DE Das Format einer SOP und die Richtlinien zur Erstellung einer solchen variieren je nach Branche, in der ein Unternehmen tätig ist
Traduzir "format einer sop" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "format einer sop" de alemão para inglês
Traduções de format einer sop
"format einer sop" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de format einer sop
alemão
inglês
EN An SOP’s format and the guidelines for how to create one depend on which industry a company is in
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| format | format |
| branche | industry |
| in | in |
| unternehmen | company |
| ist | is |
| und | and |
DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
EN to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.
DE Einige Beispiele in einer SOP umfassen den Namen der Anweisung, die Versionsnummer, die Abteilung, den Namen und die Unterschrift der genehmigenden Person sowie das Prüfungsdatum
EN Some examples in an SOP include the procedure name, version number, department, name and signature of approver, and review dates
| alemão | inglês |
|---|---|
| abteilung | department |
| unterschrift | signature |
| beispiele | examples |
| in | in |
| namen | name |
| einige | some |
| die | version |
| den | the |
| und | and |
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | capabilities |
| rich | rich |
| text | text |
| emf | emf |
| rtf | rtf |
| format | format |
| enhanced | enhanced |
| speichern | save |
| dateien | files |
| erstellen | create |
| einem | a |
| mit | with |
| von | and |
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamikumfang | dynamic range |
| format | format |
| dateien | files |
| in | in |
| hdr | hdr |
| bilder | images |
| gespeichert | saved |
| mit | with |
| sind | are |
| verwendet | used |
| hoher | high |
| der | color |
| ähnlich | similar |
| dieses | this |
| wird | the |
DE GPS Daten sind in einem bestimmten Format formatiert, nämlich dem GPS Exchange Format (GPS Austausch Format)
EN GPS data is formatted in a certain format, namely the GPS Exchange Format
| alemão | inglês |
|---|---|
| gps | gps |
| format | format |
| formatiert | formatted |
| nämlich | namely |
| in | in |
| bestimmten | certain |
| daten | data |
| dem | the |
DE Allgemein sollten Sie das Format JPEG für Fotos und das Format PNG für Symbole und Bilder mit Text wählen. Für Animationen ist das GIF-Format am besten geeignet.
EN As a general rule, favour JPEG format for photos and PNG for icons and images which contain text. The only advantage of the GIF format is the animations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemein | general |
| animationen | animations |
| gif | gif |
| format | format |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| und | and |
| für | for |
| fotos | photos |
| text | text |
| ist | is |
| bilder | images |
| symbole | icons |
| mit | of |
DE Funktionen zum Speichern von Dateien im RTF (Rich Text Format)-Format und Erstellen von Diagrammen im EMF (Enhanced Meta-File)-Format, einem Vektorgrafikformat mit verbesserten Zoom- und Druckfunktionen.
EN Enhanced XML Schema documentation – with the ability to save files in rich text format (RTF) and create diagrams in enhanced meta-file (EMF) format – a vector graphics format with enhanced zooming and printing capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | capabilities |
| rich | rich |
| text | text |
| emf | emf |
| rtf | rtf |
| format | format |
| enhanced | enhanced |
| speichern | save |
| dateien | files |
| erstellen | create |
| einem | a |
| mit | with |
| von | and |
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Verwaltet kritische Dokumente für Schulungen, Standardarbeitsanweisungen (SOP), DMR, DHF und CAPA
EN Manages critical documents for training, SOPs, DMRs, DHFs, and CAPAs
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltet | manages |
| kritische | critical |
| dokumente | documents |
| schulungen | training |
| und | and |
| für | for |
DE Unser produktzentrisches Qualitätsmanagementsystem verbessert die Kontrolle über Standardarbeitsanweisungen (SOP), DMR, DHF, Stücklisten, Dokumente, Schulungsdatensätze und mehr, um die Compliance zu vereinfachen.
EN Our product-centric quality management system improves control of SOPs, DMRs, DHFs, BOMs, documents, training records, and more to simplify compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitätsmanagementsystem | quality management system |
| dokumente | documents |
| compliance | compliance |
| vereinfachen | simplify |
| kontrolle | control |
| verbessert | improves |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| unser | our |
DE Richtlinien und Arbeitsanweisungen (SOP)
EN Policies, SOPs, and Work Instructions
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| und | and |
DE Kaliumsulfat (SOP) ist neben Kaliumchlorid der am weitesten verbreitete Kalidünger.
EN Mono ammonium phosphate or MAP is used as a complex fertilizer containing nitrogen (11%) and phosphate (52%). Due to its composition it is also called 11-52-0.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
DE Auch in Laboren sind Laborbücher und Versuchsanweisungen (Standard Operating Procedure – kurz: SOP) standardmäßig auf Papier zu finden
EN In laboratories, too, lab books and test instructions (standard operating procedures or SOPs), are typically in paper form
| alemão | inglês |
|---|---|
| laboren | laboratories |
| papier | paper |
| standard | standard |
| in | in |
| und | and |
| auf | operating |
| zu | too |
DE Das Schlichtungsverfahren | söp
EN The conciliation procedure | söp
| alemão | inglês |
|---|---|
| das | the |
DE Dies ist grundsätzlich dann der Fall, wenn das Unternehmen Mitglied im Trägerverein der söp ist
EN This is generally the case if the company is a member of the söp sponsoring association
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzlich | generally |
| ist | is |
| unternehmen | company |
| fall | the |
| wenn | if |
| dies | this |
| mitglied | member |
DE Im Bereich des Eisenbahnverkehrs ist die söp für 99 % der Fernreisenden und für 95 % der Reisenden im Regionalverkehr der geeignete Ansprechpartner
EN In the rail transport sector, söp is the appropriate point of contact for 99% of long-distance travellers and 95% of regional travellers
| alemão | inglês |
|---|---|
| reisenden | travellers |
| im | in the |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| ansprechpartner | point of contact |
| die | appropriate |
DE Den Fernbusmarkt deckt die söp zu nahezu 100 % ab
EN söp covers almost 100% of the long-distance coach market
| alemão | inglês |
|---|---|
| deckt | covers |
| nahezu | almost |
| den | the |
| zu | of |
DE Die Finanzierung des Schlichtungsverfahrens übernehmen ausschließlich die im Trägerverein der söp zusammengeschlossenen Unternehmen
EN The conciliation procedure is financed exclusively by the companies that are members of the söp association
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| unternehmen | companies |
DE Digitalisierung von Produktion Standard Prozessen (Standard Operation Procedures - SOP‘s) von Checklisten über Dateneingaben und Informationsausgaben bis zu “Gemba Walks” (auch “go to Gemba”, Lean Production Ansatz)
EN Digitalisation of standard production processes (Standard Operation Procedures – SOPs) from checklists via data entry and information output to 'Gemba Walks' (also 'go to Gemba', Lean Production approach)
DE Erfassen, dokumentieren und veröffentlichen Sie Unternehmensinformationen, um das Wissen Ihrer Mitarbeiter zu stärken und Anpassungen bei Standardbetriebsverfahren (Standard Operating Procedures, SOP) sicherzustellen.
EN Capture, document and publish enterprise information to support employee learning and ensure alignment around standard operating procedures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumentieren | document |
| veröffentlichen | publish |
| standard | standard |
| procedures | procedures |
| sicherzustellen | ensure |
| mitarbeiter | employee |
| operating | operating |
| stärken | support |
| zu | to |
| erfassen | and |
DE Durch die hohe Expertise im Team unseres Security Operation Center (SOP) halten wir starke Abwehrtechnologien für Sie bereit
EN Thanks to the high level of experience in our Security Operation Centre (SOP) team, we have strong defence technologies readily available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | experience |
| team | team |
| operation | operation |
| center | centre |
| starke | strong |
| bereit | available |
| hohe | high |
| security | security |
| für | for |
| durch | of |
DE Digitalisieren und pflegen Sie Prozessdokumente und Standardbetriebsverfahren (SOP) online, damit Mitarbeiter einfacher auf Richtlinien, Verfahren und Kontrollen Bezug nehmen können.
EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisieren | digitize |
| pflegen | maintain |
| mitarbeiter | employee |
| kontrollen | controls |
| bezug | reference |
| online | online |
| einfacher | easy |
| richtlinien | policies |
| verfahren | procedures |
| und | and |
| auf | operating |
DE Verwaltet kritische Dokumente für Schulungen, Standardarbeitsanweisungen (SOP), DMR, DHF und CAPA
EN Manages critical documents for training, SOPs, DMRs, DHFs, and CAPAs
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltet | manages |
| kritische | critical |
| dokumente | documents |
| schulungen | training |
| und | and |
| für | for |
DE Unser produktzentrisches Qualitätsmanagementsystem verbessert die Kontrolle über Standardarbeitsanweisungen (SOP), DMR, DHF, Stücklisten, Dokumente, Schulungsdatensätze und mehr, um die Compliance zu vereinfachen.
EN Our product-centric quality management system improves control of SOPs, DMRs, DHFs, BOMs, documents, training records, and more to simplify compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitätsmanagementsystem | quality management system |
| dokumente | documents |
| compliance | compliance |
| vereinfachen | simplify |
| kontrolle | control |
| verbessert | improves |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| unser | our |
DE Unsere kostenlose SOP-Vorlage ist genau das Tool, das Sie zur Standardisierung Ihrer SOPs benötigen.
EN Our free SOP template is the tool you need to standardize your SOPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| vorlage | template |
| sops | sops |
| tool | tool |
| unsere | our |
| ist | is |
| benötigen | you need |
| genau | to |
| zur | the |
DE Die meisten SOP-Vorlagen umfassen folgende Abschnitte: Zweck, Umfang, Definitionen, Verantwortlichkeiten, Anweisungen und Revisionshistorie. Legen Sie fest, welche Abschnitte in Ihrer Vorlage optional und welche erforderlich sein sollen.
EN Most SOP templates have sections for purpose, scope, definitions, responsibilities, procedures and revision history. Identify which sections are optional and which are required in your template.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschnitte | sections |
| definitionen | definitions |
| verantwortlichkeiten | responsibilities |
| optional | optional |
| erforderlich | required |
| zweck | purpose |
| umfang | scope |
| vorlage | template |
| vorlagen | templates |
| in | in |
| folgende | for |
| und | and |
| meisten | most |
| sie | your |
| welche | which |
DE In jeder SOP sollten die gleichen Metadaten verwendet werden.
EN The same metadata should be included in all SOPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| in | in |
| sollten | should |
| werden | be |
DE Eine SOP muss den Namen und die Unterschrift der Person aufweisen, die sie genehmigt. Die Unterschrift kann jetzt sogar elektronisch geleistet werden, vorausgesetzt sie entspricht den Anforderungen des 21 CFR Part 11.
EN An SOP must include the name and signature of the person who authorized it. That signature can now be electronic, provided it meets the requirements from 21 CFR Part 11.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschrift | signature |
| genehmigt | authorized |
| elektronisch | electronic |
| entspricht | meets |
| anforderungen | requirements |
| vorausgesetzt | provided |
| part | part |
| person | person |
| jetzt | now |
| kann | can |
| namen | name |
| werden | be |
| den | the |
| und | and |
DE Elektronische SOPs müssen die andere SOP lediglich verlinken
EN Electronic SOPs only need a link to the other SOP
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| verlinken | link |
| sops | sops |
| lediglich | a |
| andere | other |
| die | the |
DE Der SOP-Abschnitt mit den Verfahren muss angepasst werden können, um den Anforderungen der jeweiligen Abteilungen zu entsprechen.
EN The procedures section of an SOP needs to be flexible to accommodate the needs of each department.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfahren | procedures |
| abteilungen | department |
| anforderungen | needs |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| jeweiligen | an |
| den | the |
DE Bei Handbüchern zu Standardarbeitsanweisungen handelte es sich früher um dicke Ordner mit Papierkopien von SOPs. Ein elektronisches SOP-Handbuch ist wesentlich effektiver, und es kann von überall aus leicht darauf zugegriffen werden.
EN A standard operating procedure manual used to be a thick binder full of paper copies of SOPs. A more effective SOP manual is electronic and easily accessible from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dicke | thick |
| elektronisches | electronic |
| handbuch | manual |
| sops | sops |
| leicht | easily |
| ist | is |
| aus | from |
| zu | to |
| von | of |
| ein | a |
| effektiver | more effective |
| darauf | and |
DE Eine papierbasierte SOP wird niemals so effektiv sein wie eine elektronische. Mit MasterControl Quality Excellence™ können Sie die Erstellung, Genehmigung und Überarbeitung von SOPs ganz einfach verwalten.
EN A paper-based SOP will never be as efficient as an electronic one. With MasterControl Quality Excellence™, you can easily control SOP creation, approval and revision.
DE Besseres SOP-Management mit einem elektronischen System.
EN Better SOP management with an electronic system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| elektronischen | electronic |
| mit | with |
| system | system |
| management | management |
| einem | an |
DE SOP-Software bietet Ihnen einen zentralen und sicheren Datenspeicher (Repository) für alle Ihre SOPs
EN Using SOP software gives you a centralized and secure repository for all your SOPs
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | centralized |
| repository | repository |
| software | software |
| sops | sops |
| einen | a |
| ihre | your |
| und | and |
| bietet | gives |
| für | for |
| alle | all |
DE Durch die hohe Expertise im Team unseres Security Operation Center (SOP) halten wir starke Abwehrtechnologien für Sie bereit
EN Thanks to the high level of experience in our Security Operation Centre (SOP) team, we have strong defence technologies readily available for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | experience |
| team | team |
| operation | operation |
| center | centre |
| starke | strong |
| bereit | available |
| hohe | high |
| security | security |
| für | for |
| durch | of |
DE Erfassen, dokumentieren und veröffentlichen Sie Unternehmensinformationen, um das Wissen Ihrer Mitarbeiter zu stärken und Anpassungen bei Standardbetriebsverfahren (Standard Operating Procedures, SOP) sicherzustellen.
EN Capture, document and publish enterprise information to support employee learning and ensure alignment around standard operating procedures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumentieren | document |
| veröffentlichen | publish |
| standard | standard |
| procedures | procedures |
| sicherzustellen | ensure |
| mitarbeiter | employee |
| operating | operating |
| stärken | support |
| zu | to |
| erfassen | and |
DE Digitalisieren und pflegen Sie Prozessdokumente und Standardbetriebsverfahren (SOP) online, damit Mitarbeiter einfacher auf Richtlinien, Verfahren und Kontrollen Bezug nehmen können.
EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisieren | digitize |
| pflegen | maintain |
| mitarbeiter | employee |
| kontrollen | controls |
| bezug | reference |
| online | online |
| einfacher | easy |
| richtlinien | policies |
| verfahren | procedures |
| und | and |
| auf | operating |
DE CyberSource (SOP wird von anderem Skript verwendet)
EN CyberSource (SOP used by other script)
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| anderem | other |
| skript | script |
| verwendet | used |
DE Ein führender globaler Anbieter von Kreditkartenverarbeitungs-, Betrugs- und Sicherheitsrisiko-Managementlösungen. CyberSource integriert mithilfe eines SOP-Rückrufes, selbst wenn?
EN A leading global provider of credit card processing, fraud and security risk management solutions. CyberSource integrates?
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| anbieter | provider |
| integriert | integrates |
| betrugs | fraud |
| führender | a |
| von | of |
| und | and |
DE Format einer Fallstudie: Was ist das beste Format für eine Fallstudie?
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| fallstudie | case study |
| beste | the best |
| für | for |
DE Verwenden Sie die exportierten Jira-Daten aus Ihren Issues in einer Tabellenkalkulation, importieren Sie sie im CSV-Format in Ihre BI-Software, oder geben Sie sie im PDF-Format an interessierte Stakeholder weiter.
EN Use the exported Jira data from your issues into a spreadsheet, import it to your BI software using CSV format, or share it with interested stakeholders in PDF format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportierten | exported |
| issues | issues |
| importieren | import |
| stakeholder | stakeholders |
| jira | jira |
| bi | bi |
| daten | data |
| software | software |
| csv | csv |
| format | format |
| tabellenkalkulation | spreadsheet |
| in | in |
| oder | or |
| verwenden | use |
| aus | from |
| einer | a |
DE Das GPX Format ist ein offener Standard, weshalb das Format von einer großen Anzahl an verschiedenen GPS Anwendungen gelesen und unterstütz werden kann.
EN The GPX format is an open standard, hence why the format can be read and supported by a number of different GPS applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offener | open |
| gps | gps |
| anwendungen | applications |
| format | format |
| standard | standard |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| gelesen | and |
| an | an |
| ist | is |
| werden | be |
| von | of |
| anzahl | number of |
DE Der Videostream in einer VOB Datei ist üblicherweise im MPEG-2 Format gespeichert, das Audio hingegen kann in vielen verschiedenen Formaten wie AC-3, MPEG-2-Mehrkanal, MPEG-1 Layer 2 Zweikanal oder im PCM Format gespeichert werden
EN The video stream in a VOB file is in MPEG-2 format, the audio on the other hand can be stored in many different formats like AC-3, MPEG-2 multichannel, MPEG-1 Layer 2 dual channel, or PCM format
| alemão | inglês |
|---|---|
| vob | vob |
| gespeichert | stored |
| hingegen | on the other hand |
| layer | layer |
| pcm | pcm |
| format | format |
| oder | or |
| in | in |
| datei | file |
| audio | audio |
| kann | can |
| verschiedenen | different |
| ist | is |
| formaten | formats |
| der | the |
| einer | a |
DE Verwenden Sie die exportierten Jira-Daten aus Ihren Issues in einer Tabellenkalkulation, importieren Sie sie im CSV-Format in Ihre BI-Software, oder geben Sie sie im PDF-Format an interessierte Stakeholder weiter.
EN Use the exported Jira data from your issues into a spreadsheet, import it to your BI software using CSV format, or share it with interested stakeholders in PDF format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportierten | exported |
| issues | issues |
| importieren | import |
| stakeholder | stakeholders |
| jira | jira |
| bi | bi |
| daten | data |
| software | software |
| csv | csv |
| format | format |
| tabellenkalkulation | spreadsheet |
| in | in |
| oder | or |
| verwenden | use |
| aus | from |
| einer | a |
DE Wähle nun unter ?Export Format? den Punkt ?HTML Format? und klicke unten auf ?OK?. Daraufhin werden alle Edge-Lesezeichen in einer HTML-Datei namens ?EdgeFavorites? auf dem Desktop gespeichert.
EN Select ?HTML Format? in the section ?Export Format? and click on ?OK?. All Edge bookmarks are now saved to an HTML file called ?EdgeFavorites?, which you can find on the Desktop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| export | export |
| ok | ok |
| namens | called |
| desktop | desktop |
| gespeichert | saved |
| edge | edge |
| lesezeichen | bookmarks |
| format | format |
| html | html |
| datei | file |
| klicke | click |
| in | in |
| wähle | select |
| nun | now |
| alle | all |
DE Laden Sie Ihre gesamte Publikation im PNG-Format herunter. Wählen Sie PNG, wenn Sie ein qualitativ hochwertigeres Format in einer größeren Dateigröße wünschen.
EN Download your entire publication in PNG format. Choose PNG if you want a higher-quality format in a bigger file size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikation | publication |
| qualitativ | quality |
| dateigröße | file size |
| gesamte | entire |
| png | png |
| format | format |
| in | in |
| größeren | bigger |
| wünschen | you want |
| ihre | your |
| wenn | if |
| wählen | choose |
| laden | download |
| sie | want |
DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| podcasts | podcast |
| http | http |
| squarespace | squarespace |
| rss | rss |
| für | for |
| ist | is |
| den | the |
DE PNG Dateien (die allgemein als "ping" bezeichnet werden) sind ein Format, das Bitmap- oder Rasterbilder enthält. Ursprünglich wurde das PNG Bildformat erstellt, um das GIF Format zu ersetzen, da... Was ist PNG
EN PNG files (which are commonly called "ping") are a format that contains bitmapped or raster images. Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both... What is PNG
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemein | commonly |
| ping | ping |
| bezeichnet | called |
| ursprünglich | originally |
| gif | gif |
| png | png |
| dateien | files |
| format | format |
| oder | or |
| erstellt | created |
| zu | to |
| sind | are |
| ein | a |
| enthält | contains |
| wurde | was |
| da | since |
| ist | is |
| die | the |
DE Nachdem Sie Ihre Umleitung eingerichtet haben, können Sie die URL mit dem Format /alte-url?format=rss direkt aufrufen, da die Weiterleitung ordnungsgemäß funktioniert.
EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| format | format |
| rss | rss |
| ordnungsgemäß | correctly |
| eingerichtet | set up |
| ihre | your |
| können | can |
| direkt | directly |
| funktioniert | work |
| umleitung | redirect |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sop format einer fallstudie vorteile einer omnichannel methode einer abrufen einer client beschreibung einer arbeitsstelle aufruf einer unterseite aufnahme einer cmmc darstellung einer brainstorming laut einer forschungsnotiz fans einer marke status einer neuen buchung einer busfahrt anzeige einer internetseite wegen einer pflichtverletzung beispiel einer berechnung index einer jira stellen einer branche angabe einer kreditkartennummer dank einer plattform karlsruhe neben einer ausserhalb einer organisation ablauf einer vorschriftenregelung rahmen einer keynote neuplanen einer bestehenden entwicklung einer beta falle einer warteschlange pfad einer datei eigenschaften einer url zuge einer bewerbung herstellen einer verbindung wirtschaftlichkeit einer cloud zustellung einer sendung aufrechterhaltung einer organisationskultur risiko einer glas vorteile einer verbesserung erwerb einer lizenz auswahl einer schriftart falle einer sbd start einer verbindung aussehens einer website tochter einer freundin gehirn einer erstellen einer website sicherstellung einer guten bestehende registrierungen einer funktion einer krankenabteilung bereitstellung einer funktion abschluss einer annullationsversicherung installation einer bad
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe