DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
"designs erwerben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Unternehmen, die für ihre Mitarbeiter Abonnements erwerben möchten, müssen für jede Person, die die Software verwendet, eine Lizenz erwerben.
EN Companies that want to purchase subscriptions for their employees must a acquire a license for each individual who will use the software.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
abonnements | subscriptions |
lizenz | license |
mitarbeiter | employees |
software | software |
verwendet | use |
für | for |
erwerben | purchase |
person | individual |
eine | a |
die | the |
möchten | want to |
DE Unternehmen, die für ihre Mitarbeiter Abonnements erwerben möchten, müssen für jede Person, die die Software verwendet, eine Lizenz erwerben.
EN Companies that want to purchase subscriptions for their employees must a acquire a license for each individual who will use the software.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
abonnements | subscriptions |
lizenz | license |
mitarbeiter | employees |
software | software |
verwendet | use |
für | for |
erwerben | purchase |
person | individual |
eine | a |
die | the |
möchten | want to |
DE Wenn Sie ein SSL-Zertifikat in unserem System erwerben, können sowohl Sie als auch Ihre Kunden dasselbe Zertifikat direkt von Marken erwerben lassen.
EN When you purchase an SSL certificate from us, you and your customers will receive the same certificate as you purchased directly from CAs (SSL brands).
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
zertifikat | certificate |
direkt | directly |
marken | brands |
ssl | ssl |
erwerben | purchase |
als | as |
ihre | your |
wenn | when |
können | will |
von | from |
DE Bitte beachten Sie die Größentabelle anbei. Wir empfehlen Regenkleidung in der selben Größe Ihres Produktes zu erwerben, das Sie darunter verwenden möchten. Es ist nicht notwendig eine größere Größe zu erwerben.
EN Please check the size chart below carefully. We recommend you to purchase the Rainwear size corresponding to the size of the product you normally use. It is not needed to buy one size up.
alemão | inglês |
---|---|
notwendig | needed |
größe | size |
es | it |
bitte | please |
verwenden | use |
wir | we |
zu | to |
ist | is |
nicht | not |
erwerben | purchase |
empfehlen | recommend |
selben | the |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
alemão | inglês |
---|---|
erwerben | purchase |
hostwinds | hostwinds |
lizenzen | licenses |
addons | addons |
plesk | plesk |
unsere | our |
abschnitt | section |
und | and |
bieten | provides |
können | can |
aus | from |
mehrere | several |
aber | but |
dienste | services |
DE Entdecken Sie die vielen Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung, indem Sie eine Zertifizierung erwerben oder eine Lizenz für das von Ihnen gewählte Berufsfeld erwerben
EN Explore the many opportunities for professional development by earning a certification or obtaining a license in your chosen career field
DE Wie kann ich GetResponse käuflich erwerben? Du kannst einen der verfügbaren Pläne direkt über diese Seite käuflich erwerben
EN How can I buy GetResponse? You can purchase one of the available plans directly from this page
DE Sie sagen, dass Sie nur auf einige Funktionen auf der Verkaufsseite zugreifen können und dass Sie Zugriff auf weitere Funktionen, Tools und Designs erwerben müssen.
EN They say you will only have access to some features anywhere on the sales page, and you will need to buy access to more features, tools, and designs.
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
sagen | say |
funktionen | features |
tools | tools |
zugriff | access |
und | and |
einige | some |
erwerben | buy |
nur | only |
der | the |
DE Inhalte, Designs oder Avatare für PS3, PSP und PS Vita sind nicht länger in unserem Online- oder Mobile-Store erhältlich. Du kannst jedoch weiterhin Inhalte für PS3-, PSP- oder PS Vita auf den jeweiligen Geräten erwerben.
EN You will no longer be able to purchase PS3, PSP and PS Vita content, themes or avatars on our Web or Mobile Store. However, you can still purchase PS3, PSP or PS Vita content on their respective devices.
DE Beantworten Sie ein paar einfache Designs, erhalten Sie viele Designs und wählen Sie Ihren Favoriten. Starten Sie Ihren Design-Wettbewerb noch heute.
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | simple |
favoriten | favorite |
starten | start |
wettbewerb | contest |
erhalten | get |
heute | today |
und | and |
ihren | your |
wählen sie | pick |
designs | designs |
beantworten | answer |
design | design |
DE Designs von Ariesta Designs ansehen | 99designs
EN Browse original designs from Ariesta Designs | 99designs
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
von | from |
ansehen | browse |
DE Ein zweistufiger Prozess, bei dem Designs auf einen Papierbogen gedruckt und auf ein schwereres Kernmaterial aufgebracht werden. Dies macht es ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben.
EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
komplexe | complex |
fotografien | photography |
es | it |
ideal | ideal |
oder | or |
gedruckt | printed |
prozess | process |
farben | colours |
und | and |
für | for |
mit | with |
macht | makes |
dies | this |
DE Designs von KR Designs ansehen | 99designs
EN Browse creative designs from KR Designs | 99designs
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
von | from |
ansehen | browse |
DE Erstellen und organisieren Sie Inhalte und Designs in Ordnern, um verschiedene Arten von Inhalten und Designs zu speichern. Verwenden Sie die Suchleiste, um das genaue Projekt, das Sie suchen, schnell zu finden, um anzupassen und zu teilen.
EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.
alemão | inglês |
---|---|
ordnern | folders |
organisieren | organize |
designs | designs |
arten | types |
inhalte | content |
zu | to |
erstellen | create |
verschiedene | various |
von | of |
speichern | store |
und | and |
DE Dank der sehr hohen Auflösung bei vollem Dynamikbereich von 0-100%, lassen sich optisch und haptisch besonders naturgetreue Designs erzielen wie beispielsweise strukturierte Steinoptiken, Holzmaserungen oder grafische Designs mit Matt-/Glossy-Effekten.
EN Thanks to the very high resolution with a full dynamic range of 0-100%, it is possible to achieve designs with an extremely naturalistic look, both visually and haptically, such as stone and marble designs, wood grains or graphical matt/glossy effects.
alemão | inglês |
---|---|
auflösung | resolution |
dynamikbereich | dynamic range |
grafische | graphical |
matt | matt |
effekten | effects |
vollem | full |
designs | designs |
oder | or |
besonders | extremely |
hohen | high |
optisch | visually |
sehr | very |
mit | with |
und | and |
DE Ein zweistufiger Prozess, bei dem Designs auf einen Papierbogen gedruckt und auf ein schwereres Kernmaterial aufgebracht werden. Dies macht es ideal für komplexe Designs mit Farbverläufen, Fotografien oder satten Farben.
EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
komplexe | complex |
fotografien | photography |
es | it |
ideal | ideal |
oder | or |
gedruckt | printed |
prozess | process |
farben | colours |
und | and |
für | for |
mit | with |
macht | makes |
dies | this |
DE Modulare StyleVision-Designs - zum Importieren vorhandener StyleVision Designs zur Weiterverwendung in anderen Projekten
EN Modular StyleVision design files – allows users to import existing StyleVision designs to reuse their work in multiple projects
alemão | inglês |
---|---|
modulare | modular |
vorhandener | existing |
stylevision | stylevision |
projekten | projects |
importieren | import |
in | in |
designs | designs |
zur | to |
DE Wählen Sie aus unserer Vielzahl von anpassbaren Designs für Schule und Bildung: Broschüren, Poster, Rechnungen u.v.m. Alle Designs sind kostenlos nutzbar.
EN Download marketing kits for the Education industry
alemão | inglês |
---|---|
bildung | education |
für | for |
unserer | the |
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
alemão | inglês |
---|---|
definitiv | definitely |
upgrade | upgrade |
regelmäßig | regularly |
designs | designs |
oder | or |
team | team |
häufig | often |
dann | then |
plan | plan |
visuelle | visual |
notwendig | necessary |
erstellen | create |
müssen | needing |
sie | you |
ein | a |
wäre | be |
das | whole |
DE Sind alle Designs originell? Natürlich! Alle Designs werden von professionellen Grafidesignern erstellt, die mit Creative Fabrica zusammenarbeiten.
EN Are all the designs original? Of course! All the designs are created by professional graphic designers that work with Creative Fabrica.
alemão | inglês |
---|---|
originell | original |
natürlich | of course |
creative | creative |
designs | designs |
alle | all |
erstellt | created |
mit | with |
von | of |
die | the |
sind | are |
DE Kann ich die Designs gewerblich nutzen? Ja, du kannst die Designs benutzen, um Produkte zu erstellen, die du verkaufst. Ohne Einschränkungen.
EN Can I use the designs commercially? Yes, you can use the designs to create items that you sell. No limitations.
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
verkaufst | sell |
einschränkungen | limitations |
designs | designs |
ohne | no |
nutzen | use |
ja | yes |
du | you |
zu | to |
kann | can |
kannst | you can |
erstellen | create |
DE Die ersten 5 generierten Designs sind kostenlos. Hole dir unbegrenzte Designs mit jedem Abonnement.
EN First 5 generated designs are free. Get unlimited designs with any subscription.
alemão | inglês |
---|---|
generierten | generated |
designs | designs |
abonnement | subscription |
ersten | first |
hole | get |
sind | are |
mit | with |
die | any |
unbegrenzte | unlimited |
kostenlos | free |
DE Mit jedem Abo kannst du unbegrenzt Designs erstellen (Nutzer, die den Service kostenlos benutzen, können bis zu 5 Designs exportieren)
EN With any plan you can create unlimited designs (free users can export up to 5 designs).
alemão | inglês |
---|---|
exportieren | export |
designs | designs |
nutzer | users |
abo | plan |
mit | with |
kannst | you can |
erstellen | create |
kostenlos | free |
zu | to |
können | can |
unbegrenzt | unlimited |
DE Mit einer bewährten Tradition, alte Designs zu neuem Leben zu erwecken, ist Little Greene erneut in die Archive von English Heritage eingetaucht, um nach historischen Designs zu suchen, die an das 21. Jahrhundert angepasst werden können
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
archive | archives |
tradition | tradition |
neuem | new |
little | little |
historischen | historic |
jahrhundert | century |
bewährten | established |
mit | with |
alte | old |
in | into |
um | for |
können | can |
leben | life |
an | an |
zu | once |
werden | be |
DE Designs des FEFCO-Katalogs sowie eine Vielzahl individueller Designs
EN Designs from the FEFCO catalog as well as numerous custom designs
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
katalogs | catalog |
des | the |
DE DesignCrowd schätzt, dass ihr Paket für $719 über 150 Designs liefert, basierend auf dem Durchschnitt vorheriger Projekte, während 99designs‘ Gold-Paket für 819 € ungefähr 90 Designs bringt
EN DesignCrowd estimates that their plan for $719 delivers over 150 designs based on averages from previous projects, while 99designs’ Gold package at $799 brings in approximately 90 designs
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
vorheriger | previous |
gold | gold |
projekte | projects |
paket | package |
liefert | delivers |
bringt | brings |
während | while |
ihr | their |
auf | on |
DE Es geht natürlich nicht nur um die Anzahl der Designs, sondern auch um die Qualität der Designs, die du erhältst
EN Clearly, it’s not just about the number of designs, there’s a lot to be said about the quality of the designs you receive
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
qualität | quality |
nicht | not |
sondern | you |
auch | to |
anzahl | number of |
erhältst | you receive |
DE Bei DesignCrowd erhältst du mehr Designs, aber du wirst vorher nichts über das Können der Designer wissen, von denen diese Designs kommen
EN With DesignCrowd, you receive more designs, but you won’t know the skill of the designers those designs come from
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
designer | designers |
mehr | more |
können | skill |
erhältst | with |
aber | but |
DE Wir stützen uns auf die neuesten preisgekrönten Designs, aktualisieren unsere Websites und sind führend im Webdesign. Wir aktualisieren unsere Ideen auf der Grundlage der Google-Empfehlungen und der Auszeichnungen Awwwwards des Designs.
EN We are based on the latest award-winning designs, updating our websites and being at the forefront of web design. We update our ideas based on Google recommendations and the awards Awwwards of design.
alemão | inglês |
---|---|
preisgekrönten | award-winning |
webdesign | web design |
empfehlungen | recommendations |
designs | designs |
websites | websites |
grundlage | based |
aktualisieren | update |
auszeichnungen | awards |
sind | are |
und | and |
neuesten | latest |
unsere | our |
ideen | ideas |
wir | we |
DE SteelSeries und Designs by Humans haben sich für diese supercoolen Designs zusammengetan. Ein Klick auf die Produkte weiter unten bringt dich zur Website von Design by Humans, wo du deinen Kauf tätigen und diese Vorteile genießen kannst:
EN SteelSeries and Designs by Humans come together for these super cool designs. When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:
alemão | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
klick | click |
designs | designs |
by | by |
design | design |
vorteile | benefits |
genießen | enjoy |
website | website |
produkte | products |
kauf | purchase |
tätigen | to |
und | and |
du | you |
für | for |
dich | your |
bringt | the |
DE Du musst keine Modefotos schießen, um Deine Designs zu präsentieren. Suche Dir coole Mockups bei Placeit aus und platziere Deine Designs darauf. Mit Spreadshop erhältst Du sogar einen exklusiven Rabatt!
EN If you're wondering how to sell T-shirt designs online despite your lack of artistic ability, there's no need to worry. PlaceIt can provide you with one-of-a-kind mockups and designs. You can even get an exclusive discount on the service via Spreadshop!
alemão | inglês |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
exklusiven | exclusive |
rabatt | discount |
designs | designs |
mockups | mockups |
musst | need to |
keine | no |
erhältst | get |
mit | with |
dir | your |
zu | to |
präsentieren | sell |
einen | a |
du | you |
darauf | and |
DE Wenn du künstliche Fingernägel im Internet verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, ob du bestimmte Designs anbieten oder deine eigenen Designs entwerfen möchtest
EN To sell press-on nails online you first need to decide whether you will offer custom designs or create your own
alemão | inglês |
---|---|
ersten | first |
entscheiden | decide |
designs | designs |
ob | whether |
oder | or |
entwerfen | create |
musst | need to |
anbieten | offer |
möchtest | will |
wenn | to |
verkaufen | sell |
internet | online |
eigenen | your |
DE Gravit ist ein innovatives browserbasiertes Design Programm, mit dem professionelle Designs wie Flyer, Visitenkarten, Broschüren, Logos oder Web- und Screen-Designs einfach und überall erstellt werden können.
EN Gravit develops an innovative web-based design software (Gravit Designer) that allows everyone to create effortlessly all kinds of professional design, including web and screen design, mobile design, logos, flyers, business cards and more.
alemão | inglês |
---|---|
innovatives | innovative |
programm | software |
logos | logos |
web | web |
screen | screen |
design | design |
flyer | flyers |
einfach | effortlessly |
professionelle | professional |
überall | to |
erstellt | that |
und | and |
DE Diese bisher einzigartige Technologie ermöglicht es zudem, dass Nutzer ihre Designs in der Cloud speichern und kollaborativ und standortübergreifend mit ihren Teams und Kunden die Designs bearbeiten können.
EN The unique technology behind Gravit allows designs to be stored and saved automatically in the cloud and designers and design teams can easily collaborate from anywhere.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
cloud | cloud |
teams | teams |
designs | designs |
ermöglicht | allows |
in | in |
können | can |
und | and |
dass | to |
der | the |
DE Was treibt die NZXT-Designs an?Auch hier bei unseren Designs spielen Builder und Gamer eine zentrale Rolle. Wir fragen immer: Was brauchen sie? Wie können wir PC-Building und -Gaming zu einem noch besseren Erlebnis machen?
EN What drives NZXT designs?Again, builders and gamers are central to our designs. We're always asking, what do they need? How can we make PC building and gaming an even better experience?
alemão | inglês |
---|---|
treibt | drives |
designs | designs |
zentrale | central |
erlebnis | experience |
immer | always |
gaming | gaming |
gamer | gamers |
builder | builders |
wir | we |
können | can |
besseren | better |
building | building |
an | an |
zu | to |
und | and |
hier | are |
sie | need |
DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig
EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary
alemão | inglês |
---|---|
definitiv | definitely |
upgrade | upgrade |
regelmäßig | regularly |
designs | designs |
oder | or |
team | team |
häufig | often |
dann | then |
plan | plan |
visuelle | visual |
notwendig | necessary |
erstellen | create |
müssen | needing |
sie | you |
ein | a |
wäre | be |
das | whole |
DE Mit einer bewährten Tradition, alte Designs zu neuem Leben zu erwecken, ist Little Greene erneut in die Archive von English Heritage eingetaucht, um nach historischen Designs zu suchen, die an das 21. Jahrhundert angepasst werden können
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
archive | archives |
tradition | tradition |
neuem | new |
little | little |
historischen | historic |
jahrhundert | century |
bewährten | established |
mit | with |
alte | old |
in | into |
um | for |
können | can |
leben | life |
an | an |
zu | once |
werden | be |
DE Mit einer bewährten Tradition, alte Designs zu neuem Leben zu erwecken, ist Little Greene erneut in die Archive von English Heritage eingetaucht, um nach historischen Designs zu suchen, die an das 21. Jahrhundert angepasst werden können
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
archive | archives |
tradition | tradition |
neuem | new |
little | little |
historischen | historic |
jahrhundert | century |
bewährten | established |
mit | with |
alte | old |
in | into |
um | for |
können | can |
leben | life |
an | an |
zu | once |
werden | be |
DE Wenn du künstliche Fingernägel im Internet verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, ob du bestimmte Designs anbieten oder deine eigenen Designs entwerfen möchtest
EN To sell press-on nails online you first need to decide whether you will offer custom designs or create your own
alemão | inglês |
---|---|
ersten | first |
entscheiden | decide |
designs | designs |
ob | whether |
oder | or |
entwerfen | create |
musst | need to |
anbieten | offer |
möchtest | will |
wenn | to |
verkaufen | sell |
internet | online |
eigenen | your |
Mostrando 50 de 50 traduções