DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist
"index mit drei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist
EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
website | site |
fresh | fresh |
oder | or |
kann | generate |
für | for |
historic | historic |
ein | a |
werden | to |
ist | is |
DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist
EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
website | site |
fresh | fresh |
oder | or |
kann | generate |
für | for |
historic | historic |
ein | a |
werden | to |
ist | is |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probability |
besucht | visited |
im | in the |
live | live |
kürzlich | recently |
aktuellen | fresh |
wurden | were |
links | links |
historic | historic |
als | as |
höherer | higher |
DE NULL im Index — Jeder Index ist ein partieller Index
EN NULL in Indexes — Every index is a partial index
DE Die PostgreSQL Operation Index Scan ist eine Kombination der Oracle-Operationen INDEX [UNIQUE/RANGE] SCAN und TABLE ACCESS BY INDEX ROWID
EN The PostgreSQL operation Index Scan combines the INDEX [UNIQUE/RANGE] SCAN and TABLE ACCES BY INDEX ROWID operations from the Oracle Database
alemão | inglês |
---|---|
postgresql | postgresql |
index | index |
scan | scan |
kombination | combines |
table | table |
oracle | oracle |
operation | operation |
unique | unique |
by | by |
operationen | operations |
und | and |
range | the |
eine | database |
DE Die Oracle Datenbank nimmt eine Zeile nicht in einen Index auf, wenn alle indizierten Spalten NULL sind. Damit ist jeder Index ein partieller Index – so als hätte er eine where-Klausel:
EN The Oracle database does not include rows in an index if all indexed columns are NULL. That means that every index is a partial index—like having a where clause:
DE Der Index ist eigentlich eine Kombination des FTSE 100 Index und der FTSE 250-Index
EN The index is actually a combination of the FTSE 100 index and the FTSE 250 index
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
eigentlich | actually |
ftse | ftse |
und | and |
kombination | combination |
ist | is |
eine | a |
DE SIX lanciert den neuen SDX Bi-Cap Index und rebrandet den Crypto Market Index 10 zu einem SIX Index
EN SIX Launches New SDX Bi-Cap Index and Converts Crypto Market Index 10 into a SIX Branded Index
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
sdx | sdx |
index | index |
crypto | crypto |
market | market |
six | six |
und | and |
DE SIX freut sich darüber, die Lancierung des neuen SDX Bi-Cap Index bekannt zu geben. Zudem wurde der im 2018 lancierte Crypto Market Index 10 in einen SIX Index konvertiert.
EN SIX is happy to announce the launch of the new SDX Bi-Cap Index. Additionally, the custom Crypto Market Index 10, which was launched in 2018, has been rebranded as a SIX index.
alemão | inglês |
---|---|
sdx | sdx |
index | index |
crypto | crypto |
market | market |
in | in |
six | six |
lancierung | the launch |
neuen | new |
freut | is |
zu | to |
die | custom |
wurde | was |
DE Nun, da Sie wissen, was Sie erwartet, sehen Sie, wenn wir review unsere erste Valve Index VR Porno.Weitere Einzelheiten zu SteamVR und Index finden Sie hier in einem Video:SteamVR-Lernprogramm für Valve Index (YouTube)
EN Now, that you know what to expect, see you when we review our first Valve Index VR porn.For more details on SteamVR and Index, here?s a video:SteamVR Tutorial for Valve Index (YouTube)
alemão | inglês |
---|---|
erwartet | expect |
review | review |
valve | valve |
index | index |
porno | porn |
einzelheiten | details |
steamvr | steamvr |
youtube | youtube |
vr | vr |
lernprogramm | tutorial |
nun | now |
video | video |
zu | to |
hier | here |
unsere | our |
und | and |
wir | we |
weitere | for |
wissen | know |
erste | a |
DE Durchwandert den Index-Baum um eine Zeile zu finden (wie INDEX UNIQUE SCAN) und lädt weitere Spalten aus der Tabelle falls nötig (wie TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)
EN Performs a B-tree traversal to find one row (like INDEX UNIQUE SCAN) and fetches additional columns from the table if needed (TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
scan | scan |
nötig | needed |
access | access |
zeile | row |
unique | unique |
spalten | columns |
by | by |
finden | find |
zu | to |
und | and |
aus | from |
eine | a |
tabelle | table |
falls | the |
DE Durchwandert den Indexbaum und folgt anschließend den Index-Blättern, um alle Treffer zu finden (wie INDEX RANGE SCAN) und lädt weitere Spalten aus der Tabelle falls nötig (wie TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)
EN Performs a B-tree traversal, walks through the leaf nodes to find all matching index entries (similar to INDEX RANGE SCAN) and fetches additional columns from the primary table store if needed (TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
scan | scan |
spalten | columns |
nötig | needed |
access | access |
by | by |
finden | find |
folgt | the |
zu | to |
und | and |
alle | all |
aus | from |
tabelle | table |
DE Die PostgreSQL-Operation Index Only Scan durchwandert den Index-Baum und folgt anschließend den Index-Blättern, um alle Treffer zu finden
EN The Index Only Scan performs a B-tree traversal and walks through the leaf nodes to find all matching entries
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
scan | scan |
only | only |
finden | find |
folgt | the |
zu | to |
und | and |
alle | all |
DE Wenn keine Bearbeitungsfunktion für einen gestapelten Index angezeigt wird, verschiebe die Seite aus dem Index, um Inhalte hinzuzufügen, und verschiebe die Seite dann wieder in den Index
EN If you don't see an edit annotation for a stacked index, move the page out of the index to add content, then move it back into the index
DE Wenn Ihr Template keine Index-Seite oder den Index-Seiten-Stil, den Sie bevorzugen, nicht unterstützt, gibt es Möglichkeiten, das Design eines Index' in einem beliebigen Template nachzubilden:
EN If your template doesn't support an index page or the index page style you like, there are ways to recreate the look of an index on any template:
DE Sie können eine Index-Seite zwar nicht direkt duplizieren, aber Sie können das Layout einer bestehenden Index-Seite kopieren, indem Sie deren Seiten und/oder Inhalte duplizieren. So erstellen Sie eine Kopie einer Index-Seite:
EN While you can't duplicate an index page directly, you can copy the layout of an existing index page by duplicating its pages and/or content. To make a copy of an index page:
DE Replizieren Sie die Struktur einer Index-Seite, indem Sie die Seiten innerhalb des Index duplizieren und sie dann in einen neuen Index verschieben.
EN Replicate an index page's structure by duplicating the pages within the index then moving them to a new index.
DE Das Verlinken auf die Unterseite eines Index' führt den Besucher zu einer eigenständigen Version der Seite. Um im Haupt-Index-Layout auf eine Unterseite zu verlinken, fügen Sie einen Index-Anker-Link im Tab „Web-Adresse“ hinzu.
EN Linking to an index's sub-page takes visitors to a standalone version of the page. To link to a sub-page within the main index layout, add an index anchor link in the web address tab.
DE Ob eine passwortgeschützte Unterseite im Index angezeigt wird, hängt vom gewählten Index-Stil ab. Mehr dazu erfährst du unter Index-Seiten in Version 7.0.
EN Whether a password-protected sub-page displays in the index depends on the index style. To learn more, visit Index pages in version 7.0.
DE Dies kann auch in httpd.conf definiert werden. Normalerweise werden index.php und index.html verwendet. Wie oben bereits gezeigt, ist index.php standardmäßig aktiviert. Passen Sie es wie gewünscht an.
EN This is also set in httpd.conf. Typically index.php and index.html are used. By default index.php is enabled because it's also in the PHP check shown above. Adjust accordingly.
DE Das heißt, ein Index mit drei Spalten kann für Suchen mit der ersten Spalte alleine, mit den ersten beiden oder mit allen drei Spalten gemeinsam verwendet werden.
EN An index with three columns can be used when searching for the first column, when searching with the first two columns together, and when searching using all columns.
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
suchen | searching |
spalte | column |
kann | can |
drei | three |
spalten | columns |
verwendet | used |
ersten | the first |
werden | be |
mit | with |
den | the |
DE Obwohl die Lösung mit einem zweiten Index auch sehr gute select-Performance liefert, ist die Variante mit einem Index vorzuziehen
EN Even though the two-index solution delivers very good select performance as well, the single-index solution is preferable
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
liefert | delivers |
select | select |
performance | performance |
lösung | solution |
gute | good |
obwohl | though |
sehr | very |
ist | is |
zweiten | two |
DE Die obere Zeile wird in diesen Index aufgenommen, da die SUBSIDIARY_ID-Spalte nicht NULL ist. Daher kann man mit diesem Index alle Mitarbeiter einer Zweigstelle suchen, zu denen kein Geburtsdatum gespeichert ist:
EN The above created row is added to the index because the SUBSIDIARY_ID is not NULL. This index can thus support a query for all employees of a specific subsidiary that have no DATE_OF_BIRTH value:
alemão | inglês |
---|---|
zeile | row |
index | index |
geburtsdatum | birth |
null | null |
kann | can |
zu | to |
da | because |
nicht | not |
diesem | this |
kein | no |
alle | all |
die | thus |
wird | the |
in | above |
daher | that |
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Wir laden Sie ein zum Entspannen mit Blick auf die drei Kronen tel 501355713 unser Haus befindet sich am Fuße der drei Kronen mit herrlichem Blick auf drei Kronen, Pieniny, Dunajec und slowakischen Tatra. Zu Ihrer Verfügung haben wir Zimmer mit 2…
EN We invite you to relax with views of the three crowns tel 501355713 our House is located at the foot of the Three Crowns with stunning views of three crowns, Pieniny, Dunajec and Slovak Tatras. For your disposal we have rooms with 2, 3, 4. Each room…
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
alemão | inglês |
---|---|
aktueller | fresh |
index | index |
historischer | historic |
web | web |
werden | are |
und | and |
mit | our |
von | by |
erstellten | produced |
DE URLs an den Google-Index senden: Nachdem eine Webseite mit “Abruf wie durch Google” abgerufen wurde, kann diese sowie die damit verbundenen URLs direkt an den Google-Index gesendet werden. Dabei können mehrere URLs auf einmal indexiert werden.
EN Send URLs to the Google Index: After a website has been retrieved with "Retrieved as from Google", it can be sent directly to the Google Index and the URLs associated with it. You can index multiple URLs at once.
alemão | inglês |
---|---|
urls | urls |
index | index |
abgerufen | retrieved |
eine | a |
mehrere | multiple |
gesendet | sent |
direkt | directly |
verbundenen | associated |
webseite | website |
einmal | once |
können | can |
auf | at |
an | send |
die | it |
DE Der zentrale Index in WorldCat Discovery ist ein vielseitiger Index mit Metadaten, der einen einheitlichen Zugang zu einer Vielzahl von Inhalten bietet, u. a. zu den folgenden Ressourcen:
EN The central index in WorldCat Discovery is a rich index of metadata that provides unified access to a broad range of content, including the following resources:
alemão | inglês |
---|---|
zentrale | central |
index | index |
worldcat | worldcat |
discovery | discovery |
metadaten | metadata |
zugang | access |
vielzahl | range |
ressourcen | resources |
in | in |
a | a |
einheitlichen | unified |
zu | to |
inhalten | content |
bietet | provides |
den | the |
DE Mit der Definition des Primärschlüssels wird automatisch ein Index auf EMPLOYEE_ID angelegt. Daher ist in diesem Fall keine create index-Anweisung notwendig.
EN The database automatically creates an index for the primary key. That means there is an index on the EMPLOYEE_ID column, even though there is no create index statement.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
index | index |
angelegt | create |
keine | no |
fall | the |
an | an |
DE Wenn der Zugriff mit dem vollständigen Primärschlüssel erfolgt, kann die Datenbank einen INDEX UNIQUE SCAN durchführen – egal wie viele Spalten der Index hat
EN Whenever a query uses the complete primary key, the database can use an INDEX UNIQUE SCAN—no matter how many columns the index has
DE Ein Index ist eine selbständige Datenstruktur, die mit dem create index-Kommando angelegt wird
EN An index is a distinct structure in the database that is built using the create index statement
alemão | inglês |
---|---|
index | index |
angelegt | create |
ein | a |
wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções