DE ExxonMobil arbeitet stetig daran, die Nachfrage zu decken und sicherzustellen, dass Rohstoffe dahin geliefert werden, wo sie dringend benötigt werden.
Traduzir "exxonmobil arbeitet stetig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exxonmobil arbeitet stetig" de alemão para inglês
Traduções de exxonmobil arbeitet stetig
"exxonmobil arbeitet stetig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de exxonmobil arbeitet stetig
alemão
inglês
EN ExxonMobil is working to keep up with demand and ensure supplies are flowing to those in need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| sicherzustellen | ensure |
| wo | supplies |
| nachfrage | demand |
| zu | to |
| und | and |
| arbeitet | working |
| sie | need |
DE Erfahren Sie, was unsere Auftragnehmer in Rotterdam über ExxonMobil sagen, wie wir zum Erfolg ihrer Unternehmen beitragen und wie wir Einwohner dabei unterstützen, ihre Umgebung stetig lebenswerter zu machen:
EN Find out what local contractors in Rotterdam have to say about ExxonMobil, how we have helped their businesses thrive, and how we help residents care for and enjoy the local environment:
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftragnehmer | contractors |
| rotterdam | rotterdam |
| exxonmobil | exxonmobil |
| unternehmen | businesses |
| einwohner | residents |
| umgebung | environment |
| in | in |
| dabei | for |
| unterstützen | help |
| sagen | say |
| erfahren | and |
| zum | the |
| zu | to |
DE Erfahren Sie, was unsere Auftragnehmer in Rotterdam über ExxonMobil sagen, wie wir zum Erfolg ihrer Unternehmen beitragen und wie wir Einwohner dabei unterstützen, ihre Umgebung stetig lebenswerter zu machen:
EN Find out what local contractors in Rotterdam have to say about ExxonMobil, how we have helped their businesses thrive, and how we help residents care for and enjoy the local environment:
DE ExxonMobil arbeitet daran, die zweifache Herausforderung der Gesellschaft zu bewältigen: die Welt mit der benötigten Energie zu versorgen und gleichzeitig die Risiken des Klimawandels zu mindern.
EN ExxonMobil is working to help address society’s dual challenge: How to provide the energy the world needs while also mitigating the risks of climate change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| welt | world |
| benötigten | needs |
| energie | energy |
| risiken | risks |
| klimawandels | climate change |
| herausforderung | challenge |
| versorgen | provide |
| zu | to |
| bewältigen | address |
| arbeitet | working |
DE Deshalb arbeitet ExxonMobil proaktiv mit externen Technologieunternehmen zusammen, die neue Möglichkeiten zum Aufspüren von Methanemissionen entwickeln.
EN That is why ExxonMobil has been proactive in working with third-party tech companies that are developing new ways of zeroing in on methane emissions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| neue | new |
| möglichkeiten | ways |
| entwickeln | developing |
| arbeitet | working |
| zusammen | with |
| die | third-party |
DE Hier sehen Sie die Technologien, an denen ExxonMobil arbeitet – vom Weltall bis zum Erdboden. Außerdem stellen wir eine Roadmap für die Branche bereit, um Methanlecks zu beseitigen und Emissionen zu reduzieren.
EN Here’s a look at the technologies ExxonMobil is working on – from outer space to on the ground. We’re also providing a roadmap for the industry to zero in on and stop methane leaks and reduce emissions.
DE Hier sehen Sie die Technologien, an denen ExxonMobil arbeitet – vom Weltall bis zum Erdboden. Außerdem stellen wir eine Roadmap für die Branche bereit, um Methanlecks zu beseitigen und Emissionen zu reduzieren.
EN Here’s a look at the technologies ExxonMobil is working on – from outer space to on the ground. We’re also providing a roadmap for the industry to zero in on and stop methane leaks and reduce emissions.
DE Hätte sich Apple allerdings auf diesem Release ausgeruht und sein iPhone seitdem nicht stetig weiterentwickelt, dessen Technologien stetig verfeinert und um weitere Funktionen ergänzt , hätte es seine Marktposition im Handumdrehen eingebüßt.
EN However, if Apple had rested on the laurels of this release and had not continuously enhanced its iPhone, refined its technologies and added more features since then, it would have very quickly forfeited its market position.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| release | release |
| iphone | iphone |
| technologien | technologies |
| funktionen | features |
| marktposition | market position |
| es | it |
| ergänzt | added |
| und | and |
| hätte | have |
| diesem | this |
| nicht | not |
| seitdem | of |
DE Ein internationales Team arbeitet daran, den One-Stop-Shop mit Non-Food-Produkten stetig weiterzuentwickeln, mit Expansionskurs auf Europa.
EN An international team is working to steadily develop the one-stop shop with non-food products, continuously expanding across Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationales | international |
| weiterzuentwickeln | develop |
| europa | europe |
| shop | shop |
| team | team |
| stetig | steadily |
| mit | with |
| arbeitet | working |
| den | the |
| produkten | products |
DE Browser-Performance. Wir arbeiten stetig daran, die Geschwindigkeit und Stabilität von Cliqz zu verbessern. Dieses Update nimmt einige Änderungen vor, durch die dein Browser schneller startet und arbeitet.
EN Browser Performance. We constantly work on speed and stability improvements for Cliqz. This update introduces a list of changes enabling your browser to start and work faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stetig | constantly |
| stabilität | stability |
| cliqz | cliqz |
| performance | performance |
| verbessern | improvements |
| geschwindigkeit | speed |
| update | update |
| Änderungen | changes |
| schneller | faster |
| daran | on |
| browser | browser |
| wir | we |
| startet | to start |
| arbeiten | work |
| die | list |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
| dieses | this |
DE Nach der Einführung von agilen Praktiken und Open Source-Technologie konnten die Datenwissenschaftler von ExxonMobil ihre Produktivität verbessern
EN At ExxonMobil, data scientists are able to be more productive after adopting agile practices and open source technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilen | agile |
| praktiken | practices |
| exxonmobil | exxonmobil |
| produktivität | productive |
| technologie | technology |
| open | open |
| verbessern | more |
| und | and |
| source | source |
| konnten | able |
DE Ich bitte um die Zusendung von ExxonMobil:Energy Factor Europe Newsletter
EN I request to receive from ExxonMobil:Energy Factor Europe Newsletter
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| bitte | request |
| exxonmobil | exxonmobil |
| energy | energy |
| factor | factor |
| europe | europe |
| newsletter | newsletter |
DE ExxonMobil erweitert die Vereinbarung mit Global Clean Energy Holdings zu erneuerbaren Kraftstoffen
EN ExxonMobil Affiliate to Produce Renewable Diesel to Help Reduce Transportation Emissions
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| erneuerbaren | renewable |
| zu | to |
DE ExxonMobil und Porsche testen synthetische Kraftstoffe im Motorsport
EN ExxonMobil to Participate in the Acorn CCS Project in Scotland
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| im | in the |
DE Kohlenstoffarme Lösungen von ExxonMobil
EN What Takes 7 Weeks and Has a To-Do List 3,200 Items Long?
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | to |
DE ExxonMobil führt fortschrittliches Recycling ein, um Kunststoffabfälle zu beseitigen
EN Cybersecurity: The Digital Watchtower
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | the |
DE ExxonMobil hat eine Absichtserklärung zur Teilnahme an dem kürzlich angekündigten Acorn-Projekt zur Abscheidung und Speicherung von CO2 (Acorn Carbon Capture and Storage Project, CCS) in Schottland unterzeichnet
EN ExxonMobil has signed a Memorandum of Understanding to participate in the recently announced Acorn carbon capture and storage project (CCS) in Scotland
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| teilnahme | participate |
| angekündigten | announced |
| carbon | carbon |
| schottland | scotland |
| unterzeichnet | signed |
| ccs | ccs |
| capture | capture |
| in | in |
| projekt | project |
| kürzlich | recently |
| storage | storage |
| eine | a |
| hat | has |
| von | of |
DE Das Projekt sieht vor, bis 2030 etwa 5 bis 6 Millionen Tonnen CO2 pro Jahr aus den Gasterminals des St Fergus-Komplexes im schottischen Peterhead, zu dem auch das Joint-Venture-Gasterminal von ExxonMobil gehört, abzuscheiden und zu speichern.
EN The project plans to capture and store approximately 5-6 million tons of CO2 per year by 2030 from gas terminals at the St Fergus complex at Peterhead, Scotland, which includes ExxonMobil’s joint venture gas terminal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| tonnen | tons |
| st | st |
| speichern | store |
| komplexes | complex |
| venture | venture |
| projekt | project |
| jahr | year |
| und | and |
| aus | from |
| pro | per |
| den | the |
| zu | to |
| von | of |
DE ExxonMobil teilte außerdem den Betritt zu NECCUS mit, einer Vereinigung von Experten aus Wirtschaft, Politik und Wissenschaft, die sich für die Reduzierung der Kohlenstoffemissionen von Industrieanlagen in Schottland einsetzt.
EN ExxonMobil also said it has joined NECCUS, an alliance of industry, government and academic experts committed to reducing carbon emissions from industrial facilities in Scotland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| experten | experts |
| wirtschaft | industry |
| politik | government |
| wissenschaft | academic |
| reduzierung | reducing |
| kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
| schottland | scotland |
| in | in |
| zu | to |
| mit | joined |
| und | and |
| aus | from |
DE Mit seiner Mitgliedschaft wird ExxonMobil der Vereinigung dabei helfen, das Potenzial technologiegestützter Lösungen zur Emissionsreduzierung zu erforschen, indem es die umfangreichen weltweiten Erfahrungen des Unternehmens mit CCS einbringt
EN ExxonMobil’s membership will help the alliance explore the potential of technology-driven solutions to reduce emissions by drawing on the company’s extensive global experience with CCS
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedschaft | membership |
| lösungen | solutions |
| erforschen | explore |
| umfangreichen | extensive |
| weltweiten | global |
| erfahrungen | experience |
| ccs | ccs |
| helfen | help |
| potenzial | potential |
| zu | to |
| dabei | with |
| indem | by |
| wird | the |
DE ExxonMobil ist ein führender Hersteller von Schmierstoffen für Windkraftanlagen und hat viele Spezialprodukte für diese Branche entwickelt
EN ExxonMobil is a leading manufacturer of wind turbine lubricants and has developed many specialist products for the sector
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| branche | sector |
| entwickelt | developed |
| hersteller | manufacturer |
| führender | a |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| von | of |
| ist | is |
| hat | has |
DE Energy Factor Europe hat sich mit Gunnar Sienknecht, Ingenieur bei ExxonMobil und Spezialist auf diesem Gebiet, getroffen, um herauszufinden, wie sich Turbinenschmierstoffe in den letzten Jahren entwickelt haben.
EN Energy Factor Europe sat down with Gunnar Sienknecht – an ExxonMobil engineer and specialist in this field – to find out how turbine lubricants have developed in recent years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| energy | energy |
| factor | factor |
| europe | europe |
| ingenieur | engineer |
| exxonmobil | exxonmobil |
| spezialist | specialist |
| gebiet | field |
| letzten | recent |
| jahren | years |
| entwickelt | developed |
| diesem | this |
| um | to |
| herauszufinden | find |
| in | in |
| mit | with |
| haben | have |
| sich | and |
DE „Wir bei NECCUS begrüßen ExxonMobil in unserer Vereinigung“, sagte Mike Smith, CEO von NECCUS
EN “NECCUS welcomes ExxonMobil to our alliance,” said Mike Smith, CEO of NECCUS
DE Die Zusammenarbeit zwischen den Organisationen innerhalb von NECCUS ist für dieses Ziel unerlässlich, und die Erfahrung, die ExxonMobil mitbringt, wird diese Zusammenarbeit noch stärker fördern.“
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
DE Zur Bewältigung dieser zweifachen gesellschaftlichen Herausforderung hat ExxonMobil beispiellose, branchenweit führende Maßnahmen ergriffen, um die Methanemissionen aus seinen vorgelagerten - ressourcenintensiven - Betrieben zu reduzieren
EN As part of helping to address society’s dual challenge, ExxonMobil has undertaken an unprecedented industry-leading effort to reduce methane emissions from its upstream operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| exxonmobil | exxonmobil |
| führende | leading |
| reduzieren | reduce |
| hat | has |
| zu | to |
| aus | from |
| zur | of |
DE Um ein solches Expertenteam für die Methanerkennung handelt es sich auch beim Team von ExxonMobil im Perm-Becken, einem großen Sedimentbecken, das sich über den Westen von Texas und den Südosten von New Mexico / USA erstreckt
EN One such team of methane detection experts is ExxonMobil’s team in the Permian Basin – a large sedimentary basin spanning western Texas and southeastern New Mexico
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| großen | large |
| westen | western |
| texas | texas |
| südosten | southeastern |
| new | new |
| mexico | mexico |
| im | in the |
| solches | such |
| den | the |
| einem | a |
DE Jeden Tag suchen die Mitarbeiter von ExxonMobil nach Möglichkeiten, die Methanemissionen aus unseren vorgelagerten Betrieben zu reduzieren
EN Every day ExxonMobil employees are researching ways to reduce methane emissions from our upstream operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | researching |
| mitarbeiter | employees |
| exxonmobil | exxonmobil |
| möglichkeiten | ways |
| reduzieren | reduce |
| tag | day |
| unseren | our |
| zu | to |
| aus | from |
DE Im März hat ExxonMobil den Geschäftsbereich Low Carbon Solutions gegründet, um emissionsarme Technologien zu vermarkten
EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| märz | march |
| exxonmobil | exxonmobil |
| low | low |
| carbon | carbon |
| solutions | solutions |
| gegründet | established |
| technologien | technologies |
| zu | to |
DE ExxonMobil ist Branchenführer im Bereich der CCS-Technologie und verfügt über mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Abscheidung von Kohlenstoff
EN ExxonMobil is the industry leader in CCS technology and has more than 30 years of experience capturing carbon
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| branchenführer | industry leader |
| jahre | years |
| erfahrung | experience |
| kohlenstoff | carbon |
| ccs | ccs |
| technologie | technology |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
| ist | is |
DE Jeden Tag tragen Hunderte von ExxonMobil-Mitarbeitern in erdgasreichen Gebieten wie Ohio und dem Permian Basin in Texas und New Mexico den Auftrag des Unternehmens, Methan zu reduzieren, mit zur Arbeit.
EN Taking a closer look into a natural gas site, the work to produce the energy source needed to warm homes and fuel industry, is done with an eye towards reducing methane.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reducing |
| methan | methane |
| arbeit | work |
| und | taking |
| zu | to |
| mit | with |
| den | the |
DE Um diesen zeitaufwändigen und logistisch oft schwierigen Überwachungsprozess zu verbessern, hat ExxonMobil Drohnen, Flugzeuge und sogar Satelliten für Überflüge getestet
EN To improve upon this time consuming and often logistically difficult monitoring process, ExxonMobil has tested drones, aircraft and even satellites for flyovers
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| schwierigen | difficult |
| exxonmobil | exxonmobil |
| drohnen | drones |
| flugzeuge | aircraft |
| satelliten | satellites |
| getestet | tested |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| und | and |
| hat | has |
| um | for |
| diesen | this |
DE ExxonMobil setzt sich auch weiterhin für innovative Lösungen ein und testet derzeit zusammen mit Interessenvertretern der Branche neue Technologien
EN ExxonMobil continues to push for innovative solutions and today is testing new technologies with industry stakeholders
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| lösungen | solutions |
| testet | testing |
| branche | industry |
| neue | new |
| technologien | technologies |
| innovative | innovative |
| und | and |
| zusammen | with |
| auch | to |
| derzeit | today |
DE Als die Vorschriften der US-Bundesregierung im Jahr 2020 gelockert oder abgeschafft wurden, hat ExxonMobil seinen Ansatz zur Eindämmung der Methanemissionen beibehalten und sogar ausgebaut
EN When regulations from the federal government were relaxed or eliminated in 2020, ExxonMobil continued, and enhanced, its approach to clamp down on methane emissions
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschriften | regulations |
| exxonmobil | exxonmobil |
| bundesregierung | government |
| oder | or |
| ansatz | approach |
| wurden | were |
| und | and |
DE 2019: ein ereignisreiches Jahr am ExxonMobil Standort Antwerpen in Belgien
EN 2019 was a busy year for ExxonMobil in the port of Antwerp, Belgium
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | year |
| exxonmobil | exxonmobil |
| antwerpen | antwerp |
| belgien | belgium |
| in | in |
| ein | a |
DE ExxonMobil ist fest im Hafen von Antwerpen verankert–bereits seit 1891 sind wir in der Stadt tätig
EN You could say that ExxonMobil is firmly anchored in the port of Antwerp – we’ve been operating in the city since 1891
DE ExxonMobil gibt jährlich rund 1,3 Milliarden Euro für Waren und Dienstleistungen aus, wodurch Arbeitsplätze geschaffen werden und die lokale Wirtschaft unterstützt wird
EN ExxonMobil spends around €1.3 billion every year on goods and services, creating employment and supporting the local economy
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| milliarden | billion |
| arbeitsplätze | employment |
| geschaffen | creating |
| lokale | local |
| wirtschaft | economy |
| dienstleistungen | services |
| rund | around |
| unterstützt | supporting |
| jährlich | year |
| wird | the |
DE Im folgenden Videoschildern Menschen vor Ortdas nachbarschaftliche Verhältnis zu ExxonMobil :
EN You can hear some local perspectives on the relationship between ExxonMobil and the community in this short film:
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhältnis | relationship |
| exxonmobil | exxonmobil |
DE Bei der Einweihung der DCU im April 2019 wurde die Beziehung zwischen ExxonMobil, der Stadt und ihren Bewohnern hervorgehoben
EN During the DCU’s inauguration in April 2019, reference was regularly made to the relationship between ExxonMobil, the city, and its inhabitants
| alemão | inglês |
|---|---|
| einweihung | inauguration |
| april | april |
| beziehung | relationship |
| exxonmobil | exxonmobil |
| stadt | city |
| bewohnern | inhabitants |
| zwischen | between |
| und | and |
| im | during |
| der | the |
| wurde | was |
DE „Die Investition von ExxonMobil ist für die Beschäftigung im Hafen von Antwerpen sowie für seine Wettbewerbsposition wichtig
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp
DE Aus diesem Grund testet ExxonMobil an 1.000 Standorten in Texas und New Mexico die vielversprechendsten Methanerkennungstechnologien der nächsten Generation, um effektive und skalierbare Lösungen zu finden.
EN That’s why ExxonMobil is leading testing for the most promising next-generation methane detection technologies at 1,000 sites in Texas and New Mexico, with the aim of identifying effective, scalable solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testet | testing |
| exxonmobil | exxonmobil |
| standorten | sites |
| texas | texas |
| new | new |
| mexico | mexico |
| generation | generation |
| effektive | effective |
| skalierbare | scalable |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| um | for |
| und | and |
| nächsten | next |
DE Beispielsweise sind wir bei ExxonMobil mit Materialwissenschaft und Lieferketten vertraut, nicht aber mit der medizinischen Gemeinschaft
EN So, for example, we at ExxonMobil know materials science and supply chains, but we don’t know the medical community
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| lieferketten | supply chains |
| medizinischen | medical |
| gemeinschaft | community |
| und | and |
| wir | we |
| nicht | dont |
| der | the |
| beispielsweise | example |
| aber | but |
DE Trotz der Herausforderungen war die Abschaltung – und der Neustart – der ExxonMobil Erdgasaufbereitungsanlage Großenkneten ein Erfolg
EN Despite the challenges, the shutdown – and restart – of ExxonMobil Grossenkneten was a success
DE Bei der Herstellung einiger der qualitativ hochwertigsten Masken kommt als wichtigstes Rohmaterial der verzweigte Alkohol Exxal™ 8 von ExxonMobil zum Einsatz
EN Some of the highest quality respirators are manufactured using ExxonMobil’s Exxal™ 8 branched alcohol as a key raw material
DE Polymere für Operationsbekleidung, Schutzmasken und Schuh-Überzieher: Die leistungsstarken Polymere Vistamaxx™ von ExxonMobil werden verwendet, um medizinische Schutzkleidung herzustellen
EN Polymers for surgical gowns, face masks and shoe covers: ExxonMobil’s Vistamaxx™ performance polymers are used to make key items of protective medical clothing
DE ExxonMobil erweitert die Vereinbarung mit Global Clean Energy Holdings zu erneuerbaren Kraftstoffen - Energy Factor
EN ExxonMobil expands renewable fuels agreement with Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| erweitert | expands |
| vereinbarung | agreement |
| global | global |
| clean | clean |
| energy | energy |
| holdings | holdings |
| erneuerbaren | renewable |
| factor | factor |
| mit | with |
DE ExxonMobil Rotterdam bietet nicht nur Arbeitsplätze für Ingenieure - Energy Factor
EN ExxonMobil Rotterdam, Much More Than Just Engineering Jobs - Energy Factor
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| rotterdam | rotterdam |
| arbeitsplätze | jobs |
| energy | energy |
| factor | factor |
| nur | just |
DE ExxonMobil Rotterdam bietet nicht nur Arbeitsplätze für Ingenieure
EN ExxonMobil Rotterdam, Much More Than Just Engineering Jobs
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| rotterdam | rotterdam |
| arbeitsplätze | jobs |
| nur | just |
DE In einer Raffinerie von ExxonMobil, wie beispielsweise am Hafen von Rotterdam, würde man vielleicht ausschließlich „Prozessoperatoren“ und „Elektrotechniker“ als Mitarbeiter erwarten
EN At an ExxonMobil refining facility, like our site in the Port of Rotterdam, you would expect to find people with job titles like ‘process operator’ and ‘instrument technician’
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| hafen | port |
| rotterdam | rotterdam |
| erwarten | expect |
| wie | like |
| in | in |
| und | and |
| mitarbeiter | people |
| würde | would |
| von | an |
DE ExxonMobil beschäftigt rund 1.000 direkt angestellte Mitarbeiter in Rotterdam und vergibt zudem Aufträge im Wert von durchschnittlich 1,2 Milliarden Euro jährlich an Auftragnehmer, die zahlreiche Aufgaben am Standort und darüber hinaus übernehmen
EN ExxonMobil has around 1,000 direct employees in Rotterdam, but we also spend an average of €1.2 billion a year on contractors, who carry out many job functions at the site and beyond
| alemão | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| direkt | direct |
| rotterdam | rotterdam |
| durchschnittlich | average |
| milliarden | billion |
| jährlich | year |
| auftragnehmer | contractors |
| standort | site |
| aufträge | job |
| rund | around |
| zudem | also |
| in | in |
| wert | a |
| an | and |
| am | on |
| mitarbeiter | employees |
| vergibt | the |
| hinaus | of |
DE ExxonMobil ist mit der Region jedoch nicht nur operativ verbunden
EN However, ExxonMobil’s connection to the area is not ‘just business’
| alemão | inglês |
|---|---|
| region | area |
| verbunden | connection |
| ist | is |
| nicht | not |
| jedoch | however |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deshalb arbeitet exxonmobil exxonmobil arbeitet daran unseren kunden stetig stetig wachsenden auswahl stetig plattform stetig stetig verbessern stetig besser grundverordnung stetig marktanteile kunden stetig steigern verfolgen stetig arbeit stetig weiter stetig weiter stetig weiter steigt unser stetig lernen stetig dich stetig entwickeln sie stetig stetig zu verbessern stetig wachsendes smart verpackung stetig steigen stetig wachsenden nachfrage stetig wächst stetig wachsenden anforderungen stetig härter werdenden klingen dann stetig stetig wachsende zahl mitgliederbasis der stetig voice stetig ausgebaut stetig wachsende angebot münchener sicherheitskonferenz stetig ändert sich stetig wandelt sich stetig stetig wachsenden katalog stetig wachsendes datenwachstum stetig neue technologien anteil stetig stetig wachsenden genpool stetig verändernden umfeld unternehmensgruppe stetig stetig wachsendes inside anlagegeschäft stetig stetig wachsendes team rtd kaffeegetränke stetig stetig ausgebaut stetig wachsen stetig zunehmenden zahl verliert aber stetig stetig wachsenden umsätzen bandbreiten stetig
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe