
| paketen | packages |
| aktualisieren | upgrade |
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| oder | or |
| jederzeit | anytime |
| sind | are |
| mehr | more |
| benötigen | you need |
| können | can |
| ihr | your |
| wenn | to |
| mit | our |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| verweigern | refuse |
| berechtigung | eligibility |
| ermessen | discretion |
| services | services |
| jederzeit | at any time |
| kriterien | criteria |
| oder | or |
| kann | may |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| personen | the |
DE Nicht nur kann sich das Team jederzeit darauf verlassen, dass die Konsistenz gewahrt bleibt, sondern auch darauf, dass der Kundendienst von Canto jederzeit zur Verfügung steht.
EN In addition to the consistency now established among the team, they can count on Canto’s readily available customer support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsistenz | consistency |
| team | team |
| kundendienst | customer support |
| kann | can |
| verfügung | available |
| sondern | they |
DE Ermöglichen Sie allen Mitarbeitern, jederzeit auf wichtige Informationen zuzugreifen – jederzeit und überall.
EN Connect different departments for faster customer service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | different |
DE Sie können sich jederzeit an uns wenden. Wir unterstützten Sie gerne bei Ihren Anliegen. Für eine persönliche Kontaktaufnahme können Sie uns jederzeit über die untenstehenden Kontaktangaben per Email oder via Telefon erreichen.
EN You can contact us whenever you want, we will be happy to give you an appropriate response. To give a more personalized service, depending on where you are, below you have the emails and contact phones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | whenever |
| emails | |
| telefon | phones |
| untenstehenden | the |
| können | can |
| oder | be |
| eine | a |
| an | an |
| uns | us |
| wenden | contact |
| wir | we |
| die | appropriate |
DE Ihr Zugang zu und Kontrolle über Informationen Sie können sich jederzeit von zukünftigen Kontakten von uns abmelden. Sie können jederzeit Folgendes tun, indem Sie uns über die auf unserer Website angegebene E-Mail-Adresse kontaktieren:
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| kontrolle | control |
| zukünftigen | future |
| kontakten | contacts |
| kontaktieren | contacting |
| informationen | information |
| jederzeit | at any time |
| abmelden | out |
| website | website |
| adresse | address |
| zu | to |
| folgendes | the |
| e-mail-adresse | email address |
| ihr | your |
| indem | by |
| angegebene | given |
| können | can |
| uns | us |
| und | and |
| tun | do |
DE Sie können jederzeit dem Versand jederzeit widersprechen, näheres zur Datenverarbeitung, zum Versand der elektronischen Nachrichten und den Kontaktdaten für den Widerruf finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien
EN You may opt-out of receiving further communications at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | at any time |
| sie | you |
| der | receiving |
| können | may |
| in | at |
DE Webfleet Solutions behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Bedingungen der Angebotsaktion jederzeit zu ändern oder die Aktion jederzeit zu beenden.
EN Webfleet Solutions reserves the right to change these T&Cs at any time or stop this promotion at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| recht | right |
| ändern | change |
| zu | to |
| webfleet | webfleet |
| der | the |
DE Sie sorgen dafür, dass es überall optimal läuft: Als Projektmanager stellst Du jederzeit sicher, dass wir unsere Versprechen halten und unsere eigenen hohen Erwartungen – sowie die unserer Kunden – jederzeit erfüllen.
EN The range of tasks is as broad as it is stimulating – from sales and stakeholder management to team leadership, risk management and project administration
DE Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen.
EN Users have the possibility to cancel the registration at any time. You can change or delete the data stored about you at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| registrierung | registration |
| gespeicherten | stored |
| ändern | change |
| jederzeit | at any time |
| möglichkeit | possibility |
| daten | data |
| können | can |
| lassen | to |
DE Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
EN You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time. If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| datenschutzbeauftragten | data protection officer |
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | consent |
| ihr | your |
| recht | right |
| daten | data |
| zu | to |
| widerrufen | revoke |
| können | can |
| wenden | time |
| zur | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Das Lizenzmodell ist denkbar einfach: Je integriertem Gerät gibt es eine Lizenz und ein Preis. Bauen Sie Ihr System jederzeit aus und erweitern Sie die Anzahl der Gerätelizenzen jederzeit ganz bequem.
EN The licensing model is simple, with a license and a price for each integrated device. Expand your system at any time and increase the number of device licenses straightforwardly as required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriertem | integrated |
| preis | price |
| gerät | device |
| lizenz | license |
| system | system |
| jederzeit | at any time |
| erweitern | expand |
| lizenzmodell | licensing |
| ihr | your |
| und | and |
| ganz | with |
| ein | a |
| anzahl | number of |
DE Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen.
EN As a user you have the option to cancel your registration at any time or make
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| möglichkeit | option |
| registrierung | registration |
| jederzeit | at any time |
| als | as |
| daten | the |
| lassen | to |
DE Wir können Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Dienste nach unserem eigenen Ermessen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung beenden. Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen, indem Sie uns eine E-Mail an
EN We may terminate your access to and use of the Services, at our sole discretion, at any time and without notice to you. You may cancel your Account at any time by sending an email to us at
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermessen | discretion |
| zugriff | access |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| ohne | without |
| beenden | terminate |
| konto | account |
| dienste | services |
| indem | by |
| nutzung | use |
| an | an |
| ihr | your |
| uns | us |
DE Factorial verpflichtet sich der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Das heißt, dass alle unsere Nutzer jederzeit Zugang zu ihren Daten haben und gleichzeitig jederzeit von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen können.
EN In Factorial we are committed to the European General Data Protection Law (GDPR). This means that all our users can access all their data at any time and exercise their right to cancel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| zugang | access |
| datenschutz | protection |
| nutzer | users |
| jederzeit | at any time |
| dsgvo | gdpr |
| daten | data |
| gebrauch | exercise |
| können | can |
| heißt | to |
| unsere | our |
| alle | all |
| und | and |
| verpflichtet | the |
| dass | that |
DE Mit Webador hast du jederzeit Zugriff auf deine E-Mails. Dein sicheres E-Mail-Postfach kann jederzeit auf all deinen Privatgeräten eingesehen und verwaltet werden.
EN Your Webador secure mailbox is accessible 24/7. You can check your emails no matter where you are or which device you're using.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webador | webador |
| postfach | mailbox |
| zugriff | accessible |
| kann | can |
| mails | emails |
| deine | you can |
| werden | are |
| du | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jederzeit spaß spaß javascript spas einhergehen moderne spas spaß gemacht einfach mehr spaß viel spaß spaß beim tanzen spaß konzentrieren spaß zusammen könnte mehr spaß mädchen haben spaß spaß macht spaß mit kindern spaß beim spielen macht einfach spaß echt spaß spaß an außergewöhnlichen spaß beim feiern hab spaß highlander spaß durchdrungen spaß im park spaß mit meinen spaß guy tragen spaß daran baby spaß säugling fotografie spaß daran konversation spaß wochenende spaß im legoland trinken alkohol spaß spaß beim berghochfahren spaß hing hinter spaß anbieten spaß beim kochen desto mehr spaß spaß am hacken überhaupt keinen spaß vergrößern den spaß spaß mit ihren spaß beim fahren xian spas spaß genießen spaß ein held verschickten aus spaß zählen spaß spaß tat fünf kamera spaß sommer spaß seeker training muss spaß ganzen familie spaßTraduzir jederzeit spaß para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe