EN A statement can be an assignment, a function call, a loop, a conditional statement or even a statement that does nothing (an empty statement)
"fashion statement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN A statement can be an assignment, a function call, a loop, a conditional statement or even a statement that does nothing (an empty statement)
DE Eine Anweisung kann eine Zuweisung, ein Funktionsaufruf oder ein bedingte Anweisung sein oder sogar eine Anweisung die nichts tut (eine leere Anweisung)
inglês | alemão |
---|---|
conditional | bedingte |
empty | leere |
or | oder |
assignment | zuweisung |
can | kann |
a | ein |
EN Proposals contain a purpose statement and mission statement. While the purpose statement describes the reason why you have prepared the proposal, the mission statement defines the goals of your business.
DE Vorschläge enthalten eine Zweckerklärung und ein Leitbild. Während die Zweckerklärung den Grund beschreibt, warum Sie den Vorschlag vorbereitet haben, definiert das Leitbild die Ziele Ihres Unternehmens.
inglês | alemão |
---|---|
proposals | vorschläge |
describes | beschreibt |
prepared | vorbereitet |
proposal | vorschlag |
defines | definiert |
goals | ziele |
contain | enthalten |
reason | grund |
business | unternehmens |
and | und |
have | haben |
why | warum |
the | den |
you | sie |
a | ein |
while | die |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
DE Erklärung zum Modern Slavery Act - Diese Erklärung zur modernen Sklaverei und zum Menschenhandel wird gemäß Abschnitt 54(1) des Modern Slavery Act 2015 abgegeben und ist die Erklärung von EcoVadis gemäß diesem Gesetz.
inglês | alemão |
---|---|
statement | erklärung |
ecovadis | ecovadis |
act | act |
modern | modernen |
and | und |
section | abschnitt |
this | diesem |
slavery | sklaverei |
of | gemäß |
to | von |
the | wird |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
DE Erklärung zum Modern Slavery Act - Diese Erklärung zur modernen Sklaverei und zum Menschenhandel wird gemäß Abschnitt 54(1) des Modern Slavery Act 2015 abgegeben und ist die Erklärung von EcoVadis im Rahmen dieses Gesetzes.
inglês | alemão |
---|---|
act | act |
statement | erklärung |
ecovadis | ecovadis |
modern | modernen |
and | und |
section | abschnitt |
slavery | sklaverei |
of | gemäß |
the | wird |
this | dieses |
EN fashion, fashion, fashion collage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, vogue, vogue, vogue collage, girly, tumblr, tumblr collage, trending, trending
DE fashion, modeplakat, modecollage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, mädchenplakat, tumblr, tumblr collage, im trend, trendplakate
inglês | alemão |
---|---|
collage | collage |
tumblr | tumblr |
college | college |
fashion | fashion |
trending | trend |
EN Fine art photography | Themes | Fashion | Vintage Fashion | Fashion at the races photography
DE Fotokunst | Themen | Mode | Vintagemode | Bild Mode bei den Rennen
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
races | rennen |
fashion | mode |
fine | bei |
photography | bild |
the | den |
EN As online fashion platform, we follow our own path in the world of fashion pioneering in the field of fashion e-discovery
DE Als Fashion Online Shop gehen wir unseren eigenen Weg als Pioniere im Fashion E-Discovery
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
fashion | fashion |
in the | im |
we | wir |
as | als |
own | eigenen |
EN Creative Industries, Berlin, Green Fashion, artists and fashion designers: Current information and background on creativity and fashion.
DE Kreativwirtschaft, Berlin, Green Fashion, Künstler und Modemacher: aktuelle Informationen und Hintergrundberichte zu Kreativität und Mode.
inglês | alemão |
---|---|
berlin | berlin |
green | green |
current | aktuelle |
information | informationen |
artists | künstler |
creativity | kreativität |
and | und |
fashion | mode |
EN What do microplastics and digitization have to do with fashion? There is more to the Berlin Fashion Week 2019 than just fashion trends
DE Schmuck aus Fischhaut und Taschen aus Müll – Verbraucher wünschen sich mehr Nachhaltigkeit in der Mode. Die Branche reagiert mit kreativen Lösungen.
inglês | alemão |
---|---|
fashion | mode |
more | mehr |
and | und |
is | die |
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
inglês | alemão |
---|---|
fashion | fashion |
press | presse |
campaigns | kampagnen |
pr | pr |
department | abteilung |
zalando | zalando |
phone | tel |
find | finden |
questions | fragen |
our | unseren |
here | hier |
you | sie |
contacts | ansprechpartner |
please | bitte |
contact | kontaktieren |
for | für |
and | und |
EN Indeed, many fashion consumers associate fashion with self-expression — they want to consume the fashion they enjoy
DE Tatsächlich ist Mode für viele Menschen ein Ausdruck ihrer Persönlichkeit: Sie wollen Mode kaufen, die ihnen Freude bereitet
inglês | alemão |
---|---|
indeed | tatsächlich |
fashion | mode |
expression | ausdruck |
many | viele |
want | wollen |
the | freude |
EN Find out which fashion brands are leading the way on transparency. Have a look at the Fashion Revolution’s Fashion Transparency Index. Ask brands what actions they are taking on sustainability and inspire them to do more.
DE Finde heraus, welche Modelabels Vorreiter in Sachen Transparenz sind, und sieh dir dazu den Fashion Transparency Index der Organisation Fashion Revolution an. Frage Markenhersteller, was sie für Nachhaltigkeit tun, und sporne sie dazu an, mehr zu tun.
inglês | alemão |
---|---|
fashion | fashion |
index | index |
sustainability | nachhaltigkeit |
find | finde |
taking | und |
more | mehr |
are | sind |
to | zu |
look | sieh |
ask | was |
do | tun |
the | den |
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
inglês | alemão |
---|---|
fashion | fashion |
press | presse |
campaigns | kampagnen |
pr | pr |
department | abteilung |
zalando | zalando |
phone | tel |
find | finden |
questions | fragen |
our | unseren |
here | hier |
you | sie |
contacts | ansprechpartner |
please | bitte |
contact | kontaktieren |
for | für |
and | und |
EN HYPEWEAR ? Digital Fashion by ABOUT YOU: The fashion tech company launches a digital fashion platform
DE HYPEWEAR ? Digital Fashion by ABOUT YOU: Das Fashion-Tech-Unternehmen gründet eine Plattform für digitale Fashion
inglês | alemão |
---|---|
fashion | fashion |
company | unternehmen |
platform | plattform |
you | you |
tech | tech |
by | by |
digital | digital |
the | das |
EN As online fashion platform, we follow our own path in the world of fashion pioneering in the field of fashion e-discovery
DE Als Fashion Online Shop gehen wir unseren eigenen Weg als Pioniere im Fashion E-Discovery
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
fashion | fashion |
in the | im |
we | wir |
as | als |
own | eigenen |
EN Indeed, many fashion consumers associate fashion with self-expression — they want to consume the fashion they enjoy
DE Tatsächlich ist Mode für viele Menschen ein Ausdruck ihrer Persönlichkeit: Sie wollen Mode kaufen, die ihnen Freude bereitet
inglês | alemão |
---|---|
indeed | tatsächlich |
fashion | mode |
expression | ausdruck |
many | viele |
want | wollen |
the | freude |
EN Find out which fashion brands are leading the way on transparency. Have a look at the Fashion Revolution’s Fashion Transparency Index. Ask brands what actions they are taking on sustainability and inspire them to do more.
DE Finde heraus, welche Modelabels Vorreiter in Sachen Transparenz sind, und sieh dir dazu den Fashion Transparency Index der Organisation Fashion Revolution an. Frage Markenhersteller, was sie für Nachhaltigkeit tun, und sporne sie dazu an, mehr zu tun.
inglês | alemão |
---|---|
fashion | fashion |
index | index |
sustainability | nachhaltigkeit |
find | finde |
taking | und |
more | mehr |
are | sind |
to | zu |
look | sieh |
ask | was |
do | tun |
the | den |
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
inglês | alemão |
---|---|
fashion | fashion |
press | presse |
campaigns | kampagnen |
pr | pr |
department | abteilung |
zalando | zalando |
phone | tel |
find | finden |
questions | fragen |
our | unseren |
here | hier |
you | sie |
contacts | ansprechpartner |
please | bitte |
contact | kontaktieren |
for | für |
and | und |
EN Creative Industries, Berlin, Green Fashion, artists and fashion designers: Current information and background on creativity and fashion.
DE Kreativwirtschaft, Berlin, Green Fashion, Künstler und Modemacher: aktuelle Informationen und Hintergrundberichte zu Kreativität und Mode.
inglês | alemão |
---|---|
berlin | berlin |
green | green |
current | aktuelle |
information | informationen |
artists | künstler |
creativity | kreativität |
and | und |
fashion | mode |
EN What do microplastics and digitization have to do with fashion? There is more to the Berlin Fashion Week 2019 than just fashion trends
DE Schmuck aus Fischhaut und Taschen aus Müll – Verbraucher wünschen sich mehr Nachhaltigkeit in der Mode. Die Branche reagiert mit kreativen Lösungen.
inglês | alemão |
---|---|
fashion | mode |
more | mehr |
and | und |
is | die |
EN Why is eco-friendly fashion so important to you? I studied fashion design, and fashion is a big part of my life
DE Wieso ist dir das Thema Green Fashion so wichtig? Ich habe Modedesign studiert, Mode macht einen Großteil meines Lebens aus
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
studied | studiert |
big | groß |
part | teil |
fashion design | modedesign |
so | so |
i | ich |
and | habe |
a | einen |
is | ist |
fashion | mode |
you | dir |
my | meines |
EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.
DE Schließen Sie sich den Top-Models und Stylisten auf der ganzen Welt an und erstellen Sie mit Pixpa Ihre schöne Modeportfolio-Website. Lassen Sie sich von atemberaubenden Mode-Portfolio-Beispielen inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
fashion | mode |
models | models |
stylists | stylisten |
world | welt |
portfolio | portfolio |
pixpa | pixpa |
inspired by | inspirieren |
website | website |
top | top |
beautiful | schöne |
with | mit |
stunning | atemberaubenden |
and | und |
the | schließen |
around | von |
build | erstellen |
examples | sie |
EN It is also useful to insert a statement about what will not be delivered over the course of the project. By including a statement about what is out of scope, the project’s expectations are managed and outlined from the start.
DE Es ist auch hilfreich, Angaben dazu zu machen, welche Leistungen im Rahmen des Projekts nicht erbracht werden. Damit können Sie die Erwartungen bezüglich des Projekts von Anfang an klären.
inglês | alemão |
---|---|
useful | hilfreich |
scope | rahmen |
expectations | erwartungen |
delivered | erbracht |
it | es |
the project | projekts |
is | ist |
a | anfang |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
of | von |
and | machen |
the | des |
EN This data privacy statement has been compiled with the assistance of the ePrivacy GmbH data privacy statement generator.
DE Diese Datenschutzerklärung wurde mit Hilfe des Datenschutzerklärungs-Generators der ePrivacy GmbH erzeugt.
inglês | alemão |
---|---|
assistance | hilfe |
gmbh | gmbh |
generator | erzeugt |
with | mit |
privacy | eprivacy |
EN The training courses are aligned with our leadership mission statement and impart the skills required to act in accordance with the mission statement.
DE Die Schulungen sind an unserem Führungsleitbild ausgerichtet und vermitteln entsprechende Skills, um im Sinne des Leitbildes handeln zu können.
inglês | alemão |
---|---|
aligned | ausgerichtet |
skills | skills |
to | zu |
act | handeln |
and | und |
required | können |
are | sind |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN The CTAN Team reserves the right to change the privacy statement. The privacy statement is published in it's current form on the Web site of CTAN.
DE Das CTAN-Team behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung zu verändern. Die Datenschutzerklärung wird in der jeweils gültigen Form in den Web-Seiten von CTAN veröffentlicht.
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
right | recht |
privacy | datenschutzerklärung |
published | veröffentlicht |
ctan | ctan |
web | web |
in | in |
form | form |
to | zu |
change | ändern |
EN Account statement, interest statement and tax documents
DE Kontoauszug, Zinsabschluss und Steuerdokumente
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Nevertheless it can make sense to execute a delete statement without an index just as it can make sense to execute a select statement without an index if it returns a large part of the table.
DE Dennoch kann es Sinn machen, eine delete-Anweisung ohne Index auszuführen. Genauso wie es Sinn machen kann, eine select-Abfrage ohne Index auszuführen, wenn sie einen großen Teil der Tabelle liefert.
inglês | alemão |
---|---|
sense | sinn |
delete | delete |
index | index |
select | select |
table | tabelle |
it | es |
can | kann |
without | ohne |
large | großen |
execute | auszuführen |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This form allows you to request a statement of account or statement of benefits. Please fill in the following form so that we may respond to your request.
DE Mit diesem Formular können Sie Konto- und Leistungsauszüge beantragen. Bitte füllen Sie untenstehendes Formular aus, damit wir Ihre Anfrage beantworten können.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
respond | beantworten |
request | anfrage |
fill | füllen |
we | wir |
form | formular |
please | bitte |
your | ihre |
to | damit |
this | diesem |
to request | beantragen |
a | aus |
EN A proof of address document, such as a utility bill, no longer than 6 months old. This is a statement of consumption, e.g. a bill for electricity, heating, water, or a credit card statement which clearly states your name and address on it.
DE Eine sogenannte „Utility-Bill“. Dabei handelt es sich um eine Verbrauchsabrechnung. Dies kann beispielhaft eine Strom-, Wasser-, Heizungs- oder Kreditkartenabrechnung sein!
inglês | alemão |
---|---|
utility | utility |
heating | heizungs |
water | wasser |
on | dabei |
a | eine |
or | oder |
it | es |
electricity | strom |
months | kann |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN Whether it's a matter of submitting a medical bill, understanding your premium statement or working out what your benefit statement means ? here you can find useful tips and information about your insurance documents.
DE Ob eine Arztrechnung einreichen, die Prämienabrechnung richtig lesen oder die Leistungsabrechnung verstehen. In diesem Bereich erhalten Sie hilfreiche Tipps und Erklärungen rund um Ihre Versicherungsdokumente.
inglês | alemão |
---|---|
submitting | einreichen |
tips | tipps |
useful | hilfreiche |
or | oder |
whether | ob |
your | ihre |
of | bereich |
a | eine |
can | erhalten |
you | sie |
EN I confirm that I have read and understand the Data Protection Statement provided and agree to the processing of such data as outlined in the statement.
DE Ich stimme der Speicherung, Verarbeitung und Verwendung meiner Daten gemäß der Datenschutzbestimmungen zu.
inglês | alemão |
---|---|
processing | verarbeitung |
protection | speicherung |
i | ich |
to | zu |
data | daten |
of | gemäß |
EN This statement is the consolidated statement on the handling of sustainability risks and on the principal adverse impacts of investment decisions on sustainability factors for High-Tech Gründerfonds GmbH & Co
DE Bei der vorliegenden Erklärung handelt es sich um die konsolidierte Aussage zum Umgang mit Nachhaltigkeitsrisken und zu nachteiligen Auswirkungen von Investitionsentscheidungen auf Nachhaltigkeitsfaktoren für die High-Tech Gründerfonds GmbH & Co
inglês | alemão |
---|---|
impacts | auswirkungen |
high-tech | tech |
gmbh | gmbh |
co | co |
handling | umgang |
tech | high-tech |
amp | amp |
statement | erklärung |
and | und |
for | um |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
EN In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Agreement and the terms of any Order Form or Statement of Work, the terms of the Order Form or Statement of Work shall control
DE Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Bedingungen der Vereinbarung und den Bedingungen eines Bestellformulars oder einer Leistungsbeschreibung gelten die Bedingungen des Bestellformulars oder der Leistungsbeschreibung
inglês | alemão |
---|---|
order form | bestellformulars |
in the | im |
or | oder |
terms | bedingungen |
agreement | vereinbarung |
between | zwischen |
and | und |
the | falle |
Mostrando 50 de 50 traduções