Traduzir "filmemacher wie rainer" para inglês

DE Sprungbrett für Karrieren: Filmemacher wie Rainer Werner Fassbinder, Werner Herzog oder Wim Wenders zeigten auf den Internationalen Hofer Filmtagen ihre Frühwerke

• Sprungbrett für Karrieren
• Filmemacher wie Rainer
• Fassbinder
• Werner Herzog
• Wim Wenders zeigten
• Internationalen Hofer Filmtagen
• Frühwerke

DE Denn für den Filmemacher ist das Set-Design ebenso wichtig für die Authentizität eines Filmes wie die Schauspieler selber

• Set-Design ebenso wichtig
• Authentizität eines Filmes
• Schauspieler selber

DE Das britische Free Cinema, die jugoslawische Schwarze Welle (Novi Film) und Filmemacher wie Fassbinder und Tarkovsky, die ich beide für meisterhafte Geschichtenerzähler halte, haben mich stark beeinflusst.

• britische Free Cinema
• jugoslawische Schwarze Welle
• Novi Film
• Filmemacher wie Fassbinder
• Tarkovsky
• beide für meisterhafte
• halte
• mich stark

DE Videofilmer und Filmemacher brauchen professionelle Portfolios, ebenso wie Grafikdesigner, Models, Tänzer, Modedesigner und sogar digitale UI/UX-Designer. Sehen Sie sich diese Beispiele für die besten Grafikdesign-Portfolios an.

• Videofilmer
• Filmemacher brauchen professionelle
• ebenso wie Grafikdesigner
• Models
• Tänzer
• Modedesigner
• sogar digitale UI
• UX-Designer
• Grafikdesign-Portfolios

DE Die halbautomatische Anlage von Bernecker und Rainer (B&R) fertigt komplette Steuerungssysteme, wie sie in der Industrie in Schaltschränken zum Einsatz kommen. Was die Herstellung der B&R X20-Steuerun...

• Rainer
• fertigt komplette Steuerungssysteme
• Industrie in Schaltschränken
• Einsatz kommen

DE Die halbautomatische Anlage von Bernecker und Rainer (B&R) fertigt komplette Steuerungssysteme, wie sie in der Industrie in Schaltschränken zum Einsatz kommen. Was die Herstellung der B&R X20-Steuerun...

• Rainer
• fertigt komplette Steuerungssysteme
• Industrie in Schaltschränken
• Einsatz kommen

DE Im März 2018 wurde die offizielle 123Movies-Seite abgeschaltet und durch den Text „Respektiert Filmemacher und bezahlt für Filme und Serien“ ersetzt. Jede Seite nach 2018 ist also eine Kopie der ursprünglichen Seite von anderen Betreibern.

• abgeschaltet
• Text
• Respektiert Filmemacher
• bezahlt für Filme
• Serien
• ersetzt
• also eine Kopie

DE Setze deine Kopfhörer auf, rücke dein Maske zurecht und tauche mit dem Freediver Guillaume Néry, dem Fotografen Greg Lecoeur und dem Filmemacher Florian Fischer in die Antarktis ein

• Setze deine Kopfhörer
• rücke dein Maske
• Guillaume Néry
• Fotografen Greg Lecoeur
• Filmemacher Florian Fischer

DE Das RodeRodeLink-Filmemacher-Kit ist hier meine Lieblingsoption

• Lieblingsoption

DE Mit verschiedenen Produktionseinrichtungen, einschließlich zwei massiver speziell entwickelter Tonstudio Bühnen und variablen Lagerhallen Studios, ist Stone Street Studios eine weitere Weltklasse Einrichtung für Filmemacher.

• verschiedenen Produktionseinrichtungen
• einschließlich zwei massiver
• entwickelter Tonstudio Bühnen
• variablen Lagerhallen Studios
• Stone Street Studios

DE Die Ton- und Lichtshow „Impression Liusanjie“ von Yangshuo wird von Zhang Yimou (dem großartigen Direktor der Zeremonie der Olympischen Spiele 2008 in Peking und berühmten chinesischen Filmemacher), Wangchaoge, Fanyue und Meishuaiyuan geleitet

• Ton-
• Lichtshow
• Impression Liusanjie
• Yimou
• berühmten chinesischen Filmemacher
• Wangchaoge
• Fanyue
• Meishuaiyuan geleitet

DE Erstellen Sie bessere Storys in kürzerer Zeit mit der Videobearbeitungs- und Finishingsoftware für unabhängige Editoren und Filmemacher

• Erstellen Sie bessere
• Videobearbeitungs-
• Finishingsoftware für unabhängige
• Filmemacher

DE Video Pro X definiert die intuitive Videobearbeitung für ambitionierte Hobbyfilmer und Filmemacher neu. Das Ergebnis: Schnell und direkt zu professionellen Schnittergebnissen dank einer kompletten Ausrichtung auf effiziente Workflows und Schnitt-Tools.

• Videobearbeitung für ambitionierte
• Filmemacher neu
• Ergebnis
• Schnell
• direkt zu professionellen
• dank einer kompletten
• effiziente Workflows

DE Automatisierte Transkription für Filmemacher | Konvertieren Sie Ihre Videos schnell und präzise in Text | Sonix

• Videos schnell
• präzise in TextxSonix

DE LG Smart TVs wechseln automatisch in den Filmemacher-Modus für Prime Video-Inhalte

• LG Smart TVs
• Prime Video-Inhalte

DE Professionelle Editoren und Filmemacher, die unabhängig arbeiten

• Professionelle Editoren
• Filmemacher
• unabhängig arbeiten

DE Professionelle Editoren, Filmemacher und Journalisten, die in einem zusammmenarbeitsorientierten Arbeitsumfeld tätig sind

• Professionelle Editoren
• Filmemacher
• Journalisten
• zusammmenarbeitsorientierten Arbeitsumfeld tätig

DE Mathis Dumas ist ein preisgekrönter Bergsportfotograf, Filmemacher und Athlet. Er ist bekannt für seine beeindruckenden Aufnahmen beim Skifahren und Gleitschirmfliegen in haarsträubenden Umgebungen.

• preisgekrönter Bergsportfotograf
• Filmemacher
• Athlet
• Er ist bekannt
• seine beeindruckenden Aufnahmen
• Skifahren
• Gleitschirmfliegen in haarsträubenden

DE Ob Du Filmemacher, Podcaster, Vermarkter oder Student bist, Du hast die Geschichten, und wir helfen Dir, sie zu erzählen.

• Ob Du Filmemacher
• Podcaster
• Vermarkter
• Student bist
• hast die Geschichten
• helfen Dir

DE Der deutsche Regisseur und Produzent Tom Tykwer organisiert in Kenia Workshops für junge afrikanische Filmemacher.

• deutsche Regisseur
• Produzent Tom Tykwer
• afrikanische

DE Hommagen an bekannte Filmemacher. Zu den Workshops gehören umfassende Retrospektiven und öffentlich zugängliche Masterclasses.

• Hommagen an bekannte
• Workshops gehören umfassende
• öffentlich zugängliche

DE Renommierte Persönlichkeiten aus der Welt des Kinos sind eingeladen, die Preise des Festivals an Filmemacher zu vergeben, deren Werke sich durch ihre Einzigartigkeit und Innovationskraft auszeichnen.

• Welt des Kinos
• eingeladen
• Preise des Festivals
• Filmemacher zu vergeben
• Einzigartigkeit
• Innovationskraft

DE Entwicklungsfachleute – von Spieleentwicklern über Grafikdesigner, Architekten, Fahrzeugbauer, Filmemacher und viele andere – nutzen Unity, um ihre Vorstellungen in die Wirklichkeit umzusetzen

• Entwicklungsfachleute
• Spieleentwicklern über Grafikdesigner
• Architekten
• Fahrzeugbauer
• Filmemacher
• viele andere
• nutzen Unity
• umzusetzen

DE Auf besondere Weise unterstützt und berät Wim Wenders junge Filmemacherinnen und Filmemacher durch die Vergabe des Wim Wenders Stipendiums der Film- und Medienstiftung NRW

• besondere Weise unterstützt
• berät Wim Wenders
• Filmemacherinnen
• Wim Wenders Stipendiums
• Film-
• Medienstiftung NRW

DE Godard, Fassbinder, Spielberg, Antonioni, Herzog und andere Filmemacher antworteten auf die Frage ‚Ist Kino eine Sprache, die verloren zu gehen droht, eine Kunst, die im Sterben liegt?’

• Godard
• Fassbinder
• Spielberg
• Antonioni
• Herzog
• andere Filmemacher antworteten
• Frage
• Kino eine Sprache
• verloren zu gehen
• Kunst
• Sterben liegt

DE Im Januar machte sich der Fotograf und Filmemacher George Marshall zusammen mit den Langstreckenfahrern Jesse Carlsson, Sarah Hammond und Neil Phillips auf den Weg nach Nordargentinien.

• Fotograf
• Filmemacher George Marshall
• Langstreckenfahrern Jesse Carlsson
• Sarah Hammond

DE Geboren und aufgewachsen in Boulder, Colorado, ist Joey ein preisgekrönter Filmemacher, der Abenteuer aus dem Hinterland in das Herz des Mountainbikings bringt.

• Geboren
• aufgewachsen in Boulder
• Colorado
• Joey ein preisgekrönter
• Herz des Mountainbikings

DE Geboren und aufgewachsen in Boulder, Colorado, ist Joey ein preisgekrönter Filmemacher und vielseitig talentierter Fahrer, der seine ambitionierten Abenteuer aus dem Hinterland ins Herz des Mountainbikings trägt.

• Geboren
• aufgewachsen in Boulder
• Colorado
• Joey ein preisgekrönter
• vielseitig talentierter Fahrer
• seine ambitionierten Abenteuer
• Hinterland ins Herz
• Mountainbikings

DE Inzwischen ist Bryn ein erfolgreicher Fotograf und Filmemacher, der seine Position an der Spitze des Sports nicht mehr durch Wettkämpfe behauptet, sondern als Produktentwickler und Praxistester für einige der größten Marken der Branche tätig ist.

• Inzwischen ist Bryn
• erfolgreicher Fotograf
• Filmemacher
• Spitze des Sports
• Wettkämpfe behauptet
• sondern als Produktentwickler
• Praxistester für einige
• tätig

DE Ausgelegt als leistungsfähiger Problemlöser für kreative Filmemacher und vielbeschäftigte Kameraleute, bietet er professionellen Klang und hohen Komfort

• Ausgelegt als leistungsfähiger
• kreative Filmemacher
• vielbeschäftigte Kameraleute
• bietet er professionellen
• hohen Komfort

DE Erick Oh (KR) ist ein aus Korea stammender Filmemacher/Maler, der heute in Kalifornien lebt

• Erick Oh
• KR
• Korea stammender Filmemacher
• Maler
• heute in Kalifornien

DE Erick Oh (US) ist ein koreanischer Filmemacher / Animator mit Sitz in Kalifornien, USA

• Erick Oh
• US
• koreanischer Filmemacher
• Animator mit Sitz
• Kalifornien
• USA

DE Von 2006 bis 2018 lief der Video Slam, unser Forum für junge Filmemacher, erfolgreich in der MensaBar.

• lief der Video
• Filmemacher

DE “Als Filmemacher habe ich eine Menge wertvoller Dinge zu Hause. Obwohl sie sicher aufbewahrt werden, möchte ich trotzdem eine Nachricht erhalten, wenn jemand mein Heim betritt, wenn ich nicht da bin.”

• Menge wertvoller Dinge
• Hause
• Obwohl sie sicher
• möchte ich trotzdem
• Nachricht erhalten
• jemand mein Heim
• da

DE Paco Arango: Filmemacher und Menschenfreund

• Paco Arango
• Filmemacher
• Menschenfreund

DE Die Filmemacher lassen sich von seiner grafischen Gestaltung verführen, die Touristen entdecken die Modernität und das kulturelle Potenzial. Es wird zum Trend. Schließlich erkennen wir, dass es sich dort gut leben lässt.

• seiner grafischen Gestaltung
• kulturelle Potenzial
• Trend
• dort gut leben

DE Das RodeRodeLink-Filmemacher-Kit ist hier meine Lieblingsoption

• Lieblingsoption

DE Setze deine Kopfhörer auf, rücke dein Maske zurecht und tauche mit dem Freediver Guillaume Néry, dem Fotografen Greg Lecoeur und dem Filmemacher Florian Fischer in die Antarktis ein

• Setze deine Kopfhörer
• rücke dein Maske
• Guillaume Néry
• Fotografen Greg Lecoeur
• Filmemacher Florian Fischer

DE Video Pro X definiert die intuitive Videobearbeitung für ambitionierte Hobbyfilmer und Filmemacher neu. Das Ergebnis: Schnell und direkt zu professionellen Schnittergebnissen dank einer kompletten Ausrichtung auf effiziente Workflows und Schnitt-Tools.

• Videobearbeitung für ambitionierte
• Filmemacher neu
• Ergebnis
• Schnell
• direkt zu professionellen
• dank einer kompletten
• effiziente Workflows

DE “Als Filmemacher habe ich eine Menge wertvoller Dinge zu Hause. Obwohl sie sicher aufbewahrt werden, möchte ich trotzdem eine Nachricht erhalten, wenn jemand mein Heim betritt, wenn ich nicht da bin.”

• Menge wertvoller Dinge
• Hause
• Obwohl sie sicher
• möchte ich trotzdem
• Nachricht erhalten
• jemand mein Heim
• da

DE Auf jeden Fall wussten die Filmemacher der Narnia-Filme, warum sie diesen Ort als Drehort ausgewählt hatten.

• jeden Fall wussten
• Filmemacher der Narnia-Filme
• warum sie diesen
• Drehort ausgewählt

DE Zugleich öffnete der Filmpreis der Robert Bosch Stiftung Türen zu internationalen Filmmärkten und Plattformen, welche die Filmemacher:innen nutzen konnten, um ihr Netzwerk in der Filmindustrie aufzubauen und zu erweitern.  

• Robert Bosch Stiftung
• internationalen Filmmärkten
• Plattformen
• nutzen konnten
• Filmindustrie aufzubauen
• erweitern

DE Im Interview erzählen die Filmemacher vom aufwühlenden Prozess hinter „Purple Sea“.

• aufwühlenden Prozess hinter
• Purple Sea

DE Mit dem Preisgeld in Höhe von insgesamt 210.000 Euro können die jungen Filmemacher ihre Ideen gemeinsam produzieren.

• Preisgeld in Höhe
• gemeinsam

DE Acht deutsch-arabische Filmteams mit jungen Filmemacher:innen aus Ägypten, Deutschland, dem Irak, Jordanien und Libanon waren für den Filmpreis 2021 nominiert

• Acht deutsch-arabische Filmteams
• jungen
• Ägypten
• Irak
• Jordanien
• Filmpreis nominiert

DE Mit dem Wettbewerb 2021 endet das Filmpreis-Programm. Im Video erfahren Sie mehr über das Programm und die Entwicklungsgeschichte, die Filmemacher:innen und ihre Erfahrungen.

• Video erfahren Sie
• Programm
• Entwicklungsgeschichte

DE Die jungen Filmemacher wagen sich in diesem Jahr an schwierige Stoffe heran, indem sie die Langzeitfolgen politischer Verhaftungen oder Homosexualität thematisieren

• jungen Filmemacher wagen
• Stoffe heran
• politischer Verhaftungen
• Homosexualität thematisieren

DE Sutardy BrothersProduzenten und Filmemacher

• Sutardy BrothersProduzenten
• Filmemacher

DE Mathis Dumas ist ein preisgekrönter Bergsportfotograf, Filmemacher und Athlet. Er ist bekannt für seine beeindruckenden Aufnahmen beim Skifahren und Gleitschirmfliegen in haarsträubenden Umgebungen.

• preisgekrönter Bergsportfotograf
• Filmemacher
• Athlet
• Er ist bekannt
• seine beeindruckenden Aufnahmen
• Skifahren
• Gleitschirmfliegen in haarsträubenden

DE Ob Du Filmemacher, Podcaster, Vermarkter oder Student bist, Du hast die Geschichten, und wir helfen Dir, sie zu erzählen.

• Ob Du Filmemacher
• Podcaster
• Vermarkter
• Student bist
• hast die Geschichten
• helfen Dir