DE Diese neue Mehrfamilienhaus-Partnerschaft ist die zweite Investition von Ivanhoé Cambridge in Japan im Jahr 2021, nach der Anfang des Jahres angekündigten Last-Mile-Logistikstrategie.
Traduzir "investition von ivanhoé" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investition von ivanhoé" de alemão para inglês
Traduções de investition von ivanhoé
"investition von ivanhoé" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de investition von ivanhoé
alemão
inglês
EN This new multi-family partnership is Ivanhoé Cambridge’s second Japan investment in 2021, following the last-mile logistics strategy announced earlier in the year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| investition | investment |
| japan | japan |
| anfang | earlier |
| angekündigten | announced |
| partnerschaft | partnership |
| im | in the |
| in | in |
| jahr | year |
| ist | is |
DE Diese Investition wird dazu beitragen, unser Portfolio in Japan und im asiatisch-pazifischen Raum weiter auszubauen und zu diversifizieren", sagte George Agethen, Senior Vice-President bei Ivanhoé Cambridge
EN This investment will serve to further grow and diversify our portfolio in Japan and Asia-Pacific,” said George Agethen, Senior Vice-President at Ivanhoé Cambridge
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| portfolio | portfolio |
| japan | japan |
| diversifizieren | diversify |
| sagte | said |
| george | george |
| senior | senior |
| cambridge | cambridge |
| wird | will |
| unser | our |
| in | in |
| diese | this |
| zu | to |
DE Zusätzlich zur Twilio-Investition von BVP leitete er Bessemers Investition in Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign und SendGrid
EN In addition to BVP’s Twilio investment, he has lead Bessmer’s investment in Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign, and SendGrid
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| criteo | criteo |
| aol | aol |
| disney | disney |
| box | box |
| docusign | docusign |
| twilio | twilio |
| gt | gt |
| sendgrid | sendgrid |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| zusätzlich | to |
DE Aufgrund der mit jeder Investition verbundenen Transaktionskosten bestehen wir pro Investition auf einen Mindestbetrag von 100€.
EN Given the transaction costs associated with each investment we require at least €100 for each investment.
DE SpeakerCraft-Produkte werden ausschließlich über unser Netzwerk von autorisierten Händlern verkauft. Unser Händler-Belohnungsprogramm erkennt Ihre Investition in uns als unsere Investition in Sie an.
EN SpeakerCraft products are exclusively sold through our network of Authorized Dealers. Our Dealer Rewards Program recognizes your investment in us, as our investment in you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| netzwerk | network |
| autorisierten | authorized |
| verkauft | sold |
| erkennt | recognizes |
| investition | investment |
| in | in |
| uns | us |
| werden | are |
| ihre | your |
| unsere | our |
| produkte | products |
| sie | you |
| von | of |
| als | as |
| händler | dealer |
DE Wir verstehen die Zeit und das Geld unseres Kunden als Investition. Da wir nur die weit verbreitete Open-Source-Technologie nutzen, stellen wir sicher, dass Ihre Investition zukunftssicher ist.
EN We understand that our customer?s time and money is an investment. While only leveraging widely-used open-source technology we make sure that your investment is future proof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| investition | investment |
| weit | widely |
| zukunftssicher | future proof |
| technologie | technology |
| zeit | time |
| geld | money |
| nur | only |
| dass | that |
| ihre | your |
| sicher | sure |
| ist | is |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wir verstehen die Zeit und das Geld unseres Kunden als Investition. Da wir nur die weit verbreitete Open-Source-Technologie nutzen, stellen wir sicher, dass Ihre Investition zukunftssicher ist.
EN We understand that our customer?s time and money is an investment. While only leveraging widely-used open-source technology we make sure that your investment is future proof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| investition | investment |
| weit | widely |
| zukunftssicher | future proof |
| technologie | technology |
| zeit | time |
| geld | money |
| nur | only |
| dass | that |
| ihre | your |
| sicher | sure |
| ist | is |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Es gibt verschiedene Formen der Investition oder Quasi-Investition und verschiedene Stadien der Empfängerentwicklung, in denen solche Investitionen getätigt werden können
EN There are different forms of investment or quasi-investment and different stages of recipient development at which such investment can be made
| alemão | inglês |
|---|---|
| formen | forms |
| getätigt | made |
| verschiedene | different |
| oder | or |
| stadien | stages |
| können | can |
| der | of |
| in | at |
| und | and |
| investition | investment |
DE Ihre Investition macht jedes unserer Projekte möglich, und wir nehmen die Sicherheit Ihrer Investition ernst
EN "Your investment makes each of our projects possible and we take the security of your investment seriously
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| macht | makes |
| projekte | projects |
| möglich | possible |
| sicherheit | security |
| ernst | seriously |
| ihre | your |
| und | and |
DE Die Investition in Ihre Mitarbeiter kann auch die Rendite der Investition des Unternehmens erhöhen
EN Investing in your employees can also increase the number of return on the company?s investment
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| kann | can |
| rendite | return |
| unternehmens | company |
| erhöhen | increase |
| in | in |
| investition | investment |
| auch | also |
| ihre | your |
DE Die nachhaltigste Investition für Unternehmen ist die Investition in die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
EN The most sustainable investment for companies is the investment in its employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| unternehmen | companies |
| mitarbeiter | employees |
| und | its |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| die | the |
DE Wir verstehen die Zeit und das Geld unseres Kunden als Investition. Da wir nur die weit verbreitete Open-Source-Technologie nutzen, stellen wir sicher, dass Ihre Investition zukunftssicher ist.
EN We understand that our customer?s time and money is an investment. While only leveraging widely-used open-source technology we make sure that your investment is future proof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| investition | investment |
| weit | widely |
| zukunftssicher | future proof |
| technologie | technology |
| zeit | time |
| geld | money |
| nur | only |
| dass | that |
| ihre | your |
| sicher | sure |
| ist | is |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wir verstehen die Zeit und das Geld unseres Kunden als Investition. Da wir nur die weit verbreitete Open-Source-Technologie nutzen, stellen wir sicher, dass Ihre Investition zukunftssicher ist.
EN We understand that our customer?s time and money is an investment. While only leveraging widely-used open-source technology we make sure that your investment is future proof.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| investition | investment |
| weit | widely |
| zukunftssicher | future proof |
| technologie | technology |
| zeit | time |
| geld | money |
| nur | only |
| dass | that |
| ihre | your |
| sicher | sure |
| ist | is |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Eine Cloud-Investition ist eine Investition in deine Zukunft
EN A Cloud investment is in your future
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| zukunft | future |
| cloud | cloud |
| in | in |
| eine | a |
| ist | is |
| deine | your |
DE Investition in Amphibien ist Investition in Zukunft des Planeten
EN Investing in amphibians means investing in the future of our planet
DE Eine Investition in die HORNBACH-Gruppe ist eine Investition in ein zukunftsorientiertes Familienunternehmen. Wir stehen stets und gerne im Dialog mit allen Kapitalmarktteilnehmer:innen.
EN An investment in the HORNBACH Group is an investment in a future-oriented family company. We are always happy to maintain a dialog with all capital market participants.
DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
EN +QUIET, CLEAN, SAFE Loft Room for a couple or one person in a loft room above garage of family home in East Ivanhoe, separate keyed entrance. +cl...
| alemão | inglês |
|---|---|
| quiet | quiet |
| clean | clean |
| loft | loft |
| garage | garage |
| zimmer | room |
| oder | or |
| in | in |
| für | for |
| person | person |
| east | east |
| der | of |
DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
EN +QUIET, CLEAN, SAFE Loft Room for a couple or one person in a loft room above garage of family home in East Ivanhoe, separate keyed entrance. +cl...
| alemão | inglês |
|---|---|
| quiet | quiet |
| clean | clean |
| loft | loft |
| garage | garage |
| zimmer | room |
| oder | or |
| in | in |
| für | for |
| person | person |
| east | east |
| der | of |
DE Allianz Real Estate gründet in Partnerschaft mit Ivanhoé Cambridge eine 2-Milliarden-USD-Plattform für Investitionen in japanische Mehrfamilien-Wohnimmobilien - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate
EN Allianz Real Estate, in partnership with Ivanhoé Cambridge, establishes USD 2 billion platform to invest in Japan multi-family residential property - Media Releases (English) - Newsroom - Allianz Real Estate
| alemão | inglês |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| cambridge | cambridge |
| japanische | japan |
| usd | usd |
| milliarden | billion |
| plattform | platform |
| wohnimmobilien | residential |
| allianz | allianz |
| partnerschaft | partnership |
| in | in |
| pressemitteilungen | releases |
| newsroom | newsroom |
| mit | with |
| investitionen | invest |
DE Allianz Real Estate gründet in Partnerschaft mit Ivanhoé Cambridge eine 2-Milliarden-USD-Plattform …
EN Allianz Real Estate, in partnership with Ivanhoé Cambridge, establishes USD 2 billion platform to …
DE Allianz Real Estate gründet in Partnerschaft mit Ivanhoé Cambridge eine 2-Milliarden-USD-Plattform für Investitionen in japanische Mehrfamilien-Wohnimmobilien
EN Allianz Real Estate, in partnership with Ivanhoé Cambridge, establishes USD 2 billion platform to invest in Japan multi-family residential property
| alemão | inglês |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| cambridge | cambridge |
| japanische | japan |
| usd | usd |
| milliarden | billion |
| plattform | platform |
| wohnimmobilien | residential |
| allianz | allianz |
| partnerschaft | partnership |
| in | in |
| mit | with |
| investitionen | invest |
DE Der Präsident von El Salvador Nayib Bukele sagte, dass keine Bitcoin für diese Investition verkauft würden. Der Staat nutzt zur Finanzierung Geld von seinem Bitcoin-Trust.
EN Polymarket is believed to have hired former CTFC enforcement head James McDonald to handle the probe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geld | to |
DE „Die Investition von ExxonMobil ist für die Beschäftigung im Hafen von Antwerpen sowie für seine Wettbewerbsposition wichtig
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp
DE Außerdem kann die Investition in langfristige Beziehungen dazu führen, dass Sie sich von einer Vielzahl von Wettbewerbern abheben und zu Ihrer Markenpositionierung beitragen.
EN Plus, investing in long-term relationships can help differentiate you from a wide competitor pool and support your brand positioning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| langfristige | long-term |
| beziehungen | relationships |
| in | in |
| investition | investing |
| sie | you |
| einer | a |
| zu | brand |
| und | and |
DE Im Regelfall wirst Du eine Verbesserung innerhalb von 3-6 Monaten sehen, daher ist ein Vertrag von mindestens 6 Monaten erforderlich, damit ATRICA Ergebnisse liefern und eine Rentabilität Deiner Investition nachweisen kann.
EN On average, you will see improvement within 3-6 months, therefore a 6-month subscription is necessary for ATRICA to produce results and demonstrate return on investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| erforderlich | necessary |
| atrica | atrica |
| ergebnisse | results |
| investition | investment |
| nachweisen | demonstrate |
| daher | therefore |
| monaten | months |
| wirst | will |
| und | and |
| du | you |
| damit | to |
| ist | is |
| innerhalb | within |
| ein | a |
DE DeviceVM kündigt strategische Investition von 10 Millionen US-Dollar unter der Führung von SAP Ventures an 01/06/2010
EN DeviceVM Announces Strategic Investment of $10 Million Led by SAP Ventures 2010/06/01
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| investition | investment |
| millionen | million |
| sap | sap |
DE Nutzen Sie die Realisierung von Vorteilen, um Programme von einer Investition in Change Management zu einem Mittel zur Erzielung eines greifbaren Wertes für das Unternehmen zu machen.
EN Use benefits realization to elevate programs from an investment in change management to a means to achieve tangible value for the business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| realisierung | realization |
| programme | programs |
| investition | investment |
| change | change |
| management | management |
| nutzen | use |
| vorteilen | benefits |
| in | in |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| um | for |
DE Und wir haben bereits damalsOSS als eine gemeinsame Investition von vielen Marktteilnehmern verstanden, die bei bestimmten Kategorien von Software alleine nicht den gleichen Erfolg hätten
EN Even then, we understood OSS as a joint investment of many market participants who would not have the same success with certain categories of software alone
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsame | joint |
| investition | investment |
| kategorien | categories |
| software | software |
| erfolg | success |
| wir | we |
| verstanden | understood |
| als | as |
| alleine | alone |
| nicht | not |
| bestimmten | certain |
| und | would |
| haben | have |
| eine | a |
| von | of |
DE Vor dem Einsatz von Nedaps iD Cloud-Lösung sah sich Superdry mit einer erheblichen finanziellen Investition für die physische Abschirmung von Lagerräumen konfrontiert
EN Before deploying Nedap’s iD Cloud solution, Superdry was facing a significant financial investment in physical shielding of stock rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheblichen | significant |
| finanziellen | financial |
| investition | investment |
| physische | physical |
| abschirmung | shielding |
| einsatz | deploying |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| von | of |
| einer | a |
DE "Die Zertifizierung unterstreicht das Engagement von Coca-Cola HBC Italia zur Verbesserung des Arbeitsumfelds und der Weiterbildung von Mitarbeitern. Es zeigt unsere nachhaltige Investition in die Entwicklung unserer Mitarbeiter"
EN "Being certified shows the important commitment that Coca-Cola HBC Italia renews every year to improving the work environment and training employees. It is a constant investment in the development of people activities. "
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierung | certified |
| engagement | commitment |
| italia | italia |
| zeigt | shows |
| investition | investment |
| es | it |
| entwicklung | development |
| verbesserung | improving |
| in | in |
| weiterbildung | training |
| mitarbeiter | employees |
| und | and |
DE Unsere Investition in Authentication Services hat sich bereits ausgezahlt, da wir schon jetzt sehr von der Lösung profitieren. Der ROI wird im Laufe der Zeit noch steigen durch die kontinuierliche Schaffung von Mehrwert dank Authentication Services.
EN The benefits we’ve realised mean that Authentication Services has already paid for itself. Over time, the ROI will continue to rise as Authentication Services continues to add value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentication | authentication |
| roi | roi |
| steigen | rise |
| services | services |
| profitieren | benefits |
| zeit | time |
| die | itself |
| hat | has |
| wird | the |
DE Die Investition des Etikettenherstellers aus Tallinn, Estland, ist von zentraler strategischer Bedeutung für die kontinuierliche Verlagerung von Druckaufträgen mit mittleren und hohen Auflagen vom Flexo- in den digitalen UV-Inkjetdruck.
EN The investment from the label-making company from Tallinn, Estonia, is a key part of a strategy to move medium and long run flexo jobs to digital UV inkjet printing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| estland | estonia |
| zentraler | key |
| strategischer | strategy |
| mittleren | medium |
| uv | uv |
| ist | is |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
| vom | from |
| den | the |
DE Laut einer kürzlich durchgeführten Gartner-Umfrage leitet die C-Suite KI-Projekte, wobei fast 30 % der Projekte von CEOs geleitet werden. Die C-Suite am Steuer beschleunigt die Einführung von KI und die Investition in KI-Lösungen.
EN According to a recent Gartner survey, the C-suite is steering AI projects, with nearly 30% of projects directed by CEOs. Having the C-suite in the driver’s seat accelerates AI adoption and investment in AI solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recent |
| projekte | projects |
| ceos | ceos |
| geleitet | directed |
| beschleunigt | accelerates |
| ki | ai |
| investition | investment |
| gartner | gartner |
| umfrage | survey |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| wobei | with |
| und | and |
| laut | according to |
| fast | nearly |
| einer | a |
DE Laut einer kürzlich durchgeführten Gartner-Umfrage leitet die C-Suite KI-Projekte, wobei fast 30 % der Projekte von CEOs geleitet werden. Die C-Suite am Steuer beschleunigt die Einführung von KI und die Investition in KI-Lösungen.
EN According to a recent Gartner survey, the C-suite is steering AI projects, with nearly 30% of projects directed by CEOs. Having the C-suite in the driver’s seat accelerates AI adoption and investment in AI solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recent |
| projekte | projects |
| ceos | ceos |
| geleitet | directed |
| beschleunigt | accelerates |
| ki | ai |
| investition | investment |
| gartner | gartner |
| umfrage | survey |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| wobei | with |
| und | and |
| laut | according to |
| fast | nearly |
| einer | a |
DE Und wir haben bereits damalsOSS als eine gemeinsame Investition von vielen Marktteilnehmern verstanden, die bei bestimmten Kategorien von Software alleine nicht den gleichen Erfolg hätten
EN Even then, we understood OSS as a joint investment of many market participants who would not have the same success with certain categories of software alone
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsame | joint |
| investition | investment |
| kategorien | categories |
| software | software |
| erfolg | success |
| wir | we |
| verstanden | understood |
| als | as |
| alleine | alone |
| nicht | not |
| bestimmten | certain |
| und | would |
| haben | have |
| eine | a |
| von | of |
DE DeviceVM kündigt strategische Investition von 10 Millionen US-Dollar unter der Führung von SAP Ventures an 01/06/2010
EN DeviceVM Announces Strategic Investment of $10 Million Led by SAP Ventures 2010/06/01
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| investition | investment |
| millionen | million |
| sap | sap |
DE Vor dem Einsatz von Nedaps iD Cloud-Lösung sah sich Superdry mit einer erheblichen finanziellen Investition für die physische Abschirmung von Lagerräumen konfrontiert
EN Before deploying Nedap’s iD Cloud solution, Superdry was facing a significant financial investment in physical shielding of stock rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheblichen | significant |
| finanziellen | financial |
| investition | investment |
| physische | physical |
| abschirmung | shielding |
| einsatz | deploying |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| von | of |
| einer | a |
DE Unsere Investition in Authentication Services hat sich bereits ausgezahlt, da wir schon jetzt sehr von der Lösung profitieren. Der ROI wird im Laufe der Zeit noch steigen durch die kontinuierliche Schaffung von Mehrwert dank Authentication Services.
EN The benefits we’ve realised mean that Authentication Services has already paid for itself. Over time, the ROI will continue to rise as Authentication Services continues to add value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentication | authentication |
| roi | roi |
| steigen | rise |
| services | services |
| profitieren | benefits |
| zeit | time |
| die | itself |
| hat | has |
| wird | the |
DE Die Investition unterstreicht den Anspruch von Munich Re, führender Anbieter von digitalen Versicherungslösungen zu sein
EN This investment emphasises Munich Re’s commitment to be the leading provider of digital insurance solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| munich | munich |
| führender | leading |
| anbieter | provider |
| digitalen | digital |
| zu | to |
| sein | be |
| den | the |
| von | of |
DE Der Einsatz von intelligenter Videosicherheit wird bei einer Investition von über einer Milliarde Euro in Präventiv - und Sicherheitsmaßnahmen im Einzelhandel immer wichtiger
EN The use of intelligent video security is becoming more important for retailers, as seen in more than €1 billion in investments in preventive and security measures
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| investition | investments |
| milliarde | billion |
| einzelhandel | retailers |
| einsatz | use |
| in | in |
| wichtiger | important |
| sicherheitsmaßnahmen | security |
| wird | the |
DE Nutzen Sie die Realisierung von Vorteilen, um Programme von einer Investition in Change Management zu einem Mittel zur Erzielung eines greifbaren Wertes für das Unternehmen zu machen.
EN Use benefits realization to elevate programs from an investment in change management to a means to achieve tangible value for the business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| realisierung | realization |
| programme | programs |
| investition | investment |
| change | change |
| management | management |
| nutzen | use |
| vorteilen | benefits |
| in | in |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| um | for |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Dieses Engagement spiegelt sich heute in der Schaffung von mehr als 1.000 direkten Arbeitsplätzen auf den Inseln und der Investition von große Kapitalbeträge in die Entwicklung der verschiedenen Tätigkeitsbereiche.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| direkten | direct |
| arbeitsplätzen | jobs |
| inseln | islands |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| heute | today |
| schaffung | the creation |
| große | large |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ivanhoe partnerschaft mit ivanhoé investition von millionen investition von anfang investition investition wert investition immobilienfinanzierung avepoint investition heraus scheint die investition allein die investition investition basierend investition in diamanten möchten ihre investition beste investition investition in wissen investition deines teams investition immobilienentwicklung internationale riesige investition investition in ihr investition im östlichen investition in coinbase hotel investition investition in personal investition ohne kontrolle investition optimal formen der investition größte investition investition immobilienentwicklung investmentfonds geringen investition erzielt investition zukunftssicher investition rot investition in mimecast rendite ihrer investition investition in pega verzinsung der investition investition den entscheidenden investition in zukunft investition in authentication investition und partnerschaft kostspielige investition kreieren investition in amphibien investition in technische investition in seo quasi investition investition in freuen investition einen nachhaltigen thoughtspot kündigt investition investition auch wert kleine investition investition in ihren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe