DE Unbedingt. Sie können Ihr neues Logo-Design, Schriftarten und Farben ganz einfach in Ihrem Visme-Markensatz speichern, um sie in all Ihren Visme-Erstellungen immer wieder zu verwenden.
"einfach mit visme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unbedingt. Sie können Ihr neues Logo-Design, Schriftarten und Farben ganz einfach in Ihrem Visme-Markensatz speichern, um sie in all Ihren Visme-Erstellungen immer wieder zu verwenden.
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
DE Gestalten Sie auffällige Dreifachbroschüren und begeistern Sie Ihre Kunden mit dem Online-Broschürenhersteller-Werkzeug von Visme. Visme ist vollgepackt mit intuitiven Funktionen und schönen Assets, um beim Anregen Ihrer Kreativität zu helfen.
EN Design eye-catching trifold brochures and delight your customers with Visme’s online brochure maker tool. Visme is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
alemão | inglês |
---|---|
gestalten | design |
kunden | customers |
visme | visme |
intuitiven | intuitive |
schönen | beautiful |
assets | assets |
kreativität | creativity |
online | online |
funktionen | features |
werkzeug | tool |
und | and |
ist | is |
ihre | your |
mit | with |
zu | to |
helfen | help |
DE Gestalten Sie auffällige Dreifachbroschüren und begeistern Sie Ihre Kunden mit dem Online-Brochure Designer von Visme. Visme ist vollgepackt mit intuitiven Funktionen und schönen Assets, um beim Anregen Ihrer Kreativität zu helfen.
EN Design eye-catching trifold brochures and delight your customers with Visme’s online brochure maker tool. Visme is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
visme | visme |
intuitiven | intuitive |
schönen | beautiful |
assets | assets |
kreativität | creativity |
online | online |
gestalten | design |
funktionen | features |
und | and |
ist | is |
ihre | your |
mit | with |
zu | to |
helfen | help |
DE Erstellen Sie Ihr eigenes Logo-Design und beeindrucken Sie Ihre Kunden mit dem einfachen Logo Creator von Visme. Erfahren Sie mehr über die Funktionen und Assets, die Ihnen beim Erstellen mit Visme zur Verfügung stehen.
EN Create your own logo and wow your customers with Visme’s easy logo maker tool. Learn more about the features and assets available to you when you start creating with Visme.
DE Kann ich meine Visme-Outros mit meinen mit Visme erstellten Videos verwenden?
EN Can I use my Visme outros with my videos made with Visme?
DE Stellen Sie mit dem Markensatz von Visme sicher, dass alle Inhalte, die in dem Video-Ersteller von Visme erstellt wurden, auf der Marke bleiben
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
video | video |
marke | brand |
in | in |
alle | all |
erstellt | made |
auf | on |
von | creator |
DE Stellen Sie mit dem Markensatz von Visme sicher, dass alle Inhalte, die in dem Video-Ersteller von Visme erstellt wurden, auf der Marke bleiben
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
video | video |
marke | brand |
in | in |
alle | all |
erstellt | made |
auf | on |
von | creator |
DE Stellen Sie mit dem Markensatz von Visme sicher, dass alle Inhalte, die in dem Video-Maker von Visme erstellt wurden, auf der Marke bleiben
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
video | video |
marke | brand |
in | in |
alle | all |
von | creator |
erstellt | made |
auf | on |
DE Erstellen Sie ein ansprechendes Intro-Video und beeindrucken Sie Ihr Publikum mit dem Online-Intro-Video-Maker von Visme. Die Splash-Screen-Engine von Visme enthält intuitive Funktionen und schöne Ressourcen, die Ihre Kreativität aktivieren.
EN Design an eye-catching intro video and make an impact on your audience with Visme’s online video intro maker. The Visme intro creator engine is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
DE Visme für Verkaufsteams | Visme
EN Visme for Sales Teams | Create Engaging Content | Visme
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
für | for |
verkaufsteams | sales teams |
DE Visme für Verkaufsteams | Visme
EN Visme for Sales Teams | Create Engaging Content | Visme
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
für | for |
verkaufsteams | sales teams |
DE Visualisieren Sie geografische Daten ganz einfach mit Karten, Diagrammen, Grafiken und anderen Daten-Widgets. Alle Datentools sind mit Visme einfach anpassbar.
EN Easily visualize geographical data with maps, charts, graphs and other data widgets. All data tools are easily customizable with Visme.
alemão | inglês |
---|---|
geografische | geographical |
daten | data |
einfach | easily |
anderen | other |
visme | visme |
anpassbar | customizable |
widgets | widgets |
visualisieren | visualize |
karten | maps |
und | and |
alle | all |
sind | are |
mit | with |
diagrammen | charts |
DE Visme Video Intro Maker wurde mit Blick auf die Ziele Ihres YouTube-Kanals entwickelt. Wenn Sie mit der Erstellung Ihres eigenen Intros fertig sind, können Sie Ihr Video ganz einfach exportieren und das Endprodukt ganz einfach auf YouTube hochladen.
EN The Visme video intro maker is built with your YouTube channel goals in mind. When you’re done with creating your own intro, it’s easy to export your video and easily upload the final product to YouTube.
DE Mit Visme ist es einfach, eine Broschüre kostenlos herzustellen! Wählen Sie einfach eine kostenlose Vorlage aus, passen Sie sie an Ihre Marke an und laden Sie sie zum Drucken herunter
EN It's easy to make a brochure for free with Visme! Simply choose a free template, customize it to fit your brand and download for printing
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
broschüre | brochure |
vorlage | template |
printing | |
es | it |
passen | customize |
und | and |
mit | with |
einfach | easy |
wählen | choose |
ihre | your |
marke | brand |
herunter | to |
laden | download |
kostenlose | free |
zum | for |
eine | a |
DE Erstellen Sie einfach lesbare Punktdiagramme mit der Visme-Daten-Engine. Geben Sie einfach Daten ein oder importieren Sie Daten aus einer Desktop-Tabelle. Passen Sie jeden visuellen Aspekt Ihrer Handlung an.
EN Build easy to read scatter plots with Visme's data engine. Easily input data or import from a spreadsheet on your desktop. Customize every visual aspect of your plot.
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
visuellen | visual |
aspekt | aspect |
handlung | plot |
engine | engine |
desktop | desktop |
daten | data |
tabelle | spreadsheet |
oder | or |
passen | customize |
einfach | easy |
mit | with |
an | on |
der | of |
aus | from |
DE Mit Visme ist es einfach, eine Broschüre kostenlos herzustellen! Wählen Sie einfach eine kostenlose Vorlage aus, passen Sie sie an Ihre Marke an und laden Sie sie zum Drucken herunter
EN It's easy to make a brochure for free with Visme! Simply choose a free template, customize it to fit your brand and download for printing
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
broschüre | brochure |
vorlage | template |
printing | |
es | it |
passen | customize |
und | and |
mit | with |
einfach | easy |
wählen | choose |
ihre | your |
marke | brand |
herunter | to |
laden | download |
kostenlose | free |
zum | for |
eine | a |
DE Erstellen Sie Ihren Umfrageergebnisbericht, indem Sie mit einer der vorgefertigten Vorlagen von Visme beginnen. Dies macht es so einfach wie möglich, Ihre Daten einfach einzufügen und die im Bericht verwendeten Schriftarten und Farben anzupassen.
EN Create your survey results report by getting started with one of Visme’s pre-designed templates. This helps make it as easy as possible to simply pop your data in and customize the fonts and colors used in the report.
DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.
EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.
DE Visme wurde für Menschen wie Sie gemacht! Unsere gesamte Plattform ist intuitiv und einfach gestaltet. Wir haben eine einfach zu bedienende Drag & Drop-Plattform entwickelt, die Ihnen die besten professionellen Tools zur Verfügung stellt.
EN Visme was made for people just like you! Our entire platform is made to be intuitive and straightforward. We have cultivated an easy-to-use, drag-and-drop platform that brings the best professional tools to you.
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
plattform | platform |
drag | drag |
tools | tools |
menschen | people |
verfügung | is |
und | and |
unsere | our |
stellt | the |
wir | we |
zu | to |
wurde | was |
gesamte | entire |
intuitiv | intuitive |
einfach | easy |
DE Visme macht es einfach, Webgrafiken zu erstellen und diese dann einfach auf Ihrer Website, Ihrem Blog oder Ihrem E-Mail-Newsletter zu präsentieren
EN Visme makes it easy to create web graphics then easily showcase them on your website, blog or email newsletter
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Der Video-Ersteller von Visme ist so einfach und intuitiv, dass jeder mit einer Vorlage beginnen und mit einem atemberaubenden, qualitativ hochwertigen Video enden kann
EN Visme’s video maker is so simple and intuitive that anyone can start with a template and end up with a stunning, high-quality video
alemão | inglês |
---|---|
vorlage | template |
atemberaubenden | stunning |
video | video |
ersteller | maker |
so | so |
beginnen | start |
qualitativ | quality |
kann | can |
und | and |
intuitiv | intuitive |
dass | that |
mit | with |
enden | end |
ist | is |
hochwertigen | high |
einer | a |
DE Der Video-Ersteller von Visme ist so einfach und intuitiv, dass jeder mit einer Vorlage beginnen und mit einem atemberaubenden, qualitativ hochwertigen Video enden kann
EN Visme’s video maker is so simple and intuitive that anyone can start with a template and end up with a stunning, high-quality video
alemão | inglês |
---|---|
vorlage | template |
atemberaubenden | stunning |
video | video |
ersteller | maker |
so | so |
beginnen | start |
qualitativ | quality |
kann | can |
und | and |
intuitiv | intuitive |
dass | that |
mit | with |
enden | end |
ist | is |
hochwertigen | high |
einer | a |
DE Die Dental-Marketingagentur SmartBox Dental erstellt mit dem intuitiven Design-Dashboard von Visme ganz einfach einzigartige und Markeninhalte für jeden ihrer Kunden.
EN Dental marketing agency SmartBox Dental easily creates unique and branded content for each of their clients with Visme’s intuitive design dashboard.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
dashboard | dashboard |
design | design |
erstellt | creates |
mit | with |
für | for |
und | and |
intuitiven | intuitive |
einfach | easily |
von | of |
ihrer | their |
DE Mit * können Sie ganz einfach Infografiken erstellenvorgefertigte Vorlagen in Visme* um Zeit und Mühe zu sparen, auch wenn Sie kein Designer sind.
EN You can easily create infographics using *pre-designed templates in Visme* to save time and effort, even if you’re not a designer.
alemão | inglês |
---|---|
infografiken | infographics |
visme | visme |
mühe | effort |
designer | designer |
vorlagen | templates |
zeit | time |
in | in |
können | can |
sie | you |
sparen | save |
zu | to |
und | and |
DE Beginnen Sie mit einer Vorlage und passen Sie sie vollständig an Ihre Werbebedürfnisse an. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie in Visme schnell und einfach eine Broschüre erstellen, indem Sie sich diese Videoanleitung ansehen.
EN Start with a template and fully customize it to meet your promotional needs. Learn more about how to create a brochure quickly and easily inside Visme by watching this video tutorial.
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
broschüre | brochure |
vorlage | template |
schnell | quickly |
indem | by |
passen | customize |
beginnen | start |
mit | with |
vollständig | fully |
ihre | your |
mehr | more |
in | inside |
diese | this |
erstellen | create |
DE Die Dental-Marketingagentur SmartBox Dental erstellt mit dem intuitiven Design-Dashboard von Visme ganz einfach einzigartige und Markeninhalte für jeden ihrer Kunden.
EN Dental marketing agency SmartBox Dental easily creates unique and branded content for each of their clients with Visme’s intuitive design dashboard.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
dashboard | dashboard |
design | design |
erstellt | creates |
mit | with |
für | for |
und | and |
intuitiven | intuitive |
einfach | easily |
von | of |
ihrer | their |
DE Erstellen Sie mit dem Grafik-Ersteller von Visme ganz einfach über 30+ Tabellen & Diagramme
EN Create over 30+ charts & diagrams with ease in Visme’s graph maker
alemão | inglês |
---|---|
erstellen | create |
amp | amp |
ersteller | maker |
einfach | ease |
grafik | graph |
diagramme | charts |
mit | with |
DE Selbstverständlich! Mit einem Tool wie Visme können Sie ganz einfach Social-Media-Grafiken erstellen und in hochauflösende JPEG- und PNG-Bilddateien oder als animiertes GIF oder Video herunterladen.
EN Yes! Using a tool like Visme, you can easily create and download social media graphics into high-resolution JPEG and PNG image files, or as an animated GIF or video.
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
animiertes | animated |
gif | gif |
herunterladen | download |
social | social |
media | media |
grafiken | graphics |
jpeg | jpeg |
png | png |
tool | tool |
oder | or |
video | video |
als | as |
können | can |
sie | you |
wie | like |
erstellen | create |
in | into |
und | and |
DE Geben Sie einfach www.visme.co in Ihre Adressleiste ein und erstellen Sie ein kostenloses Konto mit nur Ihrem Namen und Ihrer E-Mail-Adresse.
EN Simply start with a template or blank canvas, add your information into the design, incorporate your brand fonts and colors, add design elements from the left sidebar, and download to share with your audience.
alemão | inglês |
---|---|
ihre | your |
und | and |
mit | with |
ein | a |
nur | the |
DE Mit den Funktionen im Visme-Editor können Sie ganz einfach Popups zu verschiedenen Abschnitten Ihres Streudiagramms hinzufügen.
EN Using the features in the Visme editor, easily add popups to different sections of your scatter plot.
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
einfach | easily |
popups | popups |
hinzufügen | add |
visme | visme |
editor | editor |
im | in the |
zu | to |
den | the |
DE Mit Visme können Sie ganz einfach Ihr eigenes Streudiagramm erstellen.
EN It's easy to create your own scatter graph with Visme.
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
einfach | easy |
streudiagramm | scatter |
ihr | your |
mit | with |
erstellen | create |
DE Nie war es einfacher, geografische Informationen darzustellen als mit dem Landkartengenerator von Visme. Wählen Sie einfach eine unserer hervorragend vorgefertigten Vorlagen aus und passen Sie sie an Ihr Thema, Ihre Marke oder Ihren Bereich an.
EN It’s never been easier to represent geographical information than it is with Visme’s map generator. Simply choose one of our stunningly pre-designed templates to start with and customize it to fit your topic, brand or area.
alemão | inglês |
---|---|
geografische | geographical |
informationen | information |
es | it |
einfacher | easier |
vorlagen | templates |
oder | or |
passen | customize |
und | and |
wählen | choose |
thema | topic |
marke | brand |
darzustellen | to represent |
nie | never |
mit | with |
unserer | of |
ihr | your |
DE Erstellen Sie animierte und interaktive Karten, die Ihr Publikum leicht verstehen und mit denen es interagieren kann. Der Kartengenerator von Visme macht es einfach.
EN Create animated and interactive maps that your audience can easily understand and engage with. Visme?s map generator makes it easy.
alemão | inglês |
---|---|
animierte | animated |
publikum | audience |
visme | visme |
interaktive | interactive |
es | it |
interagieren | engage |
karten | maps |
ihr | your |
kann | can |
mit | with |
macht | makes |
einfach | easy |
erstellen | create |
und | and |
verstehen | understand |
DE Mit dem Freier Landkarte Schöpfer von Visme können Sie schnell und einfach geografische Gebiete innerhalb eines Projekts, eines Marktforschungsberichts oder einer Infografik darstellen.
EN Visme’s free map maker allows you to quickly and easily represent geographical areas within a project, market research report or infographic.
alemão | inglês |
---|---|
freier | free |
landkarte | map |
schöpfer | maker |
geografische | geographical |
projekts | project |
infografik | infographic |
darstellen | represent |
oder | or |
schnell | quickly |
sie | you |
und | and |
innerhalb | within |
DE Mit Visme können Sie ganz einfach YouTube- Thumbnails so gestalten, dass sie genau so aussehen, wie Sie sie möchten
EN Visme makes it easy to design YouTube thumbnails to look exactly how you want them
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
youtube | youtube |
thumbnails | thumbnails |
einfach | easy |
gestalten | design |
dass | to |
DE Sie können Ihre YouTube- Thumbnail schnell und einfach mit dem besten kostenlosen Thumbnail ersteller von Visme erstellen und freigeben
EN You can create and share your YouTube thumbnail quickly and easily with Visme’s best free thumbnail maker
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
ersteller | maker |
youtube | youtube |
schnell | quickly |
einfach | easily |
ihre | your |
besten | best |
sie | you |
können | can |
mit | with |
erstellen | create |
und | and |
DE Es ist völlig kostenlos, ein Video- Thumbnail mit Visme zu erstellen. Laden Sie es einfach als Bilddatei herunter.
EN It’s completely free to design a video thumbnail with Visme. Download it easily as an image file.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
visme | visme |
bilddatei | image file |
es | it |
video | video |
mit | with |
laden | download |
als | as |
herunter | to |
ein | a |
DE Sie können ein Tortendiagramm ganz einfach online mit einem Datenvisualisierungstool wie Visme erstellen. Erstellen Sie ein kostenloses Konto, wählen Sie eine Vorlage und geben Sie Ihre Daten ein.
EN You can easily create a pie chart online with a data visualization tool like Visme. Create a free account, choose a template and insert your data.
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
visme | visme |
kostenloses | free |
konto | account |
vorlage | template |
daten | data |
ihre | your |
sie | you |
mit | with |
wählen | choose |
können | can |
ein | a |
wie | like |
erstellen | create |
und | and |
DE „Mit Visme ist es einfach, schnell ein Design oder Produkt zu erstellen, das aussieht, als wäre es von Experten in einem Werbeunternehmen entworfen worden
EN “It’s easy to create something in Visme quickly that looks like we sent it out to an advertising firm to design
DE Passen Sie Ihr Branding-Kit schnell und einfach mit dem Visme-Branding-Assistenten oder manuell an.
EN Quickly and easily set up your brand kit using Visme Brand Wizard or manually.
alemão | inglês |
---|---|
manuell | manually |
branding | brand |
visme | visme |
ihr | your |
schnell | quickly |
oder | or |
und | and |
einfach | easily |
mit | kit |
an | using |
DE Erstellen Sie mit dem Graph Maker von Visme ganz einfach über 30+ Tabellen & Diagramme
EN Create over 30+ charts & diagrams with ease in Visme’s graph maker
alemão | inglês |
---|---|
erstellen | create |
maker | maker |
amp | amp |
graph | graph |
einfach | ease |
diagramme | charts |
mit | with |
DE Es ist doch einfach, Ebooks mit Visme zu erstellen und auszuteilen
EN It’s so easy to create and share ebooks with Visme
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
ebooks | ebooks |
visme | visme |
zu | to |
mit | with |
erstellen | create |
und | and |
DE Beginnen Sie mit einer Vorlage und passen Sie sie vollständig an Ihre Werbebedürfnisse an. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie in Visme schnell und einfach eine Broschüre erstellen, indem Sie sich diese Videoanleitung ansehen.
EN Start with a template and fully customize it to meet your promotional needs. Learn more about how to create a brochure quickly and easily inside Visme by watching this video tutorial.
alemão | inglês |
---|---|
visme | visme |
broschüre | brochure |
vorlage | template |
schnell | quickly |
indem | by |
passen | customize |
beginnen | start |
mit | with |
vollständig | fully |
ihre | your |
mehr | more |
in | inside |
diese | this |
erstellen | create |
DE Mit dem Webgrafik-Ersteller von Visme können Sie ganz einfach Grafiken erstellen, die dazu beitragen, das Engagement auf Ihrem Blog und Ihrer Website zu steigern.
EN You can easily create graphics that will help increase engagement on your blog and website with Visme’s web graphics maker.
DE Erstellen Sie schnell und einfach einen Umfrageergebnisbericht mit den Datenvisualisierungstools und anderen Designelementen von Visme
EN Build a survey results report quickly and easily with Visme’s data visualization tools and other design elements
DE Visme bietet eine Vielzahl von Drittanbieter-Integrationen mit Umfrage- und Formularseiten, wodurch es einfach wird, Ihre Umfragen zu verbinden und Daten und Antworten in wenigen Minuten zu visualisieren.
EN Visme offers a variety of third-party integrations with survey and form sites, making it easy to connect your polls and visualize data and responses in minutes.
DE Eine Möglichkeit, Ihr Publikum effektiv anzusprechen, ist die Verwendung von Infografiken. Mit dem Online-Umfrageberichtstool Visme können Sie dies einfach und schön tun.
EN grasping their implications. One way to effectively engage your audience is through infographics. You can do this easily and beautifully through Visme’s online survey report tool.
DE Wir machen es einfach, Ergebnisse in einer Tabelle oder Ihrer Umfrageplattform über unsere Grafik-Engine und Integrationen von Drittanbietern zu visualisieren. Erfahren Sie, wie Sie mit Visme in fünf Schritten einen Umfragebericht schreiben.
EN We make it easy to visualize results in a spreadsheet or your survey platform via our graph engine and third-party integrations. Learn how to write a survey report in five steps with Visme.
Mostrando 50 de 50 traduções