DE Wie können Grenzen maschinellen Lernens überwunden werden? Und welche Grenzen müssen andererseits den autonomen Entscheidungen von Robotern gesetzt werden? Angela Schoellig arbeitet an den Antworten. mehr
Traduzir "grenzen von leistung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grenzen von leistung" de alemão para inglês
Traduções de grenzen von leistung
"grenzen von leistung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de grenzen von leistung
alemão
inglês
EN How can we push back the limits of machine learning? And what limits do we need to set to robots’ autonomous decision-making?. Angela Schoellig is searching for the answers. more
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzen | limits |
| maschinellen | machine |
| autonomen | autonomous |
| entscheidungen | decision |
| robotern | robots |
| angela | angela |
| antworten | answers |
| können | can |
| mehr | more |
| den | the |
| von | of |
| gesetzt | set to |
| und | and |
DE Wie können Grenzen maschinellen Lernens überwunden werden? Und welche Grenzen müssen andererseits den autonomen Entscheidungen von Robotern gesetzt werden? Angela Schoellig arbeitet an den Antworten. mehr
EN How can we push back the limits of machine learning? And what limits do we need to set to robots’ autonomous decision-making?. Angela Schoellig is searching for the answers. more
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzen | limits |
| maschinellen | machine |
| autonomen | autonomous |
| entscheidungen | decision |
| robotern | robots |
| angela | angela |
| antworten | answers |
| können | can |
| mehr | more |
| den | the |
| von | of |
| gesetzt | set to |
| und | and |
DE Engpässe können auch anhand von WIP-Grenzen (Work-in-Progress-Grenzen) bewältigt werden
EN Another way to deal with bottlenecks is through Work In Progress (WIP) limits
| alemão | inglês |
|---|---|
| engpässe | bottlenecks |
| work | work |
| grenzen | limits |
| in | in |
DE ?Inklusion kennt keine Grenzen. Die Grenzen sind nur in unseren Köpfen!? – ETR
EN Information for all: European standards for making information easy to read and understand
| alemão | inglês |
|---|---|
| nur | easy |
| die | to |
DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“
EN Let’s make the next step, and leave segregated education to history.
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | to |
DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“ - Inclusion Europe
EN "Inclusion has no limits, the limits are only in our heads!": the lesson of Martinschule - Inclusion Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| inklusion | inclusion |
| keine | no |
| grenzen | limits |
| in | in |
| köpfen | heads |
| europe | europe |
| die | of |
| nur | only |
| unseren | our |
| es | has |
DE „Inklusion hat keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“
EN ``Inclusion has no limits, the limits are only in our heads!``: the lesson of Martinschule
| alemão | inglês |
|---|---|
| inklusion | inclusion |
| keine | no |
| grenzen | limits |
| in | in |
| köpfen | heads |
| die | of |
| nur | only |
| unseren | our |
| hat | has |
DE Wir sehen die Inklusion an unserer Schule als etwas, das im Fluss ist und sich stetig weiterentwickelt. Soviel ist sicher: Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!
EN We see inclusion at our school as something that is constantly evolving. One thing is for sure: Inclusion has no limits, the limits are only in our heads!
| alemão | inglês |
|---|---|
| inklusion | inclusion |
| schule | school |
| stetig | constantly |
| grenzen | limits |
| köpfen | heads |
| in | in |
| sehen | see |
| etwas | something |
| sicher | sure |
| keine | no |
| und | has |
| als | as |
| gibt | are |
| nur | only |
| ist | is |
DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können
EN We push the boundaries of innovation so that you can push the boundaries of exploration
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovation |
| grenzen | boundaries |
| können | can |
| wir | we |
| des | the |
DE Eines ist aber gewiss: The North Face wird sich stets mit aller Kraft dafür einsetzen, die Grenzen im Bereich Design neu zu definieren, damit Sie bei Ihren Outdoor-Aktivitäten über Ihre Grenzen hinauswachsen können
EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors
| alemão | inglês |
|---|---|
| face | face |
| grenzen | limits |
| outdoor | outdoors |
| design | design |
| können | can |
| wird | the |
| bereich | of |
| kraft | will |
DE Mit der Kollektion Explore können Fahrer an die Grenzen ihrer Ausdauer gehen; mit funktionellen Innovationen erweitern wir gestalterische Grenzen
EN The Explore collection incorporates technical innovations that push the boundaries of design
| alemão | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| grenzen | boundaries |
| innovationen | innovations |
| mit | collection |
DE Alles hat seine Grenzen, das gilt auch für die Funktionalität unseres SAP Templates. Dort wo wir an diese Grenzen stoßen, helfen uns unsere erfahrenen SAP-Entwickler weiter.
EN Everything has its limits. This is also true for our SAP LATAM template functionality. To continue when we reach these boundaries, our experienced SAP developers are helping us
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| templates | template |
| helfen | helping |
| erfahrenen | experienced |
| entwickler | developers |
| sap | sap |
| hat | has |
| für | for |
| alles | everything |
| unsere | our |
| grenzen | boundaries |
| dort | when |
| das | true |
| diese | this |
| uns | us |
DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“
EN We fight for Europe where people with intellectual disabilities enjoy the same rights as everyone else
| alemão | inglês |
|---|---|
| unseren | we |
| in | intellectual |
| gibt | same |
| nur | rights |
| die | as |
DE ?Inklusion kennt keine Grenzen. Die Grenzen sind nur in unseren Köpfen!? – ETR
EN We fight for Europe where people with intellectual disabilities enjoy the same rights as everyone else
| alemão | inglês |
|---|---|
| unseren | we |
| in | intellectual |
| sind | same |
| nur | rights |
| die | as |
DE Alles hat seine Grenzen, das gilt auch für die Funktionalität unseres SAP Templates. Dort wo wir an diese Grenzen stoßen, helfen uns unsere erfahrenen SAP-Entwickler weiter.
EN Everything has its limits. This is also true for our SAP LATAM template functionality. To continue when we reach these boundaries, our experienced SAP developers are helping us
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| templates | template |
| helfen | helping |
| erfahrenen | experienced |
| entwickler | developers |
| sap | sap |
| hat | has |
| für | for |
| alles | everything |
| unsere | our |
| grenzen | boundaries |
| dort | when |
| das | true |
| diese | this |
| uns | us |
DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können
EN We push the boundaries of innovation so that you can push the boundaries of exploration
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovation |
| grenzen | boundaries |
| können | can |
| wir | we |
| des | the |
DE Eines ist aber gewiss: The North Face wird sich stets mit aller Kraft dafür einsetzen, die Grenzen im Bereich Design neu zu definieren, damit Sie bei Ihren Outdoor-Aktivitäten über Ihre Grenzen hinauswachsen können
EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors
| alemão | inglês |
|---|---|
| face | face |
| grenzen | limits |
| outdoor | outdoors |
| design | design |
| können | can |
| wird | the |
| bereich | of |
| kraft | will |
DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können
EN We push the boundaries of innovation so that you can push the boundaries of exploration
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovation |
| grenzen | boundaries |
| können | can |
| wir | we |
| des | the |
DE Eines ist aber gewiss: The North Face wird sich stets mit aller Kraft dafür einsetzen, die Grenzen im Bereich Design neu zu definieren, damit Sie bei Ihren Outdoor-Aktivitäten über Ihre Grenzen hinauswachsen können
EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors
| alemão | inglês |
|---|---|
| face | face |
| grenzen | limits |
| outdoor | outdoors |
| design | design |
| können | can |
| wird | the |
| bereich | of |
| kraft | will |
DE Mit der Kollektion Explore können Fahrer an die Grenzen ihrer Ausdauer gehen; mit funktionellen Innovationen erweitern wir gestalterische Grenzen
EN The Explore collection incorporates technical innovations that push the boundaries of design
| alemão | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| grenzen | boundaries |
| innovationen | innovations |
| mit | collection |
DE „Im Moment nutze ich die Tools meines Cloud-Providers für rechenintensive Aufgaben, aber durch die Region des Anbieters sind uns dann Grenzen gesetzt“, erläutert Hersh. „Workers würde diese Grenzen aufheben.“
EN “Right now, I use my cloud providers’ tools for compute-intensive tasks, but then, they’re limited by the cloud provider’s region,” Hersh explains. “Workers would eliminate that limitation.”
DE Wir betrachten nicht nur das Verhältnis zwischen dem Einkaufspreis und der angebotenen Leistung (CPU Leistung pro Euro), sondern schauen auch auf die Energieeffizienz (CPU Leistung pro Watt) und die Langlebigkeit aller verwendeten Hardware-Komponenten
EN At Contabo we always carefully check not only the relation between purchase price and the performance offered (CPU Performance per EUR), but we also look at the energy efficiency (CPU Performance per Watt) and durability of each hardware component
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhältnis | relation |
| angebotenen | offered |
| cpu | cpu |
| euro | eur |
| energieeffizienz | energy efficiency |
| langlebigkeit | durability |
| komponenten | component |
| leistung | performance |
| hardware | hardware |
| auch | also |
| wir | we |
| nicht | not |
| zwischen | between |
| und | and |
| schauen | look at |
| betrachten | at |
| pro | per |
| nur | only |
DE Das Core-System von BH Bikes eröffnet ganz neue Wege für eine neue Generation von E-Bikes für Straße und Schotter, bei der sich Leistung und Fahrgefühl an die traditionellen Fahrradmodelle angleichen. Eine Tür zum Radsport ohne Grenzen.
EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles. A gateway to unlimited cycling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| generation | generation |
| schotter | gravel |
| traditionellen | traditional |
| radsport | cycling |
| bh | bh |
| bikes | bikes |
| leistung | performance |
| system | system |
| core | core |
| und | and |
| eine | a |
| von | road |
| öffnet | opens |
DE Ihre Leistung geht über die Grenzen klassischer Sensortechnologien hinaus – und ihre Größe, ihr Strombedarf und ihre Kosten lassen sich langfristig auf das Niveau von MEMS-Sensoren bringen.
EN Their performance goes beyond limitations of classical sensor technologies - and in the long run their size, power demand and cost can be made comparable to MEMS sensors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzen | limitations |
| größe | size |
| kosten | cost |
| sensoren | sensors |
| leistung | performance |
| geht | goes |
| und | and |
| hinaus | beyond |
DE Mit MindMeister als Online-Planungstool sind der kreativen Leistung Ihres Teams keine Grenzen gesetzt. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl von Beispielanwendungen aus den Bereichen Marketing und PR:
EN With MindMeister as your go-to online planning tool, there are no limits to your team’s creative output. Here are just a few of the things you can do with mind maps in marketing and PR:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| grenzen | limits |
| marketing | marketing |
| mindmeister | mindmeister |
| online | online |
| pr | pr |
| teams | teams |
| leistung | can |
| sind | are |
| keine | no |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| den | the |
DE Erweitern Sie die Leistung von SharePoint vor Ort über die Grenzen Ihrer Organisation hinaus und bieten Sie durch sicheren externen bzw. Fernzugriff mehr Möglichkeiten für die Zusammenarbeit.
EN Extend the collaborative power of on-premises SharePoint beyond your organizations’ walls to provide secure external and remote access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| ort | premises |
| organisation | organizations |
| fernzugriff | remote access |
| zusammenarbeit | collaborative |
| externen | external |
| bieten | provide |
| erweitern | extend |
| leistung | power |
| und | and |
| hinaus | to |
DE Ihre Leistung geht über die Grenzen klassischer Sensortechnologien hinaus – und ihre Größe, ihr Strombedarf und ihre Kosten lassen sich langfristig auf das Niveau von MEMS-Sensoren bringen.
EN Their performance goes beyond limitations of classical sensor technologies - and in the long run their size, power demand and cost can be made comparable to MEMS sensors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenzen | limitations |
| größe | size |
| kosten | cost |
| sensoren | sensors |
| leistung | performance |
| geht | goes |
| und | and |
| hinaus | beyond |
DE Mit MindMeister als Online-Planungstool sind der kreativen Leistung Ihres Teams keine Grenzen gesetzt. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl von Beispielanwendungen aus den Bereichen Marketing und PR:
EN With MindMeister as your go-to online planning tool, there are no limits to your team’s creative output. Here are just a few of the things you can do with mind maps in marketing and PR:
DE Angetrieben vom Mantra „Never Stop Exploring™“ inspirieren unsere Expeditionen, die Grenzen von Leistung und Möglichkeiten zu verschieben.
EN Driven by the mantra of Never Stop Exploring™, our expeditions inspire us to test the outer limits of performance and possibility.
DE Dashboard für Performance Racing Car. Die Grenzen durchdrücken. Tachometer mit extremer Leistung. Leistungsstarker V8 Motor in Flammen. Technologie und industrielles Konzept 3D Animation Illustration Render
EN Humpnose big-eye bream (Monotaxis grandoculis) looking into the camera, Raja Ampat, Indonesia
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | looking |
| in | into |
| car | the |
DE „Aircall beschleunigt unsere Leistung, indem unsere Teams über Grenzen hinaus menschliche Verbindungen schaffen können. Wir nutzen Aircall, damit unsere Stimme weltweit hörbar ist und ist damit ein entscheidendes Element für unseren Erfolg.“
EN "Aircall gives us the necessary flexibility and quality we were looking for. It's really a core part of our business.”
DE Mehr Kilometer auf dem Weg zu neuen Horizonten, die deine bisherigen Grenzen des Mountain Bikes verblassen lassen und dir eine neue Welt der Möglichkeiten eröffnen, die du bei höchster Leistung erfahren kannst.
EN More kilometres to go further, to new horizons that blur the boundaries you previously knew of the mountain bike and open a whole new world of possibilities to explore with maximum power.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kilometer | kilometres |
| grenzen | boundaries |
| bikes | bike |
| welt | world |
| mountain | mountain |
| öffnen | open |
| leistung | power |
| mehr | more |
| zu | to |
| eröffnen | the |
| neue | new |
| du | you |
| erfahren | and |
DE Mit der PrimeStation Pulsar haben wir eine neue Produktkategorie in unser Portfolio aufgenommen. Die lüfterlose Workstation mit konkurrenzloser Leistung wurde für alle Einsatzbereiche entwickelt, wo ein Mini-PC an seine Grenzen stossen kann.
EN With the PrimeStation Pulsar, we have taken a new product category into our portfolio. The fanless workstation with unrivaled performance was developed for all areas of application where a mini PC can reach its limits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| produktkategorie | product category |
| portfolio | portfolio |
| aufgenommen | taken |
| workstation | workstation |
| einsatzbereiche | areas of application |
| grenzen | limits |
| mini | mini |
| leistung | performance |
| entwickelt | developed |
| wo | where |
| kann | can |
| wir | we |
| in | into |
| für | for |
| alle | all |
| mit | with |
| haben | have |
| wurde | was |
| ein | a |
DE „Aircall beschleunigt unsere Leistung, indem unsere Teams über Grenzen hinaus menschliche Verbindungen schaffen können. Wir nutzen Aircall, damit unsere Stimme weltweit hörbar ist und ist damit ein entscheidendes Element für unseren Erfolg.“
EN "Aircall gives us the necessary flexibility and quality we were looking for. It's really a core part of our business.”
DE Das war notwendig, um ein System zu perfektionieren, das in der Lage ist, die Grenzen der Physik zu überwinden und eine Leistung zu bieten, die neue Maßstäbe setzt
EN That's all it took to perfect a system capable of pushing the limits of physics, and deliver standard-setting performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| grenzen | limits |
| physik | physics |
| bieten | deliver |
| maßstäbe | standard |
| leistung | performance |
| perfektionieren | perfect |
| zu | to |
| in | capable |
| und | and |
| setzt | of |
| ein | a |
DE Belastungsgrenzen verhindern, dass die Pläne zu groß werden und die Leistung behindern. Erfahren Sie hier mehr über die aktuellen Grenzen. >> Mehr erfahren
EN Load limits prevent plans from becoming too large and hindering performance. Learn more about the current limits here. >> Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindern | prevent |
| pläne | plans |
| leistung | performance |
| grenzen | limits |
| gt | gt |
| werden | becoming |
| aktuellen | current |
| groß | large |
| mehr | more |
| hier | here |
| zu | from |
| über | about |
DE Es ist ein natürlicher Teil dessen, wer wir sind und wie wir arbeiten und spielen, ein Teil unserer gemeinsamen Leidenschaft, die Grenzen der menschlichen Leistung im dynamischen Sport und darüber hinaus zu verschieben
EN It’s a natural part of who we are and how we work and play, of our shared passion to push the boundaries of human achievement in dynamic sports and beyond
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlicher | natural |
| gemeinsamen | shared |
| grenzen | boundaries |
| menschlichen | human |
| dynamischen | dynamic |
| leistung | achievement |
| sport | sports |
| wer | who |
| sind | are |
| arbeiten | work |
| spielen | play |
| und | and |
| ein | a |
| zu | to |
DE Erstellt mit Unicast und Anycast Netzwerken. Anycast DNS kombiniert die Komplexität und Leistung von Anycast mit der Robustheit von Unicast. Die Leistung Ihrer Webseite wird erhöht und die Ausfallzeit reduziert.
EN Built with Unicast and Anycast networks. Anycast DNS combines the complexity and performance of Anycast with the robustness of Unicast. Your website's performance will be boosted and downtime reduced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anycast | anycast |
| netzwerken | networks |
| dns | dns |
| komplexität | complexity |
| leistung | performance |
| robustheit | robustness |
| webseite | websites |
| ausfallzeit | downtime |
| reduziert | reduced |
| und | and |
| kombiniert | with |
| erstellt | built |
| wird | the |
DE „Im Vergleich zu einem Muldengurtförderer mit einer Leistung von 500 Tonnen in der Stunde und einer Gurtbreite von 650 Millimetern erreiche ich mit einem T-U-Förderer die gleiche Leistung, spare aber 150 Millimeter an Raum“, beschreibt Filarowski
EN ?Compared to a troughed belt conveyor with a capacity of 500 tons per hour and a belt width of 650 mm, it is possible to achieve the same capacity with a T-U-shape conveyor saving 150 mm of space,? describes Filarowski
| alemão | inglês |
|---|---|
| förderer | conveyor |
| leistung | capacity |
| tonnen | tons |
| beschreibt | describes |
| stunde | hour |
| vergleich | compared |
| und | and |
| die | it |
| mit | achieve |
| zu | to |
| von | a |
| gleiche | same |
DE Die beiden Gasmotorenmodelle überzeugen mit einer Leistung von 1.380 kWel (V12) und einer Leistung von 1.840 kWel (V16)
EN The two gas engine models deliver an output of 1,380 kWel (V12) and 1,840 kWel (V16), respectively
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | output |
| und | and |
| von | of |
DE Dank der Leistung von Zapier und der Leistung unseres SMS-Senden-Webdienstes können Sie in wenigen Minuten automatisch SMS-Senden von Ihrer Lieblingsanwendung einrichten.
EN Thanks to the power of Zapier and the performance of our SMS sending webservice, you can set up automatic SMS sending from your favorite application in a few minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| minuten | minutes |
| automatisch | automatic |
| sms | sms |
| senden | sending |
| in | in |
| einrichten | set up |
| leistung | performance |
| können | can |
| wenigen | a |
| und | and |
DE Erstellt mit Unicast und Anycast Netzwerken. Anycast DNS kombiniert die Komplexität und Leistung von Anycast mit der Robustheit von Unicast. Die Leistung Ihrer Webseite wird erhöht und die Ausfallzeit reduziert.
EN Anycast DNS combines the complexity and performance of Anycast with the robustness of Unicast. Your website's performance will be boosted and downtime reduced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anycast | anycast |
| dns | dns |
| komplexität | complexity |
| leistung | performance |
| robustheit | robustness |
| webseite | websites |
| ausfallzeit | downtime |
| reduziert | reduced |
| und | and |
| kombiniert | with |
| wird | the |
DE Das Sortiment umfasst mehrere Modelle von 69 kW bis 500 kW thermischer Leistung mit einer Leistung von mehr als 80 %.
EN The range has several models from 69 kW to 500 kW of thermal power with yields greater than 80%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiment | range |
| modelle | models |
| kw | kw |
| leistung | power |
| umfasst | has |
| mit | with |
| von | of |
DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | impact |
| projekte | projects |
| beurteilen | assess |
| internationalen | international |
| effektivität | effectiveness |
| leistung | performance |
| in | in |
| und | and |
DE Der PC-21 hat eine bessere aerodynamische Leistung als jedes andere Turboprop-Trainingsflugzeug auf dem Markt. Der PC-21 erzielt eine Leistung, welche bisher nur von Jets erreicht wurde.
EN The PC-21 has better aerodynamic performance than any other turboprop trainer on the market, pushing the speed and climb rate into a domain previously reserved for jets only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| jets | jets |
| bessere | better |
| hat | has |
| andere | other |
| von | domain |
| nur | only |
| eine | a |
DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| leistung | power |
| entfernung | distance |
| switch | switch |
| poe | poe |
| standard | standard |
| w | w |
| m | m |
| liefert | provides |
| den | the |
| vom | from |
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernung | distance |
| switch | switch |
| poe | poe |
| w | w |
| m | m |
| gerät | device |
| indem | by |
| übertragen | to |
| den | the |
| von | of |
| vom | from |
DE Benchmarken der PC-Leistung mit den Anforderungen eines typischen Bildbearbeitungs-Workflows. Dieser Benchmark misst die Leistung von Windows-PCs, die für Entwickler, Enthusiasten und Kreativprofis entwickelt wurden.
EN Benchmark PC performance against the demands of a typical photo-editing workflow. This benchmark measures the performance of Windows PCs designed for creators, enthusiasts and creative professionals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | demands |
| typischen | typical |
| misst | measures |
| enthusiasten | enthusiasts |
| workflows | workflow |
| windows | windows |
| benchmark | benchmark |
| leistung | performance |
| pcs | pcs |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Die Messung von Leistung und Akkulebensdauer zusammen ergibt eine bessere Gesamtbewertung des Geräts als ein Benchmarking der Leistung allein.
EN Measuring performance and battery life together provides a better overall assessment of the device than benchmarking performance alone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| messung | measuring |
| leistung | performance |
| akkulebensdauer | battery life |
| bessere | better |
| benchmarking | benchmarking |
| geräts | the device |
| allein | alone |
| und | and |
| ein | a |
DE 1) Stabilität Aufgrund des patentierten und geschützten Designs von Phoseon wird die Leistung jedes Arrays kalibriert und kontrolliert, um eine gleichmäßige und stabile Leistung zu gewährleisten.
EN 1) Stability Due to Phoseon’s patented and proprietary design, the output of each array is calibrated and controlled to provide consistent and stable output.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stabilität | stability |
| patentierten | patented |
| leistung | output |
| kalibriert | calibrated |
| kontrolliert | controlled |
| stabile | stable |
| gewährleisten | provide |
| designs | design |
| und | and |
| zu | to |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leistung der leistung erkennen von grenzen grenzen von frombork grenzen von lublin grenzen von glas leistung von pcs leistung von teradata verhältnis von leistung maximieren von leistung leistung von apis leistung von unternehmensplattformen leistung von millionen leistung von sprint leistung von tonnen messung von leistung leistung von plesk leistung von anycast leistung von openssl leistung von paletten leistung von cer leistung von digitalen leistung von microsoft vereinigung von leistung leistung von komplexen steigerung von leistung leistung von kwel leistung von dedizierter leistung von lösungen leistung von core leistung von pinterest leistung von endpunktsystemen leistung von energiespeichern leistung von unternehmen leistung von computer grenzen engen grenzen jeweiligen grenzen spiel ohne grenzen testen unsere grenzen sprachliche grenzen hinausstrecken musikalische grenzen aufzubrechen grenzen klar kommunizieren grenzen des sporttauchens grenzen geschlossen wurden grenzen ausdehnen gestalterische grenzen grenzen sind jedoch grenzen gesetzt erweitern die grenzen grenzen halten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe