Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entwicklung des robo assistenten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entwicklung des robo assistenten" de alemão para inglês

Traduções de entwicklung des robo assistenten

"entwicklung des robo assistenten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

entwicklung a all amp an and any app application applications apps are at based be been best better build building business by can code companies company create creating customer customers deliver deploy deployment design develop developing development digital engineering evolution experience features for for the get goals has have help high how industry into is its keep learn learning make makes management marketing mobile app more most of of the on one online operations performance platform platforms practice process processes product production products project projects provides range research sales see service services software source support system systems team teams technologies technology that the their through to to be to build to create to develop to the tools training up use using was well when which will with work workflow working you you can
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your
assistenten are assistant assistants at help you helps it of on service the their use we you

Tradução de alemão para inglês de entwicklung des robo assistenten

alemão
inglês

DE Für die Entwicklung des Robo-Assistenten konnte die Bank mit Zühlke auf einen starken Partner mit Expertise in agiler Software-Entwicklung, Customer Experience und Data Analytics zählen

EN For the development of the robo-assistant, the bank knew it could count on a strong partner with expertise in agile software development, customer experience and data analytics

alemão inglês
entwicklung development
bank bank
starken strong
partner partner
agiler agile
customer customer
zählen count
software software
analytics analytics
in in
konnte the
data data
für for
mit with
und and
expertise expertise
experience experience

DE Für die Entwicklung des Robo-Assistenten konnte die Bank mit Zühlke auf einen starken Partner mit Expertise in agiler Software-Entwicklung, Customer Experience und Data Analytics zählen

EN For the development of the robo-assistant, the bank knew it could count on a strong partner with expertise in agile software development, customer experience and data analytics

alemão inglês
entwicklung development
bank bank
starken strong
partner partner
agiler agile
customer customer
zählen count
software software
analytics analytics
in in
konnte the
data data
für for
mit with
und and
expertise expertise
experience experience

DE Finanzen und künstliche Intelligenz Robo-Berater

EN Finance and artificial intelligence robo-advisor

alemão inglês
finanzen finance
intelligenz intelligence
und and
künstliche artificial intelligence

DE Robo-Assistent verbessert Beratungsqualität

EN Robo-assistant improves consultancy quality

alemão inglês
verbessert improves

DE Robo-Assistent verbessert Beratungsqualität | Zühlke

EN Robo-assistant improves consultancy quality | Zühlke

alemão inglês
verbessert improves
zühlke zühlke

DE So hat Bank Julius Bär mit Unterstützung von über 40 Spezialistinnen und Spezialisten von Zühlke einen Robo-Assistenten entwickelt

EN Julius Bär has therefore developed a robo-assistant with the support of over 40 Zühlke specialists

alemão inglês
spezialisten specialists
entwickelt developed
so therefore
zühlke zühlke
unterstützung support
mit with
von of
hat has

DE Whitebox Erfahrungen 2021 ? Ist die Robo-Advisor eine Überlegung wert?

EN Whitebox Review 2021: Are They Worth Considering?

alemão inglês
wert worth

DE Stellen Sie unsere Finanzsoftware-Entwickler ein, um erstklassige Wealth- und Asset-Management-Tools sowie Robo-Advisory-Lösungen zu entwickeln.

EN Hire our Financial Software developers to build best-in-class wealth and asset management tools and robo-advisory solutions.

alemão inglês
entwickler developers
management management
lösungen solutions
unsere our
erstklassige best
tools tools
asset asset
und and
zu to
entwickeln build

DE Automatisierte Robo-Bar, mixe Deinen Drink per App, aus bis zu 24 Flaschen.

EN Automated Robo-Bar, use an app to mix your drink, from up to 24 bottles.

alemão inglês
automatisierte automated
drink drink
flaschen bottles
app app
zu to
aus from

DE Nutzung in HCI und SANs von Rechenzentren sowie bei ROBO und Edge Computing

EN Use in datacenter HCI and SANs, as well as ROBO and edge computing

alemão inglês
hci hci
rechenzentren datacenter
edge edge
computing computing
sans sans
nutzung use
in in
und and
sowie as

DE ROBO-, Edge- und VDI-Arbeitslasten auf HCI-Servern ausführen

EN Run ROBO, edge, and VDI workloads on HCI servers

alemão inglês
edge edge
hci hci
servern servers
und and
auf on

DE Unterstützt ROBO- und IoT-Deployments

EN Supports ROBO and IoT deployments

alemão inglês
unterstützt supports
und and
iot iot
deployments deployments

DE Für jeden Bedarf gibt es einen geeigneten Fonds! Angeboten werden diese Fonds bei Banken, Direktbanken oder freien Vermögensberatern. Auch Lebensversicherungen investieren in Fonds und Robo Advisor bieten sie an.

EN There is a fund for every need! Funds are sold at banks, direct banks or via financial advisors. They may also be part of life insurance products or a digital offerings like a robo-advisor.

alemão inglês
advisor advisor
banken banks
oder or
auch also
einen a
sie need
fonds fund
für insurance

DE Automatisierte Robo-Bar, mixe Deinen Drink per App, aus bis zu 24 Flaschen.

EN Automated Robo-Bar, use an app to mix your drink, from up to 24 bottles.

alemão inglês
automatisierte automated
drink drink
flaschen bottles
app app
zu to
aus from

DE Robo-Assistent verbessert Beratungsqualität

EN Robo-assistant improves consultancy quality

alemão inglês
verbessert improves

DE Robo-Assistent verbessert Beratungsqualität | Zühlke

EN Robo-assistant improves consultancy quality | Zühlke

alemão inglês
verbessert improves
zühlke zühlke

DE So hat Bank Julius Bär mit Unterstützung von über 40 Spezialistinnen und Spezialisten von Zühlke einen Robo-Assistenten entwickelt

EN Julius Bär has therefore developed a robo-assistant with the support of over 40 Zühlke specialists

alemão inglês
spezialisten specialists
entwickelt developed
so therefore
zühlke zühlke
unterstützung support
mit with
von of
hat has

DE In eine "echte" Welt gehört auch ein Park. Natürlich auch mit unserem Service-Robo und der Miniaturwelt, über die Sie zu den anderen Bereichen gelangen.

EN A "real" world needs a park, too. Of course, our Service-Robo and the Mini-Map are part of it.

alemão inglês
echte real
welt world
park park
natürlich of course
und and
gelangen the
ein a
mit our

DE Zusammen mit dem langjährigen schwedischen Partner Fritz Egnell gründete Bosch 1921 die AB Robo in Schweden zum Vertrieb von Bosch-Produkten in Skandinavien.

EN Together with his long-standing Swedish partner, Fritz Egnell, in 1921 Bosch founded AB Robo in Sweden for the sale of Bosch products in Scandinavia.

alemão inglês
partner partner
gründete founded
bosch bosch
vertrieb sale
skandinavien scandinavia
ab ab
in in
zusammen with
schwedischen swedish
von of

DE Zu den End-to-End Kernleistungen von investify TECH gehören digitalisierte Vermögensverwaltungen, Robo Advisor, Execution Only Strecken und smarte Wertpapiersparprodukte im White Label.

EN The end-to-end core services of investify TECH include digitalized asset management, robo advisors, execution-only routes and smart securities savings products in white label.

alemão inglês
tech tech
execution execution
strecken routes
smarte smart
label label
only only
zu to
white the
von of
und and

DE Im Fokus stehen digitale Vermögensverwaltungen, Robo Advisory, Anlageberatungsstrecken und innovative Spartools

EN The focus is on digital asset management, robo advisory, investment advice routes and innovative savings tools

alemão inglês
fokus focus
stehen is
digitale digital
innovative innovative
und and
advisory advisory

DE Mit dem Hybrid Robo Advisor von Fincite können Sie Ihre Kunden automatisiert und individuell mit hoher Geschwindigkeit beraten.

EN With Fincite’s hybrid Robo Advisor, you can advise your clients automated and individually at high speed.

alemão inglês
hybrid hybrid
advisor advisor
kunden clients
automatisiert automated
individuell individually
hoher high
geschwindigkeit speed
beraten advise
und and
ihre your
mit with
können can
sie you

DE Der integrierte Robo Advisor von Fincite ist eine hervorragende Lösung, die von zahlreichen renommierten Finanzinstituten aktiv genutzt wird

EN The integrated Robo Advisor from Fincite is an excellent solution, which is actively used by numerous renowned financial institutions

alemão inglês
integrierte integrated
advisor advisor
hervorragende excellent
lösung solution
renommierten renowned
aktiv actively
genutzt used
zahlreichen numerous
von from
wird the

DE Der integrierte Robo Advisor von Fincite ist eine hervorragende Lösung, die von zahlreichen renommierten Finanzinstituten genutzt wird

EN The integrated Robo Advisor from Fincite is an excellent solution, which is actively used by numerous renowned financial institutions

alemão inglês
integrierte integrated
advisor advisor
hervorragende excellent
lösung solution
renommierten renowned
genutzt used
zahlreichen numerous
von from
wird the

DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.

EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.

alemão inglês
entwicklung development
wearables wearables
möglichkeiten capabilities
voll full
solide solid
bieten offers
apple apple
in in
anwendungen applications
software software
hardware hardware
und and

DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.

EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.

alemão inglês
entwicklung development
wearables wearables
möglichkeiten capabilities
voll full
solide solid
bieten offers
apple apple
in in
anwendungen applications
software software
hardware hardware
und and

DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen

EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization

DE Entwicklung des Strategieplans. Eine strenge Entwicklung des strategischen Planung bedeutet im Endeffekt, dass die Strategie in Pläne verwandelt wird, die umgesetzt werden können und umgesetzt werden

EN Strategic plan design. A rigorous strategic planning design effectively translates the strategy into plans that can and will be executed

DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.

EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.

alemão inglês
nachhaltige eco
optimierung optimizing
energieverbrauchs energy consumption
und and
für for
hin from
wir we

DE Ziel des Projektes VerSys ist die Entwicklung einer konsistenten Entwicklungsplattform für die frühzeitige Software-Entwicklung auf Basis der RISC-V-Technologie, einer Befehlssatzarchitektur für…

EN The aim of the VerSys project is to develop a consistent platform for early software development based on RISC-V technology, an instruction set architecture for microprocessors which has been…

DE Wie würden Sie den Prozess zur Pflege und Versionierung des Codes beschreiben? Worin unterscheidet sich Ihrer Erfahrung nach die Entwicklung auf Compute@Edge von der Entwicklung in VCL?

EN How would you describe the process of maintaining and versioning the code? How did your experience building in Compute@Edge differ from building in VCL?

alemão inglês
pflege maintaining
codes code
beschreiben describe
erfahrung experience
compute compute
edge edge
unterscheidet sich differ
in in
entwicklung building
und and
würden would
den the
prozess process

DE Von unserer Agentur für die Entwicklung von Apps helfen wir Ihnen, Ihre Idee in eine App mit allen Funktionen umzusetzen, die Sie benötigen, um sich von der Konkurrenz abzuheben, einschließlich des Designs und der Entwicklung von Zunder.

EN From our app development agency, we help you turn your idea into an app with all the features you need to differentiate yourself, including the design and development of Tinder.

alemão inglês
zunder tinder
agentur agency
entwicklung development
idee idea
funktionen features
app app
einschließlich including
ihre your
umzusetzen to
designs design
und and
benötigen you need
helfen help
mit with

DE Die Kibar Gruppe leistet 12 Zielen für eine nachhaltige Entwicklung der „17 Ziele für nachhaltige Entwicklung“ des Globalen Pakts der Vereinten Nationen einen positiven Beitrag

EN Sustainable Development Goals represent a universal action plan containing a set of goals that are intended to be achieved by the end of 2030 by the United Nations member countries

alemão inglês
nachhaltige sustainable
entwicklung development
ziele goals
nationen nations
eine a
für intended

DE Zühlke setzt auf eine verteilte Entwicklung, bei der die Standorte Wien und Belgrad zusammenarbeiten: Die Projektleitung und ein Teil der Entwicklung erfolgen in Österreich, im Land des Kunden, um die bestmögliche Kommunikation sicherzustellen

EN Zühlke relied on distributed development located in Vienna and Belgrade: The project management and part of the development were based in Austria, the customer’s country, in order to ensure the best possible communication

alemão inglês
verteilte distributed
entwicklung development
belgrad belgrade
projektleitung project management
kunden customers
kommunikation communication
zühlke zühlke
wien vienna
land country
bestmögliche best
sicherzustellen to ensure
in in
und and
standorte the

DE Entwicklungssupport: Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Bereitstellung differenzierter Anwendungen, der Optimierung des Anwendungsentwicklungsprozesses, der Beschleunigung der Entwicklung und der Verbesserung der Anwendungsleistung.

EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.

alemão inglês
beschleunigung speed
entwicklung development
anwendungen applications
und and
wir we
bereitstellung deploy
verbesserung enhance
optimierung streamline

DE Entwicklung des neuen Onleihe-Backend und Frontend für die führende digitale Ausleihplattform für Bibliothekskunden sowie Entwicklung einer App…

EN IT Management of all Thales Locations in Germany For the last ten years, DATAGROUP has provided comprehensive IT support for Thales Germany and consults the company on the further development of…

DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.

EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.

alemão inglês
nachhaltige eco
optimierung optimizing
energieverbrauchs energy consumption
und and
für for
hin from
wir we

DE Zühlke setzt auf eine verteilte Entwicklung, bei der die Standorte Wien und Belgrad zusammenarbeiten: Die Projektleitung und ein Teil der Entwicklung erfolgen in Österreich, im Land des Kunden, um die bestmögliche Kommunikation sicherzustellen

EN Zühlke relied on distributed development located in Vienna and Belgrade: The project management and part of the development were based in Austria, the customer’s country, in order to ensure the best possible communication

alemão inglês
verteilte distributed
entwicklung development
belgrad belgrade
projektleitung project management
kunden customers
kommunikation communication
zühlke zühlke
wien vienna
land country
bestmögliche best
sicherzustellen to ensure
in in
und and
standorte the

DE Entwicklungssupport: Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Bereitstellung differenzierter Anwendungen, der Optimierung des Anwendungsentwicklungsprozesses, der Beschleunigung der Entwicklung und der Verbesserung der Anwendungsleistung.

EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.

alemão inglês
beschleunigung speed
entwicklung development
anwendungen applications
und and
wir we
bereitstellung deploy
verbesserung enhance
optimierung streamline

DE Chuck Jones, der Erfinder des Road Runners, hatte für die Entwicklung dieses Cartoons zehn einfache Regeln aufgestellt, die ihm als Grundprinzipien für die Entwicklung jeder neuen Folge gedient hatten.

EN Chuck Jones, the creator of Road Runner, had put together a set of ten simple rules for the creation of this cartoon, which served him as a guiding principle for the development of every new episode.

alemão inglês
chuck chuck
jones jones
einfache simple
regeln rules
neuen new
folge episode
gedient served
entwicklung development
zehn ten
hatte had
für for
als as
dieses this

DE Von unserer Agentur für die Entwicklung von Apps helfen wir Ihnen, Ihre Idee in eine App mit allen Funktionen umzusetzen, die Sie benötigen, um sich von der Konkurrenz abzuheben, einschließlich des Designs und der Entwicklung von Zunder.

EN From our app development agency, we help you turn your idea into an app with all the features you need to differentiate yourself, including the design and development of Tinder.

alemão inglês
zunder tinder
agentur agency
entwicklung development
idee idea
funktionen features
app app
einschließlich including
ihre your
umzusetzen to
designs design
und and
benötigen you need
helfen help
mit with

DE Sein Hauptziel ist es, eine Plattform für die Verbreitung und echte Unterstützung für die Entwicklung des aufstrebenden Kinos zu sein, die seinen Filmemachern Raum für die Präsentation und Entwicklung ihrer künstlerischen Vorschläge bietet.

EN Its main objective is to be a platform for dissemination and real support for the development of emerging cinema, providing its filmmakers with a space for the presentation and development of their artistic proposals.

alemão inglês
verbreitung dissemination
echte real
raum space
plattform platform
entwicklung development
präsentation presentation
unterstützung support
zu to
vorschläge proposals
sein be
für for
eine a
ist is
die emerging
des the

DE Das Projektteam hinter «Entwicklung Bauwerk Schweiz» setzt sich damit zum Ziel, die hohe Qualität des Bauwerks Schweiz zu sichern und seine nachhaltige Entwicklung zu fördern und zu beschleunigen

EN The project team behind the report "Entwicklung Bauwerk Schweiz" thus sets itself the goal of ensuring the high quality of Switzerland's' built infrastructure and of promoting and accelerating its sustainable development

alemão inglês
nachhaltige sustainable
beschleunigen accelerating
schweiz schweiz
qualität quality
ziel goal
setzt of
und and
hinter behind
entwicklung development
hohe high
fördern promoting
die itself

DE Wir suchen hoch motivierte, talentierte Postdoktoranden, die an der Entwicklung neuartiger Organoid-Technologien arbeiten, die unser Verständnis von der Entwicklung des menschlichen neuromuskulären Systems und von Krankheiten verbessern werden.

EN We are looking for highly motivated, talented postdoctoral fellows to work on the development of novel organoid technologies that will enhance our understanding of human neuromuscular system development and disease.

alemão inglês
motivierte motivated
menschlichen human
systems system
krankheiten disease
verbessern enhance
entwicklung development
technologien technologies
arbeiten work
wir we
suchen looking
an on
verständnis understanding

DE Wir haben ein Team von internen Developer:innen, die sich auf die Front-End-Entwicklung des HubSpot-CMS sowie auf die Back-End-Entwicklung von Integrations- und Business Operations-Lösungen konzentrieren

EN We have a team of in-house developers that are split across front-end development on the HubSpot CMS, as well as back-end development working on integration and business operations solutions

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Bamberg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions sowie Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe

EN Chairman of the Bamberg plant works council and of the economic committee of the Mobility Solutions business sector, as well as member of the central works council of the Bosch Group's Mobility Solutions business sector

alemão inglês
vorsitzender chairman
mobility mobility
solutions solutions
bamberg bamberg
bosch bosch
gruppe groups
und and
mitglied member

DE Diese Route führt über die Höhen, entlang des rechten und linken Ufers des Hongrin durch unberührte Natur. Sie bietet einen eindrucksvollen Blick auf das Vallon des Cases sowie die zackigen Gipfel des Cape aux Moines und des Vanil des Artses.

EN Winding through the upper reaches and along the right and left bank of the Hongrin as well as a protected natural area, the path offers a breathtaking view of the Cases valley and the jagged summits of the Cape aux Moines and the Vanil des Artses.

alemão inglês
natur natural
blick view
cases cases
gipfel summits
cape cape
bietet offers
aux aux
und and
linken left

DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Bamberg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions sowie Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe

EN Chairman of the works council of the Bamberg plant, and member of the central works council of the Mobility Solutions business sector as well as chairman of the economic committee of the Mobility Solutions business sector of the Bosch Group

alemão inglês
vorsitzender chairman
mobility mobility
solutions solutions
bamberg bamberg
bosch bosch
gruppe group
und and
mitglied member

DE Diese Route führt über die Höhen, entlang des rechten und linken Ufers des Hongrin durch unberührte Natur. Sie bietet einen eindrucksvollen Blick auf das Vallon des Cases sowie die zackigen Gipfel des Cape aux Moines und des Vanil des Artses.

EN Winding through the upper reaches and along the right and left bank of the Hongrin as well as a protected natural area, the path offers a breathtaking view of the Cases valley and the jagged summits of the Cape aux Moines and the Vanil des Artses.

alemão inglês
natur natural
blick view
cases cases
gipfel summits
cape cape
bietet offers
aux aux
und and
linken left

DE Das Historial des Ersten Weltkriegs nimmt an der Förderung der Entwicklung des östlichen Gebiets des Departements teil und verbindet lokale Akteure rund um das Thema Erster Weltkrieg mit dem Label „Somme Battlefields’Partner“.

EN Through the Somme Battlefields Partners? stamp of excellence, the Historial, Museum of the Great War contributes to the development of the east of the Somme by federating local businesses upon the topic of the Great War.

alemão inglês
entwicklung development
und east
lokale local
thema topic
der of
um to

Mostrando 50 de 50 traduções