Traduzir "distanz mit milliarden" para inglês

DE Die Vermögenswerte des Unternehmens in der Region beliefen sich Ende 2019 auf 6,2 Milliarden USD (5,5 Milliarden EUR), gegenüber 3,4 Milliarden USD (3 Milliarden EUR) Ende 2018

• Vermögenswerte des Unternehmens
• Milliarden USD
• Milliarden EUR
• gegenüber Milliarden USD
• Ende

DE In den zwei Monaten nach dem Start von Pokémon GO sind Trainer auf der ganzen Welt beim gemeinsamen Spielen insgesamt über 4,6 Milliarden Kilometer gelaufen. Drei Monate später hatte sich die Distanz mit 8,7 Milliarden Kilometern fast verdoppelt.

• Start von Pokémon
• Welt beim gemeinsamen
• insgesamt über Milliarden
• gelaufen
• Drei Monate später
• Distanz mit Milliarden
• fast

DE Rechnet mit Kämpfen auf kurze und mittlere Distanz und mit weniger langen Sichtlinien, die DMRs und Scharfschützengewehren potenzielle Konter-Möglichkeiten gegen ihre Gegenstücke für kurze und mittlere Distanz bieten.

• Rechnet mit Kämpfen
• kurze
• mittlere Distanz
• weniger langen Sichtlinien
• DMRs
• Scharfschützengewehren potenzielle Konter-Möglichkeiten
• Gegenstücke für kurze

DE Unterhebelrepetierer-Schrotflinte. Hoher Schaden auf kurze Distanz bei verbesserter Feuerrate. Verlässlicher 2-Schuss-Abschuss, kurze Distanz für Soforttötungen.

• Unterhebelrepetierer-Schrotflinte
• Distanz bei verbesserter
• Verlässlicher

DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 600 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt

• Während die meisten
• eines einzelnen Primärsensors
• verwendet die Rival
• Tiefensensor der jüngsten

DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 650 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt

• Während die meisten
• eines einzelnen Primärsensors
• verwendet die Rival
• Tiefensensor der jüngsten

DE Schätzungen zufolge werden täglich 281 Milliarden E-Mails mit nur 3.7 Milliarden Nutzern weltweit gesendet

• Milliarden Nutzern weltweit

DE Mit 3 Milliarden Bildern auf der Plattform gibt es 18 Milliarden verschiedene Assoziationen, die Bilder verbinden

• verschiedene Assoziationen
• Bilder verbinden

DE Die Kibar Holding, die unter den Unternehmen der Türkei mit den höchsten Exportzahlen an vierter Stelle steht, hat sich zum Ziel gesetzt, ihren Umsatz von 23 Milliarden Lira, den sie 2015 erwirtschaftet hat, bis 2023 auf 50 Milliarden Lira zu steigern.

• Kibar Holding
• Unternehmen der Türkei
• Stelle steht
• Ziel gesetzt
• Lira

DE Mit einem Jahresergebnis von 2,9 Milliarden Euro haben wir unser Ergebnisziel 2021 in Höhe von 2,8 Milliarden Euro übertroffen und damit den Grundstein für die Verwirklichung unserer ehrgeizigen Ziele gelegt.

• Jahresergebnis von Milliarden
• Milliarden Euro übertroffen
• damit den Grundstein
• Verwirklichung unserer ehrgeizigen

DE Den teuersten Kader hat Frankreich mit 1,08 Milliarden Euro, vor Spanien (1,03 Milliarden), Brasilien (981 Millionen), Deutschland (883 Millionen) und England (874 Millionen)

• Milliarden Euro
• Spanien
• Milliarden
• Brasilien
• Millionen
• England

DE Das Unternehmen nutzte dieses Wachstum und ging im September mit einer Bewertung von 7.98 Milliarden US-Dollar an die Börse. Netting-Gründer Carsten Koerl 2.4 Milliarden US-Dollar.

• Unternehmen nutzte dieses
• ging im September
• Bewertung von Milliarden
• Börse
• Netting-Gründer Carsten Koerl

DE Im Jahr 2020 wurden weltweit täglich mehr als 200 Milliarden Emails versendet, bis 2024 wird das tägliche Emailvolumen auf mehr als 360 Milliarden geschätzt

• Jahr wurden weltweit
• Milliarden Emails versendet
• Milliarden geschätzt

DE Allianz kündigt eine EUR 1,1 Milliarden nachrangige Schuldverschreibung und informiert über den Rückkauf einer EUR 0,5 Milliarden Wandelschuldverschreibung

• Milliarden nachrangige Schuldverschreibung
• EUR Milliarden Wandelschuldverschreibung

DE Wir gehen davon aus, dass es bis 2027 mehr als 41 Milliarden IoT-Geräte geben wird, gegenüber etwa 8 Milliarden im Jahr 2019.

• Milliarden IoT-Geräte geben
• gegenüber etwa Milliarden
• Jahr

DE Noch nicht bekannt 0 - 1 Millionen 1 - 15 Millionen 15 - 25 Millionen 25 - 50 Millionen 50 - 150 Millionen 150 -500 Millionen 500 - 2 Milliarden 2 Milliarden +

• bekannt
• Millionen
• Milliarden Milliarden

DE ?Die globale Marktgröße für Enterprise Content Management (ECM) im Wert von 15,33 Milliarden US-Dollar im Jahr 2019 wird bis 2026 voraussichtlich 43,16 Milliarden US-Dollar erreichen und 2019-2026 eine CAGR von 14,0 % aufweisen.?

• Content Management
• ECM
• Wert von Milliarden
• Milliarden US-Dollar erreichen

DE Im Jahr 2017 wurde Google von der Europäischen Kommission nach einem siebenjährigen Prozess zu einer saftigen Geldstrafe von 2,8 Milliarden US-Dollar (etwa 2,27 Milliarden Euro) verurteilt

• Jahr wurde Google
• US-Dollar
• etwa Milliarden Euro
• verurteilt

DE Mehr als 500 Milliarden Abfragen No-IP bearbeitet mehr als 500 Milliarden kostenlose Dynamic DNS-Anfragen pro Monat von Millionen von Benutzern auf der ganzen Welt.

• Milliarden Abfragen No-IP
• Milliarden kostenlose Dynamic

DE Die Unity-Ad-Plattform erreicht 2,2 Milliarden Geräte weltweit und liefert pro Monat mehr als 23 Milliarden Ad-Impressionen aus

• Unity-Ad-Plattform erreicht Milliarden
• weltweit
• liefert pro Monat

DE Laut einer eMarketer ProjektionsberichtInstagram hat im Jahr 2021 schätzungsweise 1,074 Milliarden Nutzer weltweit und wird im Jahr 2023 voraussichtlich 1,180 Milliarden haben

• Laut einer eMarketer
• Jahr schätzungsweise Milliarden
• weltweit
• Jahr voraussichtlich Milliarden

DE 2020 lag die Anzahl der weltweit versendeten und empfangenen E-Mails (geschäftlich und privat) bei 306,4 Milliarden pro Tag. Die Tendenz ist steigend, die Prognose liegt bei 361,6 Milliarden bis 2024.

• lag die Anzahl
• weltweit versendeten
• empfangenen E-Mails
• geschäftlich
• privat
• Milliarden pro Tag
• Tendenz ist steigend

DE Die Gruppe, die 2016 einen kombinierten Umsatz von 25 Milliarden TL erwirtschaftet hat, erzielt im Außenhandel 2,5 Milliarden Dollar und die Konzernunternehmen 60 % ihrer Umsätze im Export.

• Gruppe
• erzielt im Außenhandel
• Dollar
• Konzernunternehmen

DE Kibar Holding plant, seinen Umsatz von 23 Milliarden Lira, den es 2015 erwirtschaftet hat, bis 2023 auf 50 Milliarden Lira zu steigern.

• Kibar Holding plant
• Lira

DE Im Jahr 2020 entfielen etwa 16% des Gesamtumsatzes von Bytedance (34,3 Milliarden US-Dollar) auf Toutiao, das sind 5,6 Milliarden US-Dollar. (In Folge kletterte die Marktbewertung von Bytedance auf 250 bis 300 Mrd. USD in Privatgeschäften).

• Jahr entfielen etwa
• Gesamtumsatzes von Bytedance
• Milliarden US-Dollar
• Toutiao
• USD in Privatgeschäften

DE Laut Bitkom wird der europäische Markt für künstliche Intelligenz von derzeit rund zwei Milliarden Euro auf bis zu zehn Milliarden Euro im Jahr 2022 wachsen. Der Digitalverband stützt seine Prognose auf eine neue Studie und aktuelle Umfragen.

• Intelligenz von derzeit
• zwei Milliarden Euro
• zehn Milliarden Euro
• Jahr wachsen
• Digitalverband stützt seine
• Studie
• aktuelle

DE Im Jahr 2019 belief sich der weltweite Umsatz in der Reinigungs- und Hygienebranche auf 2,63 Milliarden US-Dollar. Bis 2025 soll er 5,91 Milliarden US-Dollar ansteigen, was einem durchschnittlichen jährlichen Zuwachs von 15,7% entspricht.

• Reinigungs-
• Hygienebranche auf Milliarden
• soll er Milliarden
• ansteigen
• durchschnittlichen jährlichen Zuwachs

DE Der weltweite Umsatz der Film- und Videobranche soll von 234,91 Milliarden US-Dollar im Jahr 2020 auf 251,92 Milliarden US-Dollar im Jahr 2021 steigen, was einem Wachstum von 7,2% entspricht

• US-Dollar im Jahr
• steigen
• Wachstum von entspricht

DE Das Unternehmen hält nun knapp 6 Milliarden US-Dollar. Das sind 2,1 Milliarden US-Dollar an Gewinn seit dem ersten Kryptokauf im August 2020.

• Unternehmen hält nun
• Milliarden US-Dollar
• seit dem ersten
• August

DE 2017 war ein Weckruf. Nach mehreren schadenärmeren Jahren verursachten Naturkatastrophen Gesamtschäden von 340 Milliarden US-Dollar. Versicherer mussten die Rekordsumme von 138 Milliarden US-Dollar aufbringen.

• war ein Weckruf
• mehreren schadenärmeren Jahren
• US-Dollar
• Milliarden US-Dollar

DE Laut Gartner wird die Nachfrage nach Cloud in diesem Jahr von 209,2 Milliarden US-Dollar auf 246,8 Milliarden US-Dollar steigen

• Nachfrage nach Cloud
• US-Dollar auf Milliarden
• steigen

DE Der globale IoT-Markt wird bis 2026 voraussichtlich einen Wert von 1.386,06 Milliarden US-Dollar erreichen, von 761,4 Milliarden US-Dollar im Jahr 2020

• voraussichtlich einen Wert
• Milliarden US-Dollar erreichen

DE ?Die globale Marktgröße für Enterprise Content Management (ECM) im Wert von 15,33 Milliarden US-Dollar im Jahr 2019 wird bis 2026 voraussichtlich 43,16 Milliarden US-Dollar erreichen und 2019-2026 eine CAGR von 14,0 % aufweisen.?

• Content Management
• ECM
• Wert von Milliarden
• Milliarden US-Dollar erreichen

DE Wir gehen davon aus, dass es bis 2027 mehr als 41 Milliarden IoT-Geräte geben wird, gegenüber etwa 8 Milliarden im Jahr 2019.

• Milliarden IoT-Geräte geben
• gegenüber etwa Milliarden
• Jahr

DE Amazon hat MGM erfolgreich in einem 8,45 Milliarden Dollar (5,98 Milliarden Pfund) schweren Geschäft übernommen. Dazu gehört auch die gesamte

• Amazon hat MGM
• Milliarden Dollar
• Milliarden Pfund
• schweren Geschäft übernommen
• gesamte

DE 2020 lag die Anzahl der weltweit versendeten und empfangenen E-Mails (geschäftlich und privat) bei 306,4 Milliarden pro Tag. Die Tendenz ist steigend, die Prognose liegt bei 361,6 Milliarden bis 2024.

• lag die Anzahl
• weltweit versendeten
• empfangenen E-Mails
• geschäftlich
• privat
• Milliarden pro Tag
• Tendenz ist steigend

DE In den ersten neun Monaten 2021 belief sich die Bilanzsumme der Erste Group auf 309 Milliarden Euro, der Nettogewinn betrug 1,45 Milliarden Euro, die harte Kernkapitalquote (CET-1) lag bei 14,2%.

• ersten neun Monaten
• Bilanzsumme der Erste
• Milliarden Euro
• Nettogewinn betrug Milliarden
• harte Kernkapitalquote

DE Laut Bitkom wird der europäische Markt für künstliche Intelligenz von derzeit rund zwei Milliarden Euro auf bis zu zehn Milliarden Euro im Jahr 2022 wachsen. Der Digitalverband stützt seine Prognose auf eine neue Studie und aktuelle Umfragen.

• Intelligenz von derzeit
• zwei Milliarden Euro
• zehn Milliarden Euro
• Jahr wachsen
• Digitalverband stützt seine
• Studie
• aktuelle

DE Im Jahr 2019 belief sich der weltweite Umsatz in der Reinigungs- und Hygienebranche auf 2,63 Milliarden US-Dollar. Bis 2025 soll er 5,91 Milliarden US-Dollar ansteigen, was einem durchschnittlichen jährlichen Zuwachs von 15,7% entspricht.

• Reinigungs-
• Hygienebranche auf Milliarden
• soll er Milliarden
• ansteigen
• durchschnittlichen jährlichen Zuwachs

DE Der weltweite Umsatz der Film- und Videobranche soll von 234,91 Milliarden US-Dollar im Jahr 2020 auf 251,92 Milliarden US-Dollar im Jahr 2021 steigen, was einem Wachstum von 7,2% entspricht

• US-Dollar im Jahr
• steigen
• Wachstum von entspricht

DE 2017 war ein Weckruf. Nach mehreren schadenärmeren Jahren verursachten Naturkatastrophen Gesamtschäden von 340 Milliarden US-Dollar. Versicherer mussten die Rekordsumme von 138 Milliarden US-Dollar aufbringen.

• war ein Weckruf
• mehreren schadenärmeren Jahren
• US-Dollar
• Milliarden US-Dollar

DE So hätte das Mississippi-Hochwasser im Jahr 2011 ohne Hochwasserschutzsysteme nicht Kosten in Höhe von fünf Milliarden US-Dollar, sondern von über 100 Milliarden US-Dollar verursacht.

• hätte das Mississippi-Hochwasser
• Jahr ohne Hochwasserschutzsysteme
• Kosten in Höhe
• fünf Milliarden US-Dollar
• US-Dollar

DE Der Schweizer Telekommunikationsmarkt hat ein geschätztes Umsatzvolumen von CHF 11 Milliarden, der Markt für Informatikdienstleistungen ein Umsatzvolumen von rund CHF 19 Milliarden

• Milliarden
• Markt für Informatikdienstleistungen
• Umsatzvolumen von rund

DE Im Zeitraum zwischen 2015 und 2017 hat die Moskauer Stadtverwaltung laut dem russischen Nachrichtenportal RBC.ru 137 Milliarden Rubel (1,9 Milliarden Euro) für Sanierungsmaßnahmen ausgegeben

• Zeitraum zwischen
• Moskauer Stadtverwaltung laut
• russischen Nachrichtenportal
• Milliarden Rubel
• Milliarden Euro
• Sanierungsmaßnahmen ausgegeben

DE In den letzten Monaten vor der WM wurden laut russischen Sport-Funktionären allein in Stadien und andere Sportinfrastrukturen 360 Milliarden Rubel (5 Milliarden Euro) investiert.

• WM wurden laut
• andere Sportinfrastrukturen Milliarden
• Milliarden Euro

DE Im Jahr 2017 wurde Google von der Europäischen Kommission nach einem siebenjährigen Prozess zu einer saftigen Geldstrafe von 2,8 Milliarden US-Dollar (etwa 2,27 Milliarden Euro) verurteilt

• Jahr wurde Google
• US-Dollar
• etwa Milliarden Euro
• verurteilt

DE Eine Mühe, die sich lohnt – schliesslich lagen allein 2017 die weltweiten Bruttospielerträge im Online-Glücksspiel bei rund 42 Milliarden Euro, bei den in Deutschland lizensierten Onlinecasinos bei 1,8 Milliarden Euro.

• Mühe
• lohnt
• schliesslich lagen allein
• rund Milliarden Euro

DE Das wird zeitlich unbegrenzt möglich sein, dies ist auch eine Frage des Vertrauens. Ende November 2021 hatten 12,4 Milliarden D-Mark noch nicht ihren Weg zurück zur Bundesbank gefunden, Ende 2001 waren es 162 Milliarden.

• zeitlich unbegrenzt möglich
• Frage des Vertrauens
• Ende November hatten
• gefunden

DE 1. Deutschland exportierte im Jahr 2020 Waren im Wert von 1.205 Milliarden Euro und importierte Waren im Wert von 1.025 Milliarden Euro.

• exportierte im Jahr
• Wert von Milliarden
• Milliarden

DE Die deutschen Direktinvestitionen im Ausland beliefen sich 2018 auf 1.277 Milliarden Euro, ausländische Direktinvestitionen in Deutschland lagen bei 540 Milliarden Euro

• Euro
• lagen bei Milliarden