DE Zentralisiertes und hoch konfigurierbares Management von Sicherheitsrichtlinien
Traduzir "hoch konfigurierbares management" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoch konfigurierbares management" de alemão para inglês
Traduções de hoch konfigurierbares management
"hoch konfigurierbares management" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hoch konfigurierbares management
alemão
inglês
EN Centralized and highly configurable management of security policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisiertes | centralized |
| hoch | highly |
| konfigurierbares | configurable |
| management | management |
| und | and |
| von | of |
DE Mit Canto verfügt Leonardo über ein individuell konfigurierbares Digital Asset Management-System, das sich im gesamten Unternehmen intuitiv nutzen lässt.
EN Canto empowers Leonardo to configure a digital asset management system that works intuitively for their entire business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| leonardo | leonardo |
| intuitiv | intuitively |
| asset | asset |
| system | system |
| management | management |
| unternehmen | business |
| digital | digital |
| gesamten | entire |
DE Ein einfach konfigurierbares Dashboard bietet einen Überblick über wichtige Metriken der Datenkatalogisierung und erlaubt die Aufschlüsselung der notwendigen Details für Aktionen, Management und Schutz.
EN An easily configurable dashboard provides high-level visibility of key data cataloging metrics with drill-down access to the details needed to act, manage and protect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| dashboard | dashboard |
| wichtige | key |
| notwendigen | needed |
| schutz | protect |
| bietet | provides |
| metriken | metrics |
| details | details |
| management | manage |
| einfach | easily |
| und | and |
| erlaubt | access |
DE Effektive Unterstützung für konfigurierbares Contract Lifecycle Management
EN Effective Configurable Contract Lifecycle Management Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| konfigurierbares | configurable |
| contract | contract |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| unterstützung | support |
DE Zendesk Support bietet ein konfigurierbares PCI-kompatibles Kreditkartenfeld, in dem alle Ziffern bis auf die letzten vier unkenntlich gemacht werden.
EN Zendesk Support offers a configurable PCI-compliant credit card field which redacts all but the last four digits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| ziffern | digits |
| zendesk | zendesk |
| bietet | offers |
| letzten | last |
| support | support |
| alle | all |
| vier | four |
| ein | a |
| dem | the |
DE Individuell konfigurierbares Dashboard. Freies Einstellen der Sichtbarkeit, Größe und Position von Ticketlisten bis zu Statistiken.
EN Customizable dashboard. Freely determine the visibility, size and position of ticket lists up to statistics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| sichtbarkeit | visibility |
| größe | size |
| statistiken | statistics |
| und | and |
| position | position |
| zu | to |
DE Ein konfigurierbares Softwarepaket entsprechend den Anwendungen
EN A configurable software-suite according to the applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| softwarepaket | software |
| anwendungen | applications |
| entsprechend | according to |
| ein | a |
| den | the |
DE erwin Evolve von Quest ist ein konfigurierbares Set aus Tools mit vollem Funktionsumfang zum Modellieren und Analysieren der Unternehmensarchitektur (Enterprise Architecture, EA) und der Geschäftsprozesse (Business Process, BP)
EN erwin Evolve by Quest is a full-featured, configurable set of enterprise architecture (EA) and business process (BP) modeling and analysis tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwin | erwin |
| quest | quest |
| konfigurierbares | configurable |
| modellieren | modeling |
| analysieren | analysis |
| architecture | architecture |
| ea | ea |
| process | process |
| bp | bp |
| tools | tools |
| vollem | full |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| und | and |
| set | set |
| ist | is |
| ein | a |
DE Über ein flexibles und komplett konfigurierbares System von Auftragstriggern können Sie die Ausführung von FlowForce Server-Aufträgen auf Basis der jeweiligen Auftragsanforderungen ansetzen.
EN A flexible and highly customizable system of job triggers lets you schedule FlowForce Server processing based on each job's unique requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| flowforce | flowforce |
| system | system |
| basis | based |
| server | server |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
DE So erstellen Sie ein konfigurierbares Auto in Unity HDPR
EN How to create a configurable car in Unity HDRP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| unity | unity |
| in | in |
| erstellen | create |
| auto | car |
| ein | a |
DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| zusammenarbeit | collaboration |
| agile | agile |
| konfigurationen | configurations |
| programm | program |
| oder | or |
| planung | planning |
| teams | teams |
| tools | tools |
| hochgradig | highly |
| zusammen | with |
| und | and |
| für | for |
| die | single |
| arbeiten | working |
| ein | a |
| von | of |
DE Cookie-Banner + CMS: Zeigen Sie ein personalisierbares und konfigurierbares Informations-Banner bezüglich der Verwaltung Ihrer Cookies auf Ihrer Website an.
EN obligations concerning your customers’ data EU Cookie Policy Banner GDPR Compliant & CMS: Display a customizable and configurable information banner on the management of cookies on your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| zeigen | display |
| konfigurierbares | configurable |
| verwaltung | management |
| banner | banner |
| website | site |
| cookies | cookies |
| und | and |
| ein | a |
DE Erweiterte Reports durch Integration mit Grafana und Kibana: Das neue Release bietet durch die Integration mit Grafana und Kibana ein umfangreiches, individuell konfigurierbares Reporting über alle in Zammad gespeicherten Informationen
EN Advanced reporting through integration with Grafana and Kibana: The new release offers extensive, individually configurable reporting on all information stored in Zammad through integration with Grafana and Kibana
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| integration | integration |
| grafana | grafana |
| kibana | kibana |
| release | release |
| bietet | offers |
| umfangreiches | extensive |
| individuell | individually |
| konfigurierbares | configurable |
| zammad | zammad |
| gespeicherten | stored |
| neue | new |
| reporting | reporting |
| in | in |
| alle | all |
| mit | with |
| und | and |
| reports | information |
DE Erweitern Sie Ihr konfigurierbares Netzwerk mit dem Wolverine
EN Extend your managed network with the Wolverine
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | extend |
| netzwerk | network |
| ihr | your |
| mit | with |
| dem | the |
DE Konfigurierbares, massenweises automatisches Harvesting von Datenmodellen und Namensstandards aus dem Modell-Repository für die Erfassung im erwin Data Intelligence-Katalog und -Glossar
EN Configurable, bulk auto harvesting of data models and naming standards from the model repository for ingestion into the erwin Data Intelligence catalog and glossary
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| datenmodellen | data models |
| erwin | erwin |
| data | data |
| repository | repository |
| intelligence | intelligence |
| katalog | catalog |
| glossar | glossary |
| modell | model |
| die | auto |
| und | and |
| für | for |
| im | into |
| aus | from |
| dem | the |
| von | of |
DE Es ist ein konfigurierbares Installationsprogramm für den Transport von Daten, ähnlich wie Fedex, UPS oder andere Kurierdienste Pakete transportieren
EN It is configurable plumbing for moving data around, similar to how Fedex, UPS or other courier delivery services move parcels around
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| daten | data |
| ähnlich | similar |
| fedex | fedex |
| pakete | parcels |
| es | it |
| oder | or |
| andere | other |
| ups | ups |
| transportieren | move |
| für | for |
| ist | is |
| den | to |
DE Über ein flexibles und komplett konfigurierbares System von Auftragstriggern können Sie die Ausführung von FlowForce Server-Aufträgen auf Basis der jeweiligen Auftragsanforderungen ansetzen.
EN A flexible and highly customizable system of job triggers lets you schedule FlowForce Server processing based on each job's unique requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| flowforce | flowforce |
| system | system |
| basis | based |
| server | server |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
DE Es ist ein konfigurierbares Installationsprogramm für den Transport von Daten, ähnlich wie Fedex, UPS oder andere Kurierdienste Pakete transportieren
EN It is configurable plumbing for moving data around, similar to how Fedex, UPS or other courier delivery services move parcels around
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| daten | data |
| ähnlich | similar |
| fedex | fedex |
| pakete | parcels |
| es | it |
| oder | or |
| andere | other |
| ups | ups |
| transportieren | move |
| für | for |
| ist | is |
| den | to |
DE Erweiterte Reports durch Integration mit Grafana und Kibana: Das neue Release bietet durch die Integration mit Grafana und Kibana ein umfangreiches, individuell konfigurierbares Reporting über alle in Zammad gespeicherten Informationen
EN Advanced reporting through integration with Grafana and Kibana: The new release offers extensive, individually configurable reporting on all information stored in Zammad through integration with Grafana and Kibana
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| integration | integration |
| grafana | grafana |
| kibana | kibana |
| release | release |
| bietet | offers |
| umfangreiches | extensive |
| individuell | individually |
| konfigurierbares | configurable |
| zammad | zammad |
| gespeicherten | stored |
| neue | new |
| reporting | reporting |
| in | in |
| alle | all |
| mit | with |
| und | and |
| reports | information |
DE Konfigurierbares Logging auf stdout und stderr
EN configurable stdout and stderr logging;
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| logging | logging |
| und | and |
DE Ein einfach konfigurierbares Dashboard bietet einen Überblick über wichtige Metriken der Datenkatalogisierung und erlaubt die Aufschlüsselung der notwendigen Details für Aktionen, Verwaltung und Schutz.
EN An easily configurable dashboard provides high-level visibility of key data cataloging metrics with drill-down access to the details needed to act, manage and protect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| dashboard | dashboard |
| wichtige | key |
| notwendigen | needed |
| schutz | protect |
| verwaltung | manage |
| bietet | provides |
| metriken | metrics |
| details | details |
| einfach | easily |
| und | and |
| erlaubt | access |
DE Konfigurierbares, massenweises automatisches Harvesting von Datenmodellen und Namensstandards aus dem Modell-Repository für die Erfassung im erwin Data Intelligence-Katalog und -Glossar
EN Configurable, bulk auto harvesting of data models and naming standards from the model repository for ingestion into the erwin Data Intelligence catalog and glossary
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| datenmodellen | data models |
| erwin | erwin |
| data | data |
| repository | repository |
| intelligence | intelligence |
| katalog | catalog |
| glossar | glossary |
| modell | model |
| die | auto |
| und | and |
| für | for |
| im | into |
| aus | from |
| dem | the |
| von | of |
DE Ein konfigurierbares Softwarepaket entsprechend den Anwendungen
EN A configurable software-suite according to the applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| softwarepaket | software |
| anwendungen | applications |
| entsprechend | according to |
| ein | a |
| den | the |
DE Vollständig konfigurierbares Warteschlangensystem für die automatische Planung bei ungenutzten Veröffentlichungschancen
EN Fully configurable queue system for automated scheduling to fill publishing gaps.
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
| alemão | inglês |
|---|---|
| headless | headless |
| trend | trend |
| markt | market |
| management | management |
| experience | experience |
| master | master |
| im | in the |
| content | content |
| auch | also |
| data | data |
| ist | is |
| product | product |
| ein | a |
| das | the |
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| change | change |
| jira | jira |
| incident | incident |
| weiteren | further |
| management | management |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| service | service |
| mit | with |
| das | look |
DE Sind deine Posts oder Kommentare hilfreich, aufschlussreich, lustig oder nett bekommst du von anderen Usern einen Daumen hoch dafür. Jeder Daumen hoch ist 50 Punkte wert.
EN All you need to do is make your posts or comments helpful, insightful, funny or positive and you'll get upvotes. For each upvote you'll get 50 points!
| alemão | inglês |
|---|---|
| lustig | funny |
| punkte | points |
| posts | posts |
| kommentare | comments |
| hilfreich | helpful |
| dafür | for |
| oder | or |
| ist | is |
| du | you |
| wert | to |
| deine | your |
DE Also früher hätte ich safe 5/5 sternen gegeben aber mittlerweile sind die Preise so hoch geworden, vorallem für nicht mal so guter Qualität sind die Preise einfach viel zu hoch. Ändert das mal wieder, war früher viel besser einfach
EN hey i really love all the stuff you have on you app but i was wondering if you could make you jeans a little cheaper if you can’t that fine but pls and thank you byee
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| war | was |
| hätte | have |
| safe | on |
| hoch | the |
| aber | but |
| zu | really |
DE Fünf Grafik-Voreinstellungen sind verfügbar: Maximum, Hoch (Desktop), Hoch (Notebook), Mittel (Desktop) und Mittel (Notebook).
EN Five graphics presets are available: Maximum, High (Desktop), High (Laptop), Standard (Desktop), and Standard (Laptop).
| alemão | inglês |
|---|---|
| fünf | five |
| maximum | maximum |
| hoch | high |
| desktop | desktop |
| notebook | laptop |
| grafik | graphics |
| voreinstellungen | presets |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch
EN Sort by Most recent Rating - High to Low Rating - Low to High
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortieren | sort |
| neueste | recent |
| bewertung | rating |
| hoch | high |
| niedrig | low |
| nach | by |
| bis | to |
DE Relevanz Preis: niedrig bis hoch Preis: hoch bis niedrig
EN Relevance Price low to high Price high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevanz | relevance |
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
DE Wie hoch waren die Investition von Meliã im Calvià Beach Resort bzw. wie hoch werden sie künftig sein?
EN What has been/ will be the investment by Meliã in Calvià Beach Resort?
| alemão | inglês |
|---|---|
| investition | investment |
| beach | beach |
| resort | resort |
| bzw | in |
DE In diesem Beispiel enthält die primäre Spalte doppelte Werte („Sehr hoch“, „Hoch“ usw.)
EN In this example, the Primary Column contains duplicate values (“Very High”, “High”, etc.)
DE Sortieren nach preis: niedrig ? hoch preis: hoch ? niedrig
EN sort by price: low to high price: high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| niedrig | low |
| sortieren | sort |
| hoch | to |
DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑
EN Most Popular Price: Low to High Price: High to Low Name ↓ Name ↑
DE “Wie hoch sind denn die Videokosten?” Eine der ersten Fragen, wenn ich mich mit potentiellen Kunden unterhalte, ist sehr oft die nach dem Geld: Wie hoch sind die Videokosten? Als könnte „das“ so einfach aus dem Nichts heraus beziffert werden
EN Actually the title should be yes, “Are expensive video spots better?” or “Does the amount of the investment determine the size of the success? My answer to both questions: later
DE Anschliessend ging es hoch mit der Bahn wieder zur Grütschalp um dann mit Muskelkraft bis zum Mittelberg hoch zu treten
EN Then it went up by train back to Grütschalp and then pedaled up to Mittelberg with muscle power
| alemão | inglês |
|---|---|
| bahn | train |
| es | it |
| wieder | back |
| ging | went |
| mit | with |
| zu | to |
| anschliessend | then |
DE Sortiere nach Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
EN Sort by Recommended Newest Price: high to low Price: low to high
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiere | sort |
| empfohlen | recommended |
| neueste | newest |
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
DE Empfohlen Neueste Preis: Hoch bis Niedrig Preis: Niedrig bis Hoch
EN Recommended Newest Price: high to low Price: low to high
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlen | recommended |
| neueste | newest |
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
DE Cloud-basiert, hoch skalierbar, hoch granular, schnell adaptierbar, so dass wir sehr einfach sehr schnell neue Innovationen realisieren können, die als tief komplexe Ausführungen sowie als slime Light-Versionen funktionieren.
EN Cloud-based, highly scalable, rapidly adaptable, powerfully granular — we are uniquely qualified to quickly develop and deploy new innovations, whether highly complex or lightweight tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| neue | new |
| innovationen | innovations |
| realisieren | develop |
| komplexe | complex |
| schnell | quickly |
| wir | we |
| sowie | and |
| hoch | to |
DE Wir haben Tools, die Ihnen volle Power für schlanke Lösungen bieten statt einer Allerwelts-Suite – spezielle Werkzeuge für spezifische Aufgaben, hoch skalierbar, hoch granular, schnell anpassungsfähig.
EN We have capabilities that benefit you, offering you the full power of focused and unique solutions in place of a one-size-fits-all suite – highly scalable, rapidly adaptable, powerfully granular.
DE Im Spotlight Das Neuste Bestseller Preis (hoch bis niedrig) Preis (niedrig bis hoch)
EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
DE Sortieren... Datum niedrig bis hoch Datum hoch bis niedrig
EN Sort... Date low to high Date high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortieren | sort |
| datum | date |
| niedrig | low |
| hoch | to |
DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| release | release |
| date | date |
| preis | price |
| niedrig | low |
| größte | biggest |
| zu | to |
| änderung | change |
DE Vom Schattberg Ostgipfel hoch über Saalbach bis zur Schmittenhöhe hoch über Zell am See
EN From the Schattberg high above Saalbach to the Schmittenhöhe high above Zell am See
| alemão | inglês |
|---|---|
| saalbach | saalbach |
| see | see |
| am | above |
| vom | from |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| neuesten | latest |
| preis | price |
| niedrig | low |
| sortieren | sort |
| zu | to |
DE Nur mäßig hoch (um die 1,5 Meter hoch), gedeiht sie prima unter warmen/mediterranen Bedingungen
EN Moderately tall (growing to heights of around 1.5 meters), she flourishes under warm/Mediterranean conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| meter | meters |
| warmen | warm |
| mediterranen | mediterranean |
| bedingungen | conditions |
| hoch | to |
DE Laden Sie die Liste der Immobilien oder Gebäude mit der PriceHubble Excel-Vorlage hoch. Laden Sie sie als Gesamt-Portfolio hoch oder teilen Sie sie nach Region, Typ usw. auf, um eine detailliertere Analyse zu erhalten.
EN Upload the list of properties or buildings using the PriceHubble Excel template. Upload them as one portfolio or divide them up by region, type, etc to get a more granular analysis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| region | region |
| typ | type |
| usw | etc |
| analyse | analysis |
| excel | excel |
| vorlage | template |
| portfolio | portfolio |
| teilen | divide |
| immobilien | properties |
| oder | or |
| gebäude | buildings |
| liste | list |
| als | as |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| neuesten | latest |
| preis | price |
| niedrig | low |
| sortieren | sort |
| zu | to |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtheit | popularity |
| neuesten | latest |
| preis | price |
| niedrig | low |
| hoch | to |
| sortieren | sort |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoch preis hoch konfigurierbares hochgradig konfigurierbares programm individuell konfigurierbares reporting individuell konfigurierbares digital vollständig konfigurierbares warteschlangensystem hoch genug hoch pops hoch etwas hoch audiodateien hoch canto hoch sicherheit hoch medien hoch bild hoch fotos hoch verzeichnisses hoch datei hoch editor hoch extrem hoch hoch deine seite deine videos hoch lade dateien hoch instagram profil hoch logo hoch hoch zu entlohnen sprachausgabe hoch hoch bzw meter hoch hoch oben hoch angesehen wurden texte hoch engagement value hoch niedrig zu hoch hoch der preis rinnsal hoch image hoch niedrig nach hoch spitze einfach hoch john adams hoch hoch skalierbare seite hoch daumen hoch offiziellen lichtbildausweises hoch docx dateien hoch paket hoch laden sicheren server hoch video hoch youtube konto hoch dokumente hoch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe