"funktionen unterstützen natürliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen; eine natürliche Person ist identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierbare | identifiable |
| natürliche | natural |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| informationen | information |
| oder | or |
| identifiziert | identified |
| kann | can |
| daten | data |
| ist | is |
| die | relating |
| person | person |
| personenbezogene | the |
| wenn | to |
DE Leder ist ein überaus komfortables und vielseitiges Material für Fussbodenbeläge, das durch seine natürliche Herkunft ein ganz besonderes Aussehen erhält. Und diese natürliche Herstellung ist es auch, die die weiteren Vorteile von Leder ausmacht.
EN Leather presents an extremely comfortable and versatile material for flooring applications, while its natural origins bring with them an entirely unique look. And it’s this natural production that provides leather’s other benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leder | leather |
| komfortables | comfortable |
| vielseitiges | versatile |
| material | material |
| natürliche | natural |
| herkunft | origins |
| herstellung | production |
| vorteile | benefits |
| überaus | extremely |
| für | for |
| diese | this |
| und | and |
| seine | its |
| ganz | with |
| ist | presents |
DE Nachdem der Rahmen durch natürliche Strukturen abgesteckt war, wurden unzählige Handskizzen angefertigt, die verschiedene natürliche Formen kombinierten, um etwas ganz Einzigartiges zu schaffen
EN Once the framework was set on natural structures, countless hand-drawn designs were prepared combining various natural forms to create something wholly unique
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | framework |
| natürliche | natural |
| unzählige | countless |
| strukturen | structures |
| verschiedene | various |
| einzigartiges | unique |
| war | was |
| zu | to |
| wurden | were |
| ganz | wholly |
| der | the |
| etwas | something |
DE Ob natürliche, kulturelle oder historische Stätte, sowohl die natürliche Pracht als auch die Begegnung mit den Einheimischen machen jede Reise wirklich magisch
EN Whether it's a natural, cultural or historic site, both the natural splendours and encounters with the local people make each journey truly magical
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| kulturelle | cultural |
| historische | historic |
| einheimischen | local |
| reise | journey |
| magisch | magical |
| oder | or |
| ob | whether |
| mit | with |
| den | the |
| machen | and |
| wirklich | truly |
DE Natürliche Kältemittel: Ein neuer wegweisender Trend sind sogenannte natürliche Kältemittel, welche kein oder ein sehr tiefes Treibhausgaspotential bei einer allfälligen Entweichung haben
EN Natural refrigerants: So-called natural refrigerants are a new trend as they have little to no greenhouse gas potential if they happen to escape
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| neuer | new |
| trend | trend |
| sogenannte | so-called |
| kein | no |
| sind | are |
| oder | if |
DE Es ist eine Meditation über die Ästhetik der Datenübertragung und der Netzwerkunterbrechungen, die durch die natürliche Bewegung der Pflanzen als Reaktion auf Licht, Wind und andere natürliche Bedingungen verursacht werden.
EN It is a meditation on the aesthetics of data transmission and network disruptions caused by the natural movement of plants in response to light, wind, and other natural conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meditation | meditation |
| natürliche | natural |
| bewegung | movement |
| pflanzen | plants |
| licht | light |
| wind | wind |
| bedingungen | conditions |
| übertragung | transmission |
| es | it |
| daten | data |
| ist | is |
| verursacht | caused |
| eine | a |
| andere | other |
DE Unter personenbezogenen Daten sind alle Informationen zu verstehen, die sich auf eine identifizierte natürliche Person beziehen oder anhand derer eine natürliche Person identifiziert werden kann.
EN Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| informationen | information |
| oder | or |
| daten | data |
| identifiziert | identified |
| personenbezogenen | personal |
| zu | to |
| person | person |
| die | relating |
DE Es ist eine Meditation über die Ästhetik der Datenübertragung und der Netzwerkunterbrechungen, die durch die natürliche Bewegung der Pflanzen als Reaktion auf Licht, Wind und andere natürliche Bedingungen verursacht werden.
EN It is a meditation on the aesthetics of data transmission and network disruptions caused by the natural movement of plants in response to light, wind, and other natural conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meditation | meditation |
| natürliche | natural |
| bewegung | movement |
| pflanzen | plants |
| licht | light |
| wind | wind |
| bedingungen | conditions |
| übertragung | transmission |
| es | it |
| daten | data |
| ist | is |
| verursacht | caused |
| eine | a |
| andere | other |
DE Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen; eine natürliche Person ist identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierbare | identifiable |
| natürliche | natural |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| informationen | information |
| oder | or |
| identifiziert | identified |
| kann | can |
| daten | data |
| ist | is |
| die | relating |
| person | person |
| personenbezogene | the |
| wenn | to |
DE Natürliche Inhaltsstoffe in veganer KosmetikWir benutzen bei der Herstellung veganer Kosmetik natürliche und hochwertige Inhaltsstoffe, die clean und frei von Gluten sind
EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten
DE Die Philosophie von Susanne Kaufmann ist es, die hauteigenen Funktionen durch hochwirksame natürliche Inhaltsstoffe optimal zu stärken und zu unterstützen
EN Susanne Kaufmann's philosophy is to optimally strengthen and support the skin's own functions with highly effective natural ingredients
| alemão | inglês |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| hochwirksame | highly effective |
| natürliche | natural |
| inhaltsstoffe | ingredients |
| optimal | optimally |
| susanne | susanne |
| funktionen | functions |
| stärken | strengthen |
| zu | to |
| unterstützen | support |
| ist | is |
| und | and |
| die | the |
DE Alle unsere Funktionen unterstützen natürliche Interaktion: Arbeitet in Echtzeit zusammen, tauscht Ideen aus und entwickelt gemeinsam neue Konzepte ? unabhängig von Ort und Zeit.
EN All our innovative functionalities are based on natural interaction: Collaborate in realtime, share files and ideas and develop new concepts ? independent of time or place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | functionalities |
| natürliche | natural |
| interaktion | interaction |
| unabhängig | independent |
| neue | new |
| zeit | time |
| ideen | ideas |
| konzepte | concepts |
| und | and |
| alle | all |
| unsere | our |
| ort | place |
| in | in |
| von | of |
DE Zudem unterstützen sie Erzeuger durch die Zucht von Hummeln für eine natürliche Bestäubung.
EN They also support growers by producing bumblebees for natural pollination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| natürliche | natural |
| für | for |
| durch | by |
DE Bei der Umsetzung der Idee einer nachhaltigen Chemie versuchen wir, natürliche Energiequellen für Produktionsprozesse optimal zu nutzen und so die Umwelt durch Reduzierung der CO2-Emissionen zu unterstützen
EN By implementing the idea of sustainable chemistry, we are trying to make the best use of natural energy sources for production processes and thereby support the environment by reducing CO2 emissions
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| chemie | chemistry |
| versuchen | trying |
| natürliche | natural |
| energiequellen | energy sources |
| produktionsprozesse | production processes |
| reduzierung | reducing |
| emissionen | emissions |
| umsetzung | implementing |
| nachhaltigen | sustainable |
| unterstützen | support |
| nutzen | use |
| wir | we |
| zu | to |
| optimal | best |
| für | for |
| und | and |
DE Mit unserem Fachwissen über Kulturen, unterstützen wir auch die Produzenten natürliche Mittel zur Bekämpfung von Krankheiten und Schädlingen einzusetzen.
EN Our technical expertise in growing also helps growers to work with natural pest control methods more effectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachwissen | expertise |
| natürliche | natural |
| mit | with |
DE "Adaptogen" ist ein Begriff, der verwendet wird, um eine natürliche Substanz zu beschreiben, die das innere Gleichgewicht (Homöostase) fördern oder andere physiologische Prozesse unterstützen kann
EN “Adaptogen” is a term used to describe a natural substance that has the potential to promote internal balance (homeostasis) or to support other physiological processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriff | term |
| verwendet | used |
| natürliche | natural |
| substanz | substance |
| innere | internal |
| gleichgewicht | balance |
| prozesse | processes |
| oder | or |
| beschreiben | describe |
| unterstützen | support |
| andere | other |
| fördern | promote |
| ein | a |
| wird | the |
| um | to |
DE Form und Neigung des aufwändig verarbeiteten, progressiv aufgebauten, zweischichtigen Sitzbankkerns unterstützen die ergonomische vorteilhafte, natürliche Haltung des Beckens
EN The shape and angle of the carefully crafted, progressively structured, dual-layer seat core support the ergonomically beneficial, natural posture of the back
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteilhafte | beneficial |
| natürliche | natural |
| haltung | posture |
| form | shape |
| unterstützen | support |
| und | and |
| des | the |
DE Hochwertige, langlebige Geräte, die deine natürliche Schönheit über Jahre hinweg unterstützen.
EN High-quality, long-lasting devices that will boost your natural beauty for years to come.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| natürliche | natural |
| schönheit | beauty |
| jahre | years |
| unterstützen | boost |
| über | to |
| hinweg | for |
DE Mit unserem Fachwissen über Kulturen, unterstützen wir auch die Produzenten natürliche Mittel zur Bekämpfung von Krankheiten und Schädlingen einzusetzen.
EN Our technical expertise in growing also helps growers to work with natural pest control methods more effectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachwissen | expertise |
| natürliche | natural |
| mit | with |
DE Form und Neigung des aufwändig verarbeiteten, progressiv aufgebauten, zweischichtigen Sitzbankkerns unterstützen die ergonomische vorteilhafte, natürliche Haltung des Beckens
EN The shape and angle of the carefully crafted, progressively structured, dual-layer seat core support the ergonomically beneficial, natural posture of the back
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteilhafte | beneficial |
| natürliche | natural |
| haltung | posture |
| form | shape |
| unterstützen | support |
| und | and |
| des | the |
DE Eine natürliche, lernsüchtige Problemlöserin mit einem Hintergrund in Organisationspsychologie. Deine Leidenschaft ist es, anderen zu helfen, zu teilen und sie beim Erreichen ihrer Ziele zu unterstützen.
EN A natural problem-solver addicted to learning with a background in Organisational Psychology. Helping, sharing, and supporting others to achieve their goals is her passion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | natural |
| hintergrund | background |
| anderen | others |
| teilen | sharing |
| ziele | goals |
| in | in |
| mit | with |
| leidenschaft | passion |
| ist | is |
| zu | to |
| helfen | helping |
| ihrer | their |
| eine | a |
| erreichen | achieve |
| unterstützen | supporting |
| und | and |
DE Wir werden die Grundlage weiter unterstützen, indem wir weitere Funktionen entwickeln, um das gesamte Spektrum der Anforderungen an die digitale Pandemiebekämpfung zu unterstützen
EN We will continue to support the foundation by building out more features to support the full spectrum of digital pandemic response needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| spektrum | spectrum |
| anforderungen | needs |
| digitale | digital |
| funktionen | features |
| grundlage | foundation |
| wir | we |
| indem | by |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
DE Manche Anwendungen unterstützen die typografischen Funktionen bis zu einem gewissen Grad (zum Beispiel Adobe InDesign und Adobe Photoshop 6.0), andere unterstützen die Layoutfunktionen für nicht-lateinische Schriften (Windows 2000)
EN While some applications provide a certain level of typographic feature support (for example Adobe InDesign or Adobe Photoshop 6.0) others support layout features for non-Latin scripts (Windows 2000)
| alemão | inglês |
|---|---|
| grad | level |
| andere | others |
| schriften | scripts |
| windows | windows |
| anwendungen | applications |
| funktionen | features |
| adobe | adobe |
| unterstützen | support |
| indesign | indesign |
| photoshop | photoshop |
| beispiel | example |
| für | for |
DE Hinweis: Squarespace-Kommentare unterstützen Klartext und Markdown-Sprache. Um Kommentare zu aktivieren, die Links, Bilder und andere erweiterte Funktionen unterstützen, verwende einen Drittanbieter-Service wie Disqus.
EN Note: Squarespace comments support plain text and Markdown language. To enable comments that support links, images, and other advanced features, use a third-party service like Disqus.
DE Wir entwickeln analytische Funktionen für alle Anwender, auch für Einsteiger in Data Analytics. Sie können damit Fragen beantworten und schneller unerwartete Erkenntnisse durch ML, Statistik, natürliche Sprache und smarte Datenvorbereitung gewinnen.
EN We’re investing in analytical capabilities that help anyone – even those new to data analytics – get answers and uncover unanticipated insights faster through machine learning, statistics, natural language and smart data prep.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantworten | answers |
| schneller | faster |
| erkenntnisse | insights |
| natürliche | natural |
| smarte | smart |
| data | data |
| gewinnen | get |
| analytische | analytical |
| funktionen | capabilities |
| analytics | analytics |
| statistik | statistics |
| in | in |
| sprache | language |
| damit | to |
DE Nutzen Sie alle API-Funktionen von Ihrem Terminal aus. Die Contabo CLI hat eine einfach zu verwendende, natürliche Syntax und ist verfügbar für Windows, Linux und MacOS.
EN Use any of the Contabo API features from your terminal. The Contabo CLI has an easy to use natural syntax and is available on Windows, Linux and MacOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| natürliche | natural |
| syntax | syntax |
| macos | macos |
| api | api |
| funktionen | features |
| einfach | easy |
| windows | windows |
| linux | linux |
| nutzen | use |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| aus | from |
| hat | has |
| von | of |
DE Sie beschäftigen sich mit neuen Funktionen und der Architektur, die diese Funktionen unterstützen
EN They talk about new features and the architecture that support those features
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| architektur | architecture |
| funktionen | features |
| unterstützen | support |
| und | and |
| der | the |
DE Funktionale Cookies unterstützen bestimmte Funktionen wie das Teilen von Website-Inhalten in den sozialen Medien, Feedback und andere Funktionen Dritter.
EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bestimmte | certain |
| inhalten | content |
| funktionale | functional |
| funktionen | features |
| teilen | sharing |
| unterstützen | help |
| dritter | third |
| website | website |
| und | and |
| medien | media |
| andere | other |
| von | of |
| den | the |
| sozialen | social media |
DE Browser-Plug-Ins unterstützen normalerweise nicht alle PDF-Funktionen und bieten keine vergleichbaren Funktionen
EN Browser plug-ins typically do not support all PDF capabilities or offer comparable features
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| standard | standard |
| business | business |
| anzeigen | see |
| hinweis | note |
| enthält | includes |
| alle | all |
| und | and |
| pro | pro |
DE ? Möchten Sie über 150 Business Intelligence Funktionen im Detail betrachten? Alle BI Funktionen anzeigenAlle BI Funktionen schließen
EN ? Want to deep dive into over 150 business intelligence features? SeeHide all business intelligence features
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| funktionen | features |
| im | deep |
| alle | all |
| über | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sum | sum |
| avg | avg |
| blättern | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
| formeln | formulas |
| oder | or |
| if | if |
| berechnungen | calculations |
| vollständige | complete |
| funktionen | functions |
| in | in |
| mit | with |
| daten | data |
| liste | list |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| standard | standard |
| business | business |
| anzeigen | see |
| hinweis | note |
| enthält | includes |
| alle | all |
| und | and |
| pro | pro |
DE Diese Anweisung wirkt sich nicht nur auf die Typ-Deklarationen von Parametern aus, sondern auch auf den Rückgabetyp von Funktionen (siehe Deklaration des Rückgabetyps), auf eingebaute PHP-Funktionen und auf Funktionen von geladenen Erweiterungen.
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parametern | parameters |
| funktionen | functions |
| erweiterungen | extensions |
| deklarationen | declarations |
| php | php |
| eingebaute | built |
| typ | type |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| siehe | see |
| aus | from |
| nur | only |
| von | of |
| den | the |
| sondern | but |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
DE Wir können Investoren dabei unterstützen, die Effektivität der Forschungsprojekte, die sie unterstützen, zu messen, Reviewer zu finden und Trends in den wichtigsten Forschungsbereichen zu identifizieren.
EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investoren | funders |
| unterstützen | help |
| effektivität | effectiveness |
| reviewer | reviewers |
| trends | trends |
| wichtigsten | key |
| finden | find |
| identifizieren | identify |
| messen | assess |
| wir | we |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Mit dem Humble Partner-Programm können Sie Ihre bevorzugten Online-Influencer unterstützen und gleichzeitig weiterhin Schöpfer und Wohltätigkeitsorganisationen unterstützen. Sie können sich sogar anmelden, um selbst ein Humble Partner zu werden!
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
| alemão | inglês |
|---|---|
| humble | humble |
| bevorzugten | favorite |
| schöpfer | creators |
| anmelden | sign up |
| partner | partner |
| programm | program |
| online | online |
| influencer | influencers |
| und | and |
| um | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| können | can |
| unterstützen | to support |
| ein | a |
DE Sie werden diese weiterhin unterstützen - und jetzt unterstützen Sie auch Ihre Lieblingssender und Online-Influencer - egal, ob Sie für ein Humble Bundle soviel bezahlen, wie Sie möchten, im Humble Store einkaufen oder Humble Choice abonnieren.
EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or subscribe to Humble Choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | supporting |
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| choice | choice |
| abonnieren | subscribe |
| online | online |
| influencer | influencers |
| ob | whether |
| store | store |
| jetzt | now |
| bezahlen | pay |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| für | for |
| auch | to |
| ein | a |
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| anderen | other |
| lizenzen | licenses |
| unbegrenzte | unlimited |
| repository | repository |
| mit | with |
| alle | all |
| und | and |
| repositorys | repositories |
| pro | per |
DE Wir lassen uns durch das Sicherheitsteam unterstützen, damit wir Richtlinien leichter einhalten können – Wir helfen unseren Teams, uns zu unterstützen.
EN Be supported by the security team to make it easy for you to comply - we are here to help our teams, help us
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhalten | comply |
| teams | teams |
| das | it |
| wir | we |
| helfen | help |
| uns | us |
| zu | to |
| durch | by |
DE Wir unterstützen das Büro für Informations- und Kommunikationstechnologie der Vereinten Nationen mit unserer Plattform, um den Fortschritt der 17 Ziele für nachhaltige Entwicklung zu unterstützen
EN We support the United Nations Office of Information Communication Technology with our platform to advance progress of the 17 Sustainable Development Goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| nationen | nations |
| ziele | goals |
| nachhaltige | sustainable |
| vereinten | united nations |
| plattform | platform |
| entwicklung | development |
| unterstützen | support |
| zu | to |
| fortschritt | progress |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir unterstützen Sie gerne mit einem Website-Audit. Vereinbaren Sie ein unverbindliches Beratungsgespräch, um herauszufinden, wie wir Sie am besten unterstützen können.
EN We are happy to support you with a website audit. Please feel free to arrange a no obligation call to find out how we can best assist you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerne | please |
| vereinbaren | arrange |
| website | website |
| audit | audit |
| besten | best |
| wir | we |
| mit | with |
| herauszufinden | find |
| können | can |
| ein | a |
| unterstützen | to support |
| sie | you |
DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
| alemão | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| audits | audits |
| unterstützen | help |
| compliance | compliance |
| berichterstellung | reporting |
| kann | can |
| bei | with |
DE Unterstützen Sie unser hochmotiviertes, dynamisches Team. Sammeln Sie Erfahrung bei Großaufträgen, setzen Sie Ihr Wissen in die Praxis um, unterstützen Sie uns bei internationalen Projekten, helfen Sie beim Aufbau eines innovativen Unternehmens mit.
EN Support our highly motivated, dynamic team. Gain experience on large contracts, apply your knowledge in practice, support us on international projects, help to build an innovative company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| internationalen | international |
| innovativen | innovative |
| groß | large |
| team | team |
| projekten | projects |
| unternehmens | company |
| ihr | your |
| uns | us |
| helfen | help |
| erfahrung | experience |
| in | in |
| praxis | practice |
| wissen | knowledge |
| beim | to |
| aufbau | to build |
| mit | our |
DE Wir unterstützen fortlaufend lokale gemeinnützige Organisationen wie Young Women Empowered, um junge Frauen im Raum Seattle zu unterstützen.
EN We are partnering with the UNWTO to encourage global exploration and travel in a sustainable and universally accessible manner
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisationen | partnering |
| wir | we |
| zu | to |
| zu unterstützen | encourage |
DE Wir unterstützen unsere regionalen Vereine, sei es im Fußball, Handball, Basketball oder Eishockey. Zu dem unterstützen wir das Kinder- und Jugendhospiz Osthessen E.V. Kleine Helden, um der Hoffnungslosigkeit, Angst und Ratlosigkeit entgegenzutreten.
EN We support our regional clubs, be it in soccer, handball, basketball or ice hockey. In addition, we support the Kinder- und Jugendhospiz Osthessen E.V. Kleine Helden to counter hopelessness, fear and helplessness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| regionalen | regional |
| vereine | clubs |
| eishockey | hockey |
| e | e |
| v | v |
| angst | fear |
| es | it |
| basketball | basketball |
| fußball | soccer |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| unsere | our |
| im | counter |
| wir | we |
DE Während Hintergrundvideos YouTube- und Vimeo-URLs unterstützen, unterstützen sie das Hinzufügen von Einbettungscode nicht.
EN While background videos support YouTube and Vimeo URLs, they don't support adding embed code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrundvideos | background videos |
| unterstützen | support |
| youtube | youtube |
| urls | urls |
| hinzufügen | adding |
| nicht | dont |
| vimeo | vimeo |
| von | background |
| und | and |
DE Unsere Partnermanager unterstützen diejenigen, die kleine Unternehmen auf der ganzen Welt unterstützen. Und der Partner Growth Manager steht an vorderster Front, um unseren Partnern alles Nötige zu liefern.
EN Our partner managers support those who support small businesses all over the world. And the Partner Growth Manager sits on the front line to supply everything needed to our partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| kleine | small |
| welt | world |
| growth | growth |
| nötige | needed |
| liefern | supply |
| manager | manager |
| unsere | our |
| unternehmen | businesses |
| und | and |
| alles | everything |
| zu | to |
| front | front |
DE Wir unterstützen die Umwandlung von vielen Formaten in viele Zielformate. Wenn Sie herausfinden wollen, ob wir die von Ihnen gesuchte Umwandlung unterstützen, können Sie diese Suche verwenden.
EN We support conversions from quite a lot of formats to many targets. If you want to find out if we support the conversion you are looking for, you can use this search tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formaten | formats |
| unterstützen | support |
| verwenden | use |
| wir | we |
| umwandlung | conversion |
| viele | many |
| herausfinden | find |
| ob | if |
| können | can |
| suche | search |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Unterstützen Sie Ihre Kunden dabei, ihre Steuerprozesse zu automatisieren, Risiken zu reduzieren und das allgemeine Wachstum zu unterstützen.
EN Help your clients automate their tax processes, reducing risk and supporting overall growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| automatisieren | automate |
| risiken | risk |
| reduzieren | reducing |
| wachstum | growth |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | overall |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe