Traduzir "ihrer kreativen vision" para inglês

DE Die meisten Keysight Paketvermittlungen, einschließlich Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 und Vision 7300 sowie TradeVision verfügen über DoDIN-APL-Zertifikate der U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).

• meisten Keysight Paketvermittlungen
• einschließlich Vision ONE
• Vision X
• Vision
• Vision sowie TradeVision
• Defense Information Systems
• DISA

DE VISION - VISION Funktionen - Warum ist VISION nützlich? - besseres digitales Marketing mit VISION

• VISION
• VISION Funktionen
• Warum ist VISION
• besseres digitales Marketing

DE Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 und Vision 7300 sowie TradeVision.

• Vision ONE
• Vision X
• Vision

DE Verwalten Sie den gesamten kreativen Prozess an einem Ort. Ihre Kreativen müssen nie auf das Adobe-Tool ihrer Wahl verzichten und mit Brandfolder können Sie digitale Assets verwalten und die Konsistenz Ihrer Marke fördern.

• Ort
• Kreativen müssen nie
• Adobe-Tool ihrer Wahl
• Brandfolder können Sie
• Assets verwalten
• Konsistenz Ihrer Marke

DE Die Zertifikate gelten für alle Vision NPBs, einschließlich Vision Edge OS und zukünftige Vision NPBs.

• Vision NPBs
• einschließlich Vision Edge
• zukünftige Vision

DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign

• Hierbei stehen drei
• Fokus der Arbeit
• Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse
• heißt
• klassisches
• Computer Vision
• datengetriebenes
• Deep Learning Computer
• Computer Vision Systemdesign

DE Lassen Sie Ihrer kreativen Vision freien Lauf und erwecken Sie Ihr Spiel zum Leben – mit Tools von Unity und Support, die Ihrem Team in jeder Phase der Spieleentwicklung zum Erfolg verhelfen.

• Lassen Sie Ihrer
• Vision freien Lauf
• erwecken Sie Ihr
• Leben
• Tools von Unity
• Support
• Phase der Spieleentwicklung
• Erfolg

DE Ihr Portfolio zeugt von ihrer kreativen Vision – riesige moderne Räume erhalten Wärme durch Naturmaterialien und historische Gebäude werden mittels zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

• Ihr Portfolio zeugt
• ihrer kreativen Vision
• riesige moderne Räume
• Wärme durch Naturmaterialien
• zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

DE Ihr Portfolio zeugt von ihrer kreativen Vision – riesige moderne Räume erhalten Wärme durch Naturmaterialien und historische Gebäude werden mittels zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

• Ihr Portfolio zeugt
• ihrer kreativen Vision
• riesige moderne Räume
• Wärme durch Naturmaterialien
• zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

DE Ihr Portfolio zeugt von ihrer kreativen Vision – riesige moderne Räume erhalten Wärme durch Naturmaterialien und historische Gebäude werden mittels zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

• Ihr Portfolio zeugt
• ihrer kreativen Vision
• riesige moderne Räume
• Wärme durch Naturmaterialien
• zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

DE Ihr Portfolio zeugt von ihrer kreativen Vision – riesige moderne Räume erhalten Wärme durch Naturmaterialien und historische Gebäude werden mittels zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

• Ihr Portfolio zeugt
• ihrer kreativen Vision
• riesige moderne Räume
• Wärme durch Naturmaterialien
• zeitgenössischer Stilmischungen modernisiert

DE Lassen Sie Ihrer kreativen Vision freien Lauf und erwecken Sie Ihr Spiel zum Leben – mit Tools von Unity und Support, die Ihrem Team in jeder Phase der Spieleentwicklung zum Erfolg verhelfen.

• Lassen Sie Ihrer
• Vision freien Lauf
• erwecken Sie Ihr
• Leben
• Tools von Unity
• Support
• Phase der Spieleentwicklung
• Erfolg

DE Erhalte exklusive Newsletter mit professionellen Tricks und Techniken. Nutze deine kreativen Fähigkeiten effizienter mit Tipps, Ressourcen und Zusatzmaterial von renommierten internationalen Profis der kreativen Branche.

• Erhalte exklusive Newsletter
• professionellen Tricks
• Techniken
• Nutze deine kreativen
• effizienter mit Tipps
• Ressourcen
• Zusatzmaterial von renommierten
• Profis der kreativen

DE Inspiriere und lass dich von den besten Kreativen inspirieren. Domestika ist eine Gemeinschaft mit Millionen registrierten Kreativen, die gerne dazulernen.

• Inspiriere
• besten Kreativen inspirieren
• Millionen registrierten Kreativen
• gerne

DE Just Write ist eine Plattform für alle kreativen Studierenden an der ganzen Universität, die auf Englisch schreiben und ihre Werke mit anderen kreativen Köpfen teilen möchten

• Universität
• Englisch schreiben
• Werke mit anderen
• Köpfen teilen möchten

DE Inspiriere und lass dich von den besten Kreativen inspirieren. Domestika ist eine Gemeinschaft mit Millionen registrierten Kreativen, die gerne dazulernen.

• Inspiriere
• besten Kreativen inspirieren
• Millionen registrierten Kreativen
• gerne

DE Die kreativen Inhalte werden von InnoGames genehmigt, um sicherzustellen, dass sie zu unseren allgemeinen kreativen Richtlinien und dem Markenimage passen

• InnoGames genehmigt
• sicherzustellen
• unseren allgemeinen kreativen
• Markenimage passen

DE Mit der Veröffentlichung von Affinity Publisher und seiner bahnbrechenden StudioLink-Technologie konnten wir nun endlich den entscheidenden Kernpunkt dieser Vision mit der kreativen Community teilen.

• Veröffentlichung von Affinity
• seiner bahnbrechenden StudioLink-Technologie
• Kernpunkt dieser Vision
• kreativen Community

DE Durch den influence.vision Algorithmus werden passende Influencer identifiziert. Erhalte im Durchschnitt bis zu 60-80 Angebote mit kreativen Umsetzungsideen von Influencern passend zum Kampagnen-Briefing.

• Algorithmus werden passende
• identifiziert
• Erhalte im Durchschnitt
• Angebote mit kreativen

DE Bei Diligent sind wir stets auf der Suche nach selbstbewussten, leidenschaftlichen, intelligenten und kreativen Menschen, die unserem globalen Team beitreten möchten. Uns vereint die Vision dessen, wie das Geschäftsleben sein könnte und sollte.

• selbstbewussten
• leidenschaftlichen
• intelligenten
• kreativen Menschen
• unserem globalen Team
• möchten
• vereint die Vision
• Geschäftsleben sein könnte

DE Mit der Veröffentlichung von Affinity Publisher und seiner bahnbrechenden StudioLink-Technologie konnten wir nun endlich den entscheidenden Kernpunkt dieser Vision mit der kreativen Community teilen.

• Veröffentlichung von Affinity
• seiner bahnbrechenden StudioLink-Technologie
• Kernpunkt dieser Vision
• kreativen Community

DE Ein Portfolio ist ein persönliches Produkt, und um darin die beste Arbeit zu leisten, sollte man seiner kreativen Vision folgen dürfen

• Produkt
• darin die beste
• leisten
• sollte man seiner
• Vision folgen dürfen

DE Da sie dabei analytisches Denken mit kreativen Prozessen kombinieren kann, hat Teodora ihrer Ansicht nach das große Glück, dass sie sich aus ihrer Liebe für Technologie und ihrer Leidenschaft für Marketing eine Karriere aufbauen konnte.

• Da sie dabei
• Denken mit kreativen
• Teodora ihrer Ansicht
• große Glück
• Karriere aufbauen

DE Wenn Witz und Humor Teil Ihrer Markenidentität sind, lassen Sie Ihrer kreativen Seite freien Lauf. Eine humorvolle E-Mail-Betreffzeile kann Schwung und Abwechslung in den Posteingang Ihrer Kunden bringen.

• Witz
• Humor Teil Ihrer
• lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• Ihrer Kunden

DE Wenn Witz und Humor Teil Ihrer Markenidentität sind, lassen Sie Ihrer kreativen Seite freien Lauf. Eine humorvolle E-Mail-Betreffzeile kann Schwung und Abwechslung in den Posteingang Ihrer Kunden bringen.

• Witz
• Humor Teil Ihrer
• lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• Ihrer Kunden

DE Ein agiles Team teilt eine gemeinsame Vision und weiß, wie es diese Vision am besten verwirklichen kann

• agiles Team teilt
• gemeinsame Vision
• weiß
• Vision am besten

DE "Es kommt selten vor, dass wir mit Führungskräften zusammenarbeiten, die eine klare Vision darlegen können und gleichzeitig aufgeschlossen sind [für Ideen, wie diese Vision am besten umgesetzt werden kann]."

• Führungskräften zusammenarbeiten
• klare Vision darlegen
• Ideen
• Vision am besten

DE Erhältlich in zwei Varianten: Zertifiziert für Microsoft Teams Rooms auf Android (EXPAND Vision 3T) oder optimiert für führende SIP-basierte UC-Lösungen (EXPAND Vision 3UC).

• Erhältlich in zwei
• Zertifiziert für Microsoft
• Rooms auf Android
• EXPAND Vision
• optimiert für führende
• UC-Lösungen

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

• Quellen
• Zebra Warehousing Vision
• Zebra
• Bestellabwicklung
• US-Bundesamt für Arbeitsstatistik

DE Das Unternehmen definierte die Idee und Vision des „datengesteuerten GRC“ und verwirklicht seine Vision, das Betriebssystem für verantwortungsbewusste Organisationen zu werden.

• datengesteuerten GRC
• verwirklicht seine Vision
• Betriebssystem für verantwortungsbewusste

DE Jede medizinische Einrichtung, die Patienten stationär behandelt, hat Zugang zu Sauerstoff. So lautet die Vision der FREO2 Foundation – eine Vision, die Sensirion unterstützt.

• Jede medizinische Einrichtung
• Patienten stationär behandelt
• Zugang zu Sauerstoff
• lautet die Vision
• Foundation
• Vision
• Sensirion

DE „Unsere Vision war irgendwie keine Vision zu haben

• Vision war irgendwie

DE Die Digitalisierung sollte mit einer Vision beginnen und alle Projekte sollten sich von dieser Vision ableiten lassen

• Vision beginnen
• Vision ableiten lassen

DE Zu den Leistungen gehören Vision&Scope, User Story Map, Design Concept, Architecture Diagram und Vision Document

• Leistungen gehören
• Scope
• User Story Map
• Design Concept
• Architecture Diagram
• Vision Document

DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera

• Familie ultrakompakter
• autarker Bildverarbeitungssysteme bietet
• Vision-Tools im Format
• herkömmlichen GigE Vision-Kamera

DE Die 3D-Vision-Tools lassen sich dank der vertrauten und robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung genauso leicht einrichten wie 2D-Vision-Tools.

• lassen sich dank
• vertrauten
• robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung

DE Durch die Verwendung von Vision-Systemen wird die Qualität der Flaschenherstellung gesichert und unnötiger Ausschuss wird mithilfe der Vision-Inspektion beseitigt.

• Verwendung von Vision-Systemen
• Qualität der Flaschenherstellung
• Vision-Inspektion

DE Um sich bei influence.vision zu registrieren, benötigen Sie lediglich eine E-Mail-Adresse. Füllen Sie einfach das kurze Formular aus und loggen Sie sich ein. Sobald Sie registriert sind, füllen Sie Ihr influence.vision Profil aus.

• registrieren
• benötigen Sie lediglich
• E-Mail-Adresse
• Füllen Sie einfach
• Sobald Sie registriert
• füllen Sie Ihr
• Profil

DE influence.vision experiences - Tauche ein in die Content Welt unserer Influencer | influence.vision

• experiences
• Content Welt unserer

DE Vision Cookies von Vision Seeds ist eine Indica-Kreuzung, die mit einer Palette hervorragender Eigenschaften beeindruckt

• Palette hervorragender Eigenschaften

DE CEO und Chief Digital Officer (CDO) des Unternehmens haben die Zügel fest in der Hand, definieren die gemeinsame Vision und stellen sicher, dass diese Vision von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auf allen Ebenen des Unternehmens mitgetragen wird

• CEO
• Chief Digital Officer
• CDO
• definieren die gemeinsame
• stellen sicher
• Mitarbeitern auf allen

DE Um die Wertschöpfung eines Unternehmens zu vervielfachen, bedarf es einer Vision. Um diese Vision wahr werden zu lassen, sind in der Regel zahlreiche Veränderungen notwendig. Die Kunst des Change-Managements besteht darin, dass Sie:

• Wertschöpfung eines Unternehmens
• vervielfachen
• lassen
• Regel zahlreiche Veränderungen
• Kunst des Change-Managements
• darin

DE Vision Mini, Vision Plus und das MEMS-Scanning Modul 118 bilden die Produktriege für Automotive

• Vision Mini
• Vision Plus
• MEMS-Scanning Modul bilden
• Produktriege für Automotive

DE Stimme dein Team auf eine gemeinsame Vision ein und erkläre, welche Schritte notwendig sind, damit diese Vision Realität wird.

• Stimme dein Team
• erkläre
• welche Schritte notwendig
• damit diese Vision

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

• Quellen
• Zebra Warehousing Vision
• Zebra
• Bestellabwicklung
• US-Bundesamt für Arbeitsstatistik

DE Das Unternehmen definierte die Idee und Vision des „datengesteuerten GRC“ und verwirklicht seine Vision, das Betriebssystem für verantwortungsbewusste Organisationen zu werden.

• datengesteuerten GRC
• verwirklicht seine Vision
• Betriebssystem für verantwortungsbewusste

DE Die 3D-Vision-Tools lassen sich dank der vertrauten und robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung genauso leicht einrichten wie 2D-Vision-Tools.

• lassen sich dank
• vertrauten
• robusten In-Sight Spreadsheet-Umgebung

DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera

• Familie ultrakompakter
• autarker Bildverarbeitungssysteme bietet
• Vision-Tools im Format
• herkömmlichen GigE Vision-Kamera

DE Durch die Verwendung von Vision-Systemen wird die Qualität der Flaschenherstellung gesichert und unnötiger Ausschuss wird mithilfe der Vision-Inspektion beseitigt.

• Verwendung von Vision-Systemen
• Qualität der Flaschenherstellung
• Vision-Inspektion

DE Die Open Source Computer Vision Library, oder OpenCV, wenn Sie es vorziehen, beherbergt über 2500 Algorithmen, umfangreiche Dokumentation und Beispielcode für Echtzeit-Computer-Vision. OpenCV konze

• Open Source Computer
• Library
• OpenCV
• vorziehen
• beherbergt über Algorithmen
• umfangreiche Dokumentation
• Beispielcode für Echtzeit-Computer-Vision
• OpenCV konze