DE Dieses Theme ist eine tolle Lösung für alle, die Inhalte übersichtlich darstellen, aber gleichzeitig eine lockere und attraktive Identität bewahren wollen.
Traduzir "gleichzeitig eine lockere" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gleichzeitig eine lockere" de alemão para inglês
Traduções de gleichzeitig eine lockere
"gleichzeitig eine lockere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gleichzeitig eine lockere
alemão
inglês
EN This theme is great for those looking to organize their content in an orderly fashion while maintaining a fun and appealing identity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| inhalte | content |
| bewahren | maintaining |
| identität | identity |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| dieses | this |
| gleichzeitig | in |
DE Dieses Theme ist eine tolle Lösung für alle, die Inhalte übersichtlich darstellen, aber gleichzeitig eine lockere und attraktive Identität bewahren wollen.
EN This theme is great for those looking to organize their content in an orderly fashion while maintaining a fun and appealing identity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| inhalte | content |
| bewahren | maintaining |
| identität | identity |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| dieses | this |
| gleichzeitig | in |
DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.
EN And after a fun-filled day of outdoor adventure head to Miguel's Pizza for delicious, fresh and reasonably priced food and drinks with a great atmosphere right near Red River Gorge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| getränk | drinks |
| leckere | delicious |
| preisen | priced |
| atmosphäre | atmosphere |
| tag | day |
| zu | to |
| und | and |
| frischen | fresh |
| pizza | pizza |
| der | of |
| nähe | near |
| ein | a |
DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.
EN And after a fun-filled day of outdoor adventure head to Miguel's Pizza for delicious, fresh and reasonably priced food and drinks with a great atmosphere right near Red River Gorge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| getränk | drinks |
| leckere | delicious |
| preisen | priced |
| atmosphäre | atmosphere |
| tag | day |
| zu | to |
| und | and |
| frischen | fresh |
| pizza | pizza |
| der | of |
| nähe | near |
| ein | a |
DE Dieses weiche Sweatshirt hat eine lockere Passform für ein angenehmes Tragegefühl und ist in Schwarz und Weiß erhältlich.
EN This soft sweatshirt has a loose fit for a comfortable feel and is available in black and in white.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sweatshirt | sweatshirt |
| passform | fit |
| in | in |
| weiche | soft |
| angenehmes | comfortable |
| weiß | white |
| dieses | this |
| für | for |
| schwarz | black |
| und | and |
| hat | has |
| erhältlich | is |
| ein | a |
DE Dadurch gleitet sie mühelos über das Papier und unterstützt eine lockere Handhaltung
EN This enables it to glide effortlessly over the paper and promotes a relaxed grip
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühelos | effortlessly |
| papier | paper |
| und | and |
| über | to |
| eine | a |
DE Fügen Sie 1,5 cm hinzu, damit das Armband bequem sitzt. Je nachdem, ob Sie eine lockere, exakte oder eng anliegende Trageweise bevorzugen, können Sie ein paar Zentimeter dazugeben oder abziehen.
EN Add 1.5 cm to ensure the bracelet fits comfortably. You can then add or subtract centimetres according to whether you prefer a loose, exact or tight fit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| armband | bracelet |
| exakte | exact |
| eng | tight |
| bevorzugen | prefer |
| cm | cm |
| oder | or |
| ob | whether |
| bequem | comfortably |
| damit | to |
| können | can |
| hinzu | add |
DE Das ist keine Schande: Mit viel Humor schaffe ich für euch schnell eine lockere Atmosphäre und gebe euch notfalls auch kleine Anweisungen und Tipps
EN It's no shame: With a lot of humor, I quickly create a relaxed atmosphere for you and give you small instructions (advices?) and tips if necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| schande | shame |
| humor | humor |
| schnell | quickly |
| atmosphäre | atmosphere |
| kleine | small |
| anweisungen | instructions |
| tipps | tips |
| ich | i |
| euch | you |
| gebe | give |
| keine | no |
| mit | with |
| für | for |
| eine | a |
| das | of |
| und | and |
DE Auf eine unterhaltsame, lockere Art und Weise beschreibt die Autorin den Werdegang der US-amerikanischen Informatikerin, Mathematikerin und Softwareingenieurin Margaret Hamilton
EN In an entertaining, casual way, the author describes the career of US-American computer scientist, mathematician and software engineer Margaret Hamilton
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibt | describes |
| autorin | author |
| werdegang | career |
| hamilton | hamilton |
| weise | way |
| und | and |
| den | the |
DE Ein häufiger Grund für lockere Zähne ist eine Zahnbettentzündung (Parodontitis)
EN A common reason for loose teeth is inflammation of the tooth socket (periodontitis)
| alemão | inglês |
|---|---|
| grund | reason |
| zähne | teeth |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
DE Diese Eigenschaften machen ein Dogecoin Casino zum optimalen Anbieter für Spieler, die Spaß am Spiel haben und eine lockere Atmosphäre wertzuschätzen wissen
EN These features make a Dogecoin casino the optimal provider for players who enjoy playing and appreciate a casual atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | features |
| casino | casino |
| optimalen | optimal |
| anbieter | provider |
| atmosphäre | atmosphere |
| spieler | players |
| für | for |
| haben | enjoy |
| und | and |
| ein | a |
| zum | the |
DE Die Erfahrung mit einer berühmten Sängerin zu arbeiten, die lockere Atmosphäre und die Arbeit mit dem gesamtem Team war einfach toll – eine coole Idee.
EN The experience of working with a famous singer, the relaxed atmosphere and working with the entire team was just great – such a cool idea.
DE Ruhiges Einzelzimmer in großartiger Lage, 15 Minuten von Boston entfernt! Ich arbeite Vollzeit und ich bin eine sehr ruhige und lockere Person. Ich...
EN Quiet, single room available in a great location 15 minutes from Boston! I work full time and I am a very calm and easy going person. I do have my ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelzimmer | single room |
| boston | boston |
| vollzeit | full time |
| lage | location |
| minuten | minutes |
| arbeite | work |
| sehr | very |
| großartiger | great |
| in | in |
| person | person |
| ich | i |
| ruhige | quiet |
DE Die Namibier haben eine eher lockere Einstellung zur Kleiderordnung
EN Namibians have a somewhat relaxed attitude to dress codes
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | attitude |
| eine | a |
DE Luftig lockere Modelle erlauben eine bessere Luftzirkulation, die dich angenehm abkühlt
EN More airy and loose fitting pants offer a better airflow to cool you down
| alemão | inglês |
|---|---|
| luftig | airy |
| eine | a |
| dich | you |
| die | and |
DE Dadurch gleitet sie mühelos über das Papier und unterstützt eine lockere Handhaltung
EN This enables it to glide effortlessly over the paper and promotes a relaxed grip
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühelos | effortlessly |
| papier | paper |
| und | and |
| über | to |
| eine | a |
DE Dieses weiche Sweatshirt hat eine lockere Passform für ein angenehmes Tragegefühl und ist in Schwarz und Weiß erhältlich.
EN This soft sweatshirt has a loose fit for a comfortable feel and is available in black and in white.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sweatshirt | sweatshirt |
| passform | fit |
| in | in |
| weiche | soft |
| angenehmes | comfortable |
| weiß | white |
| dieses | this |
| für | for |
| schwarz | black |
| und | and |
| hat | has |
| erhältlich | is |
| ein | a |
DE Wir arbeiten hart, aber wir vergessen nicht, eine lockere Haltung zu bewahren :)
EN We work hard but we remember to keep a playful attitude. :)
DE Da der Rest der Reiseroute ziemlich anspruchsvoll ist, ist diese Wanderung eine lockere 14 km
EN As the rest of the itinerary is pretty challenging, this hike is an easygoing 8.7 miles (14 km) with 125 feet (38 m) of elevation
DE Ansonsten tragen wir aber lockere Alltagskleidung
EN Otherwise, we wear casual everyday clothes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansonsten | otherwise |
| tragen | wear |
| wir | we |
DE Freuen Sie sich auf fröhliche, junge Touristinnen, rotes Haar lange lockere Haare wirft fröhlich. Mädchen spinnen, tanzen, Hände heben. Lächelndes Gesicht. Hintergrund schöne moderne Wolkenkratzer Dubai VAE 4k 2020
EN Happy Young Man Actively Dancing While Walking down the stairs. He's Wearing a brown long coat. Scene Shot in an Urban Park Next to Business Center. Slow motion. Shooting from the air.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fröhliche | happy |
| lange | long |
| tanzen | dancing |
| junge | young |
DE Abendparty Freunde feiern Abend gemeinsam mit hausgemachten Mahlzeiten genießen lockere Konversation Spaß Wochenende Wiedervereinigung entspannen an ruhiger Sommernacht draußen 4K Videos
EN Healthy Meal Prep. Keto diet. Homemade food. Reusable Takeaway Containers and Lunch Box. Packing a Zero Waste Lunch. Food Delivery, Restaurant Takeout, Order Food
| alemão | inglês |
|---|---|
| hausgemachten | homemade |
| freunde | a |
| mahlzeiten | food |
DE Wir packen die grossen Dinge gemeinsam an und schätzen dabei die lockere, aber konzentrierte Atmosphäre.
EN we tackle the big things together and value our relaxed but focused atmosphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grossen | big |
| konzentrierte | focused |
| atmosphäre | atmosphere |
| wir | we |
| und | and |
| dinge | things |
| aber | but |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Die Besten,Billigste,Perfeckte,Nur Lockere
EN The Best,The Cheapest,The Most Trusted,Awesome,Local Verified
| alemão | inglês |
|---|---|
| billigste | cheapest |
| nur | the |
DE Akzeptierende und lockere Umgebung
EN Accepting and casual environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| und | and |
DE Lockere Bermudas und Hosen für Golfer punkten durch ein integriertes Ballreinigungstuch
EN Loose Bermudas and trousers for golfers convince with an integrated ball cleaning cloth
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosen | trousers |
| golfer | golfers |
| integriertes | integrated |
| und | and |
| für | for |
DE Die Frühlingsmode auf Mallorca zeigt sich in mutigen, schimmernden Pailleten-Kleidern und der lockere Fransen-Look bringt frische Energie.
EN Spring fashion trends on Mallorca reflect the island´s new endeavours- shimmering sequins and festive fringe bring fresh energy for dining, dancing or dressage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| energie | energy |
| bringt | the |
| frische | fresh |
| und | and |
DE 3. Lockere vertikale Bewegung mit Slidern und Karussells auf —
EN 3. Breakup vertical movement with sliders and carousels —
DE Diese chillige Playlist ist genau der richtige Ort für Skater, die sich für Wettkampfspiele aufwärmen oder einfach mit Freunden in ein paar Skateparks abhängen und ein paar lockere Spielrunden genießen wollen.
EN This chill playlist is where skaters can warm up for Competitive matches, or just hang with friends at a few skate parks and play a few casual games.
| alemão | inglês |
|---|---|
| playlist | playlist |
| skater | skaters |
| oder | or |
| aufwärmen | warm up |
| mit | with |
| diese | this |
| für | for |
| in | at |
| und | and |
| ist | is |
| freunden | a |
DE Der lockere, freundliche und offene Umgang sowie die Sicherheit immer einen Ansprechpartner zu haben, ist ein grandioser Rückhalt um eigenverantwortlich Projekte umzusetzen
EN The relaxed, friendly and open atmosphere as well as the security of always having a contact person is a great support for implementing projects on my own responsibility
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundliche | friendly |
| projekte | projects |
| sicherheit | security |
| ansprechpartner | contact person |
| um | for |
| offene | on |
| immer | always |
| und | and |
| ist | is |
DE Die auf lockere, fast freundschaftliche Weise interviewten Experten kamen so lebensnah rüber, dass man als Zuschauer das Gefühl hatte, direkt daneben zu sitzen und selbst Betroffener zu sein.“
EN The relaxed, almost friendly way in which the experts were interviewed came across as so lifelike that viewers had the feeling of sitting right next to them and being personally affected.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| zuschauer | viewers |
| gefühl | feeling |
| sitzen | sitting |
| direkt | right |
| hatte | had |
| so | so |
| fast | almost |
| weise | way |
| und | and |
| zu | to |
| sein | being |
| die | as |
| über | across |
DE Die Frühlingsmode auf Mallorca zeigt sich in mutigen, schimmernden Pailleten-Kleidern und der lockere Fransen-Look bringt frische Energie.
EN Spring fashion trends on Mallorca reflect the island´s new endeavours- shimmering sequins and festive fringe bring fresh energy for dining, dancing or dressage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| energie | energy |
| bringt | the |
| frische | fresh |
| und | and |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| alemão | inglês |
|---|---|
| line | line |
| unternehmen | businesses |
| nutzer | users |
| lustige | fun |
| animierte | animated |
| sticker | stickers |
| baby | baby |
| goku | goku |
| ball | ball |
| brand | brand |
| oder | or |
| können | can |
| aus | from |
| zum | to |
DE Lockere Bermudas und Hosen für Golfer punkten durch ein integriertes Ballreinigungstuch
EN Loose Bermudas and trousers for golfers convince with an integrated ball cleaning cloth
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosen | trousers |
| golfer | golfers |
| integriertes | integrated |
| und | and |
| für | for |
DE Die sogenannte Slowenische Riviera ist ein beliebter Ort für den Sommerurlaub mit seinen Mittelmeer Stimmung und die lockere Atmosphäre
EN The so-called Slovenian Riviera is a popular place for summer holidays with its Mediterranean vibe and the easy-going atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| sogenannte | so-called |
| riviera | riviera |
| mittelmeer | mediterranean |
| atmosphäre | atmosphere |
| ort | place |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| stimmung | vibe |
| den | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die Frühlingsmode auf Mallorca zeigt sich in mutigen, schimmernden Pailleten-Kleidern und der lockere Fransen-Look bringt frische Energie.
EN Spring fashion trends on Mallorca reflect the island´s new endeavours- shimmering sequins and festive fringe bring fresh energy for dining, dancing or dressage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| energie | energy |
| bringt | the |
| frische | fresh |
| und | and |
DE Die Frühlingsmode auf Mallorca zeigt sich in mutigen, schimmernden Pailleten-Kleidern und der lockere Fransen-Look bringt frische Energie.
EN Spring fashion trends on Mallorca reflect the island´s new endeavours- shimmering sequins and festive fringe bring fresh energy for dining, dancing or dressage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| energie | energy |
| bringt | the |
| frische | fresh |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lockere paar lockere spielrunden lockere atmosphäre lockere amsterdamer bar lockere alltagskleidung dazu die lockere genießen lockere konversation gleichzeitig eine nahtlose gleichzeitig eine konsistente gleichzeitig eine vereinigung gleichzeitig eine sicherere gleichzeitig eine einfache gleichzeitig eine vielzahl gleichzeitig eine hochmoderne gleichzeitig eine kapazitätsgarantie gleichzeitig eine schnellere gleichzeitig eine sichere gleichzeitig eine zukunftssichere gleichzeitig eine blockchain gleichzeitig eine fahrstabilität gleichzeitig eine mittelständische gleichzeitig eine hohe gleichzeitig eine voll gleichzeitig eine umfassende gleichzeitig eine pariser gleichzeitig eine untergeordnete gleichzeitig eine relativ gleichzeitig eine angenehme gleichzeitig eine sicherheitsbeleuchtung gleichzeitig eine innere gleichzeitig eine balance gleichzeitig eine vertraute gleichzeitig eine geordnete gleichzeitig eine digitale gleichzeitig eine qualitätsspezifikation gleichzeitig profitieren gleichzeitig gleichzeitig soll gleichzeitig profitieren mehrere spuren gleichzeitig gleichzeitig klar senken gleichzeitig gleichzeitig behalten gleichzeitig stets senkt gleichzeitig mehrere projekte gleichzeitig gleichzeitig eingestellt gleichzeitig inmitten gleichzeitig traffic gleichzeitig abseits
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe