DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
"icloud backup gesichert wurden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
gespeicherten | stored |
speichern | save |
herunterladen | download |
icloud | icloud |
backup | backup |
in | in |
und | and |
ja | yes |
abrufen | retrieve |
mit | with |
daten | data |
können | can |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
alle | all |
konvertieren | your |
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
gespeicherten | stored |
speichern | save |
herunterladen | download |
icloud | icloud |
backup | backup |
in | in |
und | and |
ja | yes |
abrufen | retrieve |
mit | with |
daten | data |
können | can |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
alle | all |
konvertieren | your |
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
EN If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
geben sie | enter |
anmeldeinformationen | credentials |
icloud | icloud |
klicken | click |
oder | or |
hinzuzufügen | to add |
app | app |
schaltfläche | button |
hier | here |
linken | left |
ihr | your |
DE Wenn Sie iOS 10 oder iOS 9 verwenden, tippen Sie auf Einstellungen> iCloud> iCloud-Laufwerk. Schalten Sie iCloud Drive ein und tippen Sie auf Startbildschirm anzeigen. Dann finden Sie Ihre Dateien in der iCloud Drive App.
EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
einstellungen | settings |
finden | find |
dateien | files |
gt | gt |
tippen | tap |
icloud | icloud |
drive | drive |
app | app |
oder | or |
in | in |
und | and |
anzeigen | show |
wenn | if |
verwenden | using |
ihre | your |
startbildschirm | home screen |
dann | then |
der | the |
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
EN If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
geben sie | enter |
anmeldeinformationen | credentials |
icloud | icloud |
klicken | click |
oder | or |
hinzuzufügen | to add |
app | app |
schaltfläche | button |
hier | here |
linken | left |
ihr | your |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
alemão | inglês |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
laden | load |
itunes | itunes |
browser | browser |
ansicht | view |
iphone | iphone |
registerkarte | tab |
icloud | icloud |
app | app |
oder | or |
ihr | your |
seite | side |
linken | left |
wählen | select |
und | and |
icloud-backup | icloud backup |
den | the |
dann | then |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
alemão | inglês |
---|---|
gelöscht | deleted |
verloren | lost |
iphone | iphone |
kik | kik |
backup | backup |
informationen | information |
icloud | icloud |
oder | or |
wieder | back |
erstellt | created |
in der lage sein | able |
gute | good |
sein | be |
ihre | your |
icloud-backup | icloud backup |
neuigkeiten | news |
der | the |
nachrichten | messages |
wurde | was |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
normalen | regular |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
angewendet | used |
icloud | icloud |
mit | with |
dieselbe | the same |
vorgehensweise | approach |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
eine | a |
tun | do |
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
alemão | inglês |
---|---|
patchen | patch |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
herunterladen | download |
es | it |
backup | backup |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
ja | yes |
dann | then |
ihr | your |
wiederherstellen | restoring |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
bevor | to |
für | for |
tun | do |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
alemão | inglês |
---|---|
gelöscht | deleted |
verloren | lost |
iphone | iphone |
kik | kik |
backup | backup |
informationen | information |
icloud | icloud |
oder | or |
wieder | back |
erstellt | created |
in der lage sein | able |
gute | good |
sein | be |
ihre | your |
icloud-backup | icloud backup |
neuigkeiten | news |
der | the |
nachrichten | messages |
wurde | was |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
alemão | inglês |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
laden | load |
itunes | itunes |
browser | browser |
ansicht | view |
iphone | iphone |
registerkarte | tab |
icloud | icloud |
app | app |
oder | or |
ihr | your |
seite | side |
linken | left |
wählen | select |
und | and |
icloud-backup | icloud backup |
den | the |
dann | then |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
normalen | regular |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
angewendet | used |
icloud | icloud |
mit | with |
dieselbe | the same |
vorgehensweise | approach |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
eine | a |
tun | do |
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
alemão | inglês |
---|---|
patchen | patch |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
herunterladen | download |
es | it |
backup | backup |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
ja | yes |
dann | then |
ihr | your |
wiederherstellen | restoring |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
bevor | to |
für | for |
tun | do |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
vielzahl | variety |
apple | apple |
verwendet | uses |
continuity | continuity |
iphone | iphone |
speicher | storage |
backups | backups |
my | my |
und | and |
bezieht | refers |
eine | a |
DE Apple hat mit iOS 15 ein Upgrade für seinen kostenpflichtigen iCloud-Abonnementdienst veröffentlicht. Dieses Upgrade heißt iCloud+ (oder iCloud
EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.
alemão | inglês |
---|---|
mit | in |
DE Wenn Sie Daten aus einer iCloud-Sicherung wiederherstellen, müssen Sie auf die Schaltfläche " + " oder "Klicken Sie hier, um eine iCloud-Sicherung hinzuzufügen" klicken und dann Ihre iCloud-Anmeldeinformationen eingeben
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
anmeldeinformationen | credentials |
oder | or |
klicken | click |
hinzuzufügen | to add |
schaltfläche | button |
sicherung | backup |
daten | data |
hier | here |
ihre | your |
aus | from |
und | and |
wiederherstellen | recovering |
dann | then |
DE Wenn Sie haben "iCloud-Fotobibliothek”Aktiviert in Geräteeinstellungen - iCloud - Fotos, dann sehen Sie sich die Fotos und Videos direkt an iCloud.com.
EN If you have ?iCloud Photo Library? enabled in Device Settings ? iCloud ? Photos, then view the photos and videos directly on iCloud.com.
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
aktiviert | enabled |
videos | videos |
direkt | directly |
wenn | if |
sehen | view |
fotos | photos |
in | in |
sie | on |
und | and |
dann | then |
haben | have |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
vielzahl | variety |
apple | apple |
verwendet | uses |
continuity | continuity |
iphone | iphone |
speicher | storage |
backups | backups |
my | my |
und | and |
bezieht | refers |
eine | a |
DE Wenn Sie Daten aus einer iCloud-Sicherung wiederherstellen, müssen Sie auf die Schaltfläche " + " oder "Klicken Sie hier, um eine iCloud-Sicherung hinzuzufügen" klicken und dann Ihre iCloud-Anmeldeinformationen eingeben
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
anmeldeinformationen | credentials |
oder | or |
klicken | click |
hinzuzufügen | to add |
schaltfläche | button |
sicherung | backup |
daten | data |
hier | here |
ihre | your |
aus | from |
und | and |
wiederherstellen | recovering |
dann | then |
DE Der Anrufverlauf auf Ihrem Gerät wird gesichert, sobald Sie Ihr iPhone über Wi-Fi mit iCloud verbinden oder wenn Sie ein iTunes-Backup erstellen.
EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.
alemão | inglês |
---|---|
gerät | device |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
backup | backup |
oder | or |
wird | the |
sobald | once |
wenn | to |
DE Auf der linken Seite sehen Sie eine Liste aller Apps, die in Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup gesichert wurden
EN On the left side, you'll see a list of all the apps that have been backed up in your iTunes or iCloud backup
alemão | inglês |
---|---|
apps | apps |
itunes | itunes |
backup | backup |
icloud | icloud |
in | in |
oder | or |
linken | the left |
liste | list |
icloud-backup | icloud backup |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie auf alle Dateien Ihrer iOS-Apps zugreifen, sofern diese mit iTunes oder iCloud gesichert wurden. Viel Glück! ?
EN You can use iPhone Backup Extractor to access any file from your iOS apps, so long as they're backed up with iTunes or iCloud. Good luck! ?
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
glück | luck |
ios | ios |
backup | backup |
dateien | file |
apps | apps |
oder | or |
viel | so |
mit | with |
können | can |
zugreifen | to access |
DE Der Anrufverlauf auf Ihrem Gerät wird gesichert, sobald Sie Ihr iPhone über Wi-Fi mit iCloud verbinden oder wenn Sie ein iTunes-Backup erstellen.
EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.
alemão | inglês |
---|---|
gerät | device |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
backup | backup |
oder | or |
wird | the |
sobald | once |
wenn | to |
DE Auf der linken Seite sehen Sie eine Liste aller Apps, die in Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup gesichert wurden
EN On the left side, you'll see a list of all the apps that have been backed up in your iTunes or iCloud backup
alemão | inglês |
---|---|
apps | apps |
itunes | itunes |
backup | backup |
icloud | icloud |
in | in |
oder | or |
linken | the left |
liste | list |
icloud-backup | icloud backup |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie auf alle Dateien Ihrer iOS-Apps zugreifen, sofern diese mit iTunes oder iCloud gesichert wurden. Viel Glück! ?
EN You can use iPhone Backup Extractor to access any file from your iOS apps, so long as they're backed up with iTunes or iCloud. Good luck! ?
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
glück | luck |
ios | ios |
backup | backup |
dateien | file |
apps | apps |
oder | or |
viel | so |
mit | with |
können | can |
zugreifen | to access |
DE Extrahieren Sie App-Daten aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup oder aus Ihrem iCloud-Konto
EN Extract app data from your iTunes or iCloud backup, or iCloud account
alemão | inglês |
---|---|
extrahieren | extract |
app | app |
daten | data |
itunes | itunes |
backup | backup |
konto | account |
icloud | icloud |
oder | or |
aus | from |
sie | your |
icloud-backup | icloud backup |
DE Erfahren Sie, wie Sie Daten aus einem iCloud-Backup herunterladen, extrahieren und wiederherstellen. Eine vollständige Anleitung zur Wiederherstellung von iCloud-Daten.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
daten | data |
herunterladen | download |
vollständige | complete |
icloud | icloud |
extrahieren | extract |
backup | backup |
icloud-backup | icloud backup |
wiederherstellen | recover |
wiederherstellung | recovery |
aus | from |
eine | a |
DE Auf der icloud.com-Site wird nur das letzte iOS 8-Backup eines Benutzers erwähnt - im Screenshot hier als August -, obwohl es neuere iOS 9-iCloud-Backups gibt
EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
letzte | last |
ios | ios |
benutzers | users |
screenshot | screenshot |
august | august |
neuere | newer |
im | in the |
nur | only |
hier | here |
als | as |
wird | the |
DE ICloud API & iPhone Backup Extractor von Reincubate stellen iOS 10 iCloud-Sicherungsdaten wieder her
EN Reincubate’s iCloud API & iPhone Backup Extractor recover iOS 10 iCloud backup data
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
amp | amp |
extractor | extractor |
ios | ios |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
wieder | recover |
DE Ist iCloud Photo Stream oder iCloud Photo Library ein Backup?
EN Is iCloud Photo Stream or iCloud Photo Library a backup?
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
library | library |
backup | backup |
oder | or |
ein | a |
ist | is |
DE 12. Was passiert, wenn ich den Dienst "iCloud Backup" in den Einstellungen - iCloud deaktiviere?
EN 12. What happens if I turn Off ?iCloud Backup? service in the Settings – iCloud
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happens |
ich | i |
dienst | service |
backup | backup |
icloud | icloud |
in | in |
einstellungen | settings |
wenn | if |
den | the |
DE Auf die Einstellungen > Apple IDTippen Sie auf die neu hinzugefügte iCloud-ID und aktivieren Sie iCloud Backup. (1,2)
EN On Settings > Apple ID, tap on the newly added iCloud ID and enable iCloud Backup. (1,2)
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
neu | newly |
hinzugefügte | added |
backup | backup |
gt | gt |
einstellungen | settings |
icloud | icloud |
aktivieren | enable |
und | and |
DE Gehen Sie zu iPhone / iPad Einstellungen> iCloud> BackupSchalten Sie dann iCloud Backup ein, wenn es ausgeschaltet ist.
EN Go to iPhone/iPad Settings > iCloud > Backup, then turn on iCloud Backup if it is OFF.
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
einstellungen | settings |
backup | backup |
gt | gt |
icloud | icloud |
es | it |
dann | then |
zu | to |
ist | is |
DE Extrahieren Sie App-Daten aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup oder aus Ihrem iCloud-Konto
EN Extract app data from your iTunes or iCloud backup, or iCloud account
alemão | inglês |
---|---|
extrahieren | extract |
app | app |
daten | data |
itunes | itunes |
backup | backup |
konto | account |
icloud | icloud |
oder | or |
aus | from |
sie | your |
icloud-backup | icloud backup |
DE Erfahren Sie, wie Sie Daten aus einem iCloud-Backup herunterladen, extrahieren und wiederherstellen. Eine vollständige Anleitung zur Wiederherstellung von iCloud-Daten.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
alemão | inglês |
---|---|
anleitung | guide |
daten | data |
herunterladen | download |
vollständige | complete |
icloud | icloud |
extrahieren | extract |
backup | backup |
icloud-backup | icloud backup |
wiederherstellen | recover |
wiederherstellung | recovery |
aus | from |
eine | a |
DE Auf der icloud.com-Site wird nur das letzte iOS 8-Backup eines Benutzers erwähnt - im Screenshot hier als August -, obwohl es neuere iOS 9-iCloud-Backups gibt
EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
letzte | last |
ios | ios |
benutzers | users |
screenshot | screenshot |
august | august |
neuere | newer |
im | in the |
nur | only |
hier | here |
als | as |
wird | the |
DE ICloud API & iPhone Backup Extractor von Reincubate stellen iOS 10 iCloud-Sicherungsdaten wieder her
EN Reincubate’s iCloud API & iPhone Backup Extractor recover iOS 10 iCloud backup data
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
amp | amp |
extractor | extractor |
ios | ios |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
wieder | recover |
DE Ist iCloud Photo Stream oder iCloud Photo Library ein Backup?
EN Is iCloud Photo Stream or iCloud Photo Library a backup?
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
library | library |
backup | backup |
oder | or |
ein | a |
ist | is |
DE ICloud API & iPhone Backup Extractor von Reincubate stellen iOS 10 iCloud-Sicherungsdaten wieder her
EN Reincubate’s iCloud API & iPhone Backup Extractor recover iOS 10 iCloud backup data
alemão | inglês |
---|---|
api | api |
amp | amp |
extractor | extractor |
ios | ios |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
wieder | recover |
DE Die Antwort ist einfach: Verwenden Sie den iPhone Backup Extractor und Sie erhalten Zugriff auf alle Anwendungsdaten, die in Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup gespeichert sind
EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simple |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
anwendungsdaten | application data |
gespeichert | stored |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
verwenden | use |
zugriff | access |
in | in |
oder | or |
ist | is |
und | and |
icloud-backup | icloud backup |
alle | all |
antwort | answer |
den | the |
erhalten | get |
DE Wenn ich versuche, ein iCloud-Backup zu erstellen, erhalte ich die Meldung "iPhone-Backup fehlgeschlagen".
EN When I try to create an iCloud backup I get "iPhone Backup Failed"
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
versuche | try |
backup | backup |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
zu | to |
erstellen | create |
icloud-backup | icloud backup |
DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
lokal | locally |
itunes | itunes |
es | it |
möglich | possible |
backup | backup |
wiederherstellen | restore |
hochzuladen | to upload |
mit | with |
können | can |
ein | a |
aber | but |
DE Die Antwort ist einfach: Verwenden Sie den iPhone Backup Extractor und Sie erhalten Zugriff auf alle Anwendungsdaten, die in Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup gespeichert sind
EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simple |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
anwendungsdaten | application data |
gespeichert | stored |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
verwenden | use |
zugriff | access |
in | in |
oder | or |
ist | is |
und | and |
icloud-backup | icloud backup |
alle | all |
antwort | answer |
den | the |
erhalten | get |
DE Wenn ich versuche, ein iCloud-Backup zu erstellen, erhalte ich die Meldung "iPhone-Backup fehlgeschlagen".
EN When I try to create an iCloud backup I get "iPhone Backup Failed"
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
versuche | try |
backup | backup |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
zu | to |
erstellen | create |
icloud-backup | icloud backup |
DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
lokal | locally |
itunes | itunes |
es | it |
möglich | possible |
backup | backup |
wiederherstellen | restore |
hochzuladen | to upload |
mit | with |
können | can |
ein | a |
aber | but |
DE Sie können kein iCloud-Backup verwenden oder ein Backup, das Sie nicht archiviert haben, wenn Sie zurück zu Ihrer aktuellen iOS-Version wechseln.
EN You won’t be able to use an iCloud backup or one you didn’t archive if you switch back to your current version of iOS.
alemão | inglês |
---|---|
aktuellen | current |
wechseln | switch |
backup | backup |
icloud | icloud |
version | version |
ios | ios |
oder | or |
sie | you |
verwenden | use |
zu | to |
icloud-backup | icloud backup |
zurück | back |
DE Jeden Morgen wache ich auf und sage "iPhone nicht gesichert". Wie kann ich meine iCloud-Sicherung abschließen?
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
kann | can |
icloud | icloud |
sicherung | backup |
morgen | morning |
nicht | not |
abschließen | complete |
ich | i |
meine | my |
DE Wenn Ihre Geräteinformationen in iCloud gesichert sind, können Sie problemlos ein neues Gerät einrichten oder Informationen zu einem bereits vorhandenen Gerät wiederherstellen.
EN With your device information backed up in iCloud, you can easily set up a new device or restore information on one you already have.
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
problemlos | easily |
wiederherstellen | restore |
gerät | device |
einrichten | set up |
informationen | information |
in | in |
oder | or |
ihre | your |
bereits | already |
sie | you |
neues | new |
gesichert | on |
ein | a |
können | can |
DE Drücken Sie Jetzt sichern und warten Sie, bis iCloud die Daten gesichert hat
EN Press Backup Now and wait for iCloud to backup the data
alemão | inglês |
---|---|
sichern | backup |
icloud | icloud |
jetzt | now |
drücken | press |
warten | wait |
daten | data |
und | and |
DE Jeden Morgen wache ich auf und sage "iPhone nicht gesichert". Wie kann ich meine iCloud-Sicherung abschließen?
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
kann | can |
icloud | icloud |
sicherung | backup |
morgen | morning |
nicht | not |
abschließen | complete |
ich | i |
meine | my |
Mostrando 50 de 50 traduções