DE Nachdem Sie das Spiel zum ersten Mal eröffnet haben und Ihnen Ihr futuristischer Schreibtisch und ein 3D Modell präsentiert werden, um Ihnen die grundlegende Steuerung beizubringen, können Sie mit dem Spiel beginnen.
Traduzir "ihnen beizubringen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen beizubringen" de alemão para inglês
Traduções de ihnen beizubringen
"ihnen beizubringen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihnen beizubringen
alemão
inglês
EN After you?re first opening the game and you?re presented with your futuristic desk and a 3D model ready to teach you the basic controls, you can start playing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schreibtisch | desk |
| modell | model |
| präsentiert | presented |
| steuerung | controls |
| beizubringen | to teach |
| spiel | game |
| beginnen | start |
| ihr | your |
| können | can |
| mit | with |
| und | teach |
| ersten | a |
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| ich | i |
| immer | always |
| unterhalten | entertain |
| ohne | without |
| zu | to |
| suche | looking |
| und | and |
| wird | the |
DE Wir verfügen auch über umfangreiche Tutorial-Guides für diejenigen, die Selbsthilfe bevorzugen, um Ihnen beizubringen, wie man viele durchführt WordPress Aufgaben.
EN We also have extensive tutorial guides for those who prefer self-help to teach you how to carry out many WordPress tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| bevorzugen | prefer |
| beizubringen | to teach |
| wordpress | wordpress |
| tutorial | tutorial |
| guides | guides |
| aufgaben | tasks |
| viele | many |
| wir | we |
| diejenigen | who |
| um | for |
DE Ich benutze Rosetta Stone mit meinen Schülern, um ihnen Spanisch beizubringen
EN I use Rosetta Stone with my students to teach them Spanish
| alemão | inglês |
|---|---|
| rosetta | rosetta |
| schülern | students |
| spanisch | spanish |
| beizubringen | to teach |
| benutze | use |
| ich | i |
| mit | with |
| ihnen | them |
| meinen | to |
DE Sie können die Aufnahmen des AXIS TW1201 auch verwenden, um Mitarbeitern beizubringen, wie sie auf Situationen reagieren sollen, die ihnen wahrscheinlich begegnen werden.
EN You can also use footage from AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor to teach personnel how to respond to situations they’re likely to encounter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufnahmen | footage |
| axis | axis |
| beizubringen | to teach |
| situationen | situations |
| reagieren | respond |
| begegnen | encounter |
| mitarbeitern | personnel |
| verwenden | use |
| wahrscheinlich | likely |
| sie | you |
| können | can |
DE Um Ihnen beizubringen, diese Kunst zu beherrschen, ist niemand besser als der digitale Berater Guillermo Medina, der große Namen in der Branche wie Amazon, Facebook, Wallapop, Vistaprint und Mango beraten hat.
EN To master this art, there is no better teacher than digital consultant Guillermo Medina, who has worked as an advisor to major brands like Amazon, Facebook, Wallapop, Vistaprint, Mango, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| beherrschen | master |
| amazon | amazon |
| mango | mango |
| große | major |
| niemand | no |
| besser | better |
| zu | to |
| digitale | digital |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
| als | as |
| berater | consultant |
| diese | this |
DE Sie können die Aufnahmen des AXIS TW1201 auch verwenden, um Mitarbeitern beizubringen, wie sie auf Situationen reagieren sollen, die ihnen wahrscheinlich begegnen werden.
EN You can also use footage from AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor to teach personnel how to respond to situations they’re likely to encounter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufnahmen | footage |
| axis | axis |
| beizubringen | to teach |
| situationen | situations |
| reagieren | respond |
| begegnen | encounter |
| mitarbeitern | personnel |
| verwenden | use |
| wahrscheinlich | likely |
| sie | you |
| können | can |
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| ich | i |
| immer | always |
| unterhalten | entertain |
| ohne | without |
| zu | to |
| suche | looking |
| und | and |
| wird | the |
DE Wir verfügen auch über umfangreiche Tutorial-Guides für diejenigen, die Selbsthilfe bevorzugen, um Ihnen beizubringen, wie man viele durchführt WordPress Aufgaben.
EN We also have extensive tutorial guides for those who prefer self-help to teach you how to carry out many WordPress tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| bevorzugen | prefer |
| beizubringen | to teach |
| wordpress | wordpress |
| tutorial | tutorial |
| guides | guides |
| aufgaben | tasks |
| viele | many |
| wir | we |
| diejenigen | who |
| um | for |
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
DE Ich habe 3 Enkelinnen und ich bin immer auf der Suche nach Möglichkeiten, sie zu unterhalten und ihnen etwas beizubringen, ohne dass es zu teuer wird
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank
DE Das heißt, sie können effektiv genutzt werden, um Computern und Maschinen bestimmte Aufgaben beizubringen
EN This means it can be effectively used to teach computers and machines certain tasks
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektiv | effectively |
| genutzt | used |
| aufgaben | tasks |
| beizubringen | to teach |
| heißt | to |
| computern | computers |
| maschinen | machines |
| bestimmte | certain |
| können | can |
| sie | it |
| und | teach |
DE Die besten Programmierspielzeuge 2021: Von Robotern bis hin zu iPad-Spielen, diese Spielzeuge helfen Ihren Kindern, das Programmieren beizubringen
EN The best coding toys 2021: From robots to iPad games, these toys will help teach your kids to code
| alemão | inglês |
|---|---|
| robotern | robots |
| spielzeuge | toys |
| kindern | kids |
| ipad | ipad |
| spielen | games |
| helfen | help |
| zu | to |
| ihren | your |
| hin | from |
| programmieren | code |
DE Der Dritte hat eine Bescheinigung über die Vollstreckbarkeit des Gerichtsentscheides beizubringen.
EN The third party must provide a certificate confirming that the judicial decision is enforceable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bescheinigung | certificate |
| eine | a |
| die | third |
DE Du kannst ein kostenpflichtiges Webinar erstellen, um wertvolle Informationen auszutauschen, die mit einem Preis verbunden sind, oder sogar einen Online-Kurs erstellen, um Deiner Zielgruppe alles über Dein Thema beizubringen.
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| webinar | webinar |
| wertvolle | valuable |
| informationen | information |
| preis | price |
| beizubringen | to teach |
| kurs | course |
| online | online |
| oder | or |
| die | target |
| du | you |
| kannst | you can |
| erstellen | create |
| zielgruppe | target audience |
| alles | everything |
| mit | with |
| deiner | that |
| um | comes |
DE Pimsleur ist nicht dazu gedacht, dir die Regeln beizubringen; Es zielt darauf ab, Ihre Lippen auswendig zu pflügen, damit Sie, wenn die Zeit gekommen ist, nicht ins Stocken geraten
EN Pimsleur is not designed to teach you the rules; it aims at getting your lips ploughing by rote so that when the time comes you don’t stall
| alemão | inglês |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| beizubringen | to teach |
| zielt | aims |
| lippen | lips |
| es | it |
| zeit | time |
| regeln | rules |
| ist | is |
| nicht | dont |
| zu | to |
| dir | your |
DE Ein fortschrittliches Mikroskop ist eine Schöpfung der Köpfe von UCLA, das High-End-Daten verwendet, um einer Deep-Learning-Anwendung beizubringen, wie Krebszellen präzise identifiziert werden können
EN An advanced microscope has been created by the minds at UCLA which uses high-end data to teach a deep learning application how to identify cancer cells with precision
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikroskop | microscope |
| beizubringen | to teach |
| präzise | precision |
| identifiziert | identify |
| deep | deep |
| daten | data |
| learning | learning |
| anwendung | application |
| verwendet | uses |
| der | the |
DE Mark Thomas Tremonti (* 18. April 1974 in Detroit) ist ein US-amerikanischer Gitarrist. Leben Tremonti begann im Alter von elf Jahren, sich autodidaktisch das Gitarrespielen beizubringen. 1990 lernte er in Orlando Scott Stapp kenne… mehr erfahren
EN Tremonti is a side project of Creed and Alter Bridge guitarist Mark Tremonti, which has a stronger root in metal than either of his other bands. Tremonti's debut album, All I Was, was released in July 2012. The first single of tha… read more
DE Du bringst starke mentorische Fähigkeiten mit und hast Spaß daran, anderen etwas beizubringen.
EN You have excellent mentoring skills and enjoy teaching others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| anderen | others |
| und | and |
| du | you |
| etwas | have |
DE Du hast Lust anderen Kollegen in Bezug auf Softwarearchitektur etwas beizubringen, Dein Wissen proaktiv zu teilen und unsere Implementierungsteams zu unterstützen.
EN You would like to teach other colleagues aboutsoftware architecture , proactively share your knowledge and support our implementation teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| kollegen | colleagues |
| beizubringen | to teach |
| proaktiv | proactively |
| unsere | our |
| unterstützen | support |
| lust | like |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | teach |
| du | you |
| wissen | knowledge |
DE Meine Rolle als Trainer ist es nicht nur den Kids das Profi Snowboarden beizubringen, sondern wichtige Fähigkeiten fürs ganze Leben. Flavio Lardelli, Nachwuchstrainer
EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer
| alemão | inglês |
|---|---|
| rolle | role |
| trainer | trainer |
| kids | kids |
| snowboarden | snowboarding |
| beizubringen | to teach |
| wichtige | important |
| fähigkeiten | skills |
| fürs | to |
| meine | my |
| leben | life |
| nicht | not |
| als | as |
| ist | is |
| nur | only |
DE In Palma widmen sich immer mehr Anbieter der Aufgabe, der kommenden Generation das Programmieren von Software beizubringen – und dabei Spaß zu haben!
EN A new band of places in Palma are equipping the next generation with vital software-coding skills – and making it fun at the same time.
DE Beim Interaktiven Maschinellen Lernen geht es darum, Computern Sachverhalte und intelligentes Verhalten einfacher beizubringen – durch natürlichen Dialog, Eye-Tracking, digitale Stifte und Bilderkennung
EN Interactive machine learning involves finding easier ways to teach computers situational and intelligent behaviour – via natural dialogue, eye-tracking, digital pens and image recognition
DE Sie möchten ein Tutorial-Video erstellen, um etwas neues beizubringen? Renderforest macht den Vorgang einfacher und schneller. Testen Sie jetzt kostenlos!
EN Want to create a How-to tutorial video to teach something new? Renderforest makes the process easier and faster. Give it a try now for free!
| alemão | inglês |
|---|---|
| beizubringen | to teach |
| renderforest | renderforest |
| einfacher | easier |
| schneller | faster |
| testen | try |
| tutorial | tutorial |
| video | video |
| vorgang | the process |
| neues | new |
| jetzt | now |
| um | for |
| macht | makes |
| und | teach |
| erstellen | create |
| möchten | want to |
| ein | a |
| den | the |
| sie | want |
| etwas | something |
DE Be QA Today - Daxx finanzierte eine nicht kommerzielle Veranstaltung, um Leuten mit Behinderungen Software Tests beizubringen.
EN Be QA Today - Daxx financed a non-commercial event aimed at teaching people with disabilities to test software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qa | qa |
| today | today |
| kommerzielle | commercial |
| veranstaltung | event |
| behinderungen | disabilities |
| software | software |
| tests | test |
| be | be |
| leuten | people |
| mit | with |
| eine | a |
| um | to |
DE “Ich habe Nähen nie in der Schule gelernt. Aber ich bin froh, dass ich mir die Zeit genommen habe, es mir selbst beizubringen.”
EN “I never learned how to sew in school, but I’m glad I took the time to teach myself.”
DE Ihre Mission: den Bürgern mit „Omas Lebensweisheit“ beizubringen, dass ein nachhaltiges Leben ein erfülltes Leben ist.
EN Their mission is to use “granny wisdom” to teach people that a sustainable life is also a fulfilling one.
DE Ihre Leidenschaft für die Technologie hat sie dazu gebracht, sich selbst das Programmieren in Python, Java und Ruby on Rails beizubringen, was ihre mobilen Technologie-Angriffe gefördert hat
EN Her passion for technology has led her to teach herself programming in Python, Java and Ruby on Rails, which has furthered her mobile technology exploits
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| programmieren | programming |
| python | python |
| java | java |
| ruby | ruby |
| beizubringen | to teach |
| mobilen | mobile |
| on | on |
| in | in |
| für | for |
| leidenschaft | passion |
| und | teach |
| hat | has |
DE Vereinfacht gesagt handelt es sich bei KI um den Versuch, Computern beizubringen, aus Beispielen zu lernen, ihre Aktionen entsprechend anzupassen und menschliche Aufgaben auszuführen
EN As Terrence Sejnowski wrote in Deep Learning Revolution: “Data are the new oil
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | data |
| lernen | learning |
| entsprechend | as |
| den | the |
| zu | in |
DE „Die Autoren zeigen anhand vieler Beispiele wie Wissenschaftler daran arbeiten, Maschinen Gefühle beizubringen
EN ?Through multiple examples, the authors show how scientists work to teach machines how to have feelings
| alemão | inglês |
|---|---|
| beispiele | examples |
| autoren | authors |
| zeigen | show |
| wissenschaftler | scientists |
| arbeiten | work |
| die | to |
| maschinen | machines |
| gefühle | feelings |
DE Also habe ich mal bei meiner aktuellen openSUSE Tumbleweed daran gemacht, dem System ein vernünftiges sudo-Konzept beizubringen und dieses dann auch für YaST anzuwenden. Das war etwas fieselig herauszufinden, hat am Ende aber gut funktioniert.
EN So I started with my current openSUSE Tumbleweed to teach the system a reasonable sudo concept and then apply it to YaST. It was a bit nasty to find out, but in the end it worked well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beizubringen | to teach |
| anzuwenden | apply |
| sudo | sudo |
| konzept | concept |
| aktuellen | current |
| system | system |
| war | was |
| gut | well |
| ich | i |
| herauszufinden | find |
| ende | the end |
| und | teach |
| also | to |
| ein | a |
| dann | then |
| aber | but |
| dem | the |
DE Frida Sante ist Ihre treue Studentin, die einfach... etwas Hilfe brauchte. Nein, wirklich, das hat sie. Und du warst da, um ihr ein paar... Sachen beizubringen.
EN Frida Sante is your faithful student who just needed? some help. No, really, she did. And you were there to teach her some? stuff.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frida | frida |
| studentin | student |
| sachen | stuff |
| beizubringen | to teach |
| einfach | just |
| nein | no |
| warst | were |
| sie | you |
| hilfe | help |
| ihr | your |
| brauchte | needed |
| und | teach |
DE Koch, einer Reihe von künstlichen Intelligenzen beizubringen, bekannte Formen und Objekte in Bildern von Sternhaufen, Planetenoberflächen und anderen Himmelskörpern zu erkennen.
EN Koch attempt to teach a suite of artificial intelligences to recognize familiar shapes and objects in images of star clusters, planetary surfaces, and other celestial bodies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstlichen | artificial |
| beizubringen | to teach |
| bekannte | familiar |
| objekte | objects |
| bildern | images |
| anderen | other |
| koch | koch |
| in | in |
| erkennen | recognize |
| formen | shapes |
| zu | to |
| und | teach |
| einer | a |
| von | of |
DE Blickfeld ist ein Münchner Start-up, das 2017 mit der Idee gegründet wurde, autonomen Systemen das Sehen beizubringen: Wir entwickeln revolutionäre LiDAR-Systeme und Detektionssoftware für die Umfelderfassung
EN Blickfeld is a Munich-based start-up founded in 2017 with the idea to give autonomous systems the eyes to see the world: We develop proprietary scanning LiDAR systems and detection software for environment perception
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchner | munich |
| idee | idea |
| autonomen | autonomous |
| entwickeln | develop |
| blickfeld | blickfeld |
| lidar | lidar |
| gegründet | founded |
| wir | we |
| mit | with |
| für | for |
| systeme | systems |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| der | the |
DE Du kannst ein kostenpflichtiges Webinar erstellen, um wertvolle Informationen auszutauschen, die mit einem Preis verbunden sind, oder sogar einen Online-Kurs erstellen, um Deiner Zielgruppe alles über Dein Thema beizubringen.
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| webinar | webinar |
| wertvolle | valuable |
| informationen | information |
| preis | price |
| beizubringen | to teach |
| kurs | course |
| online | online |
| oder | or |
| die | target |
| du | you |
| kannst | you can |
| erstellen | create |
| zielgruppe | target audience |
| alles | everything |
| mit | with |
| deiner | that |
| um | comes |
DE Du hast Lust anderen Kollegen in Bezug auf Softwarearchitektur etwas beizubringen, Dein Wissen proaktiv zu teilen und unsere Implementierungsteams zu unterstützen.
EN You would like to teach other colleagues aboutsoftware architecture , proactively share your knowledge and support our implementation teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| kollegen | colleagues |
| beizubringen | to teach |
| proaktiv | proactively |
| unsere | our |
| unterstützen | support |
| lust | like |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | teach |
| du | you |
| wissen | knowledge |
DE In Palma widmen sich immer mehr Anbieter der Aufgabe, der kommenden Generation das Programmieren von Software beizubringen – und dabei Spaß zu haben!
EN A new band of places in Palma are equipping the next generation with vital software-coding skills – and making it fun at the same time.
DE Die weitaus größere Herausforderung ist es, den Computern das Lernen aus Erfahrung beizubringen, das den Menschen auszeichnet
EN The far greater challenge is to teach computers the experiential learning that characterizes humans
| alemão | inglês |
|---|---|
| größere | greater |
| herausforderung | challenge |
| computern | computers |
| beizubringen | to teach |
| menschen | humans |
| lernen | learning |
| ist | is |
| den | the |
DE Außerdem auch einige der lokalen namibischen Sprachen und liebt es seinen Gästen beizubringen, sich in vielen der Sprachen zu begrüßen und zu bedanken
EN He also speaks some of the local Namibian languages and loves teaching his guests to greet and thank in many of the local languages encountered on his tours
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästen | guests |
| begrüßen | greet |
| sprachen | languages |
| in | in |
| einige | some |
| lokalen | local |
| liebt | loves |
| zu | to |
| vielen | many |
| und | and |
DE “Ich habe Nähen nie in der Schule gelernt. Aber ich bin froh, dass ich mir die Zeit genommen habe, es mir selbst beizubringen.”
EN “I never learned how to sew in school, but I’m glad I took the time to teach myself.”
DE Be QA Today - Daxx finanzierte eine nicht kommerzielle Veranstaltung, um Leuten mit Behinderungen Software Tests beizubringen.
EN Be QA Today - Daxx financed a non-commercial event aimed at teaching people with disabilities to test software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qa | qa |
| today | today |
| kommerzielle | commercial |
| veranstaltung | event |
| behinderungen | disabilities |
| software | software |
| tests | test |
| be | be |
| leuten | people |
| mit | with |
| eine | a |
| um | to |
DE Ihre Leidenschaft für die Technologie hat sie dazu gebracht, sich selbst das Programmieren in Python, Java und Ruby on Rails beizubringen, was ihre mobilen Technologie-Angriffe gefördert hat
EN Her passion for technology has led her to teach herself programming in Python, Java and Ruby on Rails, which has furthered her mobile technology exploits
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| programmieren | programming |
| python | python |
| java | java |
| ruby | ruby |
| beizubringen | to teach |
| mobilen | mobile |
| on | on |
| in | in |
| für | for |
| leidenschaft | passion |
| und | teach |
| hat | has |
DE Ihre Mission: den Bürgern mit „Omas Lebensweisheit“ beizubringen, dass ein nachhaltiges Leben ein erfülltes Leben ist.
EN Their mission is to use “granny wisdom” to teach people that a sustainable life is also a fulfilling one.
DE Coronavirus-bedingte Lockdowns haben vielerorts zu einer Zunahme von Menschen geführt, die die Zeit und Neigung haben, sich das Spielen von Instrumenten beizubringen, und dieser Trend hat sich auch auf verwandte Unternehmen ausgewirkt.
EN Coronavirus-related lockdowns in many places have led to an increase in people who have the time and inclination to teach themselves to play instruments, and that trend has had an effect on related businesses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lockdowns | lockdowns |
| zunahme | increase |
| geführt | led |
| neigung | inclination |
| instrumenten | instruments |
| beizubringen | to teach |
| trend | trend |
| verwandte | related |
| unternehmen | businesses |
| menschen | people |
| zeit | time |
| spielen | play |
| zu | to |
| und | teach |
| hat | has |
| die | themselves |
DE Der Dritte hat eine Bescheinigung über die Vollstreckbarkeit des Gerichtsentscheides beizubringen.
EN The third party must provide a certificate confirming that the judicial decision is enforceable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bescheinigung | certificate |
| eine | a |
| die | third |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihnen beizubringen ihnen etwas beizubringen beizubringen etwas beizubringen regeln beizubringen programmieren beizubringen mitarbeitern beizubringen ihnen garantieren ihnen stehen ihnen klimaanlage stellen ihnen lediglich bieten ihnen betten tages bei ihnen richtlinie ihnen hilft kommunikation mit ihnen garantiert ihnen omega semrush ihnen helfen liefern ihnen effektive ihnen wirklich helfen geben ihnen sparen ihnen zeit ihnen zusammen bieten ihnen zimmer kunden ihnen direkt einschliesslich ihnen wordpress bietet ihnen sollte ihnen ihnen praktische tipps stehen ihnen dialog zwischen ihnen schicken ihnen anweisungen peakmeter helfen ihnen empfehlen ihnen empfehlen ihnen dringend bieten ihnen unterkunft meer garantiert ihnen careerbuilder empfiehlt ihnen danke ihnen sehr bieten ihnen ihnen verarbeitet inwiefern ihnen zeigen wir ihnen umgang mit ihnen zwischen ihnen stellen ihnen helfen ihnen gerne ihnen gelistete preis leistungen ihnen jeweils sicherheitsbewusstseins hilft ihnen ihnen identifizierten exemplare
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe