DE SafeNet eToken 5300 sind gemäß FIPS 140-2 zertifiziert (der Mini gemäß Level 3 und der Micro gemäß Level 2) und verfügen über eine Zertifizierung gemäß Common Criteria EAL 6+.
Traduzir "gemäß diesen datenschutzbestimmungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemäß diesen datenschutzbestimmungen" de alemão para inglês
Traduções de gemäß diesen datenschutzbestimmungen
"gemäß diesen datenschutzbestimmungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gemäß diesen datenschutzbestimmungen
alemão
inglês
EN SafeNet eToken 5300 is FIPS 140-2 (mini is level 3 and micro is level 2) certified and holds Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| fips | fips |
| level | level |
| common | common |
| etoken | etoken |
| mini | mini |
| micro | micro |
| zertifizierung | certification |
| zertifiziert | certified |
| und | and |
| der | the |
DE Alle Daten, die Reolink von Drittanbietern erhält, werden von Reolink verarbeitet und gespeichert und gemäß diesen Datenschutzbestimmungen behandelt. Solche Daten können auf gleiche Weise wie andere Daten verarbeitet werden.
EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy. This information may be processed in the same ways as any other data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| gespeichert | stored |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| weise | ways |
| verarbeitet | processed |
| behandelt | treated |
| erhält | receives |
| daten | data |
| die | third |
| gleiche | the |
| und | and |
| gemäß | with |
| andere | other |
| werden | be |
DE Unternehmen, die von diesen Anforderungen betroffen sind, müssen gemäß der Datenschutzbestimmungen des Gramm-Leach-Biley Act in Kombination mit den Bestimmungen des Federal Deposit Insurance Act, Abschnitt 36:
EN For organisations affected by the standard, these Gramm-Leach-Bliley privacy regulations, combined with referenced requirements under the Federal Deposit Insurance Act – section 36, result in the need to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organisations |
| betroffen | affected |
| act | act |
| kombination | combined |
| federal | federal |
| insurance | insurance |
| abschnitt | section |
| anforderungen | requirements |
| bestimmungen | regulations |
| in | in |
| den | the |
DE Alle Daten, die Reolink von Drittanbietern erhält, werden von Reolink verarbeitet und gespeichert und gemäß diesen Datenschutzbestimmungen behandelt. Solche Daten können auf gleiche Weise wie andere Daten verarbeitet werden.
EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy. This information may be processed in the same ways as any other data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| gespeichert | stored |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| weise | ways |
| verarbeitet | processed |
| behandelt | treated |
| erhält | receives |
| daten | data |
| die | third |
| gleiche | the |
| und | and |
| gemäß | with |
| andere | other |
| werden | be |
DE (1) Die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen ist für emarketing von besonderer Bedeutung. Ergänzend zu den Datenschutzbestimmungen von E PWR (siehe: www.e-pwr.io/datenschutz) gelten die nachfolgenden Regelungen.
EN (1) Compliance with data protection provisions is of particular significance to emarketing. In addition to the data protection provisions from E PWR (see www.e-pwr.io/data-protection), the following conditions shall apply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| datenschutzbestimmungen | data protection provisions |
| besonderer | particular |
| bedeutung | significance |
| e | e |
| pwr | pwr |
| gelten | apply |
| io | io |
| regelungen | provisions |
| zu | to |
| ist | is |
| von | of |
| den | the |
| datenschutz | data protection |
DE Alle Richtlinien zur Verarbeitung persönlicher Daten finden sich in den Datenschutzbestimmungen, die Teil dieser Nutzungsbedingungen sind, aber aus Gründen der Einfachheit in einem eigenen Abschnitt zusammengefasst sind: Datenschutzbestimmungen.
EN All the data processing policy will be available in the Privacy Policy, that is an integral part of this Legal Notice, but for simplicity, we have published it in a separate document: Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| persönlicher | privacy |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| einfachheit | simplicity |
| richtlinien | policy |
| verarbeitung | processing |
| in | in |
| alle | all |
| daten | data |
| den | the |
| aber | but |
DE Wir haben unsere Datenschutzbestimmungen aktualisiert, um den neuen globalen Regeln zum Thema Datenschutzbestimmungen gerecht zu werden und dir einen Einblick in die begrenzten Möglichkeiten zu geben, wie wir deine Daten nutzen.
EN We’ve updated our privacy policy so that we are compliant with changing global privacy regulations and to provide you with insight into the limited ways in which we use your data.
DE Wir haben unsere Datenschutzbestimmungen aktualisiert, um den neuen globalen Regeln zum Thema Datenschutzbestimmungen gerecht zu werden und dir einen Einblick in die begrenzten Möglichkeiten zu geben, wie wir deine Daten nutzen.
EN We’ve updated our privacy policy so that we are compliant with changing global privacy regulations and to provide you with insight into the limited ways in which we use your data.
DE Wir haben unsere Datenschutzbestimmungen aktualisiert, um den neuen globalen Regeln zum Thema Datenschutzbestimmungen gerecht zu werden und dir einen Einblick in die begrenzten Möglichkeiten zu geben, wie wir deine Daten nutzen.
EN We’ve updated our privacy policy so that we are compliant with changing global privacy regulations and to provide you with insight into the limited ways in which we use your data.
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste zu erbringen und Ihnen relevante Inhalte anzuzeigen. Durch die Nutzung unserer Internetseite stimmen Sie der Nutzung von Cookies gemäß unserer Datenschutzbestimmungen zu.
EN This site uses cookies to deliver our services and to show you relevant content. By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| inhalte | content |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| dienste | services |
| erbringen | deliver |
| relevante | relevant |
| unsere | our |
| zu | to |
| verwenden | using |
| anzuzeigen | to show |
| sie | you |
DE Ich bin damit einverstanden, dass die mit diesem Formular übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung meiner Anfrage benötigt werden. Die Bearbeitung der Daten erfolgt gemäß der Datenschutzbestimmungen. *
EN I agree that the transmitted data is used only for the purpose of treating my request. The processing of the data is done according to the Privacy policy. *
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermittelten | transmitted |
| bearbeitung | processing |
| erfolgt | done |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| anfrage | request |
| ich | i |
| daten | data |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| ausschließlich | only |
| gemäß | of |
DE Mit dem Absenden des Kontaktformulars sind Sie damit einverstanden, dass Ihre Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet und zu Dokumentationszwecken gemäß den VLYBY-Datenschutzbestimmungen gespeichert werden.
EN I consent to the processing of my personal data for the purpose of this form in accordance with the VLYBY Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitet | processing |
| einverstanden | consent to |
| daten | data |
| zu | to |
| den | the |
DE Die über diese Website erhobenen Daten werden gemäß den spanischen und europäischen Datenschutzbestimmungen verarbeitet.
EN The data collected on this site will be treated according to the applicable Spanish and European laws in terms of data protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| verarbeitet | treated |
| website | site |
| daten | data |
| gemäß | of |
| und | and |
| den | the |
DE Ich bin mit der Verarbeitung meiner Daten gemäß der Datenschutzbestimmungen einverstanden.
EN I agree with the processing of my personal data according to the privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| einverstanden | agree |
| ich | i |
| daten | data |
DE Daher informieren wir Sie, gemäß den einschlägigen Datenschutzbestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und des Datenschutzgesetzes.
EN We therefore inform you in accordance with the relevant data protection provisions of the General Data Protection Regulation (EUDATAP) and the Data Protection Act.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informieren | inform |
| einschlägigen | relevant |
| datenschutzbestimmungen | data protection provisions |
| datenschutzgrundverordnung | general data protection regulation |
| wir | we |
| daher | therefore |
| und | and |
| den | the |
DE Durch Klicken auf die Schaltfläche "Abonnieren" autorisieren Sie das Senden der eingegebenen Daten, die gemäß den Datenschutzbestimmungen verarbeitet werden müssen.
EN By clicking on the "Sign up" button you authorize the sending of the data entered which are subject to processing as specified in the privacy disclaimer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorisieren | authorize |
| eingegebenen | entered |
| verarbeitet | processing |
| schaltfläche | button |
| daten | data |
| abonnieren | sign up |
| senden | to |
| gemäß | of |
| den | the |
DE Ich stimme der Speicherung, Verarbeitung und Verwendung meiner Daten gemäß der Datenschutzbestimmungen zu.
EN I confirm that I have read and understand the Data Protection Statement provided and agree to the processing of such data as outlined in the statement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | protection |
| verarbeitung | processing |
| ich | i |
| zu | to |
| daten | data |
| gemäß | of |
DE Ich akzeptiere die elektronische Speicherung und Verarbeitung meiner personenbezogener Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen. Ihre Daten werden bei uns natürlich streng vertraulich behandelt. *
EN I accept the electronic storage and processing of my personal data according to the Data protection regulations. Your data will of course be treated with the utmost confidentiality. *
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptiere | accept |
| elektronische | electronic |
| verarbeitung | processing |
| datenschutzbestimmungen | data protection regulations |
| natürlich | of course |
| behandelt | treated |
| speicherung | storage |
| ich | i |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| vertraulich | personal |
| den | the |
DE Wir bieten Standorte in den Vereinigten Staaten und in Irland an. Am Anfang des Vertrages kann die Kunde sich für den Server mit Sitz in Irland entscheiden, der alle Daten gemäß den EU-Datenschutzbestimmungen in Irland speichert.
EN We offer locations in the United States and in Ireland. At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| staaten | states |
| irland | ireland |
| kunde | customers |
| server | server |
| speichert | stores |
| eu | eu |
| am | at the |
| kann | can |
| entscheiden | opt |
| vertrages | contract |
| wir | we |
| in | in |
| anfang | beginning |
| bieten | offer |
| vereinigten | united states |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| alle | all |
| gemäß | of |
DE Durch das Hochladen von Informationen stimmt der Kunde und stimmt der Übertragung, Verarbeitung und Speicherung von Kundendaten gemäß dieser Vereinbarung einschließlich unserer Datenschutzbestimmungen zu.
EN By uploading any information, the Customer agrees and consents to the transfer, processing, and storage of Customer Data in accordance with this Agreement, including our Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochladen | uploading |
| verarbeitung | processing |
| speicherung | storage |
| kundendaten | customer data |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| informationen | information |
| vereinbarung | agreement |
| und | and |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| kunde | customer |
DE Mit dem Absenden des Kontaktformulars sind Sie damit einverstanden, dass Ihre Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet und zu Dokumentationszwecken gemäß den VLYBY-Datenschutzbestimmungen gespeichert werden.
EN I consent to the processing of my personal data for the purpose of this form in accordance with the VLYBY Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitet | processing |
| einverstanden | consent to |
| daten | data |
| zu | to |
| den | the |
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste zu erbringen und Ihnen relevante Inhalte anzuzeigen. Durch die Nutzung unserer Internetseite stimmen Sie der Nutzung von Cookies gemäß unserer Datenschutzbestimmungen zu.
EN This site uses cookies to deliver our services and to show you relevant content. By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| inhalte | content |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| dienste | services |
| erbringen | deliver |
| relevante | relevant |
| unsere | our |
| zu | to |
| verwenden | using |
| anzuzeigen | to show |
| sie | you |
DE Die über diese Website erhobenen Daten werden gemäß den spanischen und europäischen Datenschutzbestimmungen verarbeitet.
EN The data collected on this site will be treated according to the applicable Spanish and European laws in terms of data protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| verarbeitet | treated |
| website | site |
| daten | data |
| gemäß | of |
| und | and |
| den | the |
DE Wir bieten Standorte in den Vereinigten Staaten und in Irland an. Am Anfang des Vertrages kann die Kunde sich für den Server mit Sitz in Irland entscheiden, der alle Daten gemäß den EU-Datenschutzbestimmungen in Irland speichert.
EN We offer locations in the United States and in Ireland. At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| staaten | states |
| irland | ireland |
| kunde | customers |
| server | server |
| speichert | stores |
| eu | eu |
| am | at the |
| kann | can |
| entscheiden | opt |
| vertrages | contract |
| wir | we |
| in | in |
| anfang | beginning |
| bieten | offer |
| vereinigten | united states |
| für | for |
| daten | data |
| und | and |
| alle | all |
| gemäß | of |
DE Ihre Einwilligung umfasst gemäß Art 49 Abs 1 lit a DSGVO auch die in den Datenschutzbestimmungen im Detail dargestellten Übermittlungen an Empfänger in unsicheren Drittstaaten, wie insbesondere den USA
EN Pursuant to Art 49 (1) (a) GDPR, your consent includes the transfer of personal data described in our Privacy Policy to recipients in third countries in absence of an adequacy decision and appropriate safeguards, such as the USA
DE Ich stimme zu, dass die fashionette AG meine persönlichen Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen zum Zwecke der Werbung verwenden, sowie Erinnerungen über nicht bestellte Waren in meinem Warenkorb per E-Mail an mich senden darf
EN I agree that fashionette AG may use my personal data in accordance with the data protection regulations for advertising purposes, and send me reminders about unordered goods in my shopping cart by email
DE Mit der Angabe meiner E-Mail-Adresse erkläre ich mich damit einverstanden, Werbe-E-Mails gemäß den Datenschutzbestimmungen von The London Pass® zu erhalten.
EN By submitting my email I agree to receive promotional emails, in line with The London Pass privacy policy.
DE Unterstützen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften gemäß SEC, FINRA, PCI, GLBA und vielen anderen wichtigen gesetzlichen Anforderungen und Datenschutzbestimmungen.
EN Support regulatory compliance across SEC, FINRA, PCI, GLBA, and many other important regulatory requirements and data privacy regulations.
DE Gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen sind die EU-Institutionen für die Art und Weise, wie sie personenbezogene Daten verarbeiten, rechenschaftspflichtig.
EN In accordance with the applicable data protection rules, the EUIs are accountable for the way they process personal data.
DE Diese Website verwendet Cookies für Funktionalitäts-, Analyse- und Werbezwecke gemäß unseren Datenschutzbestimmungen. Wenn du unserer Verwendung von Cookies zustimmst, nutze unsere Website weiterhin.
EN This website uses cookies for functionality, analytics and advertising purposes as described in our Privacy Policy. If you agree to our use of cookies, please continue to use our site.
DE Shared Contacts for Gmail® hilft Ihnen bei der Bereinigung der Daten und stellt sicher, dass alle Informationen sicher und gemäß GDPR und anderen Datenschutzbestimmungen gespeichert werden.
EN Shared Contacts for Gmail® helps you clean the data and makes sure that all information is stored safely and according to GDPR and other data privacy regulations.
DE Gemäß den Bestimmungen in diesen Bedingungen wird Ihnen eine nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Software und der Dokumentation gewährt, sofern Sie diesen Abschnitt 3 vollständig einhalten
EN Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließliche | exclusive |
| lizenz | license |
| dokumentation | documentation |
| gewährt | granted |
| bedingungen | terms |
| software | software |
| einhalten | compliance |
| bestimmungen | provisions |
| in | in |
| nutzung | use |
| abschnitt | section |
| und | and |
| eine | a |
| gemäß | of |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Während das Verfassen einer detaillierten Analyse der Mathematik hinter dem Protokoll für diesen Beitrag etwas außerhalb des Rahmens liegt, haben wir uns die Datenschutzbestimmungen angesehen
EN Whilst writing up a detailed analysis of the mathematics behind the protocol is a little out of scope for this post, we did take a look at privacy safeguards
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| analyse | analysis |
| mathematik | mathematics |
| protokoll | protocol |
| außerhalb | out |
| für | for |
| hinter | behind |
| liegt | is |
| während | whilst |
| einer | a |
| beitrag | the |
| wir | we |
| verfassen | writing |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Ja, ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzbestimmungen verstanden und stimme diesen zu. Zudem gebe ich meine Einwilligung, dass meine Angaben wie oben angegeben genutzt werden dürfen.
EN Yes, I understand and accept the Terms and Conditions and Privacy Policy and consent to my information being used as above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| einwilligung | consent |
| angaben | information |
| genutzt | used |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| ja | yes |
| ich | i |
| zu | to |
| meine | my |
| oben | the |
| und | and |
DE Ihre Interaktion mit diesen Funktionen unterliegt den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Website, von der sie angeboten werden.
EN Your interactions with these Features are governed by the privacy statement of the website providing them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktion | interactions |
| funktionen | features |
| website | website |
| ihre | your |
| mit | with |
| angeboten | are |
| den | the |
DE Indem der Nutzer die iSKI-Seiten als nicht registrierter Nutzer benützt, stimmt er diesen Datenschutzbestimmungen in Bezug auf die frei nutzbaren Bereiche zu
EN Please also visit our Terms and Conditions section establishing the use, disclaimers, and limitations of liability governing the use of our website and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| seiten | website |
| nutzer | use |
DE Die auf diesen Seiten eingebetteten YouTube Videos verwenden eine Reihe von Cookies zur Darstellung. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen von Google.
EN The YouTube videos embedded on these pages use a number of cookies for display. For details, please refer to the privacy policy of Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| cookies | cookies |
| darstellung | display |
| einzelheiten | details |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| verwenden | use |
| reihe | number of |
| seiten | pages |
| bitte | please |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Auf diesen Seiten eingebettete Google-Inhalte verwenden eine Reihe von Cookies zur Anzeige. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen von Google.
EN The google content embedded on these pages use a number of cookies for display. For details, please refer to the privacy policy of google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| cookies | cookies |
| anzeige | display |
| einzelheiten | details |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| reihe | number of |
| seiten | pages |
| bitte | please |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Ein Link zu den Datenschutzbestimmungen von Vertex ist neben dem Link zu diesen Bedingungen verfügbar
EN A link to the Vertex Privacy Policy is available next to the link to these Terms
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| vertex | vertex |
| bedingungen | terms |
| link | link |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
DE Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme diesen zu. *
EN I have read and accepted the privacy policy. *
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| ich | i |
| gelesen | and |
DE Auf diesen Seiten eingebettete Google-Inhalte verwenden eine Reihe von Cookies zur Anzeige. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen von Google.
EN The google content embedded on these pages use a number of cookies for display. For details, please refer to the privacy policy of google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| cookies | cookies |
| anzeige | display |
| einzelheiten | details |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| reihe | number of |
| seiten | pages |
| bitte | please |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Die auf diesen Seiten eingebetteten YouTube Videos verwenden eine Reihe von Cookies zur Darstellung. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen von Google.
EN The YouTube videos embedded on these pages use a number of cookies for display. For details, please refer to the privacy policy of Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| cookies | cookies |
| darstellung | display |
| einzelheiten | details |
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| verwenden | use |
| reihe | number of |
| seiten | pages |
| bitte | please |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| präferenzen | choices |
| einstellung | setting |
| in | in |
| benutzerkonten | user accounts |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| diese | these |
| netzwerken | social |
| netzwerke | networks |
DE Indem der Nutzer die iSKI-Seiten als nicht registrierter Nutzer benützt, stimmt er diesen Datenschutzbestimmungen in Bezug auf die frei nutzbaren Bereiche zu
EN Please also visit our Terms and Conditions section establishing the use, disclaimers, and limitations of liability governing the use of our website and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| seiten | website |
| nutzer | use |
DE Ja, ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzbestimmungen verstanden und stimme diesen zu. Zudem gebe ich meine Einwilligung, dass meine Angaben wie oben angegeben genutzt werden dürfen.
EN Yes, I understand and accept the Terms and Conditions and Privacy Policy and consent to my information being used as above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| einwilligung | consent |
| angaben | information |
| genutzt | used |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| ja | yes |
| ich | i |
| zu | to |
| meine | my |
| oben | the |
| und | and |
DE Ein Link zu den Datenschutzbestimmungen von Vertex ist neben dem Link zu diesen Bedingungen verfügbar
EN A link to the Vertex Privacy Policy is available next to the link to these Terms
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| vertex | vertex |
| bedingungen | terms |
| link | link |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
DE Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme diesen zu. *
EN I have read and accepted the privacy policy. *
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| ich | i |
| gelesen | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pflichten gemäß diesen ausdrücklich gemäß diesen ihnen gemäß diesen gemäß diesen bedingungen gemäß diesen nutzungsbedingungen mitteilung gemäß diesen verpflichtungen gemäß diesen gemäß anderem gemäß gemäß art widersprechen gemäß art verarbeitung gemäß art tagen gemäß gemäß dem gesetz gemäß artikel absatz verarbeitung erfolgt gemäß daten nur gemäß einwilligung gemäß art personenbezogenen daten gemäß gemäß dieser datenschutzrichtlinie gemäß den anweisungen gemäß den bestimmungen gemäß der definition seinen verpflichtungen gemäß gemäß den örtlichen zwecke gemäß abschnitt gemäß dem digital gemäß der dsgvo lederartikel sind gemäß gemäß den geltenden kunden müssen gemäß betragen gemäß produkte gemäß iso website sollte gemäß dateien werden gemäß prerender gemäß abschnitt gemäß den nachstehend gemäß der gdpr gemäß cc gemäß us amerikanischen personenbezogene daten gemäß vertrag gemäß artikel compliance gemäß abschnitt benutzerinformationen gemäß geltendem werbetreibende generieren gemäß wasserabweisend gemäß schutzart material gemäß ihren alternativ gemäß dsgvo idprime ist gemäß amtsgericht wuppertal gemäßTraduzir gemäß diesen datenschutzbestimmungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe